Lafzullah

Oromoca Meal — Gali Ababor — Duhan 44:1 – Mürselat 77:50

Author / source: Gali Ababor — QuranEnc.com (v1.0.3)

Contents
  1. Duhan 44:1
  2. Duhan 44:2
  3. Duhan 44:3
  4. Duhan 44:4
  5. Duhan 44:5
  6. Duhan 44:6
  7. Duhan 44:7
  8. Duhan 44:8
  9. Duhan 44:9
  10. Duhan 44:10
  11. Duhan 44:11
  12. Duhan 44:12
  13. Duhan 44:13
  14. Duhan 44:14
  15. Duhan 44:15
  16. Duhan 44:16
  17. Duhan 44:17
  18. Duhan 44:18
  19. Duhan 44:19
  20. Duhan 44:20
  21. Duhan 44:21
  22. Duhan 44:22
  23. Duhan 44:23
  24. Duhan 44:24
  25. Duhan 44:25
  26. Duhan 44:26
  27. Duhan 44:27
  28. Duhan 44:28
  29. Duhan 44:29
  30. Duhan 44:30
  31. Duhan 44:31
  32. Duhan 44:32
  33. Duhan 44:33
  34. Duhan 44:34
  35. Duhan 44:35
  36. Duhan 44:36
  37. Duhan 44:37
  38. Duhan 44:38
  39. Duhan 44:39
  40. Duhan 44:40
  41. Duhan 44:41
  42. Duhan 44:42
  43. Duhan 44:43
  44. Duhan 44:44
  45. Duhan 44:45
  46. Duhan 44:46
  47. Duhan 44:47
  48. Duhan 44:48
  49. Duhan 44:49
  50. Duhan 44:50
  51. Duhan 44:51
  52. Duhan 44:52
  53. Duhan 44:53
  54. Duhan 44:54
  55. Duhan 44:55
  56. Duhan 44:56
  57. Duhan 44:57
  58. Duhan 44:58
  59. Duhan 44:59
  60. Câsiye 45:1
  61. Câsiye 45:2
  62. Câsiye 45:3
  63. Câsiye 45:4
  64. Câsiye 45:5
  65. Câsiye 45:6
  66. Câsiye 45:7
  67. Câsiye 45:8
  68. Câsiye 45:9
  69. Câsiye 45:10
  70. Câsiye 45:11
  71. Câsiye 45:12
  72. Câsiye 45:13
  73. Câsiye 45:14
  74. Câsiye 45:15
  75. Câsiye 45:16
  76. Câsiye 45:17
  77. Câsiye 45:18
  78. Câsiye 45:19
  79. Câsiye 45:20
  80. Câsiye 45:21
  81. Câsiye 45:22
  82. Câsiye 45:23
  83. Câsiye 45:24
  84. Câsiye 45:25
  85. Câsiye 45:26
  86. Câsiye 45:27
  87. Câsiye 45:28
  88. Câsiye 45:29
  89. Câsiye 45:30
  90. Câsiye 45:31
  91. Câsiye 45:32
  92. Câsiye 45:33
  93. Câsiye 45:34
  94. Câsiye 45:35
  95. Câsiye 45:36
  96. Câsiye 45:37
  97. Ahkaf 46:1
  98. Ahkaf 46:2
  99. Ahkaf 46:3
  100. Ahkaf 46:4
  101. Ahkaf 46:5
  102. Ahkaf 46:6
  103. Ahkaf 46:7
  104. Ahkaf 46:8
  105. Ahkaf 46:9
  106. Ahkaf 46:10
  107. Ahkaf 46:11
  108. Ahkaf 46:12
  109. Ahkaf 46:13
  110. Ahkaf 46:14
  111. Ahkaf 46:15
  112. Ahkaf 46:16
  113. Ahkaf 46:17
  114. Ahkaf 46:18
  115. Ahkaf 46:19
  116. Ahkaf 46:20
  117. Ahkaf 46:21
  118. Ahkaf 46:22
  119. Ahkaf 46:23
  120. Ahkaf 46:24
  121. Ahkaf 46:25
  122. Ahkaf 46:26
  123. Ahkaf 46:27
  124. Ahkaf 46:28
  125. Ahkaf 46:29
  126. Ahkaf 46:30
  127. Ahkaf 46:31
  128. Ahkaf 46:32
  129. Ahkaf 46:33
  130. Ahkaf 46:34
  131. Ahkaf 46:35
  132. Muhammed 47:1
  133. Muhammed 47:2
  134. Muhammed 47:3
  135. Muhammed 47:4
  136. Muhammed 47:5
  137. Muhammed 47:6
  138. Muhammed 47:7
  139. Muhammed 47:8
  140. Muhammed 47:9
  141. Muhammed 47:10
  142. Muhammed 47:11
  143. Muhammed 47:12
  144. Muhammed 47:13
  145. Muhammed 47:14
  146. Muhammed 47:15
  147. Muhammed 47:16
  148. Muhammed 47:17
  149. Muhammed 47:18
  150. Muhammed 47:19
  151. Muhammed 47:20
  152. Muhammed 47:21
  153. Muhammed 47:22
  154. Muhammed 47:23
  155. Muhammed 47:24
  156. Muhammed 47:25
  157. Muhammed 47:26
  158. Muhammed 47:27
  159. Muhammed 47:28
  160. Muhammed 47:29
  161. Muhammed 47:30
  162. Muhammed 47:31
  163. Muhammed 47:32
  164. Muhammed 47:33
  165. Muhammed 47:34
  166. Muhammed 47:35
  167. Muhammed 47:36
  168. Muhammed 47:37
  169. Muhammed 47:38
  170. Feth 48:1
  171. Feth 48:2
  172. Feth 48:3
  173. Feth 48:4
  174. Feth 48:5
  175. Feth 48:6
  176. Feth 48:7
  177. Feth 48:8
  178. Feth 48:9
  179. Feth 48:10
  180. Feth 48:11
  181. Feth 48:12
  182. Feth 48:13
  183. Feth 48:14
  184. Feth 48:15
  185. Feth 48:16
  186. Feth 48:17
  187. Feth 48:18
  188. Feth 48:19
  189. Feth 48:20
  190. Feth 48:21
  191. Feth 48:22
  192. Feth 48:23
  193. Feth 48:24
  194. Feth 48:25
  195. Feth 48:26
  196. Feth 48:27
  197. Feth 48:28
  198. Feth 48:29
  199. Hucurat 49:1
  200. Hucurat 49:2
  201. Hucurat 49:3
  202. Hucurat 49:4
  203. Hucurat 49:5
  204. Hucurat 49:6
  205. Hucurat 49:7
  206. Hucurat 49:8
  207. Hucurat 49:9
  208. Hucurat 49:10
  209. Hucurat 49:11
  210. Hucurat 49:12
  211. Hucurat 49:13
  212. Hucurat 49:14
  213. Hucurat 49:15
  214. Hucurat 49:16
  215. Hucurat 49:17
  216. Hucurat 49:18
  217. Kâf 50:1
  218. Kâf 50:2
  219. Kâf 50:3
  220. Kâf 50:4
  221. Kâf 50:5
  222. Kâf 50:6
  223. Kâf 50:7
  224. Kâf 50:8
  225. Kâf 50:9
  226. Kâf 50:10
  227. Kâf 50:11
  228. Kâf 50:12
  229. Kâf 50:13
  230. Kâf 50:14
  231. Kâf 50:15
  232. Kâf 50:16
  233. Kâf 50:17
  234. Kâf 50:18
  235. Kâf 50:19
  236. Kâf 50:20
  237. Kâf 50:21
  238. Kâf 50:22
  239. Kâf 50:23
  240. Kâf 50:24
  241. Kâf 50:25
  242. Kâf 50:26
  243. Kâf 50:27
  244. Kâf 50:28
  245. Kâf 50:29
  246. Kâf 50:30
  247. Kâf 50:31
  248. Kâf 50:32
  249. Kâf 50:33
  250. Kâf 50:34
  251. Kâf 50:35
  252. Kâf 50:36
  253. Kâf 50:37
  254. Kâf 50:38
  255. Kâf 50:39
  256. Kâf 50:40
  257. Kâf 50:41
  258. Kâf 50:42
  259. Kâf 50:43
  260. Kâf 50:44
  261. Kâf 50:45
  262. Zariyat 51:1
  263. Zariyat 51:2
  264. Zariyat 51:3
  265. Zariyat 51:4
  266. Zariyat 51:5
  267. Zariyat 51:6
  268. Zariyat 51:7
  269. Zariyat 51:8
  270. Zariyat 51:9
  271. Zariyat 51:10
  272. Zariyat 51:11
  273. Zariyat 51:12
  274. Zariyat 51:13
  275. Zariyat 51:14
  276. Zariyat 51:15
  277. Zariyat 51:16
  278. Zariyat 51:17
  279. Zariyat 51:18
  280. Zariyat 51:19
  281. Zariyat 51:20
  282. Zariyat 51:21
  283. Zariyat 51:22
  284. Zariyat 51:23
  285. Zariyat 51:24
  286. Zariyat 51:25
  287. Zariyat 51:26
  288. Zariyat 51:27
  289. Zariyat 51:28
  290. Zariyat 51:29
  291. Zariyat 51:30
  292. Zariyat 51:31
  293. Zariyat 51:32
  294. Zariyat 51:33
  295. Zariyat 51:34
  296. Zariyat 51:35
  297. Zariyat 51:36
  298. Zariyat 51:37
  299. Zariyat 51:38
  300. Zariyat 51:39
  301. Zariyat 51:40
  302. Zariyat 51:41
  303. Zariyat 51:42
  304. Zariyat 51:43
  305. Zariyat 51:44
  306. Zariyat 51:45
  307. Zariyat 51:46
  308. Zariyat 51:47
  309. Zariyat 51:48
  310. Zariyat 51:49
  311. Zariyat 51:50
  312. Zariyat 51:51
  313. Zariyat 51:52
  314. Zariyat 51:53
  315. Zariyat 51:54
  316. Zariyat 51:55
  317. Zariyat 51:56
  318. Zariyat 51:57
  319. Zariyat 51:58
  320. Zariyat 51:59
  321. Zariyat 51:60
  322. Tûr 52:1
  323. Tûr 52:2
  324. Tûr 52:3
  325. Tûr 52:4
  326. Tûr 52:5
  327. Tûr 52:6
  328. Tûr 52:7
  329. Tûr 52:8
  330. Tûr 52:9
  331. Tûr 52:10
  332. Tûr 52:11
  333. Tûr 52:12
  334. Tûr 52:13
  335. Tûr 52:14
  336. Tûr 52:15
  337. Tûr 52:16
  338. Tûr 52:17
  339. Tûr 52:18
  340. Tûr 52:19
  341. Tûr 52:20
  342. Tûr 52:21
  343. Tûr 52:22
  344. Tûr 52:23
  345. Tûr 52:24
  346. Tûr 52:25
  347. Tûr 52:26
  348. Tûr 52:27
  349. Tûr 52:28
  350. Tûr 52:29
  351. Tûr 52:30
  352. Tûr 52:31
  353. Tûr 52:32
  354. Tûr 52:33
  355. Tûr 52:34
  356. Tûr 52:35
  357. Tûr 52:36
  358. Tûr 52:37
  359. Tûr 52:38
  360. Tûr 52:39
  361. Tûr 52:40
  362. Tûr 52:41
  363. Tûr 52:42
  364. Tûr 52:43
  365. Tûr 52:44
  366. Tûr 52:45
  367. Tûr 52:46
  368. Tûr 52:47
  369. Tûr 52:48
  370. Tûr 52:49
  371. Necm 53:1
  372. Necm 53:2
  373. Necm 53:3
  374. Necm 53:4
  375. Necm 53:5
  376. Necm 53:6
  377. Necm 53:7
  378. Necm 53:8
  379. Necm 53:9
  380. Necm 53:10
  381. Necm 53:11
  382. Necm 53:12
  383. Necm 53:13
  384. Necm 53:14
  385. Necm 53:15
  386. Necm 53:16
  387. Necm 53:17
  388. Necm 53:18
  389. Necm 53:19
  390. Necm 53:20
  391. Necm 53:21
  392. Necm 53:22
  393. Necm 53:23
  394. Necm 53:24
  395. Necm 53:25
  396. Necm 53:26
  397. Necm 53:27
  398. Necm 53:28
  399. Necm 53:29
  400. Necm 53:30
  401. Necm 53:31
  402. Necm 53:32
  403. Necm 53:33
  404. Necm 53:34
  405. Necm 53:35
  406. Necm 53:36
  407. Necm 53:37
  408. Necm 53:38
  409. Necm 53:39
  410. Necm 53:40
  411. Necm 53:41
  412. Necm 53:42
  413. Necm 53:43
  414. Necm 53:44
  415. Necm 53:45
  416. Necm 53:46
  417. Necm 53:47
  418. Necm 53:48
  419. Necm 53:49
  420. Necm 53:50
  421. Necm 53:51
  422. Necm 53:52
  423. Necm 53:53
  424. Necm 53:54
  425. Necm 53:55
  426. Necm 53:56
  427. Necm 53:57
  428. Necm 53:58
  429. Necm 53:59
  430. Necm 53:60
  431. Necm 53:61
  432. Necm 53:62
  433. Kamer 54:1
  434. Kamer 54:2
  435. Kamer 54:3
  436. Kamer 54:4
  437. Kamer 54:5
  438. Kamer 54:6
  439. Kamer 54:7
  440. Kamer 54:8
  441. Kamer 54:9
  442. Kamer 54:10
  443. Kamer 54:11
  444. Kamer 54:12
  445. Kamer 54:13
  446. Kamer 54:14
  447. Kamer 54:15
  448. Kamer 54:16
  449. Kamer 54:17
  450. Kamer 54:18
  451. Kamer 54:19
  452. Kamer 54:20
  453. Kamer 54:21
  454. Kamer 54:22
  455. Kamer 54:23
  456. Kamer 54:24
  457. Kamer 54:25
  458. Kamer 54:26
  459. Kamer 54:27
  460. Kamer 54:28
  461. Kamer 54:29
  462. Kamer 54:30
  463. Kamer 54:31
  464. Kamer 54:32
  465. Kamer 54:33
  466. Kamer 54:34
  467. Kamer 54:35
  468. Kamer 54:36
  469. Kamer 54:37
  470. Kamer 54:38
  471. Kamer 54:39
  472. Kamer 54:40
  473. Kamer 54:41
  474. Kamer 54:42
  475. Kamer 54:43
  476. Kamer 54:44
  477. Kamer 54:45
  478. Kamer 54:46
  479. Kamer 54:47
  480. Kamer 54:48
  481. Kamer 54:49
  482. Kamer 54:50
  483. Kamer 54:51
  484. Kamer 54:52
  485. Kamer 54:53
  486. Kamer 54:54
  487. Kamer 54:55
  488. Rahman 55:1
  489. Rahman 55:2
  490. Rahman 55:3
  491. Rahman 55:4
  492. Rahman 55:5
  493. Rahman 55:6
  494. Rahman 55:7
  495. Rahman 55:8
  496. Rahman 55:9
  497. Rahman 55:10
  498. Rahman 55:11
  499. Rahman 55:12
  500. Rahman 55:13
  501. Rahman 55:14
  502. Rahman 55:15
  503. Rahman 55:16
  504. Rahman 55:17
  505. Rahman 55:18
  506. Rahman 55:19
  507. Rahman 55:20
  508. Rahman 55:21
  509. Rahman 55:22
  510. Rahman 55:23
  511. Rahman 55:24
  512. Rahman 55:25
  513. Rahman 55:26
  514. Rahman 55:27
  515. Rahman 55:28
  516. Rahman 55:29
  517. Rahman 55:30
  518. Rahman 55:31
  519. Rahman 55:32
  520. Rahman 55:33
  521. Rahman 55:34
  522. Rahman 55:35
  523. Rahman 55:36
  524. Rahman 55:37
  525. Rahman 55:38
  526. Rahman 55:39
  527. Rahman 55:40
  528. Rahman 55:41
  529. Rahman 55:42
  530. Rahman 55:43
  531. Rahman 55:44
  532. Rahman 55:45
  533. Rahman 55:46
  534. Rahman 55:47
  535. Rahman 55:48
  536. Rahman 55:49
  537. Rahman 55:50
  538. Rahman 55:51
  539. Rahman 55:52
  540. Rahman 55:53
  541. Rahman 55:54
  542. Rahman 55:55
  543. Rahman 55:56
  544. Rahman 55:57
  545. Rahman 55:58
  546. Rahman 55:59
  547. Rahman 55:60
  548. Rahman 55:61
  549. Rahman 55:62
  550. Rahman 55:63
  551. Rahman 55:64
  552. Rahman 55:65
  553. Rahman 55:66
  554. Rahman 55:67
  555. Rahman 55:68
  556. Rahman 55:69
  557. Rahman 55:70
  558. Rahman 55:71
  559. Rahman 55:72
  560. Rahman 55:73
  561. Rahman 55:74
  562. Rahman 55:75
  563. Rahman 55:76
  564. Rahman 55:77
  565. Rahman 55:78
  566. Vakıa 56:1
  567. Vakıa 56:2
  568. Vakıa 56:3
  569. Vakıa 56:4
  570. Vakıa 56:5
  571. Vakıa 56:6
  572. Vakıa 56:7
  573. Vakıa 56:8
  574. Vakıa 56:9
  575. Vakıa 56:10
  576. Vakıa 56:11
  577. Vakıa 56:12
  578. Vakıa 56:13
  579. Vakıa 56:14
  580. Vakıa 56:15
  581. Vakıa 56:16
  582. Vakıa 56:17
  583. Vakıa 56:18
  584. Vakıa 56:19
  585. Vakıa 56:20
  586. Vakıa 56:21
  587. Vakıa 56:22
  588. Vakıa 56:23
  589. Vakıa 56:24
  590. Vakıa 56:25
  591. Vakıa 56:26
  592. Vakıa 56:27
  593. Vakıa 56:28
  594. Vakıa 56:29
  595. Vakıa 56:30
  596. Vakıa 56:31
  597. Vakıa 56:32
  598. Vakıa 56:33
  599. Vakıa 56:34
  600. Vakıa 56:35
  601. Vakıa 56:36
  602. Vakıa 56:37
  603. Vakıa 56:38
  604. Vakıa 56:39
  605. Vakıa 56:40
  606. Vakıa 56:41
  607. Vakıa 56:42
  608. Vakıa 56:43
  609. Vakıa 56:44
  610. Vakıa 56:45
  611. Vakıa 56:46
  612. Vakıa 56:47
  613. Vakıa 56:48
  614. Vakıa 56:49
  615. Vakıa 56:50
  616. Vakıa 56:51
  617. Vakıa 56:52
  618. Vakıa 56:53
  619. Vakıa 56:54
  620. Vakıa 56:55
  621. Vakıa 56:56
  622. Vakıa 56:57
  623. Vakıa 56:58
  624. Vakıa 56:59
  625. Vakıa 56:60
  626. Vakıa 56:61
  627. Vakıa 56:62
  628. Vakıa 56:63
  629. Vakıa 56:64
  630. Vakıa 56:65
  631. Vakıa 56:66
  632. Vakıa 56:67
  633. Vakıa 56:68
  634. Vakıa 56:69
  635. Vakıa 56:70
  636. Vakıa 56:71
  637. Vakıa 56:72
  638. Vakıa 56:73
  639. Vakıa 56:74
  640. Vakıa 56:75
  641. Vakıa 56:76
  642. Vakıa 56:77
  643. Vakıa 56:78
  644. Vakıa 56:79
  645. Vakıa 56:80
  646. Vakıa 56:81
  647. Vakıa 56:82
  648. Vakıa 56:83
  649. Vakıa 56:84
  650. Vakıa 56:85
  651. Vakıa 56:86
  652. Vakıa 56:87
  653. Vakıa 56:88
  654. Vakıa 56:89
  655. Vakıa 56:90
  656. Vakıa 56:91
  657. Vakıa 56:92
  658. Vakıa 56:93
  659. Vakıa 56:94
  660. Vakıa 56:95
  661. Vakıa 56:96
  662. Hadid 57:1
  663. Hadid 57:2
  664. Hadid 57:3
  665. Hadid 57:4
  666. Hadid 57:5
  667. Hadid 57:6
  668. Hadid 57:7
  669. Hadid 57:8
  670. Hadid 57:9
  671. Hadid 57:10
  672. Hadid 57:11
  673. Hadid 57:12
  674. Hadid 57:13
  675. Hadid 57:14
  676. Hadid 57:15
  677. Hadid 57:16
  678. Hadid 57:17
  679. Hadid 57:18
  680. Hadid 57:19
  681. Hadid 57:20
  682. Hadid 57:21
  683. Hadid 57:22
  684. Hadid 57:23
  685. Hadid 57:24
  686. Hadid 57:25
  687. Hadid 57:26
  688. Hadid 57:27
  689. Hadid 57:28
  690. Hadid 57:29
  691. Mücadele 58:1
  692. Mücadele 58:2
  693. Mücadele 58:3
  694. Mücadele 58:4
  695. Mücadele 58:5
  696. Mücadele 58:6
  697. Mücadele 58:7
  698. Mücadele 58:8
  699. Mücadele 58:9
  700. Mücadele 58:10
  701. Mücadele 58:11
  702. Mücadele 58:12
  703. Mücadele 58:13
  704. Mücadele 58:14
  705. Mücadele 58:15
  706. Mücadele 58:16
  707. Mücadele 58:17
  708. Mücadele 58:18
  709. Mücadele 58:19
  710. Mücadele 58:20
  711. Mücadele 58:21
  712. Mücadele 58:22
  713. Haşr 59:1
  714. Haşr 59:2
  715. Haşr 59:3
  716. Haşr 59:4
  717. Haşr 59:5
  718. Haşr 59:6
  719. Haşr 59:7
  720. Haşr 59:8
  721. Haşr 59:9
  722. Haşr 59:10
  723. Haşr 59:11
  724. Haşr 59:12
  725. Haşr 59:13
  726. Haşr 59:14
  727. Haşr 59:15
  728. Haşr 59:16
  729. Haşr 59:17
  730. Haşr 59:18
  731. Haşr 59:19
  732. Haşr 59:20
  733. Haşr 59:21
  734. Haşr 59:22
  735. Haşr 59:23
  736. Haşr 59:24
  737. Mümtehıne 60:1
  738. Mümtehıne 60:2
  739. Mümtehıne 60:3
  740. Mümtehıne 60:4
  741. Mümtehıne 60:5
  742. Mümtehıne 60:6
  743. Mümtehıne 60:7
  744. Mümtehıne 60:8
  745. Mümtehıne 60:9
  746. Mümtehıne 60:10
  747. Mümtehıne 60:11
  748. Mümtehıne 60:12
  749. Mümtehıne 60:13
  750. Sâff 61:1
  751. Sâff 61:2
  752. Sâff 61:3
  753. Sâff 61:4
  754. Sâff 61:5
  755. Sâff 61:6
  756. Sâff 61:7
  757. Sâff 61:8
  758. Sâff 61:9
  759. Sâff 61:10
  760. Sâff 61:11
  761. Sâff 61:12
  762. Sâff 61:13
  763. Sâff 61:14
  764. Cumua 62:1
  765. Cumua 62:2
  766. Cumua 62:3
  767. Cumua 62:4
  768. Cumua 62:5
  769. Cumua 62:6
  770. Cumua 62:7
  771. Cumua 62:8
  772. Cumua 62:9
  773. Cumua 62:10
  774. Cumua 62:11
  775. Münafikun 63:1
  776. Münafikun 63:2
  777. Münafikun 63:3
  778. Münafikun 63:4
  779. Münafikun 63:5
  780. Münafikun 63:6
  781. Münafikun 63:7
  782. Münafikun 63:8
  783. Münafikun 63:9
  784. Münafikun 63:10
  785. Münafikun 63:11
  786. Teğabün 64:1
  787. Teğabün 64:2
  788. Teğabün 64:3
  789. Teğabün 64:4
  790. Teğabün 64:5
  791. Teğabün 64:6
  792. Teğabün 64:7
  793. Teğabün 64:8
  794. Teğabün 64:9
  795. Teğabün 64:10
  796. Teğabün 64:11
  797. Teğabün 64:12
  798. Teğabün 64:13
  799. Teğabün 64:14
  800. Teğabün 64:15
  801. Teğabün 64:16
  802. Teğabün 64:17
  803. Teğabün 64:18
  804. Talak 65:1
  805. Talak 65:2
  806. Talak 65:3
  807. Talak 65:4
  808. Talak 65:5
  809. Talak 65:6
  810. Talak 65:7
  811. Talak 65:8
  812. Talak 65:9
  813. Talak 65:10
  814. Talak 65:11
  815. Talak 65:12
  816. Tahrim 66:1
  817. Tahrim 66:2
  818. Tahrim 66:3
  819. Tahrim 66:4
  820. Tahrim 66:5
  821. Tahrim 66:6
  822. Tahrim 66:7
  823. Tahrim 66:8
  824. Tahrim 66:9
  825. Tahrim 66:10
  826. Tahrim 66:11
  827. Tahrim 66:12
  828. Mülk 67:1
  829. Mülk 67:2
  830. Mülk 67:3
  831. Mülk 67:4
  832. Mülk 67:5
  833. Mülk 67:6
  834. Mülk 67:7
  835. Mülk 67:8
  836. Mülk 67:9
  837. Mülk 67:10
  838. Mülk 67:11
  839. Mülk 67:12
  840. Mülk 67:13
  841. Mülk 67:14
  842. Mülk 67:15
  843. Mülk 67:16
  844. Mülk 67:17
  845. Mülk 67:18
  846. Mülk 67:19
  847. Mülk 67:20
  848. Mülk 67:21
  849. Mülk 67:22
  850. Mülk 67:23
  851. Mülk 67:24
  852. Mülk 67:25
  853. Mülk 67:26
  854. Mülk 67:27
  855. Mülk 67:28
  856. Mülk 67:29
  857. Mülk 67:30
  858. Kalem 68:1
  859. Kalem 68:2
  860. Kalem 68:3
  861. Kalem 68:4
  862. Kalem 68:5
  863. Kalem 68:6
  864. Kalem 68:7
  865. Kalem 68:8
  866. Kalem 68:9
  867. Kalem 68:10
  868. Kalem 68:11
  869. Kalem 68:12
  870. Kalem 68:13
  871. Kalem 68:14
  872. Kalem 68:15
  873. Kalem 68:16
  874. Kalem 68:17
  875. Kalem 68:18
  876. Kalem 68:19
  877. Kalem 68:20
  878. Kalem 68:21
  879. Kalem 68:22
  880. Kalem 68:23
  881. Kalem 68:24
  882. Kalem 68:25
  883. Kalem 68:26
  884. Kalem 68:27
  885. Kalem 68:28
  886. Kalem 68:29
  887. Kalem 68:30
  888. Kalem 68:31
  889. Kalem 68:32
  890. Kalem 68:33
  891. Kalem 68:34
  892. Kalem 68:35
  893. Kalem 68:36
  894. Kalem 68:37
  895. Kalem 68:38
  896. Kalem 68:39
  897. Kalem 68:40
  898. Kalem 68:41
  899. Kalem 68:42
  900. Kalem 68:43
  901. Kalem 68:44
  902. Kalem 68:45
  903. Kalem 68:46
  904. Kalem 68:47
  905. Kalem 68:48
  906. Kalem 68:49
  907. Kalem 68:50
  908. Kalem 68:51
  909. Kalem 68:52
  910. Hakka 69:1
  911. Hakka 69:2
  912. Hakka 69:3
  913. Hakka 69:4
  914. Hakka 69:5
  915. Hakka 69:6
  916. Hakka 69:7
  917. Hakka 69:8
  918. Hakka 69:9
  919. Hakka 69:10
  920. Hakka 69:11
  921. Hakka 69:12
  922. Hakka 69:13
  923. Hakka 69:14
  924. Hakka 69:15
  925. Hakka 69:16
  926. Hakka 69:17
  927. Hakka 69:18
  928. Hakka 69:19
  929. Hakka 69:20
  930. Hakka 69:21
  931. Hakka 69:22
  932. Hakka 69:23
  933. Hakka 69:24
  934. Hakka 69:25
  935. Hakka 69:26
  936. Hakka 69:27
  937. Hakka 69:28
  938. Hakka 69:29
  939. Hakka 69:30
  940. Hakka 69:31
  941. Hakka 69:32
  942. Hakka 69:33
  943. Hakka 69:34
  944. Hakka 69:35
  945. Hakka 69:36
  946. Hakka 69:37
  947. Hakka 69:38
  948. Hakka 69:39
  949. Hakka 69:40
  950. Hakka 69:41
  951. Hakka 69:42
  952. Hakka 69:43
  953. Hakka 69:44
  954. Hakka 69:45
  955. Hakka 69:46
  956. Hakka 69:47
  957. Hakka 69:48
  958. Hakka 69:49
  959. Hakka 69:50
  960. Hakka 69:51
  961. Hakka 69:52
  962. Meâric 70:1
  963. Meâric 70:2
  964. Meâric 70:3
  965. Meâric 70:4
  966. Meâric 70:5
  967. Meâric 70:6
  968. Meâric 70:7
  969. Meâric 70:8
  970. Meâric 70:9
  971. Meâric 70:10
  972. Meâric 70:11
  973. Meâric 70:12
  974. Meâric 70:13
  975. Meâric 70:14
  976. Meâric 70:15
  977. Meâric 70:16
  978. Meâric 70:17
  979. Meâric 70:18
  980. Meâric 70:19
  981. Meâric 70:20
  982. Meâric 70:21
  983. Meâric 70:22
  984. Meâric 70:23
  985. Meâric 70:24
  986. Meâric 70:25
  987. Meâric 70:26
  988. Meâric 70:27
  989. Meâric 70:28
  990. Meâric 70:29
  991. Meâric 70:30
  992. Meâric 70:31
  993. Meâric 70:32
  994. Meâric 70:33
  995. Meâric 70:34
  996. Meâric 70:35
  997. Meâric 70:36
  998. Meâric 70:37
  999. Meâric 70:38
  1000. Meâric 70:39
  1001. Meâric 70:40
  1002. Meâric 70:41
  1003. Meâric 70:42
  1004. Meâric 70:43
  1005. Meâric 70:44
  1006. Nuh 71:1
  1007. Nuh 71:2
  1008. Nuh 71:3
  1009. Nuh 71:4
  1010. Nuh 71:5
  1011. Nuh 71:6
  1012. Nuh 71:7
  1013. Nuh 71:8
  1014. Nuh 71:9
  1015. Nuh 71:10
  1016. Nuh 71:11
  1017. Nuh 71:12
  1018. Nuh 71:13
  1019. Nuh 71:14
  1020. Nuh 71:15
  1021. Nuh 71:16
  1022. Nuh 71:17
  1023. Nuh 71:18
  1024. Nuh 71:19
  1025. Nuh 71:20
  1026. Nuh 71:21
  1027. Nuh 71:22
  1028. Nuh 71:23
  1029. Nuh 71:24
  1030. Nuh 71:25
  1031. Nuh 71:26
  1032. Nuh 71:27
  1033. Nuh 71:28
  1034. Cinn 72:1
  1035. Cinn 72:2
  1036. Cinn 72:3
  1037. Cinn 72:4
  1038. Cinn 72:5
  1039. Cinn 72:6
  1040. Cinn 72:7
  1041. Cinn 72:8
  1042. Cinn 72:9
  1043. Cinn 72:10
  1044. Cinn 72:11
  1045. Cinn 72:12
  1046. Cinn 72:13
  1047. Cinn 72:14
  1048. Cinn 72:15
  1049. Cinn 72:16
  1050. Cinn 72:17
  1051. Cinn 72:18
  1052. Cinn 72:19
  1053. Cinn 72:20
  1054. Cinn 72:21
  1055. Cinn 72:22
  1056. Cinn 72:23
  1057. Cinn 72:24
  1058. Cinn 72:25
  1059. Cinn 72:26
  1060. Cinn 72:27
  1061. Cinn 72:28
  1062. Müzzemmil 73:1
  1063. Müzzemmil 73:2
  1064. Müzzemmil 73:3
  1065. Müzzemmil 73:4
  1066. Müzzemmil 73:5
  1067. Müzzemmil 73:6
  1068. Müzzemmil 73:7
  1069. Müzzemmil 73:8
  1070. Müzzemmil 73:9
  1071. Müzzemmil 73:10
  1072. Müzzemmil 73:11
  1073. Müzzemmil 73:12
  1074. Müzzemmil 73:13
  1075. Müzzemmil 73:14
  1076. Müzzemmil 73:15
  1077. Müzzemmil 73:16
  1078. Müzzemmil 73:17
  1079. Müzzemmil 73:18
  1080. Müzzemmil 73:19
  1081. Müzzemmil 73:20
  1082. Müddessir 74:1
  1083. Müddessir 74:2
  1084. Müddessir 74:3
  1085. Müddessir 74:4
  1086. Müddessir 74:5
  1087. Müddessir 74:6
  1088. Müddessir 74:7
  1089. Müddessir 74:8
  1090. Müddessir 74:9
  1091. Müddessir 74:10
  1092. Müddessir 74:11
  1093. Müddessir 74:12
  1094. Müddessir 74:13
  1095. Müddessir 74:14
  1096. Müddessir 74:15
  1097. Müddessir 74:16
  1098. Müddessir 74:17
  1099. Müddessir 74:18
  1100. Müddessir 74:19
  1101. Müddessir 74:20
  1102. Müddessir 74:21
  1103. Müddessir 74:22
  1104. Müddessir 74:23
  1105. Müddessir 74:24
  1106. Müddessir 74:25
  1107. Müddessir 74:26
  1108. Müddessir 74:27
  1109. Müddessir 74:28
  1110. Müddessir 74:29
  1111. Müddessir 74:30
  1112. Müddessir 74:31
  1113. Müddessir 74:32
  1114. Müddessir 74:33
  1115. Müddessir 74:34
  1116. Müddessir 74:35
  1117. Müddessir 74:36
  1118. Müddessir 74:37
  1119. Müddessir 74:38
  1120. Müddessir 74:39
  1121. Müddessir 74:40
  1122. Müddessir 74:41
  1123. Müddessir 74:42
  1124. Müddessir 74:43
  1125. Müddessir 74:44
  1126. Müddessir 74:45
  1127. Müddessir 74:46
  1128. Müddessir 74:47
  1129. Müddessir 74:48
  1130. Müddessir 74:49
  1131. Müddessir 74:50
  1132. Müddessir 74:51
  1133. Müddessir 74:52
  1134. Müddessir 74:53
  1135. Müddessir 74:54
  1136. Müddessir 74:55
  1137. Müddessir 74:56
  1138. Kıyamet 75:1
  1139. Kıyamet 75:2
  1140. Kıyamet 75:3
  1141. Kıyamet 75:4
  1142. Kıyamet 75:5
  1143. Kıyamet 75:6
  1144. Kıyamet 75:7
  1145. Kıyamet 75:8
  1146. Kıyamet 75:9
  1147. Kıyamet 75:10
  1148. Kıyamet 75:11
  1149. Kıyamet 75:12
  1150. Kıyamet 75:13
  1151. Kıyamet 75:14
  1152. Kıyamet 75:15
  1153. Kıyamet 75:16
  1154. Kıyamet 75:17
  1155. Kıyamet 75:18
  1156. Kıyamet 75:19
  1157. Kıyamet 75:20
  1158. Kıyamet 75:21
  1159. Kıyamet 75:22
  1160. Kıyamet 75:23
  1161. Kıyamet 75:24
  1162. Kıyamet 75:25
  1163. Kıyamet 75:26
  1164. Kıyamet 75:27
  1165. Kıyamet 75:28
  1166. Kıyamet 75:29
  1167. Kıyamet 75:30
  1168. Kıyamet 75:31
  1169. Kıyamet 75:32
  1170. Kıyamet 75:33
  1171. Kıyamet 75:34
  1172. Kıyamet 75:35
  1173. Kıyamet 75:36
  1174. Kıyamet 75:37
  1175. Kıyamet 75:38
  1176. Kıyamet 75:39
  1177. Kıyamet 75:40
  1178. İnsan 76:1
  1179. İnsan 76:2
  1180. İnsan 76:3
  1181. İnsan 76:4
  1182. İnsan 76:5
  1183. İnsan 76:6
  1184. İnsan 76:7
  1185. İnsan 76:8
  1186. İnsan 76:9
  1187. İnsan 76:10
  1188. İnsan 76:11
  1189. İnsan 76:12
  1190. İnsan 76:13
  1191. İnsan 76:14
  1192. İnsan 76:15
  1193. İnsan 76:16
  1194. İnsan 76:17
  1195. İnsan 76:18
  1196. İnsan 76:19
  1197. İnsan 76:20
  1198. İnsan 76:21
  1199. İnsan 76:22
  1200. İnsan 76:23
  1201. İnsan 76:24
  1202. İnsan 76:25
  1203. İnsan 76:26
  1204. İnsan 76:27
  1205. İnsan 76:28
  1206. İnsan 76:29
  1207. İnsan 76:30
  1208. İnsan 76:31
  1209. Mürselat 77:1
  1210. Mürselat 77:2
  1211. Mürselat 77:3
  1212. Mürselat 77:4
  1213. Mürselat 77:5
  1214. Mürselat 77:6
  1215. Mürselat 77:7
  1216. Mürselat 77:8
  1217. Mürselat 77:9
  1218. Mürselat 77:10
  1219. Mürselat 77:11
  1220. Mürselat 77:12
  1221. Mürselat 77:13
  1222. Mürselat 77:14
  1223. Mürselat 77:15
  1224. Mürselat 77:16
  1225. Mürselat 77:17
  1226. Mürselat 77:18
  1227. Mürselat 77:19
  1228. Mürselat 77:20
  1229. Mürselat 77:21
  1230. Mürselat 77:22
  1231. Mürselat 77:23
  1232. Mürselat 77:24
  1233. Mürselat 77:25
  1234. Mürselat 77:26
  1235. Mürselat 77:27
  1236. Mürselat 77:28
  1237. Mürselat 77:29
  1238. Mürselat 77:30
  1239. Mürselat 77:31
  1240. Mürselat 77:32
  1241. Mürselat 77:33
  1242. Mürselat 77:34
  1243. Mürselat 77:35
  1244. Mürselat 77:36
  1245. Mürselat 77:37
  1246. Mürselat 77:38
  1247. Mürselat 77:39
  1248. Mürselat 77:40
  1249. Mürselat 77:41
  1250. Mürselat 77:42
  1251. Mürselat 77:43
  1252. Mürselat 77:44
  1253. Mürselat 77:45
  1254. Mürselat 77:46
  1255. Mürselat 77:47
  1256. Mürselat 77:48
  1257. Mürselat 77:49
  1258. Mürselat 77:50

Duhan 44:1

Haa Miim.

Duhan 44:2

Kitaaba addeessaa ta’eenin (kakadha).

Duhan 44:3

Nuti halkan barakeeffamtuu keessa isa buufne. Nuti dinniinoo taaneerra.

Duhan 44:4

Ishee (halkanittii) keessa dhimmi murteeffame hundi adda baafama.

Duhan 44:5

Ajaja nu biraa ta’e (ibsina) Nuti ergitoota taaneerra.

Duhan 44:6

Rahmata Gooftaa kee irraa ta’eef (buufne). Inni Isumatu dhaga’aa, beekaadha.

Duhan 44:7

(Rahmata) Gooftaa samiilee, dachiifi waan gidduu isaan lamaanii irraa ta’eeti. Yoo kan dhugoomsitan taataniif (kana hubadhaa).

Duhan 44:8

Isa malee dhugaan gabbaramaan hin jiru. Ni jiraachisa; ni ajjeessas. (Inni) Gooftaa keessaniifi Gooftaa abbootii keessan kanneen duraati.

Duhan 44:9

Dhugumatti isaan shakkii keessa taphatu.

Duhan 44:10

Guyyaa samiin aara ifa ba’aan dhuftu (waan isaan mudatu) eegi.

Duhan 44:11

(Aarri kun) namoota haguuga. Kun adabbii laalessaadha.

Duhan 44:12

(Kaafiroonni yeroo adabicha argan) “Gooftaa keenya! Adabicha nurraa kaasi nuti ni amannaa” (jedhu).

Duhan 44:13

(erga adabaatii) gorfamuun akkamitti isaaniif jiraata, Odoo ergamaan ifa baasaan isaanitti dhufee jiruu?

Duhan 44:14

Ergasii isa irraa gara galanii “(Inni) barsiifamaa maraataadha” jedhan.

Duhan 44:15

Nuti yeroo gabaabaaf adabbii saaqoodha; Isin (kufriitti) deebi’oodha.

Duhan 44:16

Guyyaa qabaa guddaa qabnu Nuti haaloo bahatoodha.

Duhan 44:17

Dhugumatti, Nuti isaan dura ummata Fir’awni mokkorree jirra. Ergamaan kabajamaanis isaanitti dhufe.

Duhan 44:18

“gabroota Rabbii gara kiyya kennaa! Ani isiniif ergamaa amanamaadhaa,” jechuun (isaanitti dhufe).

Duhan 44:19

“Rabbi irratti hin booninaa; ani ragaa ifa ta’een isinitti dhufaadha” jedheen.

Duhan 44:20

“Ani Gooftaa kiyyaafi Gooftaa keessanittin maganfadhe akka (dhagaan tumtanii nan) ajjeefne

Duhan 44:21

Yoo naaf hin amanne narraa fagaadhaa.”

Duhan 44:22

Gooftaa isaa ni kadhate: “Isaan kun ummata yakkamtoota” (jedhe).

Duhan 44:23

(Rabbiin ni jedhe): “Gabroota kiyyaan halkaniin deemi. isin hordofamtoota.

Duhan 44:24

Galaana akkuma banametti dhiisi. isaan waraana bishaaniin dhidhimfamoodha.”

Duhan 44:25

Ashaakiltiifi burqituuwwan meeqaatama dhiisan.

Duhan 44:26

Oyruufi iddoo jireenyaa gaggaariis.

Duhan 44:27

Qananii ishee keessatti gammadaa turanis.

Duhan 44:28

Akka kanatti ummata biraa ishee dhaalchifne.

Duhan 44:29

Samiifi dachiin isaan irratti hin boonye; kan tursiifanis hin turre.

Duhan 44:30

Dhugumatti, Ilmaan Israa’iil adabbii salphisaa irraa nagaya baafne.

Duhan 44:31

Fir’awni irraa (ni baraarsine). Inni boonaa, daangaa dabritoota irraa ta’eera.

Duhan 44:32

Nuti beekumsaan aalama hunda irra isaan filanne.

Duhan 44:33

Raajiiwwan irraas waan mokkorriin ifa ta’e isa keessa jiru isaaniif kennine.

Duhan 44:34

Dhugumatti, isaan kun (Qureeyshonni) ni jedhu:

Duhan 44:35

“isheen tun hintaane Du’a teenya kan jalqabaa malee. Nuti (kana booda) kaafamoo miti.

Duhan 44:36

Yoo warra dhugaa dubbatu taataniif, abbootii keenya fidaa.”

Duhan 44:37

Sila isaantu caala moo ummata Tubba’iifi warra isaan duraati? isaan balleessine, Isaan yakkamtoota turan.

Duhan 44:38

Samiilee, dachiifi waan isaan lamaan gidduu jirus taphatoo taanee hin uumne.

Duhan 44:39

Dhugaan malee isaan lachan hin uumne. Garuu irra hedduun isaanii hin beekanu.

Duhan 44:40

Guyyaan murtii beellama isaan hundaati.

Duhan 44:41

Guyyaa jaalalleen jaalallee irraa homaa hin deebifne, kan isaanis (kaafiroonnis) hin tumsamneedha.

Duhan 44:42

Nama Rabbiin rahmata godheef malee. Inni Isumatu injifataa, rahmata godhaadha.

Duhan 44:43

Mukni ‘Zaqquum’

Duhan 44:44

Nyaata dilaawaati.

Duhan 44:45

Akka cumaa (siicoo) zaytiitti garaa keessatti danfa.

Duhan 44:46

Akka danfuu bishaan ho’aatti.

Duhan 44:47

(Ni jedhama): “Isa qabaatii gara walakkaa ibidda boba’aa harkisaa.

Duhan 44:48

Ergasii mataa isaa gubbaatti adabbii bishaan danfaa irraa ta’e dhangalaasaa.

Duhan 44:49

Dhandhami; ati simatu cimaa, arjaa (of fakkeessuu) turtee!

Duhan 44:50

Inni kun waan isa mamaa turtan sani” (isaaniin jedhama).

Duhan 44:51

Warri Rabbiin sodaatan iddoo nagayaa keessatti tahu.

Duhan 44:52

Ashaakiltiifi burqituuwwan keessa.

Duhan 44:53

Walitti gara galoo ta’anii (uffata) hariira haphiifi hariira furdaa irraa ta’e uffatu .

Duhan 44:54

Akkuma kana dubra babbareedoo ija babala’aa isaan fuusifne.

Duhan 44:55

Isii keessattis fuduraalee hunda waammatu nagaa tahoodha.

Duhan 44:56

Ishee keessatti du’a jalqabaa malee du’a hin dhandhaman. Rabbiin azaaba ibidda boba’aa irraa isaan tikse.

Duhan 44:57

Tola Gooftaa kee irraa ta’eef, Sun isumatu milkii guddaadha.

Duhan 44:58

isa (Qur’aana) afaan keetiin laaffifne Akka gorfamaniif jacha.

Duhan 44:59

(Waan isaan mudatu) eegi; isaanis eegoodha.

Câsiye 45:1

Haa Miim.

Câsiye 45:2

Buufamiinsi kitaabaa (Qur’aanaa) Rabbii Injifataa, ogeessa ta’e irraayi.

Câsiye 45:3

Samiileefi dachii keessa Dhugumatti mu’uminootaaf mallattooleetu jira.

Câsiye 45:4

Uumama keessaniifi lubbu qabeeyyii irraa waan Inni (Rabbiin dachii keessa) facaasu keessas namoota dhugaan amananiif raajiiwwantu jiru.

Câsiye 45:5

Wal dhabuu halkanii, guyyaatiifi اhiree (rooba) irraa waan Rabbiin samirraa (duumeessarraa) buusee, dachii eega du'uu (goggogina) isheetii ittiin jiraachise (magarseefi) qilleensa gara gaggalchuu keessa warra xinxalaniif mallattooleen taatuudha.

Câsiye 45:6

(Yaa Muhammad!) tunniin keeyyattoota Rabbiitii, dhugaan sirratti ishee dubbifna. Sila erga Rabbiifi keeyyattoota Isaatii oduu akkamii amanu?

Câsiye 45:7

Cufa nama akkaan kijibaa, dilaawaa ta’eetiif laga ibiddaatu jira.

Câsiye 45:8

Keeyyattoota Rabbii kan isa irratti dubbifaman dhaga’aa; ergasii akka waan ishee hin dhaga’iniitti boona isaa itti fufa. adabbii laalessaan isa gammachiisi.

Câsiye 45:9

Yeroo keeyyattoota keenya irraa waa beeke qishina (qoosaa) ishee godhata. Warra san adabbii xiqqeessaa ta’etu isaaniif jira.

Câsiye 45:10

Fuuldura isaanii jahannamtu jira. Wanti isaan horatanis ta’ee wanti isaan Rabbiin ala jaalalleewwan godhatanis homaa isaan irraa hin deebisanu. Isaaniif adabbii guddaatu jira.

Câsiye 45:11

(Qur’aanni) kun qajeelfama. Isaan keeyyattoota Gooftaa isaaniitti kafaran, adabbii gubaa laalessaa irraa ta’etu isaaniif jira.

Câsiye 45:12

Rabbiin Isa galaana isiniif laaffise sani akka dooniwwan ajaja Isaatiin isa keessa deemtu, akka tola Isaa irraa barbaaddattaniif, akka Isa galateeffattaniif.

Câsiye 45:13

Waan samiilee keessa jiruufi waan dachii keessa jiru hunda (laaffisuu) Isa irraa ta’e isiniif laaffise. Kana keessa ummattoota xiinxalaniif mallattooleetu jira.

Câsiye 45:14

(Yaa Muhammad!) Warra amananiin, “warra guyyoota Rabbii hin sodaanneef dhiifama godhaa” jedhi. Akka Inni namootaaf waan isaan dalaganiin mindaa kennuuf (dhiifama godhaa).

Câsiye 45:15

Namni toltuu hojjate lubbuma isaatiifi. Namni badii dalages isheedhuma irratti. Ergasii gara Gooftaa keessanii deebifamtu.

Câsiye 45:16

Dhugumatti, ilmaan Israa’iliif kitaaba, seeraafii nabiyyummaas kennineerra. Wantoota gaggaarii irraas isaaniif kenninee, aalama (yeroo isaanii) hunda irras isaan caalchifne.

Câsiye 45:17

Shari’aa irraas waan ifa ta’e isaaniif kannine. Erga beekumsi isaanitti dhufee booda malee (waan birootiif) wal hin dhabne, jibbansa gidduu isaanii jiruuf jecha. Dhugumatti, Gooftaan kee Guyyaa Qiyaamaa gidduu isaanitti murteessa waan isaan isa keessatti wal dhabaa turan keessatti.

Câsiye 45:18

Ergasii seera ajaja (keenya) irraa ta’e irra si keenyee, ishee hordofi. Fedhaalee lubbuu warra homaa hin beeknee hin hordofin.

Câsiye 45:19

Isaan homaa (adabbii) Rabbii irraa si hin duroomsan. Miidhaa hojjattoonni gariin isaanii jaalalleewwan gariiti. Rabbiin immoo jaalallee warra Isa sodaataniiti.

Câsiye 45:20

(Qur’aanni) kun namootaaf beekumsa ifa ba’aadha. Warra dhugoomsaniif qajeelfamaafi rahmata.

Câsiye 45:21

Sila warri hamtuulee hojjatan, akka warra amananii toltuu hojjatanii gochuu keenya yaadanii? jiraa isaaniitiifi du’aa isaaniitis walqixxeessinaa (yaadanii) Wanti isaan murteessan waa fokkate!

Câsiye 45:22

Rabbiin samiileefi dachii haqaan uume, akka lubbuun hundi waan hojjatteen mindeeffamtuuf, Odoo isaan hin miidhamne.

Câsiye 45:23

Sila agartee nama gabbaramaa isaa fedhii isaa godhate, kan Rabbiinisa jallisee beekumsarratti, dhageettii isaatiifi onnee isaa irratti cufee, ija isaa irrattis haguuggaa godhe. Erga Rabbiin (jallisee) booda eenyutu isa qajeelcha? Sila hin gorfamtanuu?

Câsiye 45:24

Nijedhan “Jireenya keenya kan addunyaa malee isheen (jiruun biraa) hin jirtu. ni duuna; (gariin keenyas) ni jiraanna, zamana malee wanti nu balleessu hin jiru”. Waan kanatti beekumsa homaatuu isaaniif hintaane. Isaan se’oo malee hin taane.

Câsiye 45:25

Yeroo keeyyattoonni keenya ifa ba’anii isaan irratti dubbifaman, ragaan isaanii waa hintaane “yoo kan dhugaa dubbattan taataniif abbootii keenya fidaa” jechuu malee.

Câsiye 45:26

(Yaa Muhammad!) Jedhi: “Rabbumatu isin jiraachisee, ergasii isin ajjeesa; ergasii Guyyaa Qiyaamaa keessatti walitti isin qaba. mamiin Isa keessa hin jiru. Garuu irra hedduun namaa hin beekanu.”

Câsiye 45:27

Mootummaan samiifi dachii kan Rabbiiti. Guyyaa Qiyaaman dhaabbattu, guyyaa san warri dharaa ni hoonga’u.

Câsiye 45:28

(Guyyaa san) ummata hunda jilbiiffatanii argita. Ummanni hunduu gara kitaaba isheetti waamamti. “Har’a waan dalagaa turtan mindeeffamtu” (isaaniin jedhama).

Câsiye 45:29

Kun kitaaba keenya kan isin irratti dhugaan dubbatuudha. Dhugumatti, Nuti waan isin dalagaa turtan galmeessuu turre.

Câsiye 45:30

Isaan amananii, toltuuwwan dalagan immoo Gooftaan isaanii rahmata Isaa keessa isaan seensisa. Kun isumatu milkii ifa galaadha.

Câsiye 45:31

Isaan kafaran immoo “sila keeyyatoonni Kiyya isin irratti dubbifamaa hin turree?, boontanii, ummata badoo taatan” (jedhamaan).

Câsiye 45:32

Yeroo “waadaan Rabbii dhugaadha; Qiyaamaan (akka dhuftu) mamiin ishee keessa hin jiru” jedhame, “Qiyaamaan maal akka taate hin beeknu; mamii mamoo malee hintaane. Nuti dhugoomsoo hin taane” jettan.

Câsiye 45:33

Hamtuun waan dalaganii ifa isaaniif bahe; wanti isaan itti qishnaa (qoosaa) turanis isaanitti bu'e.

Câsiye 45:34

Ni jedhamaani: “ Har’a isin daganna (isin dhiifna) akkuma isin qunnamtii guyyaa keessan kanaa dagattanitti; teessoon keessanis ibidda; tumsitoonni isiniif hin jiranu.”

Câsiye 45:35

Kun waan isin keeyyattoota Rabbii qishnaa (qoosaa) taasiiftaniifi, waan jiruun addunyaa isin gowwoomsiteefi, Har’a ishee (ibidda) irraa hin baafamanu; isaan ceephoos hin buufachiifamanu.

Câsiye 45:36

Faaruun kan Rabbiiti Gooftaa samiileefi Gooftaa dachii, Gooftaa aalamootaa.

Câsiye 45:37

Samiileefi dachii keessatti boonni Isumaafi. Inni injifataa, ogeessa.

Ahkaf 46:1

Haa Miim.

Ahkaf 46:2

Buufamiinsi kitaabaa (Qur’aanaa) Rabbii injifataa, ogeeysa ta’e irraayi.

Ahkaf 46:3

Samii, dachiifi waan isaan lamaan gidduu jiranis dhugaafi yeroo beekamaa ta’eef malee hin uumne. Isaan kafaran waan ittiin sodaachifaman irraa garagaloodha.

Ahkaf 46:4

(Yaa Muhammad!) jedhi: “wantoota Rabbiin ala gabbartan naaf himaa? Dachii irraa waan isaan uuman natti agarsiisaa. Moo samiilee keessatti shariikummaan isaaniif jira? mee kitaaba (Qur’aana) kana dura (bu’e) yookiin hambaa beekumsa durii wahii naaf dhiyeessaa Yoo dhugaa dubbattoota taataniif.”

Ahkaf 46:5

Nama Rabbiin ala waan hanga Guyyaa Qiyaamaatti homaa isaaf hin owwaanneefi {1} isaan kadhaa isaanii irraa dagatoo ta’an gabbaru caalaa jallataan eenyu? ——— {1} hiikkaan kanaa homa gonkumaa isaaniif awwaachuu hin dandayan jechuudha.

Ahkaf 46:6

Yeroo ilmi namaa walitti qabamu diinota isaaniif ta’u. Ibaadaa isaaniittis kafaroo ta’u.

Ahkaf 46:7

Yeroo keeyyatoonni keenya ifa ta’anii isaan irratti dubbifaman, isaan kafaran dhugaan nijedhan yeroo isaanitti dhufe “kun Sihrii ifa galaadha”.

Ahkaf 46:8

Moo “(Muhammadtu SAW) sobaan isa uume” jedhu? (Yaa Muhammad!) jedhi “yoo ani sobaan isa uume (adabbii) Rabbii irraa homaa naaf tumsuu hin dandeessanu. Inni (Rabbiin) waan isin keessa galtan beekaadha. Anaafi isin giddutti ragaaf Inni ga’aadha. Inni araaramaa, rahmata godhaadha”.

Ahkaf 46:9

(Yaa Muhammad!) jedhi: “Ani ergamtoota irraa isa jalaqabaatii (kan fakkii hinqabnee) miti. Waan anaafi isin irratti dalagamuuf jiru hin beeku. Waan gara kiyyatti wahyii godhamu malee (wanta biraa) hin hordofu. Ani sodaachisaa ifa bahaadha malee waan biraatii miti.”

Ahkaf 46:10

Jedhi “Mee naaf himaa! Yoo (Qur’aanni kun) Rabbi biraa ta’ee itti kafartan, raga bahaan Ilmaan Israa’ilii irraa ta’e fakkaataa isaa irratti ragaa bahee, yoo amanee isin immoo boontan, (isin miidhaa hin hojjannee)? Rabbiin miidhaa raawwattoota hin qajeelchu”.

Ahkaf 46:11

Isaan kafaran isaan amananiin ni jedhu: “Odoo inni (Qur’aanni) waan gaarii ta’ee silaa gara isaatti nu hin dursanu ture.” Isaan eega hin qajeelinii “kun dhara duriiti” jechuuf jiru.

Ahkaf 46:12

Isa (Qur’aana) duras kitaaba Muusaa kan qajeelfamaafi rahmata ta’etu (ture). Kuni kitaaba dhugoomsaa, Afaan Arabaatiin (bu’ee) dha. akka warra miidhaa hojjatan sodaachisee, toltuu hojjattoota immoo gammachiisuuf.

Ahkaf 46:13

Isaan “Gooftaan keenya Allaahdha” jedhanii ergasii (sana irratti) gadi dhaabbatan, sodaan isaan irra hin jiru; isaan hin gaddanis.

Ahkaf 46:14

Isaan sun warra jannataati; ishee keessa yeroo hunda jiraatu; mindaa waan dalagaa turaniif (isaanif kenname).

Ahkaf 46:15

Namaaf abbaafi haadha isaatti tola ooluu dhaamne. Haati isaa rakkoon isa baadhattee (ulfooftee), rakkoon isa deesse, Ulfaafi harma gu’uun isaa ji’oota soddoma; hanga jabina isaa ga’ee, waggaa afurtama ga’u nijedhe “Gooftaa kiyya! Ani ni’imaa kee kan Ati ana, haadhaafi abbaa kiyya irratti oolte galateeffachuufi dalagaa gaarii Ati jaallattu hojjachuu na qabsiisi. Sanyii (hortee) kiyyas gaarii taasisi. Ani gara kee tawbaa deebi’eera. Ani Muslimtoota irraayi” jedhe.

Ahkaf 46:16

Isaan sun warra irra gaggaarii wantoota isaan dalaganii nuti irraa qeeballee, hamtuu isaanii dhiifama goonufi. (Fuula duras) namoota Jannataa keessatti ta’u. (Kun) waadaa dhugaa kan isaaniif galamaa ture.

Ahkaf 46:17

Inni abbaafi haadha isaatiin “isin lachaniifuu ish (uffi)! akka ani kaafamu natti himtuu Kanuma dhaloonni baay’een naan dura dabrtee jirtu, ?” jedhe. Haala isaan lamaan birmachuu Rabbii gaafachaa, “yaa badii kee!amani Beellamni Rabbii dhugaadhaa” (jedhanii gorsanuu) “kun ogbarruu warra duriiti malee waa biraa miti” jedha;

Ahkaf 46:18

Isaan sun warra jechi (adabbii) isaan irratti mirkanaa’eedha, ummattoota isaan dura dabran kan jinnootaafi namoota irraa ta’an keessatti. Isaan hoonga’oota ta’aniiru.

Ahkaf 46:19

Hundaafuu sadarkaatu jira waan dalagan irraa, hojii isaanii isaanii guutuuf (mindeessa) isaan hin miidhaman.

Ahkaf 46:20

Guyyaa isaan kafaran ibidda irra fidaman: “(wantoota) gaggaarii keessan jireenya keessan kan addunyaa keessatti dabarfattan. isitti qananiitan. Har’a adabbii salphisaa mindeeffamtu waan dachii keessatti dhugaan ala boonaa turtaniifi waan fincilaa turtaniif jecha (isaaniin jedhama).

Ahkaf 46:21

obboleessa Aad (Huud) yaadadhu, yeroo Ahqaafitti ummata isaa dinniine. Isa duraafi isa boodas sodaachiftoonni dabartee turte. “Allaah malee waan biraa hin gabbarinaa; ani adabbii guyyaa guddaan isin irratti sodaadha” (jechuun).

Ahkaf 46:22

(Ummanni isaas) ni jedhan: “Sila ati gooftolii keenya irraa akka gara nu galchituuf nutti dhuftee? waan nuun sodaachiftuun nutti koottu Yoo warra dhugaa dubbatan irraa taateef.”

Ahkaf 46:23

(Huud) ni jedhe: “Beekumsi (adabbittii) Allaah bira jira. Ani waanuman ittiin ergame qofan isinitti geessa. Garuu ani ummata wollaaloo ta’uun isin arga.”

Ahkaf 46:24

Yeroo isa (adabicha) (duumessa fakkaatee) gara laggeen isaanii garagalee dhufaa ta’uu argan: “kun duumessa nuuf roobu” jedhan. “Lakkisaa! Inni waan isa jarjarfachaa turtan sanii; bubbee adabbiin laalessaan isa keessa jiruudha” (jedhaman).

Ahkaf 46:25

Waan hunda ajaja Rabbii isheetiin balleessiti. Manneen isaanii malee wanti tokkos kan hin mul’anne ta’an. Akka kanatti namoota badii hojjatan mindeessina.

Ahkaf 46:26

(Yaa Qureyshotaa!) dhugumatti, Nuti waan isiniif hin mijeessin isaaniif mijeessinee turre. Dhageettii, agartuuleefi qalbiilees isaaniif goonee. Dhageettiin, agartuuleefi qalbiileen isaanii homaa isaan irraa hin deebifne. waan aayatoota keenya mormaa turaniif. Wanti isaan qishnaa itti godhaa turan isaanitti qubate.

Ahkaf 46:27

Dhugumatti, magaalota (ummatoota) moggaa keessan jiran gidduu (heddu) balleessinee jirra. Mallattoolee (keenyas) karaa adda addaatiin isaan argisiifne akka isaan deebi'aniif..

Ahkaf 46:28

Maaliif wantoonni isaan akka Rabbiitti isaan dhiheessituuf gabbaramoo godhatan isaan hin tumsin? Lakkisaa! (yeroo san) gonkumaa isaan irraa fagaatan. Kun kijiba isaanitiifi waan isaan sobaan haasa’aa turaniidha.

Ahkaf 46:29

(Yaa Muhammad!) Yeroo garee jinnoota irraa ta’e gara keetti garagalchine [yaadadhu] kan Qur’aana dhageeffatan ta’anii, Yeroo isa bira dhufan “cal’isaa (dhageeffadhaa)” (waliin) jedhan. Yeroo inni xumuramu immoo dinniintota ta’anii gara ummattoota isaanii deebi’an.

Ahkaf 46:30

Ni jedhan: “Yaa ummata keenya! Nuti kitaaba Muusaa booda bu’e dhageenyee jirra, kan waan isa duraa dhugoomsaa ta’e, kan gara dhugaafi gara karaa sirrii qajeelchu.

Ahkaf 46:31

Yaa ummata keenya! Waamaa Rabbii (nabi Muhammadiin) tole jedhaa; isattis amanaa. Inni (Rabbiin) badiilee keessan irraa isiniif araarama; adabbii laalessaa irraas isin baraara.

Ahkaf 46:32

Namni waamaa Rabbii tole hin jenne, dachii keessatti dadhabsiisaa miti; isaan (Allaahn) alas gargaaraan biraa isaaf hin jiru. Warri sun jallina ifa ta’e keessa jiru.”

Ahkaf 46:33

Sila Rabbiin, Isa samiileefi dachii uumee, isaan uumuu keessatti dadhabbiin itti hin dhaga’amin, du’aa kaasuu irratti danda’aa akka ta’e hin arginee? Eeyyeen; Inni waan hunda irratti danda’aadha.

Ahkaf 46:34

Guyyaa isaan kafaran ibidda irratti fidaman “sila kun dhugaa mitii?” (isaanin jedhama). Isaanis “Eeyyeen; Gooftaa keenyatti kakannee! (Dhugaa dha)” jedhu. Innis “Waan (Rabbitti) kafaraa turtaniif adabbii kana dhandhamaa” (isaaniin) jedha.

Ahkaf 46:35

(Yaa Muhammad!) Akkuma ergamtoota irraa warri murannoo obsetti, obsi. Isaanitti hin ariifatin. Guyyaa waan waadaa isaaniif galame argan akka waan guyyaa irraa sa’aatii tokko malee hin jiraatiniitti of lakkaa’u. (Qur’aanni) (ergaa) ga’aadha. Sila finciltoota malee namni biraa ni badaa?

Muhammed 47:1

Warra kafaranii, karaa Rabbii irraa [namoota] deebisan [Rabbiin] hojiiwwan isaanii balleesseera.

Muhammed 47:2

Warra amananii, dalagaa gaggaarii hojjatanii, waan Muhammad irratti buufametti amanan, ‘inni dhugaa Gooftaa isaanii irraa ta’e’ , (Rabbiin) diliilee isaanii isaan irraa haqe, haala isaaniis tolche.

Muhammed 47:3

Kun waan warri kafaran dhara (bu’ura hin qabne) hordofaniifi, warri amanan immoo dhugaa Gooftaa isaanii irraa ta’e hordofaniifi. Akka kanatti Rabbiin fakkeenyota isaanii ilma namaatiif ibsa.

Muhammed 47:4

Yeroo warra kafare qunnamtan mormoota dhawaa. hanga yeroo isaan dadhabsiiftanitti (isaan baay’ee ajjeeftanitti), hidhaa jabeessaa. Sana booda isaan irratti tola oolaa yookiin waa irraa fudhaa, hanga lolli qara (ho’a) ishee dhiiftutti (kana godhaa). Dubbiin kana, Rabbiin odoo fedhee isaan irraa haaloo bahata. Garuu (isaaniin loluutti wanni isin ajajeef) garii keessan gariin mokkoruuf jecha. Warra karaa Rabbii keessatti ajjeefaman hojii isaanii hin balleessu.

Muhammed 47:5

Fuulduratti isaan ni qajeelcha; haala isaaniis ni tolcha.

Muhammed 47:6

Jannata isaan seensisa; ishee isaanitti beeksisa.

Muhammed 47:7

Yaa warra amantan! Yoo (diin) Rabbii tumsitan, Inni isinii tumsa. Faannaan keessanis gadi dhaaba.

Muhammed 47:8

Warri kafaran badiin isaaniif ta’aadha. (Rabbiin) dalagaalee (hojii) isaanii ni balleessa.

Muhammed 47:9

Kun waan isaan waan Rabbiin buuse (Qur’aana) jibbaniifi. Kanaafuu (Rabbiin) dalagaa isaanii balleesse.

Muhammed 47:10

Sila dachii keessa deemanii hin ilaallee booddeen warra isaan duraa akkam akka ta’e? Rabbiin isaan barbadeesse. Kaafirootaaf fakkaattuun ishee taatuudha.

Muhammed 47:11

Kun waan Allaahn gargaaraa warra amananii ta’eefi kaafiroonni immoo gargaaraan isaaniif hinjiru.

Muhammed 47:12

Rabbiin warra amananii, hojiiwwan gaggaarii hojjatan jannatoowwan laggeen ishee keessa yaa’u seensisa. Warri kafaran immoo (addunyaa irratti) qanani’aniiti, akkuma beelladoonni nyaatanitti nyaachaa (jiraatan). Ibiddi bakka jireenya isaaniiti.

Muhammed 47:13

Baay’ee magaalotaa, kan magaalaa tee ishee (of irraa) si baafte (Makkaan) irra ciccimoo ta’an balleessinee jirra. Homaa tumsaan isaaniif hin jiru.

Muhammed 47:14

Sila inni ragaa (ifa ba’aa) Gooftaa isaa irraa ta’e irra jiru akka nama dalagaan hamtuun isaa isaaf miidhagfamee nitahee? kan fedha lubbuu isaanii hordofan.

Muhammed 47:15

Fakkeenyi jannata warra Rabbiin sodaatan waadaa galamanii (akka kana): ishee keessa laggeen bishaan hin xiraahin irraa ta’etu jira, (akkasuma) laggeen aannan dhandhamni isaa hin jijjiiramin irraa ta’e, laggeen daadhii namoota dhuganiif mi’aayaa ta’e irraa ta’eefi laggeen damma qulqulleeffame (nadhii) irraa (ta’etu jira). Ammas isaaniif ishee (jannata) keessa fuduraalee hundaafi araarama Gooftaa isaanii irraa ta’etu jira. (Sila isaan kun) akka namoota ibidda keessa yeroo hunda jiraataniifi bishaan danfaa obaafamanii, inni marrimaan isaanii cicciruutii? (lakki jarru sun akka jara kanaatii miti).

Muhammed 47:16

Isaan irraa namoota si dhaggeeffatee hanga yeroo si biraa gadi bahanii nijedhan warra beekkumsa kennamaniin “reefu maal jedhe?”. Isaan sun warra qalbiilee isaanii irratti Rabbiin cufee, fedhiilee isaanii hordofan.

Muhammed 47:17

Isaan qajeelan (Rabbiin) qajeeluma isaaniif dabalee, sodaa isaanii isaaniif kenne.

Muhammed 47:18

Sila ni eeganii Qiyaaman tasa isaanitti dhufuu malee? Mallattooleen ishee dhufe. Yeroo isheen isaanitti dhufte gorfamuun isaanii akkamitti isaaniif ta’a?

Muhammed 47:19

Rabbiin malee dhugaan gabbaramaan biraa hinjiruu beeki; dilii teetiif araarama (Rabbii) kadhu; mu’uminoota dhiiraafi dubartootaatiifis (kadhu). Rabbiin sochii keessaniifi qubannoota keessanis ni beeka.

Muhammed 47:20

Warri amanan “odoo suuraan (jihaada ajajju) buufamtee maal qaba?” jedhu. Yeroo Suuraan heera tumtu buufamtee ishee keessatti lolli dubbatame, warra onneewwan isaanii keessa dhukkubni jiru - ilaalcha nama machii du’aa isa gaggabsee- kan gara kee ilaalan argita. Badiin isaaniif haa ta’u.

Muhammed 47:21

Ajaja fudhachuufi jecha gaariitu (isaaniif caala). Yeroo dhimmichi murtaa’e odoo Rabbitti dhugaa haasa’anii irra isaaniif caala ture.

Muhammed 47:22

Sila yoo duubatti deebitan dachii keessatti badii hojjachuufi firooma keessan muruu kajeeltanii?

Muhammed 47:23

Isaan sun warra Rabbiin isaan abaaree gurra isaaniis duuchee ijoowwan isaanii jaamseedha.

Muhammed 47:24

Sila Qur’aana hin xiinxalanii? Moo onneewwan isaanii irra cufaa isheetu jira?

Muhammed 47:25

Isaan duubatti garagalan erga karaan qajeelaan isaaniif ibsame booda, sheyxaanatu (hojii gadhee) isaanitti bareechee hamilee isaanitti godhe.

Muhammed 47:26

Kun waan isaan warra waan Rabbiin buuse jibbaniin “dhimma garii keessatti ajaja keessan fudhanna” jedhaniif. Rabbiin iccitii isaanii ni beeka.

Muhammed 47:27

Akkam tahuu taa’an Yeroo maleeykonni isaan ajjeeftu, fuulleen isaaniitiifi dugdowwan isaanii tumaadhaa?

Muhammed 47:28

Kun waan isaan waan Rabbiin dallansiisu hordofaniifii jaalala Isaa (Rabbii) jibbaniifi. (Rabbiin) dalagaalee isaanii balleesse.

Muhammed 47:29

Sila warri onneewwan isaanii keessa dhukkubni jiru Rabbiin jibbansa (garaa isaanii keessa jiru) hin baasuu yaadanii?

Muhammed 47:30

Odoo feenee isaan sitti argisiifneeti, mallattoolee isaanitiin isaan beekta. Ergaa jechootaatiinis isaan ni beekta. Rabbiin dalagaalee keessan ni beeka.

Muhammed 47:31

Isin mokkorra Hanga beeknutti (adda baafnutti) nqabsaa’otaafi obsitoota isin irraa tahan. oduulee keessanis nimokkorra (adda baafna).

Muhammed 47:32

Isaan kafaranii karaa Rabbii irraa (nama) dhorgan, erga karaan qajeelaan isaaniif ifa ta’e booda ergamaa (Rabbii) didan, homaa Rabbiin hin miidhanu (Rabbiin) dalagaalee isaanii balleessuuf jira.

Muhammed 47:33

Yaa warra amantan! Rabbiif ajajamaa; ergamaa (Isaatifis) ajajamaa; dalagaawwan keessan hin balleessinaa.

Muhammed 47:34

Isaan kafaranii (namoota) karaa Rabbii irraa dhorgan, ergasii kafaroo ta’anii du’an, Rabbiin isaaniif hin araaramu.

Muhammed 47:35

Hin dadhabinaa; gara araaramaatti hin waaminaa. isintu injifatoodha. Rabbiin isin waliin jira; dalagaalee keessan isin irraa hin hir’isu.

Muhammed 47:36

Jireenyi addunyaa taphaafi dagduudha, Yoo amantanii Rabbiin sodaattan mindaalee keessan isiniif kenna; qabeenya keessan isin hin gaafatu.

Muhammed 47:37

Yoo ishee isin gaafatee (gaafii) isinitti bay’ise isin ni dhorgattu turtan; Innis (Rabbiinis) gadoo keessan ni baasa.

Muhammed 47:38

Isin warri kun dhaga’aa! Karaa Rabbii keessatti arjoomuuf waamamtu. Isin irraa nama doynoomuutu jira. Namni doynoome kan inni dooynoomu lubbuma isaa irratti. Rabbiin dureessa; isin hiyyeeyyiidha. Yoo garagaltan, (Rabbiin) namoota biraa kan isin hin ta’in bakka keessan buusa. Isaan ergasii akka keessan hin ta’an.

Feth 48:1

(Yaa Muhammad!) Nuti siif banne baniinsa mul'ataa.

Feth 48:2

Akka Rabbiin dilii tee irraa waan dabreefi waan dhufus siif araaramuuf, akka ni’imaa Isaa sirratti guutufi, akka karaa qajeelaa si qajeelchuf jecha (injifannoo ifa ta’e siif kenne).

Feth 48:3

Rabbiin tumsa cimaa sii tumsuuf (si injifachiise).

Feth 48:4

Inni Isa tasgabbii onneewwan mu’uminootaa keessatti buuse, akka isaan iimaana isaanii wajjiin iimaana dabalataniifi, Waraanni samiifi dachii kanuma Rabbiiti, Rabbiin beekaa ogeessa ta’eera.

Feth 48:5

Mu’uminoota dhiiraafi dubartootaa jannata isa jala laggeen yaa’an seensisuufi, kan yeroo hunda ishee keessa jiraatan. diliilee isaanii isaan irraa haquufi, kun Rabbiin biratti milkii guddaa ta’eera.

Feth 48:6

Munaafiqoota dhiiraafi dubartootaa azzabuufi, mushrikoota dhiiraafi dhalaas, isaan Rabbi irratti hamtuu yaadan, isaan irratti marsaan hamtuun taatuudha. Rabbiin isaan irratti dallane.isaan abaare, Jahannamiinis isaaniif qopheesse, waa hammaattee deebii tahuun isii!

Feth 48:7

Waraanni samiifi dachii (hundi) kan Allaahti. Rabbiin injifataa, ogeessa ta’eera.

Feth 48:8

(Yaa Muhammad!) Nuti ragaa, gammachiisaafi sodaachisaa goonee si ergine.

Feth 48:9

(Yaa Namootaa!) Akka isin Allaahfi ergamaa isaatti amantaniifi, isa guddiftanii, kabajjaniifi akkasumas ganamaafi galgala Isa faarsitaniif (isiniif ergine).

Feth 48:10

Isaan ahdii siif seenan, kan isaan ahdii seenan Rabbiifi. Harki Rabbii harkoowwan isaanii gubbaadha. Namni waadaa diige, kan inni waadaa diige lubbuma isaa irratti. Nama waan irratti Rabbiif waadaa gale guute, Inni mindaa guddaa isaa kennuuf jira.

Feth 48:11

Shanaanota irraa namoonni duubatti hafan “qabeenyalee keenyaafi maatiilee keenyatu nu qabe; Rabbiin araarama nuuf kadhu” siin jechuuf jiru. Waan onneewwan isaanii keessa hin jirre arraboota isaanitiin jedhu. (Yaa Muhammad) eenyutu waan Allaahn barbaade irraa isiniif waa gochuu dandaya? “yoo Inni miidhaa isin irra geessuu yookiin bu’aa isiniif kennuu fedhe, Rabbiin waan isin hojjattan beekaa ta’eera” jedhi.

Feth 48:12

Dhugumatti, Ergamaan Rabbiitiifi mu’uminoonni gara maatii isaanii gonkumaa hindeebi'anii yaaddanii turtan. Sun onneewwan keessan keessatti miidhagfame, yaada hamtuu yaaddan, ummata mancaafamoo taatan.

Feth 48:13

Namni Rabbiifi ergamaa Isaatti hin amanin (kaafira). Nuti kaafirootaaf ibidda boba’aa qopheessinee jirra.

Feth 48:14

Mootummaan samiileefi dachii kan Rabbiiti, Nama fedheef ni araarama; nama fedhes ni adaba. Rabbiin araaramaa, mararfataa ta’eera.

Feth 48:15

Isaan duubatti hafan “yeroo gara boojuu, ishee fudhachuuf deemtan isin hordofnaa nu dhiisaa” jedhu. Jecha Rabbii jijjiiruu fedhu. “Nu hin hordoftan! Rabbiin duraanis akkasuma jedhe” jedhiin. “Isin nu waanyitu (hassaddu)” jechuuf jiru. Waa xiqqoo malee hin hubatanu.

Feth 48:16

Shanaanota irraa isaan duubatti hafaniin jedhi: “gara namoota lolatti cimoo ta’aniitti waamamuuf jirtu; isaaniin loltu yookiin harka kennu. yoo tole jettan, Rabbiin mindaa gaarii isiniif kenna. Yoo akkuma duraan garagaltanitti ammas garagaltan, Inni adabbii laalessaa isin adaba.

Feth 48:17

(Lola irraa hafuudhaan) jaamaa irra badiin hin jiru. Hokkolaa irras badiin hin jiru. Dhukkubsataa irras diliin hin jiru. Nama Rabbiifi ergamaa isaatif ajajame, (Rabbiin) jannatoowwan laggeen ishee jala yaatu isa seensisa. Nama irraa garagale immoo adabbii laalessaa isa adaba.

Feth 48:18

(Yaa Muhammad!) Rabbiin mu’uminoota yeroo isaan muka jalatti waadaa siif galan irraa jaallateera. Waan onneewwan isaanii keessa jirus beekeera. Tasgabbii isaan irratti buuse. injifannoo dhihoo ta’e (sulhii hudeebiyaa) isaaniif galata galche.

Feth 48:19

Boojii baay’ee ta’e kan isaan fudhatanis (galata galche). Rabbiin injifataa, ogeessa ta’eera.

Feth 48:20

Rabbiin boojuu baay’ee kan ishee fudhattan waadaa isiniif galeera. Ishee kana immoo isiniif jarjarse. Harkoowwan namootaa isin irraa qabe. (Kanas kan godhe) akka isheen mu’uminootaaf mallattoo taatuufi, karaa qajeelaa isin qajeelchuufi.

Feth 48:21

(Injifannoofi boojuu) biraa kan isin irratti hindandayin, kan Rabbiin dhugumatti ishee marsetu jira. Rabbiin waan hunda irratti danda’aa ta’eera.

Feth 48:22

Isaan kafaran odoo isinin lolaniiyyuu, dugdota garagalan. eegasii tiksaafi tumsaa hin argatan.

Feth 48:23

Karaa Rabbii kan dhugumatti duraan dabarte (karaa godhe). Karaa Rabbiitiif jijjiirama hin argitu.

Feth 48:24

Innis Isa harka isaanii isin irraa, harka keessanis isaan irraa qabeedha Laga Makkaa keessatti. erga isaan irratti isin moosisee booda. Rabbiin waan isin hojjattan argaa ta’eera.

Feth 48:25

Isaan warra kafaranii, masjiida kabajamaa (seenuu) irraa isin dhorganii, horii wareegaas hidhamaa tahee akka iddoo qalma isaanii hin geenye (dhorgan). Odoo dhiirotiin mu’uminoota ta’aniifi dubartoonni mu’uminoota ta’an kan isin hin beekne jiraachuu baatanii; isin isaan irra ejjachuun (ajjeesuun) jiraachuu baatee; odoo hin beekin isaan irraa rakkinni (diliin) isin tuquun jiraachuu baatee (Rabbiin isiniif hayyama ture). Rabbiin nama fedhe rahmata Isaa keessa seensisuuf (hin hayyamini). Odoo (mu’uminootaafi kaafiroonni) addaan bahanii silaa isaan irraa warra kafaran adabbii laalessaa ta’een adabna turre.

Feth 48:26

Yeroo warri kafare qalbii isaanii keessa haaloo, hinaaffaa wallaaltotaa godhee, Rabbiin tasgabbii isaa ergamaa isaatiifi mu’uminoota irratti buusee. jecha sodaa (Isaa) isaan qabachiise [yaadadhu]. Isaanumatu ishee haqa godhatee, warra ishee ta’e. Rabbiin waan hunda beekaa ta’eera.

Feth 48:27

Rabbiin ergamaa Isaatiif manaama haqaan dhugoomsee jira. Yoo Rabbiin fedhe masjiida kabajamaa niseentu, nagayaan mataalee keessan haaddachaa, (gariinis) gabaabsachaa, odoo hin sodaanne. Inni (Rabbiin) waan isin hin beekin beekeeti sanaa asitti injifannoo dhihoo (araara hudeeybiyaa) godhe.

Feth 48:28

Inni Isa ergamaa Isaa erge qajeelloofi amantii dhugaatiin. amantii hunda irratti ol isa taasisuuf. Ragaaf Rabbiin ga’aadha.

Feth 48:29

Muhammad ergamaa Rabbiiti. Warri isaan wajjii kuffaara irratti ciccimoo, gidduu isaanitti immoo wal mararfatoodha. rukuu’aafi sujuuda kan baay’isan argita Tolaafi jaalala Rabbii barbaadan. Mallattooleen isaanii fuulleen isaanii keessa jira kan faanaa sujuudaa irraa ta’e. Sun fakkeenya isaanii kan Tawraat keessaati. Fakkeenyi isaanii kan Injiil keessa jiru immoo akka midhaan lakkuu isaa baasee isa jabeessee, furdatee, jirma isaa irratti dhaabbateeti. facaafattoota jaalachiise. (Wanni akkanatti isaan jabeessef) akka isaaniin kaafirtoota dallansiisuufi. Rabbiin isaan irraa warra amananii gaggaarii hojjatan araaramaafi mindaa guddaa waadaa isaaniif galee jira.

Hucurat 49:1

Yaa warra amantan! Rabbiifi ergamaa Isaa dura hin dabrinaa. Rabbiin sodaadhaa. Rabbiin dhagayaa, beekaadha.

Hucurat 49:2

Yaa warra amantan! Sagaleewwan keessan sagalee Nabiyyichaa irra ol hin kaasinaa. haasa’a isa irratti ol hin fuudhinaa, akka gariin keessan garii irratti ol fuudhutti. Akka dalagaawwan keessan odoo isin hin beekne hin banneef jecha.

Hucurat 49:3

Isaan sagaleewwan isaanii ergamaa Rabbii biratti gadi qabatan, isaan sun warra Rabbiin onneewwan isaanii sodaa Rabbiitif qorate. Isaaniif araaramaafi mindaa guddaatu jira.

Hucurat 49:4

Isaan duuba manneenii irraa si waaman, hedduun isaanii hin hubatanu.

Hucurat 49:5

Odoo hanga ati isaanitti gadi baatutti obsanii silaa (sanatu) isaaniif caala taha ture. Rabbiin araaramaa, rahmata godhaadha.

Hucurat 49:6

Yaa warra amantan! Yoo jallaan oduun isinitti dhufe dubbii adda baafadhaa, akka wallaalumaan namoota miitanii, ergasii waan hojjattan irratti hin gaabbineef.

Hucurat 49:7

Isin keessa ergamaa Rabbiittu jiraa beekaa. Dhimmoota baay’ee keessatti odoo isin tole jedhee nirakkattu ture. Garuu Rabbiin iimaana gara keessanitti jaallachiise, onneewwan keessan keessatti isa miidhagsee, kufrii, fincilaafi dilii gara keessanitti jibbamaa godhe. Isaan sun (warri iimaana jaalatanii kufrii jibban) isaanumatu qajeeloodha.

Hucurat 49:8

Tolaafi ni’imaa Rabbi irraa ta’een (kana godhe). Rabbiin beekaa, ogeessa.

Hucurat 49:9

Yoo gareen mu’uminoota irraa ta’an lama wal waraanan, gidduu isaanii araarsaa. Yoo takkaan isaan lameeni taan irratti daangaa darbite, ishee daangaa darbite san hanga isheen gara ajaja Rabbii deebitutti waraanaa. Yoo isheen (ajaja Rabbiitif) bulte gidduu isaanitti haqaan tolchaa; wal qixxeessas. Rabbiin warra wal qixxeessan jaallata.

Hucurat 49:10

Mu’uminoonni obboleeyyani; gidduu obboleeyyan keessanii tolchaa. Rabbiin sodaadhaa Akka mararfatamtanuuf jecha.

Hucurat 49:11

Isin yaa warra amantan Dhiironni dhiirota biraatti hin qoosin. Isaan irra caaluun isaanii (tuffatamtootaa) ni mala. Dubartoonnis dubartoota biraa (hinqoosin). Isaan irra caaluun isaanii (tuffatamtootaa) ni mala. lubbuulee teessan wal hin xureessina; maqaa qoosaatiin wal hin arrabsinaa. Erga amanuutii maqaan faasiquummaa (amantiin alaa) waa fokkatee! Namni hin tawbatin, isaanumatu miidhaa raawwattoota.

Hucurat 49:12

Yaa warra amantan! Hedduu seehaa (mamii) irraa fagaadhaa; gariin seehaa diliidha. Wal hin basaasinaa. Gariin keessanis garii hin hamatin. Tokkoon keessan foon obboleessa isaa odoo du’ee jiruu nyaachuu ni fedhaa? jibbitanii jirtan. (isa jiraa hoo maalif nyaachuu feetan?) Rabbiin sodaadhaa. Rabbiin akkaan tawbaa qeebalaa, rahmata godhaadha.

Hucurat 49:13

Isin Yaa namootaa! Nuti dhiiraafi dubartii irraa isin uumne, sabootaafi gosoota isin taasifne akka wal beektaniif jecha. Rabbiin biratti irra kabajamaan keessan, irra Rabbiin sodaataa keessani. Rabbiin beekaa keessa hubataadha.

Hucurat 49:14

Shanaanoon “nuti amanneerra” jette. jedhiin isin hin amanne garuu islaamoyne jedhaa, hanga silaa iimaanni onneewwan keessan keessa hin seenne. yoo ajaja Rabbiifi ergamaa Isaa fudhattan, hojiiwwan keessan irraa homaa isinduraa hin hir’isu. Rabbiin araaramaa, mararfataadha.

Hucurat 49:15

Mu’uminoonni isaan Rabbiifi ergamaa Isaatti amananii, ergasii hinshakkini, qabeenyaalee isaanitiifi lubbuulee isaaniitiin karaa Rabbii keessatti qabsaa’aniidha. Isaan isaanumatu warra dhugaati.

Hucurat 49:16

Jedhi: “Amantii keessan Rabbiin beysiistuu? Rabbiin waan samiilee keessa jiruufi waan dachii keessa jiru ni beeka. Rabbiin waan hunda beekaadha.”

Hucurat 49:17

Islaamawuu isaaniitiin sirratti galata himatu “Islaamummaa keessaniin ana irratti galata hin himatinaa, Rabbiin waan imaanatti isin qajeelcheef isin irratti galata himata” jedhiin. Yoo warra dhugaa taatan (kan galata himatu Rabbi tahuu beekaa).

Hucurat 49:18

Rabbiin fagoo samiileefi dachii keessaa ni beeka. Rabbiin waan isin dalagdan (hunda) argaadha.”

Kâf 50:1

Qaaf Qur’aana guddaanin (kakadha).

Kâf 50:2

Dhugumaatti, sodaachisaan isaan irraa ta’e isaanitti dhufuu dinqisiifatan. Kaafiroonni “kun waan dinqisiisaadha” jedhan.

Kâf 50:3

“Sila yeroo duunee biyyee taane (ni kaafamnaa)? Sun deebii fagoodha.”(jedhu).

Kâf 50:4

Dhugumatti, waan dachiin isaan irraa hir’iftu beeknee jirra. kitaabni tiksaan nu biratti tahee jira.

Kâf 50:5

Dhugumatti isaan dhugaa sobsiisan yeroo inni isaanitti dhufu. Isaan dubbii wal makataa keessa jiru.

Kâf 50:6

Sila gara samii gubbaa isaanii jirtuu hin ilaallee? akkamitti akka ishee ijaarreefi ishee miidhagsine, uraan homaatuu isiif hintaane.

Kâf 50:7

Dachii diriirsinee gaarreen dhaabbatoo ishee keessatti gadi suuqnee, akaakuu (biqiltootaa) babbareedoo hunda irraa ishee keessatti magarsine.

Kâf 50:8

Gabricha tawbatuuf hubannaafi gorsa akka ta’uuf (kana goone).

Kâf 50:9

Samii irraas bishaan barakaa qabu buufne. isaan ashaakiltiiwwaniifi firiiwwan haamamanis biqilchine.

Kâf 50:10

Hundee timiraa dhedheeroo, kan daraaraa dachaa (ni magarsine).

Kâf 50:11

Hiree Gabrootanniitiif (buufne). Isaan (bishaan saniin) dachii duutuu jiraachifne. Baafamuunis akkuma kana.

Kâf 50:12

Isaaniin dura ummanni Nuuh kijibsiifte, warri eelaatiifi Samuudis.

Kâf 50:13

Aad, Fir’awniifi obboleeyyan Luuxis (kijibsiisan).

Kâf 50:14

Warri bosonaatiifi ummanni Tubba’is Hunduu ergamtoota sobsiisan, adabbiin (kiyya) isaanitti mirkanaa’e.

Kâf 50:15

Sila Nuti uumaa duraatiin ni dadhabnee? Lakkii! Isaan uumaa haarawa irraa shakkii wal makate keessa jiru.

Kâf 50:16

Nuti dhugumatti, nama uumneerra. Waan lubbuun isaa itti hasaastus ni beekna. Nuti (beekumsa keenyan) hidda dhiigaa (dhamaa) irra gara isaatti dhihoodha.

Kâf 50:17

Yeroo (maleeykonni) jecha fuudhan lamaan mirgaafi bitaa isaa irra taa’anii jecha fuudhan (yaadachiisi).

Kâf 50:18

Jecha tokkoyyuu hin dubbatu Tiksaan itti dhihaataan isa bira jiraatu malee .

Kâf 50:19

Machiin du’aa dhugaan dhuftee jirti. “Kun waan ati irraa dheessaa turteedha” (jedhamaan).

Kâf 50:20

Xurumbaan ni afuufama; sun guyyaa sodaachisaati.

Kâf 50:21

Lubbuun hundi haala ishee wajjin oofaafi ragaa bahaan jiranuun dhufte.

Kâf 50:22

“Ati kana irraa daguu keessa turte. Nuti haguuggaa kee sirraa kaafne. ijji kee har’a qara” (jedhamaan).

Kâf 50:23

Qindiin (maleeyakaan) isaa ni jedha: “kun waan (galmaa’ee) na bira dhihaataa tahee jiruudha.”

Kâf 50:24

Akkaan kafaraa haqa didaa hunda jahannamitti darbaa.

Kâf 50:25

(Kaafira) toltuu dhorgaa, daangaa dabraafi shakkaa ta’e (jahannamitti darbaa).

Kâf 50:26

Isa Rabbii wajjin gabbaramaa biraa taasise azaaba cimaa keessa isa buusaa.

Kâf 50:27

Hiriyaan isaa (kan sheyxaanaa) ni jedha: “Gooftaa keenya! Ani isa hin jallifne. Garuu isumatu jallina fagoo ta’e keessa ture.”

Kâf 50:28

Rabbiin ni jedha,“Ana biratti wal hin falminaa, Ani dursee sodaachisa kiyya gara keessanitti ergeera.

Kâf 50:29

Ana biratti jechi hin jijjiiramu; Ani gabroota kiyya miidhaa miti.”

Kâf 50:30

Guyyaa Nuti jahannamiin “sila guutamteettaa?” jennuun, isheen immoo “dabalanni jiraa?” jettu (isaan sodaachidi.)

Kâf 50:31

Jannanni dhiheeffamte namoota Rabbi sodaataniif haala hin fagaatiniin.

Kâf 50:32

Kun waan waadaa galamtaniidha Cufa nama akkaan gara Rabbii deebi’aa tikfataa ta’eetiif, (jedhama).

Kâf 50:33

“Nama fagotti Rahmaan sodaatee, onnee gara Rabbii deebituun dhufeefi (nidhihaatti).

Kâf 50:34

Nagayaan ishee seenaa; sun guyyaa hafiinsaati” (jedhama).

Kâf 50:35

Isaaniif waan fedhantu ishee keessa jira, Nu bira daballis jira.

Kâf 50:36

Meeqaa meeqa balleessinee Isaan dura dhalootarraa? (baayyee), isaantu (warra balleeysineetu) humnaan isaan (ammaa kana) irra ciccimoodha. Biyya keessa fiigan (qoratan) “iddoo baqaan jiraa?” jechaa.

Kâf 50:37

San keessa yaadannootu jira, Nama onnee qabuuf yookin gurra itti kennuuf,haala yeroo (gorsa) irratti hirmaataa taheen.

Kâf 50:38

Dhugumatti, Nuti samiileefi dachii, wantoota gidduu isaanii jiran guyyoota jaha keessatti uumne; dadhabbirraa homtuu Nu hin tuqne.

Kâf 50:39

Waan isaan jedhanu irratti obsi. galata Rabbii keetiitiin baha aduu duraafi lixa (ishee) dura faarsi.

Kâf 50:40

Halkan irraas Isa qulqulleessi; salaata boodas (isa qulqulleessi).

Kâf 50:41

Guyyaa lallabaan iddoo dhihoo irraa lallabu dhaggeeffadhu.

Kâf 50:42

Guyyaa dhugaan iyyansa dhagayan, sun guyyaa (qabrii irraa) ba’iinsaati.

Kâf 50:43

Nuti, Numatu jiraachisa; Numatu ajjeesas; deebiin (dhumaas) garumma keenya.

Kâf 50:44

Guyyaa dachiin isaan irraa ariitiidhaan babbaqaqxu (deebiin garuma keenya). Sun walitti qabuu Nurratti laafaa ta’eedha.

Kâf 50:45

Nuti akkaan beekoo waan isaan jedhaniiti. Ati isaan irratti moosifamaa hin taane. Nama adabbii (kiyya) sodaatu Qur’aanaan gorsi.

Zariyat 51:1

(Qilleensa) bubbisiinsa bubbiftuunin kakadha.

Zariyat 51:2

(Duumessa bishaan) ulfaataa baadhattuunis.

Zariyat 51:3

(Dooniwwan) haala salphaan (bishaan gubbaa) yaa’aniinis.

Zariyat 51:4

(Maleykota) ajaja (Rabbii) raabsaniinis.

Zariyat 51:5

Wanti isin beellamamtan dhugaadha.

Zariyat 51:6

Murtiin argamaadha.

Zariyat 51:7

Samii abbaa miidhaginaatiin 9karaa urjiitiin) kakadhe.

Zariyat 51:8

Isin yaada wal dhadhabaa keessa jirtu.

Zariyat 51:9

Kan namni haqa irraa garagalfamu ittiin garagalfamuudha.

Zariyat 51:10

Sobdoonni abaaramaniiru.

Zariyat 51:11

Isaan sun wallaaluma keessatti kan of dagataniidha.

Zariyat 51:12

“Guyyaan galataa yoomi?” (jechuun) gaafatu.

Zariyat 51:13

(Inni) Guyyaa isaan ibidda irra fidamanii (qoratamaniidha).

Zariyat 51:14

“Adaba keessan dhandhamaa, kun ka isa jarjarsiifachaa turtani ” (isaaniin jedhama).

Zariyat 51:15

Isaan Rabbiin sodaatan, jannataafi burqituuwwan keessa jiraatu.

Zariyat 51:16

Waan Gooftaan isaanii isaaniif kenne fudhatoodha, Isaan sana dura toltuu hojjattoota turan.

Zariyat 51:17

Halkan irraa xiqqaa qofa kan rafan turan.

Zariyat 51:18

Yeroo hiraabaa (obboroo) isaan araarama kadhatan.

Zariyat 51:19

qabeenya isaanii keessa kadhataafi kan hin kadhanneefis haqni jira.

Zariyat 51:20

Dachii keessa mu'imintootaaf mallattooleetu jiru.

Zariyat 51:21

Lubbuulee keessan keessas (akkasuma), Sila hin argitanuu?

Zariyat 51:22

Samii keessa jira Sooranni keessaaniifi wanti isin waadaa galamtanis.

Zariyat 51:23

Gooftaa samiifi dachiitiin kakadhee! Inni dhugaa fakkiidhuma waan isinuu dubbattanuuti.

Zariyat 51:24

Seenaan keessummaa Ibraahiim kabajamoo ta’anii sitti dhufeeraa?

Zariyat 51:25

Yeroo isa irratti seenanii “Nagaa (si irratti buufna)” jedhan. [Inni] “nageenyi (isin irras haa jiraatu); ummata wallaalamoo” jedheen.

Zariyat 51:26

Gara maatii isaa deebi’eeti mirgoo (jibicha) gabbataan dhufe.

Zariyat 51:27

Isaanitti dhiyeesseeti “sila hin nyaattanuu?” jedhe.

Zariyat 51:28

Ergasii (yeroo nyaachuu dhabuu isaanii argu) isaan irraa sodaan isa qabe. Isaan “hin sodaatin” jedhaniin. Ilma beekumsa qabuunis isa gammachiisan.

Zariyat 51:29

Sana booda niitin isaa sagalee ol fuudhamaan haasa’aa dhufte. Fuula ishee dhooyte “Ani dullattii maseena hoo (akkamittin daha)!” jette.

Zariyat 51:30

(Maleykonni) ni jedhan: akka kana Rabbiin kee jedhe inni isaatu ogeessa beekaadha.

Zariyat 51:31

(Ibraahiim) ni jedhe: “Yaa ergamootaa! dubbiin keessan maali?”

Zariyat 51:32

[Isaan] ni jedhan: “Nuti gara ummata yakkamtootaa ergamne.

Zariyat 51:33

Dhagaa dhoqqee gubataa irraa ta’e isaan irratti erguuf (dhufne).”

Zariyat 51:34

Rabbii kee biratti daanga dabartootaaf kan milikitoomfamte haala taateen.

Zariyat 51:35

Mu’uminoota irraa namoota ishee keessa jiran ni baafne.

Zariyat 51:36

ishee keessatti homaa hin argine Mana Muslimtootaa irraa ta’e tokko malee.

Zariyat 51:37

Warra adabbii laalessaa sodaataniif ishee keessatti mallattoo hambifnee jirra.

Zariyat 51:38

(Seenaa) Muusaa keessas yeroo ragaa ifa ba’aan gara Fir’awnitti isa ergine (mallattoo goonee jirra).

Zariyat 51:39

(Fir’awnis) humna waraanaa isaa waliin (dhugaa irraa) gara galee, “(Muusaan) falfalaadha; yookiin maraataadha” jedhe.

Zariyat 51:40

Isaafi waraana isaas qabnee. galaana keessatti isaan darbine haala inni komatamaa ta’een.

Zariyat 51:41

(Seenaa) Aad keessas, yeroo qilleensa maseenaa isaan irratti ergine (mallattootu jira).

Zariyat 51:42

Waan isa irra dhufte tokkoyyuu akka lafee dhumee isa gootu malee hin dhiiftu.

Zariyat 51:43

(Seenaa) Samuud keessas, yeroo hanga murtaa’e tokko qanani’aa isaaniin jedhame (mallattootu jira).

Zariyat 51:44

Ajaja Gooftaa isaanii irraa ni boonan. iyyansi (dhumti) isaan qabatte Odoo isaan ilaalanuu .

Zariyat 51:45

Ergasii dhaabbachuu hin dandeenye; tumsamoos hin taane.

Zariyat 51:46

Ummata Nuuhis san dura (ballessinee jirra). isaan ummata finciltoota turan.

Zariyat 51:47

Samiis humnaan ishee ijaarre. Dhugumatti, Nuti (ishee) bal’isoodha.

Zariyat 51:48

Dachiis diriirsinee jirra; (Nuti) diriirsitoonni waa tolle!

Zariyat 51:49

Akka isin gorfamtaniif waan hunda irraa qindiiwwan uumne.

Zariyat 51:50

Gara Rabbii baqadhaa. Ani Isa irraa isiniif sodaachisaa ifa bahaadha.

Zariyat 51:51

Allaah wajjini gabbaramaa biraa hin taasisinaa. Ani Isa irraa isiniif sodaachisaa ifa bahaadha.

Zariyat 51:52

Akkasuma, ergamaan tokkos warra isaan dura turanitti hin dhufne, yoo isaan “falfalaadha; yookiin maraataadha” jedhaniin malee.

Zariyat 51:53

Sila isa (sobsiisuu kana) waliif dhaamanii? Lakkisaa, isaanumatu ummata daangaa dabroodha.

Zariyat 51:54

Isaan irraa garagali; ati komatamaa miti.

Zariyat 51:55

Yaadachiisi; yaadachiifni mu’uminoota ni fayyaddii.

Zariyat 51:56

Jinniifi ilma namaa haa na gabbaraniif malee hin uumne.

Zariyat 51:57

Hiree homaatuu isaan irraa hin fedhu. Akka Ana nyaachisanis hin fedhu.

Zariyat 51:58

Rabbiin Isatu akkaan hiree kennaa, abbaa humna cimaati.

Zariyat 51:59

Miidhaa raawwattootaaf qooda adabaa kan akka adabbii fakkaattota isaaniitu jiraafii akka Nan jarjarfanne.

Zariyat 51:60

Warra kafaraniif guyyaa isaanii kan beellama godhaman keessatti badiin isaaniif mirkanaa’eera.

Tûr 52:1

(Gaara) Xuuriin kakadhe. {1} ——— {1} gaarri xuur kuni gaara Rabbiin nabi muusaa irratti dubbise.

Tûr 52:2

Kitaaba barreeffamaanis.

Tûr 52:3

Xalaayaa bal’ifamaa keessatti.

Tûr 52:4

Mana jiraachifamaanis. {2} ——— {2} inni mana samii keessatti tahe. malaaykaan isatti xawaafti.

Tûr 52:5

Ijoo (gombisaa) ol fuudhamaanis. {3} ——— {3} kana jechuun samii duniyaati.

Tûr 52:6

Galaana bishaaniin guutameenis.

Tûr 52:7

Dhugumatti, adabbiin Gooftaa keetii argamaadha.

Tûr 52:8

Deebisaan tokkolleen isaaf hintaane.

Tûr 52:9

Guyyaa samiin socho’iinsa (hamaa) sochootu.

Tûr 52:10

(Guyyaa) gaarreenis deemicha deemtu.

Tûr 52:11

Warra kijibsiisaniif guyyaa san ibiddaatu jira.

Tûr 52:12

(Isaan) warra soba keessa taphataniidha.

Tûr 52:13

Guyyaa humnaan gara ibidda jahannam oofamiinsa oofaman.

Tûr 52:14

(Isaaniin jedhama): “Isheen kun ibidda kan ishee sobsiisaa turtaniidha.

Tûr 52:15

Sila kun falfala moo isinumatu hin argitanu?!

Tûr 52:16

Ishee seenaa (dhandhamaa); obsaa yookaan hin obsinaa isinirratti waluma qixa. Wanti isin mindeeffamtan waanuma hojjachaa turtan qofa” (jedhaman).

Tûr 52:17

Dhugumatti, isaan Rabbiin sodaatan jannatootaafi qananii keessa jiraatu.

Tûr 52:18

Waan Gooftaan isaanii isaaniif kennetti gammadoo ta’anii (keessa jiraatu); Gooftaan isaanii azaaba gubaa jalaa isaan baraarse.

Tûr 52:19

“Waan hojjataa turtaniif jecha gaarii haala ta’een nyaadhaa; dhugaa” (isaaniin jedhama).

Tûr 52:20

Sireewwan tarree galfaman irra hirkatoo ta’anii (jiraatu). Dubartoota adaadii ija babal’aa isaan fuusifna.

Tûr 52:21

Isaan amananii ilmaan isaaniis iimaanaan isaan hordofan, maatii isaanii isaanitti dhaqqabsiifna (Galata) dalagaa isaanii irraas homaayyuu hin hir’ifnu. Namni hunduu waan hojjateen qabamaadha.

Tûr 52:22

Mudraaleefi foon waan isaan fedhan irraa ta’e isaaniif daballa.

Tûr 52:23

Ishee keessatti geeba (xoofoo farsoo jannataa) walitti daddabarsu (waliif kennu) ishee keessa sobaafi diliin hin jiru.

Tûr 52:24

Isaan irra naanna’u Ijoollee dhiiraa isaanii. (bareedinni isaanii) akka waan isaan faaya eegamaati.

Tûr 52:25

Gariin isaanii garii irratti gara galaniiti wal gaggaafatu.

Tûr 52:26

Ni jedhu: “Nuti kana dura maatii keenya keessatti (Rabbi irraa) sodaatoo turre.

Tûr 52:27

Rabbiin nu qanansiisee, adabbii summaa’aa jalaas nu baraarse.

Tûr 52:28

Nuti kana dura Isa kadhataa turre. Inni Isumatu tola oolaa, mararfataadha.

Tûr 52:29

Yaadachiisi! Ati ni’imaa Gooftaa keetiitiin, raagaafi maraataa miti.

Tûr 52:30

Moo “Weellisaadha; dhufuu du’aa isa irratti eegna” jedhanii?

Tûr 52:31

“Eegaa! Anis isin waliin warra eegu irrayii” jedhiin.

Tûr 52:32

Sila sammuu isaaniitu kanatti isaan ajaja moo? Lakkii, isaanumatu ummata jallatoodha.

Tûr 52:33

Moo Sila isatu isa (Qur’aana) uume jedhu?” lakkii, isaan hin amanan.

Tûr 52:34

haasaa fakkaataa isaatiin haa dhufanu Yoo kan dhugaa dubbatan ta’an.

Tûr 52:35

Sila isaan odoo wanti isaan uume hin jirre uumaman? moo isaanumatu uumoo dha?

Tûr 52:36

Moo samiifi dachii uuman? Lakki, isaan hin dhugoomsanu.

Tûr 52:37

Moo Kuusaa Gooftaa keetiitu isaan bira jira, moo isaantu injifattoota?

Tûr 52:38

Moo kortoo (samii geessu) kan isa keessaan (maleykota) dhagayantu isaaniif jira! Dhaggeeffataan isaanii ragaa ifa ta’een haa dhufu.

Tûr 52:39

Moo Isaaf ilmaan dubaraa jiraataniiti isiniif immoo ilmaan dhiiraa jiru?

Tûr 52:40

Moo mindaa isaan gaafatteeti kaffaltiin isaa isaanitti ulfaate?

Tûr 52:41

Moo isaan bira iccitiin fagoo jiraateeti isaan barreeffatan?

Tûr 52:42

Lakkii! Tooftaa baasuu fedhani, Warri kafare isaanuma kan tooftaan itti baafamu.

Tûr 52:43

Moo Rabbiin malee gabbaramaa biraa qabu? Rabbiin waan isaan itti qixxeessan irraa qulqullaa’e.

Tûr 52:44

Yoo samii irraa cittuu wahii kan gadi kuftu arganis “duumessa kuufamaadha” jedhu.

Tûr 52:45

Hanga guyyaa isaanii kan isa keessa dhuman qunnamanitti isaan dhiisi.

Tûr 52:46

Guyyaa tooftaan isaanii homaa isaan hin fayyadneefi isaanis hin tumsamne (hanga qunnamanitti).

Tûr 52:47

Dhugumatti, isaan miidhaa raawwataniif sana dura adabbiitu jira. Garuu irra hedduun isaanii hin beekanu.

Tûr 52:48

Murtii Gooftaa keetiitiif obsi. Ati tika keenya jala jirta. Yeroo kaatu Faaruu Gooftaa keetiitiin Isa qulqulleessi.

Tûr 52:49

Halkanis Isa faarsi; yeroo urjiiwwan seenanis (faarsi).

Necm 53:1

Urjiin kakadhe; yeroo inni bu’e (seene).

Necm 53:2

Hiriyaan keessan (Muhammad SAW) hin jallanne; hin dogoggorres.

Necm 53:3

Fedha lubbuu irraas hin haasa’u.

Necm 53:4

Inni (wanti inni dubbatu) wahyii buufamu qofa.

Necm 53:5

(Jibriil) kan humni isaa cimaatu isa barsiise.

Necm 53:6

Abbaa humnaa ta’ee (bifa Rabbiin irratti isa uumeen) ol ta’e.

Necm 53:7

Inni moggaa (samii) isa ol aanaa irratti (ol ta’e).

Necm 53:8

Ergasii dhihaatee gadis bu’e.

Necm 53:9

Hanga (fageenya) qabannaa gooboo (dagaanaa) lamaanii yookiin sana irra dhihoo ta’e. {2} ——— {2} Kun fakkii dhihaatinsa Jibriil nabi Muhammaditti dhihaateeti ibsa.

Necm 53:10

Gara gabricha Isaatti (Rabbiitti) waan wahyii godhe wahyii godhe. {2} ——— {2} Rabbiitu gabricha isaa nabi muhammaditti wahyii godhe.

Necm 53:11

Onneen (Nabiyyii-SAW) waan arge keessatti homaa hin sobne.

Necm 53:12

Sila ergasii waan inni (yeroo mi’iraajaa) arge irratti isa mormituu?

Necm 53:13

Dhugumatti yeroo biraas isa argeera.

Necm 53:14

Qurquraa dhumaa (samii torbaffaa) biratti arge.

Necm 53:15

Ishee bira jannata qubsumaatu jira.

Necm 53:16

Yeroo wanti haguugu mukattii qurquraa haguugu (arge).

Necm 53:17

Ijji gamaa gamana hin jallanne, irras hin dabarre.

Necm 53:18

Dhugumatti, inni mallattoolee Gooftaa isaa gurguddoo irraa argeera.

Necm 53:19

Mee (taabota) Laatiifi Uzzaa (jedhaman) naaf himaa?

Necm 53:20

Manaatiin kan sadaffaa duubatti haftuu taates (naaf himaa)?

Necm 53:21

Sila isiniif dhiirri ta'eeti dubartiin isaaf taatee?

Necm 53:22

Isheen kun oggas qooda jalloodha.

Necm 53:23

Isheen maqoota isiniifi abbootiin keessan moggaaftani malee homaa miti. Rabbiin ragaa isheef hin buufne. Se’aafi waan lubbuuleen isaanii feetu feetu malee waan biraa hin hordofan. Dhugumaan qajeellloon Rabbii isaanii irraa isaanitti dhufee jira.

Necm 53:24

Moo namaaf waanuma hawwetu jira?

Necm 53:25

Aakiraafi tanduraatis Rabbiif taate.

Necm 53:26

meeqaa meeqaatu Maleeykota irraa samii keessa jiru? kan manguddummaan isaanii homaa hin fayyadne, erga Rabbiin nama fedhuuf hayyamee, jaallate malee.

Necm 53:27

Isaan Aakhiratti hin amanne moggaasa dubartootaa maleeykota moggaasu.

Necm 53:28

Isa irratti beekumsa homaatuu hin qaban. Shakkii malee homaa hin hordofanu. Shakkiin immoo dhugaa irraa homaa hin duroomsu.

Necm 53:29

Nama yaadannoo keenya irraa garagalee, jiruu addunyaa malee hin fedhin irraa garagali.

Necm 53:30

Kun beekumsa irraa daangaa isaaniiti. Rabbiin kee Isumatu nama karaa Isaa irraa jallate akkaan beekaadha. Inni nama qajeeles akkaan beekaadha.

Necm 53:31

Wanti samiilee keessa jiruufi wanti dachii keessa jirus kan Rabbiiti. Isaan hamtuu dalagan waan isaan dalaganiin isaaniif galata galchuuf isaan toltuu hojjatanis ishee caaltuu taate isaan mindeessuuf (uume).

Necm 53:32

Isaan sun warra dogoggora xixiqqoo malee dilii gugurdoofi sagaagalummaa irraa fagaataniidha. Gooftaan kee araaramni Isaa bal’aadha. Inni akkaan isin beeka yeroo dachii irraa isin uumeefi yeroo isin garaa haadha teessanii keessatti ulfa taatanii jirtan . Lubbuulee keessan hin qulqulleessinaa. Inni nama (Isa) sodaatu akkaan beekaadha.

Necm 53:33

Mee isa gara gale naaf himi?

Necm 53:34

Kan xiqqoo kennee, ergasii dhoorgate.

Necm 53:35

Sila beekumsi fagoottu isa bira jiraa? inni (isa) beekee?

Necm 53:36

Moo wanta barreeffamoota Muusaa keessa jirutu itti hin himaminii?

Necm 53:37

Kan Ibraahiim isa (ajaja Rabbii) guutees.

Necm 53:38

(Isheen sun) lubbuun dilii baadhattu ba’aa lubbuu biraa hin baadhattuudha.

Necm 53:39

Namaaf waan hojjate malee hintaane.

Necm 53:40

Hojiin isaa uf duratti ni mul'ata.

Necm 53:41

Achii booda mindaa guutuutu isaaf kennamaadha.

Necm 53:42

Xumurri (waan hundaas) gara Rabbii keetiitti.

Necm 53:43

Inni Isumatu kofalchiise; boochises.

Necm 53:44

Inni Isumatu ajjeese; jiraachises.

Necm 53:45

Inni cimdii lama, kormaafi dhalaa, uume.

Necm 53:46

Bishaan hormaataa irraa (uume), yeroo (gadaamessaa keessatti) nagamtu.

Necm 53:47

Uumuun boodaas isuma (Rabbuma) irra jira.

Necm 53:48

Inni Isa duroomseefi hiyyoomseedha.

Necm 53:49

Inni Isumatu Gooftaa Shi’iraati

Necm 53:50

Isumatu Aadii duraa balleesse.

Necm 53:51

(Ummata) Samuudis hin hambifne.

Necm 53:52

Ummata Nuuhis sana dura (balleesse) Isaan isaanumatu akkaan miidhaa raawwattootaafi daangaa darbitoota turan.

Necm 53:53

Ganda gombifamtuus gadi kuffise.

Necm 53:54

Wanti haguuge ishee haguuge.

Necm 53:55

Ni’imaa Rabbii keetii irraa kamiin shakkita?

Necm 53:56

Kun (Muhammad SAW) sodaachisaa sodaachistoota durii irraa ta’eedha.

Necm 53:57

Dhihaattuun (Qiyaamaa) dhihaatteetti.

Necm 53:58

Rabbiin ala isheef mul’iftuun hin jirtu.

Necm 53:59

Sila haasa’a kana (Qur’aana) irraa dinqisiifattanii?

Necm 53:60

Ni kolfituu! Hin boochanuu?

Necm 53:61

Haala isin dagamoo taataniin (irraa garagaltuu)?

Necm 53:62

Allaah’f sujuudaa; (Isuma qofa) gabbaraa {2} ——— {2} bakka kanatti sujuuda qaraatii qur'aanaattu godhama.

Kamer 54:1

Qiyaamaan kaloofte; jiinis lamatti addaan dhoohe.

Kamer 54:2

Yeroo mallattoo argan gara galaniiti “(kun) sihrii ittifufaa” jedhu.

Kamer 54:3

(Qur’aana) sobsiisanii fedha lubbuu isaanii hordofu. Wanti hunduu galma ga’aadha.

Kamer 54:4

Dhugumatti, oduu irraa wanti isa keessa sodaachisni jiru isaanitti dhufeera.

Kamer 54:5

Beekumsi ga’aan (isaanitti dhufeera). Akeekkachiistonni homaa isaan hin fayyadu.

Kamer 54:6

Isaan irraa garagali Guyyaa waamaan gara waan rifachiisaa ta’eetti (isaan) waamu (yaadachiisi).

Kamer 54:7

(Guyyaa san) ijji isaanii sodaan guutamteeti, awwaala (isaanii) irraa ba’an akka awwaannisa faca’ee fakkaatu.

Kamer 54:8

Gara waamaatti ori’u Kaafiroonni “Kun guyyaa (rakkisaa) cimaadha.” jedhu.

Kamer 54:9

Isaaniin dura ummanni Nuuh sobsiifteera. Gabricha keenya (Nuuh) sobsiisan, “inni maraataa dhajedhan" rakkifame.

Kamer 54:10

“Ani injifatamaa dhaa naaf tumsi” (jedhee) Gooftaa isaa kadhate.

Kamer 54:11

Bishaan dhangala’aa ta’een hulaalee samii itti banne.

Kamer 54:12

Burqituuwwan dachii burqisiifnee bishaan (samiifi dachii) murtii dhugumaan murtaa’e irratti walitti dhufan.

Kamer 54:13

Doonii abbaa xawulaafi mismaaraa irratti isa yaabbachiifne (feene).

Kamer 54:14

Tika keenyaan deemti Galata isa itti kafaramee (haa taatuuf kana goone).

Kamer 54:15

Dhugumatti, Nuti mallattoo akka taatuuf ishee dhiifne. Namni ittiin gorfamu jiraa laata?

Kamer 54:16

(Yeroo san) adabbiin kiyyaafi sodaachisni kiyyas akkam ture laata?

Kamer 54:17

Dhugumatti, Qur’aanas hubachuudhaaf laaffifneerra gorfamaan jiraa?

Kamer 54:18

(Ummanni) Aad (Huudiin) sobsiifte. adabbiin kiyyaafi akeekkachiifni kiyyaas akkam ta’e ree?

Kamer 54:19

Nuti qilleensa qorraa isaanitti ergine guyyaa hamaa itti fufaa ta’e keessa.

Kamer 54:20

Nama ni buqqifti (Yeroo san) jirma teemiraa kan dachii irraa buqqa’e fakkaatu.

Kamer 54:21

(Yeroo san) adabbiin kiyyaafi akeekkachiisni kiyyas akkam ture laata?

Kamer 54:22

Dhugumatti, Qur’aana hubachuuf laaffifnee jirra. gorfamaan jiraa?

Kamer 54:23

(Ummanni) Samuudis akeekkachiisa (kiyya) sobsiisaniiru.

Kamer 54:24

Ni jedhan: “nama nurraa ta’e tokko hordofnaa? Nuti yuggas jallinaafi maraatuu keessa jirra.

Kamer 54:25

Sila yaadachiifni kun nu hunda gidduu isa (Nabi Saalih) qofa irratti buufamee? Lakkisaa! Inni akkaan sobaa, boonaadha.

Kamer 54:26

Sobaan boonaan eenyuun akka ta’e boru beekuuf jiru.

Kamer 54:27

Dhugumatti, Nuti gaala dhaltuu isaaniin mokkoruuf ergoodha. Kanaaf (Yaa Saalih!) Isaan eegi; obsis.

Kamer 54:28

Bishaan (gaalattii fi) isaan gidduutti qoodamus isaanitti himi. Dhugaatiin (garee) hundaayyuu dhufamaadha.

Kamer 54:29

Hiriyaa isaaniitti lallabaniiti, (waraana isaa) fudhatee waraane.

Kamer 54:30

(Yeroo san) adabbiin kiyyaafi akeekkachiisni kiyyaa akkam ture laata?

Kamer 54:31

Nuti iyya tokkittii isaan irratti ergine. Ergasii akka caccabaa mooraa horiin irra deemee tahan.

Kamer 54:32

Dhugumatti, Qur’aana hubachuuf laaffifneerra. Egaa namni gorfamu jiraa?

Kamer 54:33

Ummanni “Luux” dinniina sobsiisaniiru.

Kamer 54:34

Nuti isaan irratti bubbee cirrachaa erginee jirra. Maatii Luux malee, (yeroo) bariisaa isaan baraarsine.

Kamer 54:35

Qananii Nu biraa ta’eef (baraarsine). Akka kanatti nama galata Nuuf galche galateessina.

Kamer 54:36

Dhugumatti, inni (Luux) qabaa keenya isaan akeekkachiisee jira. Isaan garuu dinniinicha falmaniiru.

Kamer 54:37

Keessummaa isaa irraa (badii itti hojjachuuf) isa gaafatan. ijoowwan isaanii jaamsinee “adaba kiyyaafi dinniina (kiyyas) dhandhamaa” (jenneen).

Kamer 54:38

Dhugumatti, adabbiin cimaan bariidhaan isaanitti ganamfate.

Kamer 54:39

Adaba kiyyaafi dinniina (kiyyas) dhandhamaa” (isaaniin jenne).

Kamer 54:40

Dhugumatti, Qur’aana hubachuuf laaffifneerra. Egaa namni gorfamu jiraa?

Kamer 54:41

Dhugumatti, maatii Fir’awnitti akeekkachiisonni dhufeera.

Kamer 54:42

Mallattoolee keenya hunda sobsiisaniiti, qabaa Isa injifataa, danda’aa ta’ee isaan qabne.

Kamer 54:43

(Yaa Qureeyshotaa!) Sila kaafiroota keessantu isaan kanneen irra caala moo kitaabota keessa (adabbii irraa) baraaramuutu isiniif jira?

Kamer 54:44

Hinumaayyuu “Nuti tuuta injifattoota” jedhu.

Kamer 54:45

Tuutni isaanii cabsameeti dugda gara galuuf jiru.

Kamer 54:46

Dhugumatti, Qiyaamaan beellama isaaniiti. Qiyaamaan irra ulfaattuufi akkaan hadhooftuudha.

Kamer 54:47

Dhugumatti, yakkamtoonni jallinaafi ibidda qabsiifamaa keessatti ta’u.

Kamer 54:48

Guyyaa fuulleen isaanii irratti ibidda keessa harkifaman, “tuqiinsa Saqar (gubaa ibiddaa) dhandhamaa” (jedhamaan).

Kamer 54:49

Nuti waan hunda likki likkiin isa uumne.

Kamer 54:50

Ajajni keenya waantaane takka malee akkuma liphsuu ijaa.

Kamer 54:51

Dhugumatti, Nuti fakkaattota keessan balleessinee jirra. Namni gorfamu jiraa?

Kamer 54:52

Wanti isaan hojjatan hunduu galmeewwan keessa jira.

Kamer 54:53

Wanti xiqqaafi guddaan hundi barreeffamaadha.

Kamer 54:54

Warri Rabbiin sodaatan jannatootaafi laggeen keessa jiraatu.

Kamer 54:55

Teessoo dhugaa (jannata) keessa Mootii danda’aa bira jiraatu.

Rahman 55:1

Ar-Rahmaan.

Rahman 55:2

Qur’aana barsiise.

Rahman 55:3

Nama uume.

Rahman 55:4

Haasaawa isa barsiise.

Rahman 55:5

Aduufi jiini qixa murtaa’een deemu.

Rahman 55:6

Urjiifii muknis (Allaahf) sujuudu.

Rahman 55:7

Samii ol ishee fuudhe; miizaana ni kaaye.

Rahman 55:8

Akka isin madaala keessatti daangaa hin dabrineef jecha.

Rahman 55:9

Madaala sirriitti qajeelchaa; madaalamaa hin hir’isinaa.

Rahman 55:10

Dachii uumama hundaaf ishee kaaye.

Rahman 55:11

Ishee keessatti fuduraaleefi mukkeen temiraa kan qolola (qola) habaaboo qabantu jira.

Rahman 55:12

Midhaan baalaafi urgaa qabantu jiru.

Rahman 55:13

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:14

(Rabbiin) ilma namaa dhoqqee akka okkoteetti iyyu (suphee) irraa uume.

Rahman 55:15

Jaannii immoo boba’aa ibiddaa kan aara hin qabne irraa uume.

Rahman 55:16

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:17

(Rabbiin) Gooftaa baha lamaaniifi Gooftaa dhiha lamaaniiti.

Rahman 55:18

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:19

Galaanota lamaan gadi lakkise. wal qunnaman.

Rahman 55:20

Gidduu isaanii dahootu jira; walitti hin miidhan.

Rahman 55:21

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:22

Isaan lamaan irraa faayaafi burjaanaatu baha.

Rahman 55:23

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:24

Dooniiwwan tolfaman kan akka gaarreenii galaana keessa yaa’an kan Isaati.

Rahman 55:25

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:26

Wanti ishee (dachii) gubbaa jiru hundi ni dhabama.

Rahman 55:27

Fuulli Gooftaa keetii nihafa, kan saahiba guddinaafi ulfinaa tahe.

Rahman 55:28

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:29

Wanti samiileefi dachii keessa jiru hundi Isa kadhata. Guyyaa hunda Inni hojiitti jira.

Rahman 55:30

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:31

Yaa ulfaattota lamaanii (jinniifi namaa) fuulduratti isiniif raawwanna.

Rahman 55:32

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:33

Yaa garee jinniifi namaa! Yoo moggaawwan samiileefi dachii qaxxaamuruu dandeessan, qaxxaamuraa, Dandeettiin malee hin qaxxaamurtan. (dandeeytii ammoo hin qabdan).

Rahman 55:34

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:35

Isin lamaan irratti boba’aa Ibidda irraa ta’eefi sibiila baqetu ergama. Ergasii waliif hintumsitan.

Rahman 55:36

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:37

Yeroo samiin dhodhootee diimtuu akka dhadhaa taate.

Rahman 55:38

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:39

guyyaa san dilii isaa irraa hin gaafatamu Ilmi namaas ta’ee jinniin.

Rahman 55:40

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:41

Yakkamtoonni mallattoo isaaniitiin beekamu. Sammuuleefi miillan ni qabamu.

Rahman 55:42

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:43

“Tun jahannam ishee yakkamtoonni sobsiisaa turaniidha” (jedhama).

Rahman 55:44

Gidduu isheetiifi gidduu bishaan akkaan danfaa ta’ee naanna’u.

Rahman 55:45

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:46

Nama fuulduree Gooftaa isaa dhaabbachuu sodaateef jannata lamatu jira.

Rahman 55:47

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:48

Kan dameewwan dhedheeroo qaban.

Rahman 55:49

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:50

Isaan lamaan keessa madda yaa’an lamatu jira.

Rahman 55:51

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:52

Isaan lamaan keessa fuduraalee hunda irraa cimdiitu jira.

Rahman 55:53

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:54

Afata hariira furdaan guutame irratti hirkatanii taa’u. Fuduraaleen jannata lamaanii dhihoodha.

Rahman 55:55

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:56

Isaan keessa (dubartoota bareeda) ija isaanii (dhirsa isaanii irratti) gabaabsan, kan isaansan dura namniifi jinniin hin tuqintu jira.

Rahman 55:57

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:58

Faayaafi burjaana fakkaatu.

Rahman 55:59

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:60

Sila mindaan toltuu toltuu malee ni tahee?

Rahman 55:61

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:62

Isaan lamaan malees jannata lamaatu jira.

Rahman 55:63

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:64

Magariisa gurraacha’aadha.

Rahman 55:65

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:66

Isaan lamaan keessa burqituuwwan dhangala’an lamatu jiru.

Rahman 55:67

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:68

Isaan lamaan keessa fuduraalee, timiraafi rummaanatu jira.

Rahman 55:69

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:70

Isaan keessa gaggaarii, babbareedoo ta’antu jira.

Rahman 55:71

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:72

Dubartoota manneen keessatti (dhirsa irratti) gabaabfamantu jiru.

Rahman 55:73

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:74

Isaan dura namaafi jinniinis isaan hin tuqne

Rahman 55:75

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:76

Afata magariisaafi boraatiiwwan babbareedoo irra hirkatanii (taa’u).

Rahman 55:77

Tolaalee Rabbii keesanii keessaa kamiin kijibsiiftu?

Rahman 55:78

Maqaan Gooftaa keetii guddate, abbaa guddinnaafi ulfinaa (kan tahe).

Vakıa 56:1

Yeroo argamtuun (Qiyaamaan) buute.

Vakıa 56:2

Argama isheetiif kijibsiiftuun hin jirtu.

Vakıa 56:3

Gadi qabduu, ol fuutuudha.

Vakıa 56:4

Yeroo dachiin raafama cimaa raafamte.

Vakıa 56:5

(Yeroo) gaarreenis facaafamiinsa facaafamte,

Vakıa 56:6

Dhukkee facaafamtuu taate,

Vakıa 56:7

(Yeroo) Isinis garee sadi taatan,

Vakıa 56:8

(Gareen tokko) warra mirgaati; warri mirgaa akkam (milkaa’oo dha)!

Vakıa 56:9

(Gareen lammaffaan) warra bitaati; warri bitaa akkam (hoonga’oo dha)!

Vakıa 56:10

(toltutti) dursitoonni (jannatatti) surditoota.

Vakıa 56:11

Isaan (Rabbitti) dhiheeffamoota.

Vakıa 56:12

Jannatoota qananii keessatti ta’u.

Vakıa 56:13

Warra duraa irraa baay’eedha.

Vakıa 56:14

Warra boodaa irraa immoo xiqqoodha.

Vakıa 56:15

Sireewwan dhawamte irratti ta’u.

Vakıa 56:16

Fuulaan walitti garagalanii ishee irratti irkatoo tahanii.

Vakıa 56:17

Ijoollee (ijoollummaan) yeroo hunda jiraatantu isaan irra naanna’a.

Vakıa 56:18

Kubbaayyaa, quluufi geeba (xoofoo) farsoo irraa ta’een.

Vakıa 56:19

Isii irraa hin bowwaafatan; hin machaa’anis.

Vakıa 56:20

Fuduraalee irraa waan isaan filataniin (irra naanna’u).

Vakıa 56:21

Foon allaattii irraas waan isaan fedhaniin.

Vakıa 56:22

Dubra adaadii ija babal’ootu (isiniif jira.)

Vakıa 56:23

Akka faaya eegamaa kan fafakkaatan.

Vakıa 56:24

Mindaa waan hojjataa turaniif jecha (kana isaaniif goone).

Vakıa 56:25

Isii (jannata) keessatti wacaafi wal yakkuu hin dhaga’an.

Vakıa 56:26

“Nagayaa nagayaa waliin jechuu malee” (hin dhaga’an).

Vakıa 56:27

Warri mirgaa; warra mirgaa (waa’een isaanii akkam tola!).

Vakıa 56:28

(Isaan) mukkeen qurquraa kan qoree hin qabne keessa jiraatu.

Vakıa 56:29

Muuza firiidhaan guutame (keessa jiraatu).

Vakıa 56:30

Gaaddisa diriirfamaa (keessa).

Vakıa 56:31

Bishaan dhangala’u (biratti).

Vakıa 56:32

Fuduraalee baay’ee (keessa).

Vakıa 56:33

Kan maddi isaanii hin cinneefi kan irraa hin dhorgamne (keessa).

Vakıa 56:34

Firaasholee ol fuudhamtuu (keessa jiraatu.)

Vakıa 56:35

Dhugumatti, Nuti (dubartoota jannataa) uuminsa isaan uumne.

Vakıa 56:36

Dubroota isaan goone.

Vakıa 56:37

Jaallattoota (abbaa manaa), kan hiriyoota ta’an (isaan goone).

Vakıa 56:38

Warreen mirgaatiif (qophaa’an).

Vakıa 56:39

Hedduun (isaanii) warra duraa irraayi.

Vakıa 56:40

Warra boodaa irraahis baay’eedha.

Vakıa 56:41

Warra bitaa; warri bitaa akkam (fokkatu)!

Vakıa 56:42

Ibidda laalessaafi bishaan danfaa keessa jiraatu.

Vakıa 56:43

Gaaddisa aara gurraacha irraa ta’e keessa.

Vakıa 56:44

(Gaaddiisa) qabbanaa’aa hin ta’iniifi gaariis hin ta’in.

Vakıa 56:45

Dhugumatti, isaan sana dura qanansiifamoo turan.

Vakıa 56:46

Dilii guddaa itti fufu turan.

Vakıa 56:47

“Sila yeroo duunee biyyeefi lafee taane, dhugumatti nuti kaafamoodhaa?” jedhaa turan.

Vakıa 56:48

“Abbootiin keenya kan jalqabaas moo?” (jechuu turan).

Vakıa 56:49

“(Yaa Muhammad!) jedhiin isaan jalqabaatii fii isaan boodaas (ni kaafamu)”.

Vakıa 56:50

Beellama guyyaa beekamaa keessatti walitti qabamuuf jiru.

Vakıa 56:51

Ergasii isin yaa jallattoota sobsiiftotaa!

Vakıa 56:52

Muka Zaqquum irraa nyaatoodha.

Vakıa 56:53

Ishee irraas garaa keessan guuttatoodha.

Vakıa 56:54

Isa irrattis bishaan danfaa dhugoodha.

Vakıa 56:55

Dhugaatii akka gaala dheebotee dhugdu.

Vakıa 56:56

Kun keessummummaa isaanii kan guyyaa murtiiti.

Vakıa 56:57

Nuti isin uumnee; maaliif hin dhugoomsine?

Vakıa 56:58

Waan (maniyyii) dhangalaaftan san mee naaf himaa?

Vakıa 56:59

Sila isintu isa uumamoo? Nutu uumoo dha?

Vakıa 56:60

Nutu du’a gidduu keessanitti murteesse. Nuti dadhabsiifamoo miti.

Vakıa 56:61

Fakkaataa keessan jijjiiree, waan isin hin beekne keessatti isin uumuu irratti (dadhaboo miti).

Vakıa 56:62

Dhugumatti, akkaataa uumama jalqabaa beektanii jirtu; maaliif hin gorfamne?

Vakıa 56:63

Mee waa’ee waan facaaftanii naaf himaa!

Vakıa 56:64

Isintu isa biqilcha moo Nutu biqilchoo dha?

Vakıa 56:65

Odoo feenee caccabaa goona. kan dinqisiifattan taatan.

Vakıa 56:66

“Nuti dhugumatti hoonga’oodha”(jettu).

Vakıa 56:67

“Lakkisaa; nuti dhorgamoodha” (waliin jettu).

Vakıa 56:68

Mee waa’ee bishaan dhugdanii san Naaf himaa?

Vakıa 56:69

Sila duumessa irraa isintu isa buusee? Moo Nutu (isa) buusoo dha?

Vakıa 56:70

Odoo feenee soogiddoo (kuraawaa) isa taasifna. Sila maaliif (Rabbiin) hin galatoomfanne?

Vakıa 56:71

Mee waa’ee ibidda qabsiifattanii san naaf himaa?

Vakıa 56:72

Sila muka ishee isintu biqilchee? Moo Nutu biqilchoo dha?

Vakıa 56:73

Nuti isii (bidda tana) gorsaafi qananii imaltootaa goone.

Vakıa 56:74

Maqaa Gooftaa kee Isa guddaa faarsi.

Vakıa 56:75

Seensa urjiiwwaniitiniin kakadha.

Vakıa 56:76

Inni odoo beektanii kakuu guddaadha.

Vakıa 56:77

Inni Qur’aana kabajamaadha.

Vakıa 56:78

Kitaaba akkaan eegamaa (Lawhal Mahfuuz) keessa jira.

Vakıa 56:79

Warra qulqulluu malee (eenyulleen) isa hin tuqu.

Vakıa 56:80

Gooftaa aalama hundaa irraa buufamaadha.

Vakıa 56:81

Sila haasa’a kanaa kan isin laaffiftan?

Vakıa 56:82

(Galata) rizqii (rooba) keessanii kijibsiisuu gootanii?

Vakıa 56:83

sila Yeroo (lubbuun) kokkee geesse, (maaliif hin deebiftanuu)?

Vakıa 56:84

Odoo yeroo san isin ilaaltanuu,

Vakıa 56:85

Nuti isin caalaa gara isaatti dhihoo jirra garuu Isin hin argitan malee.

Vakıa 56:86

Yoo (kaafamtanii) kan galata hin galfamne taatan (lubbuu san deebisaa).

Vakıa 56:87

Yoo kan dhugaa dubbattan taatan maaliif hin deebiftanu?

Vakıa 56:88

Yoo inni (namni du’e sun) namoota Rabbitti dhiyeeffaman irraa ta’e,

Vakıa 56:89

(Isaaf) haara galfii, gammachuufi jannata qananiitu jira.

Vakıa 56:90

Yoo inni warra mirgaa irraa ta’e immoo,

Vakıa 56:91

Warra mirgaa irraa waan taateef nagaan siif haa jiraatu” (isaan jedhama)

Vakıa 56:92

Yoo sobsiiftota jallattoota irraa ta’e immoo,

Vakıa 56:93

Isaaf afeerraa bishaan danfaa irraa ta’etu jira.

Vakıa 56:94

Jahiim seenuutu isaaf jira.

Vakıa 56:95

Inni (wanti suuraan ibsite) kun haqa mirkanaa’aadha.

Vakıa 56:96

Maqaa Gooftaa kee guddaa ta’ee faarsi (qulqulleessi).

Hadid 57:1

Wanti samiileefi dachii keessa jiru hundi Rabbiin qulqulleesse. Inni injifataa, Ogeessa.

Hadid 57:2

Mootummaan samiileefi dachii kan Isaati. Inni ni jiraachisa; ni ajjeesas. Inni waan hunda irratti danda’aadha.

Hadid 57:3

Inni duruma jira; kan boodaatis; mul’ataadha; dhokataadha Inni waan hunda beekaadha.

Hadid 57:4

Inni Isa samiileefi dachii guyyoota jaha keessatti uumee; ergasii ‘Arshii’ irratti (ol ta’iinsa isaaf malu) ol ta’eedha. Waan dachii keessa gadi seenu nibeeka, waan ishee irraa ba’us, waan samii irraa bu’us, waan ishee keessa ol ba’us (ni beeka). Inni eessallee yoo jiraattan isin waliin jira. Rabbiin waan isin dalagdan hunda ni arga.

Hadid 57:5

Mootummaan samiileefi dachii kan Isaati. Dhimmoonni gara Rabbiitti deebifamti.

Hadid 57:6

Halkan guyyaa keessa galcha; guyyaas halkan keessa galcha. Inni beekaa waan qomoota keessa jiruuti.

Hadid 57:7

Rabbiifi ergamaa Isaatti amanaa; waan Inni isa keessatti bakka bu’oota isin taasise irraas kennadhaa. Isin irraa isaan amananii, arjooman, isaaniif mindaa guddaatu jira.

Hadid 57:8

Sila maaltu isinii jiraaf Rabbitti amanuu diddan? Odoo ergamaan akka gooftaa keessanitti amantaniif isin waamuu, odoo waadaa keessan isin irraa fuudhee jiruu, yoo mu’uminoota taatan.

Hadid 57:9

Inni Isa gabricha Isaa irratti keeyyattoota ifa ba’aa ta’an buuseedha, dukkanoowwan irraa gara ifaatti isin baasuuf jecha. Allaah’n isin mararfataa, rahmata godhaadha.

Hadid 57:10

Karaa Rabbii keessatti kan hin arjoomne maaltu isiniif tahe? Dhaalli samiileefi dachiis kan Allaah qofa. Isin irraa namni injifannoo (Makkaa) dura arjoomeefi lole (isaan sana booda arjoomaniifi lolan wajjiin) wal hin qixxaatu. Isaan sun warra sana booda arjoomaniifi lolan irra sadarkaa guddaa qabu. Hundaa Rabbiin (mindaa) gaarii waadaa galeefii jira. Rabbiin iccitii waan isin dalagdanii beekaadha.

Hadid 57:11

Namni Rabbiif liqii gaarii liqeessee eenyu laata? kan Inni (Rabbiin) dachaa isaaf taasisu, kan mindaan gaariin isaaf ta’u.

Hadid 57:12

Guyyaa mu’uminoota dhiiraafi dubartootaa argitu kan ifaan isaanii fuuldura isaanitiifi mirgaalee isaanii irra deemu “gammachuun keessan ar’a, oyruu jala isii laggeen yaatuudha isii keessatti hafoo taatanii (isii seentu); Sun milkii guddaadha” (isaaniin jedhama).

Hadid 57:13

Guyyaa munaafiqoonni dhiirotaafi dubartootaa isaan amananiin “nu eegaa! Ifaa keessan irraa qabsiifannaa!” jedhan, “Gara booda keessaniitti deebi’aa! Ifaa (achii) barbaadaa” jedhama. Gidduu isaaniitti jogola (dahoo) balbala qabu kan keessoo isaa keessi rahmanni, ala isaa immoo kallattii isaatiin azaabn jiru taasifama.

Hadid 57:14

(Munaafiqoonni) isaan (mu’uminoota) waamaniiti “Nuti isin waliin hin turree?” (jedhuun). nijedhniin “Eeyyeen! Garuu isin lubbuulee keessan jalliftanii, badii keenya eegaa turtanii, (amantiis) shakkitanii, hawwiin sobaa isin gowwoomsitee hanga ajajni Rabbii dhufutti, gowwoomsaan (sheyxaanni) (obsa) Rabbiitiin isin gowwoomse.

Hadid 57:15

Har’a isiniifi isaan kafaran irraas kafaltiin (furtuun) hin fuudhamu. Teessoon keessan ibidda. Isheen isiniin maltuu teessani. Deebiin waa fokkate!

Hadid 57:16

Warra amananiif hin dhihaannee, yeroon qalbiin isaanii zikrii Rabbiitiifi dhugaa irraa waan bu’eef laaftu? Akka warra isaaniin dura kitaaba kennamanii tahuu dhabutti (hin dhihaannee?),kan yeroon isaanirratti dheerattee, qalbiileen isaanii goggogdee. baay’een isaan irraa tahe jallatoodha.

Hadid 57:17

Beekaa! Rabbiin dachii erga isheen duutee booda jiraachisa. Dhugumatti, keeyyattoota (keenya) isiniif addeessinee jirra akka isin hubattaniif jecha.

Hadid 57:18

Dhiiroliin sadaqaa kennatan, dubartoonni sadaqaa kennatte, kanneen liqaa gaarii Rabbiif liqeessan, (mindaan isaanii) dachaa isaaniif taasifamaa. galanni gaariin isaaniif tahe.

Hadid 57:19

Isaan Rabbiifi ergamoota Isaatti amanani, isaantu warra dhugaan amananiidha. Wareegamtoonni Gooftaa isaanii biratti mindaa isaanitiifi ibsaa isaaniitu isaaniif jira. Isaan kafaranii keeyyattoota keenya sobsiisan immoo isaan sun warra ibiddaati.

Hadid 57:20

(Beekaa) Jireenyi addunyaa tapha, gammachuu (yeroo gabaabaa), miidhagina, dhaaddannoo gidduu keessaniitiifi qabeenyaafi ilmaan baay’ifatuu qofa. Akka fakkeenya bokkaa, margi isaa qotee bulaa dinqisiisee, kan ergasii gogee daalachaa’aa ta’uu argitee, ergasii caccabaa ta’eeti. Aakhiratti adabbii cimaa, araaramaafi jaalala Rabbi irraa ta’etu jira. Jireenyi addunyaa meeshaa daguuti malee waan biraatii miti.

Hadid 57:21

Wal dorgomaa Gara araarama Gooftaa keessan irraa ta’eefi jannata bal’inni ishee akka bal’ina samiifi dachii ta’eetti. Isaan Rabbiifi ergamtoota Isaatti amananiif qophoofte. Kun tola Rabbiiti. isa nikenna nama fedheef. Rabbiin abbaa tola guddaati.

Hadid 57:22

Rakkoo irraa wanti dachiifi lubbuu keessan keessatti isin tuqe kamillee, odoo ishee hin uumin dura kitaaba keessatti (galmeessinu) malee hin hafu. kun Rabbi irratti laafaadha.

Hadid 57:23

Akka waan isin jalaa dabre irratti hin yaaddofneefi, waan (Rabbiin) isiniif kennettis (garmalee) hin gammadneefi (kana godhe). Rabbiin nama boonaa, dhaaddataa hunda hin jaallatu.

Hadid 57:24

Isaan warra doynoomanii, namallee doynummatti ajajaniidha. Namni (amantii irraa) garagale Rabbiin dureessa faarfamaadha.

Hadid 57:25

Dhugumatti, ergamtoota keenya ragaawwan ifa ta’aniin erginee, kitaabaafi miizaana isaan waliin buufnee akka namoonni haqaan dhaabbataniif jecha. Sibiilas buufneerra kan isa keessa humna cimaafi namootaaf bu’aawwan jiru goonee. Rabbiin nama Isaafi ergamtoota Isaa fagootti (ghaybiitti) tumsanu mul’isuuf (kana godhe). Rabbiin jabaa, injifataadha.

Hadid 57:26

Dhugumatti, Nuuhiifi Ibraahiimiin erginee jirra. Sanyii isaan lamaanii keessatti nabiyyummaafi kitaaba goonee jirra. Isaan irraa namoota qajeelantu jira; baay’een isaan irraa ta’an immoo finciltoota.

Hadid 57:27

Ergasii faana isaanii irra ergamtoota keenya hordofsiifne. Iisaa ilma Maryamis hordofsiifnee, Injiiliin isaaf kenninee jirra. Onneewwan warra isa (Iisaa) hordofanii keessattis namaaf rifatuufi gara laafummaa goone. Moloksummaa ishee ni eegalan. Jaalala Rabbii barbaaduuf (eegalan) malee Nuti isaan irratti hin barreessine. (Garuu) dhugaa eeggachuu ishee hin eegganne. Isaan irraa warra amananiif mindaa kennina. Baay’een isaanii immoo finciltoota.

Hadid 57:28

Yaa warra amantan! Rabbiin sodaadhaa. Ergamaa Isaatti (Muhammadittis SAW) amanaa! (Rabbiin) rahmata Isaa irraa dachaa lama isiniif kenna; ifaa ittiin deemtanis isiniif taasisa; isiniifis ni araarama. Rabbiin araaramaa, mararfataadha.

Hadid 57:29

Akka beekaniifi Abbootiin kitaabaa (Yahuudonniifi Kiristaanonni) qananii Rabbii irratti homaa akka hin dandeenye, qananiin harka Rabbii akka jiruufi Inni nama fedheef akka kennu (haa beekanuuf kana ibse). Rabbiin abbaa tola guddaati.

Mücadele 58:1

Dhugumatti Rabbiin dhaga'eera jecha ishee siin falmituu waa'ee abbaa manaa ishee keessatti, tan gara Rabbiitti himannaa dhiyeeffattuu (dhagayeera). Rabbiin falmii keessan lamaan ni dhaga'a. Rabbiin dhagayaa, argaadha.{1} ——— {1} intalti sun kowla binti sa'ilabaa jedhamti. jaarsa isii owsi binu ssaamit Nabitti himatte. kana Rabbiin dubbate.

Mücadele 58:2

Isaan isin keessaa dubartoota (haadhotii manaa) isaanii irraa ‘Zihaara’ godhan (‘ati anaaf akka dugda haadha kiyyaati’ jechuun kakatan), isaan (haadhotiin manaa) haadholii isaanii miti. Haadholiin isaanii hintaane isaanuma isaan da'an san malee. dhugumatti Isaan jecha fokkataafi soba dubbatu. Rabbiinis dhiifama godhaa araaramaadha.

Mücadele 58:3

Isaan dubartoota isaanii irraa "Zihaara" godhanii ergasii waan jedhanitti deebi'an, odoo wal hin tuqin dura morma (gabraa) bilisa baasuutu isaan irra jira. Kana akka isin ittiin gorfamtaniif (Rabbiin jaje). Rabbiin waan isin hojjattan keessa beekaadha.

Mücadele 58:4

Namni hin argatin, odoo wal hin tuqin dura ji'oota walitti aanan lama soomuutu isaan irra jira. Namni (kana) hin danda'in, miskiinoota (hiyyeeyyii) jaahaatama nyaachisuu qaba. Kun akka Rabbiifi ergamaa Isaatti amantaniifi. isheen tun daangaalee Rabbiiti. Kaafirootaf adabbii laaleessaa ta'etu jira.

Mücadele 58:5

warren Rabbiifi ergamaa Isaa faallessan akkuma warri isaaniin duraa salphatan salphataniiru, Nuti dhugumaan ragaalee ifaa buufnee jirra. Kaafirootaaf adabbii xiqqeessaatu jira.

Mücadele 58:6

Guyyaa Rabbiin hunda isaanii kaasee waan isaan hojjatan isaanitti himu [yaadadhu]. Rabbiin beekee galmeessera isaan isa dagatan. Rabbiin waan hunda irratti ragaadha.

Mücadele 58:7

Sila Rabbiin waan samiilee keessa jiruufi waan dachii keessa jiru kan beeku ta'uu hin argituu? Maqoon (iccitiin) gidduu namoota sadiitti tahee Inni afraffaa isaanii ta'u malee hin hafu, giddu namoota shaniitti tahee Inni jahaffaa isaanii ta'u malee hinhafu, (giddu namoota) sanaa gadiis ta'ee kan sanarra hedduu iddoma isaan ta’anitti isaan waliin ta’u malee hinhafu. Ergasii, Guyyaa Qiyaamaa waan isaan dalagan (hunda) isaanitti odeessa. Rabbiin waan hunda irratti beekaadha.

Mücadele 58:8

Sila ati hin laallee gara warra maqoo (badaa) irraa dhorgamanii, ergasii gara waan irraa dhorgamaniitti deebi'anii, kan maqatanii (dhooysaan maruyatanii) badii, miidhaafi ergamicha faallessuu irratti (hin ilaallee?) Yeroo sitti dhufanis waan Rabbiin ittiin nagaa si hin gaafatiniin nagaa si gaafatu. Lubbuulee isaanii keessatti (Gidduu isaaniitti) (dhuguma Muhammad yoo nabiyyii ta’eef) Rabbiin maaliif waan nuti jennuun nu hin adabne? " jedhu. Jahannam isaaniif geessuudha; ishee seenu. Deebichi (isaanii) waa fokkate!

Mücadele 58:9

Yaa warra (Rabbitti) amantan! Yeroo iccitii dubbattan badii, miidhaafi faallaa ajaja ergamaa Rabbii irratti hin mari'atinaa. toltuufi sodaa Rabbii irratti mari'adhaa. Rabbii gara Isaatti oofamtan sodaadhaa.

Mücadele 58:10

Iccitiin (badaan) sheyxaana qofa irraayi. (Sheyxaanni) warra amanan ittiin gaddisiisuf (kana hojjata). Waan tokkollee isaan miidhaa hintaane hayyama Rabbiitiin malee. Mu’uminoonnis Rabbiin qofa irratti haa hirkatan.

Mücadele 58:11

Yaa warra (Rabbitti) amantan! Yeroo teessumaalee keessa waliif babal'isaa isiniin jedhame waliif babal'isaa; Rabbiin isiniif bal'isaa. Yeroo ka'aa jedhames ka'aa. Rabbiin isin irraa warra amananiifi isaan beekumsi kennameef sadarkaalee isaan ol kaasa. Rabbiin waan isin hojjattan keessa Beekaadha.

Mücadele 58:12

Yaa warra (Rabbitti) amantan! Yeroo ergamaa (Rabbii) wajjiin maqoo gochuu feetan, maqoo keessan dura sadaqaa dursaa (kennaa). Kun isiniif irra caalaafi (dilii keessaniifis) irra qulquleessaadha. Yoo (waan sadaqaa kennitan) hin argatin immoo Rabbiin Araaramaa Rahmata Godhaadha.

Mücadele 58:13

Sila maqoo keessan (kan Nabiyyii SAW wajjiin gootan) dura sadaqaalee dursuu sodaattanii? Yoo raawwachuu baattanis Rabbiin dhiifama isiniif godheera. Salaata dhaabaa; zakaas kennaa; Rabbiifi ergamaa Isaatiif ajajamaa. Rabbiin waan isin hojjattan keessa beekaadha.

Mücadele 58:14

Sila gara Isaan namoota Rabbiin itti dallane (Yahuudota) jaalallee godhatanii hin agarree? Isaan isin irraayis miti; isaan irraayis miti; kijiba irratti kakatu odoo beekanuu.

Mücadele 58:15

Rabbiin adabbii cimaa isaanif qopheessee jira. Isaan wanti isaan hojjachaa turan waa fokkate!

Mücadele 58:16

Kakuulee isaanii gaachena taasifatan. karaa Rabbii irraa (namoota) deebisan. Isaaniif adabbii xiqqeessaatu jira.

Mücadele 58:17

Qabeenyaaleen isaaniifi ijoolleen isaaniis (adabbii) Rabbii irraa wama tokko isaan hin duroomsanu. Isaan sun warra Ibiddaati; isaan ishee keessatti hafoodha.

Mücadele 58:18

Guyyaa Rabbiin hunda isaanii (murtiif) kaasu sana akkuma isiniif kakatan Isaafis (Rabbiifis) kakatu. Waan (haqa) wahii irra jiran of se'u. Dhagayaa! isaan isaanumatu sobdoota.

Mücadele 58:19

Sheyxaanni isaan irratti moo'ee faaruu Rabbii isaan dagachiisee. raIsaan garee sheyxaanati. Dhaga'aa! Gareen sheyxaanaa isaanumatu hoonga’oodha.

Mücadele 58:20

Isaan Rabbiifi ergamaa isaa faallessan, isaan sun warra gadi aanoo keessa ta’u.

Mücadele 58:21

Rabbiin Barreesse "dhugumatti, Anaafi Ergamtoonni Kiyya ni mo'anna" (jechuun). Rabbiin Jabaa, Injifataadha.

Mücadele 58:22

Hin argitu Ummata Rabbiifi Guyyaa Aakhiraatti amanan, namoota Rabbiifi ergamaa Isaa morman kan jaallatanu hin argitu. odoma abbootii isaanii tahanillee, yookiin ilmaan isaanii, yookiin obboleeyyan isaanii, yookiin firoota isaanii (ta'anillee). Isaan sana (Rabbiin) onneelee isaanii keessatti iimaana barreessee jira. qilleensa (tumsa) Isa irraa ta'eenis isaan jabeesseera. Jannatoota laggeen ishee jala yaatu isaan seensisa achi keessaatti hafoo haala ta'aniin. Rabbiin isaan irraa jaallateera; isaanis Isa irraa jaalataniiru. Isaan tuuta Rabbiiti. Dhagayaa! cifraan (gareen) Rabbii isaantu milkaawoodha.

Haşr 59:1

Wantoonni samiilee keessaafi wantoonni dachii keessaa (hundi) Rabbiin qulqulleesse. Inni Injifataa Ogeessa.

Haşr 59:2

Inni Isa abbootii kitaabaa irraa isaan kafaran godaansa jalqabaatiif gandoota isaanii irraa baaseedha. Bahuu isaanii isin hin yaadne turtan. Isaanis da'annoowwan isaanii Rabbi irraa nu dhowwa jechuu yaadani. Rabbiin bakka isaan hin yaadin irraan isaanitti dhufee, onneelee isaanii keessatti sodaa darbe. Manneen isaanii harkoowwan isaaniifi harkoowwan mu’uminootaatiin diigan. Yaa warra sammuulee mee xiinxalaa!!

Haşr 59:3

Odoo Rabbiin (Madiinaa keessaa) baqa isaan irratti barreessuu baatee, silaa addunyaa keessatti isaan adaba ture. Isaaniif Aakhiraa keessatti adabbii ibiddaatu jira.

Haşr 59:4

Kun sababa isaan (ajaja) Rabbiifi ergamaa Isaa didaniifi. Nama (ajaja) Rabbii dide (Rabbiin isa adaba) Rabbiin adabbiin isaa cimaadha.

Haşr 59:5

Muka timiraa irraa wanti isin murtan yookiin akkuma hundee ishee irra dhaabattetti dhiiftan eeyyama Rabbiitiini. (wanti Rabbiin kana godheef) finciltoota salphisuufi.

Haşr 59:6

Waan Rabbiin isaan (qabeenya isaanii) irraa ergamaa Isaa irratti deebise isin isa irratti fardaafi gaalas hin gulufsiifne. Garuu Rabbiin ergamtoota Isaa abbaa fedhe irratti moosisa. Rabbiin waan hunda irratti danda'aadha.

Haşr 59:7

Wanti Rabbiin (qabeenya) warra magaalaa irraa ergamaa Isaa irratti deebise Rabbiifi, ergamaafi, fira dhihoo (ergamaa)fi, yatiimotaafi, hiyyeeyyiifi nama imala irra jiruuf (haqa godhame). akka jidduu dureeyyii isin irraa ta'aniitti kan naanna'u hin taaneef jecha. Waan Ergamichi (Kiyya) isiniif kenne qabadhaa. Waan inni irraa isin dhowwes dhowwamaa. Rabbiin sodaadhaa. Rabbiin adabbiin Isaa cimaadha.

Haşr 59:8

Hiyyeeyyii godaantotaa warra manneeniifi qabeenya isaanii irraa baafamaniif tola Rabbiifi jaalala isaa barbaacha, akkasumas Rabbiifi ergamaa Isaatii tumsuuf jecha (baafamaniif kennama). Isaan sun isaanumatu warra dhugaati.

Haşr 59:9

Warri isaaniin dura biyyattii qubsuma godhataniifi Iimaana (qabatan), namoota gara isaanii godaanan ni jaallatu. Waan (Muhaajirootaaf) kenname irrattis qoma isaanii keessatti jibbaa tokkollee hin arganu. lubbuu isaanii irra (muhaajiroota) dursu osoo rakkoon isaanitti jiraatellee. Namni doynummaa lubbuu isaa tikfaman, isaan isaanumaatu milkaa’oodha.

Haşr 59:10

Warri booda isaaniitii dhufan nijedhan "Yaa Gooftaa keenya! Nuufi obboleeyyan keenya warra iimaanaan nu dursaniif araarami. onneewwan Keenya keessa jibbaa warra amananiif hin taasisin. Gooftaa keenya! Ati mararfataa rahmata oolaadha".

Haşr 59:11

Sila gara warra munaafiqa ta'anii hin ilaallee? Obboleeyyan isaanii kan warra kitaabaa irraa ta'anii kafaraniin ni jedhu "Yoo isin baafamtaniif isinii wajjiin baana; waa'ee keessan keessattis yoomuu, eenyuuniyyuu hin ajajamnu; yoo isin lolamtanis dhugaatti isin gargaarra". Rabbiinis akka isaan kijibdoota ta'an ragaa ba'a.

Haşr 59:12

yoo isaan baafamani isaanii wajjiin hin ba'anu; yoo isaan lolaman isaanii hin tumsanu; odoma isaanii tumsaniiyyuu dugda duuba gara galu (ni dheessu); ergasii his hin tumsamanu.

Haşr 59:13

Dhugumatti, isintu gama sodaatamuutiin onnee isaanii keessatti Rabbi irra cimaadha. Kun waan isaan ummata hin hubanne ta'aniifi.

Haşr 59:14

Waliin ta'anii isin hin waraanan Yoo magaalota da'annaan marfamte keessa ta'an yookiin dallaa duubaan ta'e malee. Diinummaan isaanii gidduu isaaniitti cimaadha. tokkummaa qaban isaan seeta onneewwan isaanii qoqqoodamtuudha. Kun waan isaan namoota hin xiinxalline ta'aniifi.

Haşr 59:15

(Fakkeenyi isaanii) akka warra isaaniin dura yeroo dhihootti adabbii sani. dalagaa isaanii dhandhaman. Isaaniif adabbii laalessaatu jira.

Haşr 59:16

Akka fakkii sheyxaanaa yeroo inni ilma namaatiin kafari jedhe. yeroo inni kafare "ani sirraa qulqulluudha; ani Rabbii Gooftaa aalamaan sodaadha" jedheeti.

Haşr 59:17

Xumurri isaan lamaaniituu ibidda keessa ta'uudha tahe keessatti hafoo ta'anii. Kun galata zaalimtootaati.

Haşr 59:18

Yaa warra amantan! Rabbiin sodaadhaa. Lubbuun tamuu waan boruuf durfatte haa laaltu. Rabbiin sodaadhaa Rabbiin waan isin hojjattan hunda keessa beekaadha.

Haşr 59:19

Akka warra Rabbiin dagatanii lubbuulee isaanii isaan dagachiisee hin ta'inaa, Isaan isaanumatu finciltoota.

Haşr 59:20

Warri ibiddaafi warri Jannataa wal hin qixxaatan. Warri Jannataa isaanumatu milkaa'oodha.

Haşr 59:21

Odoo Qur'aana kana gaara irratti buufnee, silaa isa nigarta sodaataa dhodhoohaa sodaa Rabbiirraa. Fakkeenyota tana namootaaf taasifna akka isaan xiinxalaniif.

Haşr 59:22

Inni Allaahn Isa gabbaramaan dhugaa isa malee hin jirre. (Inni) Beekaa fagoofi dhihooti. Inni akkaan rahmataa godhaa akkaan mararfataadha.

Haşr 59:23

Inni Allaahii Isa gabbaramaan dhugaa isa malee hin jirre, mootii, hir'ina irraa qulqulluu, abbaa nagayaa, nageenya arjoomaa, Qeexaa (toohataa), injifataa, guddaa (ol ta'aa), boonaadha. Rabbiin qulqullaa'e Waan isaan qindeessan hunda irraa.

Haşr 59:24

Inni Rabbii, Uumoo (waan hundaa), (waan hin jirre) Argamsiisaa, kan bocaa bareechaa ta'eedha. Isaaf maqoolee gaggaariitu jira. Wantoonni samiileefi dachii keessaa Isa qulqulleessu (faarsu). Inni Injifataa ogeessa.

Mümtehıne 60:1

Yaa warra amantan! Diina kiyyaafi diina keessan jaalalleewwan hin godhatinaa. kan isin gara isaaniitti jaalala dhaqqabsiiftan (hingodhatinaa). dhugaa irraa waan isinitti dhufetti kafaranii jiran. Ergamichaafi isinis baasanii jiranuu, sababa isin Rabbii Gooftaa keessan ta'etti amantaniif qofa. Yoo karaa Kiyya keessatti qabsaa'uufi jaalala Kiyya barbaacha kan baatan taataniif (jaalalloo hin godhatinaa). kan gara isaaniitti iccitiin jaalala dhaqqabsiiftan (hingodhatinaa). Ani waan isin dhoksitaniifi waan isin ifa gootan ninbeeka. Isin irraa namni kana hojjate dhugumatti karaa qajeelaa irraa jallateera.

Mümtehıne 60:2

Yoo isin arganiif diinota isiniif ta'u. Harkoowwaniifi arraboowwan isaanii hamtuun gara keessanitti diriirsu. osoo kafartanii jaalatu.

Mümtehıne 60:3

Firoonni keessaniifi ilmaan keessanis homaa isin hin fayyadanu; Guyyaa Qiyaamaa (Rabbiin) jidduu keessan addaan isin baasa. Rabbiin waan isin hojjattan argaadha.

Mümtehıne 60:4

Dhugumatti, Ibraahimiifi warra isa wajjiin turan keessatti hidhannoon gaariin isiniif ta'eera. Yeroo (isaan) ummata isaaniitiin jedhan "nuti isiniifi waan isin Rabbiin alatti gabbartan irraa qulqullaawoodha; isinitti kafarre; gidduu keenyaafi gidduu keessanitti diinummaafi jibbansi abadii ifa ba'eera hanga Rabbii tokkichatti amantanutti" (jedhan) (kana keessatti hidhannoon gaariin isiniif jira). Jecha Ibraahiim malee kan abbaa isaatiin "araaraman siif kadhaa (adabbii) Rabbii irraa immoo homaa siif hin fayyadu" "Gooftaa keenya! Sirratti hirkanne; gara Keetti deebine; deebiin garuma kee qofa" (jedhan san hordofaa).

Mümtehıne 60:5

"Gooftaa keenya! warra kafaraniif mokkoroo nu hin godhin. Gooftaa keenya! Nuuf araarami; Ati injifataa ogeessa.

Mümtehıne 60:6

Dhugumatti, isaan keessa hidhannoo gaariitu isiniif jira nama Rabbiifi Guyyaa Aakhiraa kajeeluuf. Namni (kanarraa) garagale (ofuma miidha) Rabbiin inni dureessa faarfamaadha.

Mümtehıne 60:7

Rabbiin gidduu keessaniifi gidduu warra isin isaan irraa diinomfattanii (nyaapha godhattanii) jaalala taasisuun ni kajeelama. Rabbiin Danda'aadha. Ammas Rabbiin araaramaa rahmata godhaadha.

Mümtehıne 60:8

Rabbiin isin hindhoowwu isaan sababaa amantiitiin isin hin waraaniniifi manneen keessan irraa isin hin baasiniif tola ooluufi haqaa isaanitti hojjachuu isin hin dhorgu. Rabbiin warra haqa dalagan jaalata.

Mümtehıne 60:9

Kan Rabbiin isin dhorgu warra sababaa amantiitiin isin waraananiifi manneen keessan irraa isin baasan, akkasumas isin baasuu irratti gargaaran isin isaan jaalalloo godhachuu (irraa isin dhoowwa). Namni isaan jaalalloo godhate, isaan isaanumaatu zaalimoota.

Mümtehıne 60:10

Yaa warra amantan! Yeroo dubartoonni mu’uminaa godaantuu ta'anii isinitti dhufan (amantiif godaanuu isaanii baruuf) isaan qoradhaa. Iimaana isaanii Rabbiin beekaa. Yoo mu’uminoota ta'uu isaanii bartan gara warra kafaraniitti isaan hin deebisnaa. Isaan (dubartoonni) isaaniif halaalii miti; isaanis (dhiironni) isaaniif halaalii miti. Isaaniif (dhirsota isaanii kan kaafiraatiif) waan isaan baasan kennaa. Yeroo mahrii isaanii isaaniif kennitan isaan fuuchuun diliin isin irra hin jiru. Waadaalee fuudhaa kan niitiwwan keessan kaafiraa hin qabatinaa (nikaan diigameera). Isinis waan isaan (niitolii keessan kan kufrii irra jiran) irratti baaftan gaafadhaa; isaanis (dhirsotiin kaafiraa kan niitolii isaanii amanan) waan baasan haa gaafatani. Kun murtii Rabbiiti (Isatu) gidduu keessanitti murteessa. Rabbiin beekaa ogeessa.

Mümtehıne 60:11

Yoo tokkoon niitolee keessan irraa taate gara kaafirootaa isin jalaa baatee ergasii loltanii boojitan isaan niitoleen isaanii deemaniif fakkaataa waan isaan baasanii kennaafii. Rabbii isa itti amantan sodaadhaa.

Mümtehıne 60:12

Yaa Nabiyyichaa! Yeroo dubartoonni mu’uminaa waadaa sii galuuf gara kee dhufan, (wanni irratti waadaa galan) Rabbitti homaa qindeessuu dhiisuu, hatuu dhiisuu, Zinaa godhuu dhabuu, ijoollee isaaniis ajjeesuu dhiisuu, cubbuu harka isaaniitiifi miila isaanii gidduutti uumanii odeessuu dhabuufi akka waan gaarii keessatti ajaja kee hin faallessine waadaa isaan irraa fuudhi. Rabbiinis araarama isaaniif kadhu. Rabbiin araaramaa rahmata godhaadha.

Mümtehıne 60:13

Yaa warra amantan! Ummata Rabbiin irratti dallane jaalallee hin godhatinaa. Akkuma kaafiroonni warra qabrii irraa abdii muratan isaanis Aakhiraa irraa dhugumatti abdii murataniiru.

Sâff 61:1

Wantoonni samiilee keessaafi wantoonni dachii keessaa (hundi) Rabbiin qulqulleesse. Inni injifataa ogeessa.

Sâff 61:2

Yaa warra amantan! Maaliif waan hin hojjanne jettu?

Sâff 61:3

Waan hin hojjanne haasa'uun keessan jibbaansi isaa Rabbiin biratti guddate.

Sâff 61:4

Rabbiin warra karaa Isaa keessatti akka ijaarsaa wal qabataa ta'anii hiriiraan lolan ni jaalata.

Sâff 61:5

Yeroo Muusaan ummata isaatiin jedhe "yaa ummata (kiyya) maaliif na rakkiftan! Odoo akka ani Ergamaa Rabbii kan gara keessanitti (ergame ta'uu) sirriitti beektanuu?" [jedhe yaadadhaa]. Yeroma isaan jallatanu Rabbiin onneewwan isaanii jallise. Rabbiin ummata finciltoota hin qajeelchu.

Sâff 61:6

Yeroo Iisaa ilma Maryam jedhe "yaa ilmaan Israa'iil! Ani Ergamaa Rabbii kan isinitti ergameedha. kan waan Tawraatiin keessatti na dura bu'e dhugoomsuufi ergamaa na booda dhufu kan maqaan isaa Ahmad ta'een (isin) gammachiisu ta'ee" (jedhe yaadadhaa). Yeroma inni ragaawwan ifaan isaanitti dhufe "kun 'sihrii' (falfala) ifa galaa dha" jedhan.

Sâff 61:7

Nama Rabbi irratti kijiba uumee odeesse caalaa namni miidhaa hojjate eenyu odoo gara Islaamaa waamamuu?. Rabbiin ummata miidhaa raawwattoota hin qajeelchu.

Sâff 61:8

Ifa Rabbii afaanoowwan isaaniitiin dhaamsuu fedhu.Rabbiin ifa Isaa ni guuta Odoma kaafiroonni jibbaniiyyuu.

Sâff 61:9

Inni Isa ergamaa Isaa qajeelfamaafi amantii haqaatiin ergeedha amantiiwwan biraa hunda irratti ol taasisuuf jecha, odoo mushrikoonni jibbanuu.

Sâff 61:10

Yaa warra amantan! Mee daldala azaaba laalessaa irraa isin baraarsu irratti isin qajeelchuu?

Sâff 61:11

Rabbiifi ergamaa Isaatti amantu, akkasumas karaa Rabbii keessatti qabeenyaaleefi lubbuulee keessaniin qabsooftu, kanatu (waan hunda) isiniif caala Yoo kan beektan taataniif.

Sâff 61:12

(Yoo kana dalagdaniif Rabbiin) badiilee keessan isiniif araarama. Jannatoota laggeen jala ishee yaatus isin seensisa. Manneen babbareedaa Jannata qubannaa keessattis (isiniif qopheessee jira). Kun milkii guddaadha.

Sâff 61:13

Waan biraas kan isin jaalattan (isiniif kenna) (Isheenis) tumsa Rabbi irraa ta'eefi banamuu (Makkaa) dhihoo ta'eedha. Mu’uminoota gammachiisi.

Sâff 61:14

Yaa warra amantan! tumsitoota Rabbii ta'aa, Akkuma Iisaa Ibnu Maryam hawaariyyootaan "(waamicha ani) gara Rabbiitti (godhu irratti) namni na tumsu eenyu?" jennaan hawaariyoonnis "nutu tumsitoota Rabbiiti" jedhan san. Ilmaan Israa'iil irraa gartokkeen amananii gartokkeen kafaran. Isaan amanan san diinota isaanii irratti jabeessinee injifatoo ta'an.

Cumua 62:1

Wanti samiilee keessaafi wanti dachii keessaa Rabbi qulqulleessa. (inni) mootii, qulqulluu, injifataa, ogeessa.

Cumua 62:2

Inni Isa ummata wallaalaa keessatti ergamaa isaan irraa ta'e ergeedha, kan keeyyattoota Isaa isaan irratti qara'u, (shirkii irraayis) isaan qulqulleessuufi kitaabaafi ogummaa isaan barsiisu ergeedha. Isaanis (ergamuu isaatiin) dura jallinna ifa ta'e keessa turan.

Cumua 62:3

(Ummata) biroos kan isaan irraa ta'anii isaanitti hin dhaqqabiniifis (isa erge) Inni injifataa ogeessa.

Cumua 62:4

Kun tola Rabbiiti Isa abbaa fedheef kenna. Rabbiin abbaa tola guddaati.

Cumua 62:5

Fakkeenyi warra Tawraatiin baachifamanii ergasii isii hin baadhatinii (ittiin hin hojjatinii) akka fakkeenya harree kitaabota gurguddaa baadhattuuti. Fakkeenyi ummata keeyyattoota Rabbii sobsiisanii akkaan waa fokkatee! Rabbiin ummata miidhaa raawwattoota hin qajeelchu.

Cumua 62:6

Jedhi "isin Yaa warra yahuudomtan! Namni biraa odoo hafuu isin qofatu jaalalloo Rabbiiti kan jettan yoo taataniif, yoo nama dhugaa dubbatu taataniif du'a hawwaa".

Cumua 62:7

yoomuu isa hin hawwanu Sababa waan harki isaanii dabarsiteef jecha. Rabbiin miidhaa raawwattoota beekaadha.

Cumua 62:8

Jedhi "dhugumatti, duuti inni isin isa irraa baqattan sun inni isin argataadha. Ergasii gara beekaa fagoofi dhihoo ta'eetti deebifamtanii waan isin dalagaa turtan isinitti hima".

Cumua 62:9

Yaa warra amantan! Yeroo guyyaa Jimaataa keessatti salaataaf lallabame gara zikrii Rabbii deemaa; gurgurtaa dhiisaa. kanatu isiniif caala Yoo kan beektan taataniif.

Cumua 62:10

Yeroo salaatattiin xumuramte immoo dachii keessa faca'aa; tola Rabbii irraa barbaaddadhaa. baay'inaan Rabbiin faarsaa Akka milkooftaniif jecha.

Cumua 62:11

Yeroo daldala yookiin tapha argan gara isaaniitti faffaca'u dhaabiitti si dhiisanii; Jedhiin "wanta Rabbiin bira jirutu taphaafi daldala irra caala. Rabbiin Irra caalaa arjootaati" jedhiin

Münafikun 63:1

Munaafiqoonni yeroo sitti dhufan "ati Ergamaa Rabbii ta'uu kee ragaa baana" jedhu. Dhugumatti Rabbiin ati Ergamaa isaa ta'uu ni beeka. Munaafiqoonni kijibdoota ta'uu Rabbiin ragaa ba'a.

Münafikun 63:2

Kakuulee isaanii gaachana godhatanii karaa Rabbii irraa (namoota) deebisan. Isaan wanti isaan dalagaa turan fokkate.

Münafikun 63:3

Kun sababa isaan amananii ergasii kafaraniifi, onneewwan isaanii irratti cufame, isaan hin hubatan.

Münafikun 63:4

Yeroo isaan argite qaamoleen isaanii si dinqisiifti. Yoo isaan haasa'anis dubbii isaanii ni dhageeffata. Isaan akka mukkeen hirkifameeti. Iyya hundaa isaan irratti (iyyame) jechuu yaadu. Isaanumatu diinota; kanaafuu isaan eeggadhu. Rabbiin isaan haa abaaruu akkamitti (amantii irraa) deebi'u!

Münafikun 63:5

Yeroo "kottaa Ergamaan Rabbii araarama isiniif haa barbaadu" isaaniin jedhame mataalee isaanii naannessu, Kan isaan boonaa gara galan ni argita.

Münafikun 63:6

Araarama isaanii barbaaddus isaanii barbaaduu dhiiftus isaan irratti wal qixa; Rabbiin isaaniif hin araaramu. Rabbiin ummata finciltoota hin qajeelchu.

Münafikun 63:7

Isaan warra "namoota Ergamaa Rabbii bira jiranu isaan irratti hin arjoominaa hanga isaan faffaca'anutti " jedhanuudha. Kuusaaleen samiileefi dachii kan Rabbiiti; garuu munaafiqoonni hin hubatanu.

Münafikun 63:8

Nijedhan "Yoo gara Madiinaa deebine, dhugumatti, (nuti) injifattoonni ishee irraa salphattoota baasuuf jira". Injifannoon kan Rabbiiti, kan Ergamaa Isaatiifi kan mu’uminootaati; garuu munaafiqoonni hin beekan.

Münafikun 63:9

Yaa warra amantan! Qabeenyaaleen keessaniifi ilmaan keessan zikrii Rabbii irraa isin hin dagin, Namni kana dalage isaan isaanumatu hoonga'oota.

Münafikun 63:10

Waan nuti isiniif kennine irraa kennadhaa Odoo tokkoon keessan duuti itti dhuftee hinjenneen dura. "Gooftaa kiyya! Odoo hanga beellama gabaabaatti na tursiiftee, silaa dhugumatti, sadaqadheen warra gaggaarii irraayis ta'a"

Münafikun 63:11

Rabbiin lubbuu tokko yeroo beellamni ishee dhufe hin tursiisu. Rabbiin keessa Beekaa waan isin dalagdaniiti.

Teğabün 64:1

Wanti samiilee keessaafi wanti dachii keessaa hundi Rabbiin qulqulleessa. Mootummaan kan Isaati; faarunis kan Isaati. Inni waan hunda irratti danda'aadha.

Teğabün 64:2

Inni Isa isin uume Isin irraa Kaafirris ni jira; isin irraa Mu'uminnis ni jira. Rabbiin waan isin dalagdan argaadha.

Teğabün 64:3

Samiileefi dachii dhugaan uume. Isinis bocee boca keessan bareeche, Deebiin garuma isaati.

Teğabün 64:4

Wantoota samiileefi dachii keessa jiru hunda ni beeka; akkasumas waan isin dhoksitaniifi waan isin ifa gootan ni beeka. Rabbiin waan qomoowwan keessaa beekaadha.

Teğabün 64:5

Sila oduun warra duraan kafaranii isinitti hin dhufnee! adabbii kufrii isaanii dhandhaman, Isaaniif ibidda laalessaatu jira.

Teğabün 64:6

Kunis sababa ergamooleen isaanii ragaa iftuudhaan isaanitti dhufnaan "sila namatu nu qajeelchaa?" jedhanii kafaranii irraayis garagalaniifi. Rabbiinis of ga'e. Rabbiin dureessa faarfamaadha.

Teğabün 64:7

Isaan kafaran (erga du'anii) hin kaafamanii dubbatan jedhiin "Lakkii! Gooftaa kiyyatti kakadhee ni kaafamtu; ergasii wanti dalagdan hunduu isinitti himama. Sun Rabbirratti laafaa dha".

Teğabün 64:8

Rabbiifi Ergamaa Isaatti amanaa. akkasumas ifaa isa Nuti buufnetti (amanaa). Rabbiin waan isin hojjattan hunda keessa beekaadha.

Teğabün 64:9

Guyyaa wal gahichaatiif guyyaa (Rabbiin) walitti isin qabu san [yaadadhaa]. Sun guyyaa wal gowwoomsuuti. Namni Rabbitti amanee toltuu dalage (Rabbiin) diliilee isaa isarraa harcaasa. Jannatoowwan jala ishee laggeen yaatu isa seensisa haala isii keessatti abaditti hafoo ta'aniin. Sun milkii guddaadha.

Teğabün 64:10

Isaan kafaranii keeyyattoota keenya sobsiisan, isaan warra ibiddaati ishee keessatti hafoodha. (Isheen) deebii ta'uun waa fokkatte!

Teğabün 64:11

Hamtuu irraa wanti tokkollee eeyyama Rabbiitiin malee nama hin tuqu. Nama Rabbitti amane qalbii isaa ni qajeelcha. Rabbiin waan hunda beekaadha.

Teğabün 64:12

Rabbiif ajajamaa; Ergamichaafis ajajamaa, Yoo gara galtan wanti Ergamaa Keenya irra jiru (ergaa itti kenname) dhaqqabsiisuu mul'ataa qofa.

Teğabün 64:13

Rabbiin, dhugaan gabbaramaan isa malee hin jiru. Mu'uminoonnis Rabbi irratti qofa haa hirkatanu.

Teğabün 64:14

Yaa warra amantan! niitolii keessaniifi ilmaan keessan irraa warra isiniif diinaatu jira; kanaafuu, isaan eeggadhaa. Yoo dhiifama gootanii irra dabartaniifii araaramtan (sanatu isiniif caala). Rabbiin araaramaa, rahmata godhaadha.

Teğabün 64:15

Qabeenyaaleen keessaniifi ilmaan keessan mokkoroodha. Rabbiin Isa bira mindaa guddaatu jira.

Teğabün 64:16

Hanga dandeessan Rabbiin sodaadhaa; dhagayaa; (Isaafis) ajajamaa; arjoomaas; sanatu lubbuulee teessaniif caala. Namni don'ummaa lubbuu isaa (irraa) tikfame, isaan isaanumatu milkaa'oodha.

Teğabün 64:17

Yoo liqii gaarii Rabbiif liqeessitan, dachaa isiniif godha; isiniif araaramas. Rabbiin galateeffataa obsaadha.

Teğabün 64:18

(Rabbiin) beekaa fagoofi dhihoo injifataa, ogeessa.

Talak 65:1

Yaa Nabiyyichaa! Yeroo dubartoota hiiktan, 'Iddaa' isaaniitiin isaan hiikaa Iddaas lakkaa'aa. Rabbii Gooftaa keessan sodaadhaa. manneen isaanii irraa isaan hin baasinaa isaanis hin ba'in, Yoo badii fokkataa ifa ta'een dhufan malee. Sun daangaawwan Rabbiiti. Namni daangaawwan Rabbii tare, dhugumatti inni lubbuu isaa miidheera. Yoo tasa Rabbiin san booda dhimma haara'a (walitti deebi'uu gidduu keessanitti) uume hin beektu.

Talak 65:2

Yeroo beellama isaanii ga'an haala gaariin isaan qabadhaa yookiin haala gaariin isaaniin adda ba'aa, Isin irraa warra haqaa (nama) lama ragaa godhaa (Warri ragaa baatanus) Rabbiif jedhaatii ragaa sirreessaa. Namni Rabbiifi Guyyaa Aakhiraatti kan amanu ta'e kanaan gorfama. Namni Rabbiin sodaatu (Rabbis) karaa bahiinsaa isaaf godha.

Talak 65:3

Bakka inni hin yaadin irraayis isa soora. Nama Rabbi irratti hirkatuuf Inni isaaf ga'aadha, Rabbiin ajaja isaa bakkaan ga'aadha. Dhugumatti Rabbiin waan hundaafuu yeroo murtaawaa taasiseera.

Talak 65:4

Dubartoota keessan irraa isaan xurii laguu (haydii) irraa guddatan yoo shakkitan iddaan isaanii ji'a sadi Isaan haydii arguu hin jalqabinis (akkasuma). Warri ulfa ta'an immoo baallamni isaanii ulfa isaanii da'uudha. Nama Rabbiin sodaatu (Rabbiin) dhimma isaa irraa laafina isaaf godha.

Talak 65:5

Kun ajaja Rabbii kan gara keessanitti isa buuseedha. Nama Rabbiin sodaatu (Rabbiin) badiilee isaa isa irraa harcaasa mindaas isaaf guddisa.

Talak 65:6

Dandeettii keessan irraa bakka qubattanu isaan qubsiisaa. Isaan irratti dhiphisuuf jecha isaan hin rakkisinaa. Yoo warra ulfaa ta'an hanga ulfa isaanii da'anitti isaan qallabaa. Yoo isiniif hoosisan mindaalee isaanii isaaniif kennaa. Jidduu keessanitti haala gaariin mari'adhaa. Yoo wal rakkiftan tan biraa isaaf hoosisti.

Talak 65:7

Abbaan dandeettii qabu dandeettii isaa irraa haa qallabu. Namni hireen isaa isa irratti dhiphifame, waan Rabbiin isaaf kenne irraa haa qallabu. Rabbiin lubbuu kamiyyuu waan isheedhaaf kenne malee hin dirqisiisu. Rabbiin dhiphina booda bal'ina godhuuf jira.

Talak 65:8

Magaalota irraa heddutu ajaja Rabbii isheefi ergamtoota isaa faallessitee qormaata cimaa ishee qormaannee adabbii fokkataas ishee adabne.

Talak 65:9

Sababa kanaan adabbii dalagaa ishee dhamdhamte Booddeen dubbii ishees hongoo ta'e.

Talak 65:10

Rabbiin adabbii cimaa isaaniif qopheesse. Yaa warri sammuulee qabdan, warri amantan Rabbiin sodaadhaa. Dhugumatti Rabbiin gara keessanitti gorsa buuseera.

Talak 65:11

Ergamaa (erge) kan keeyyattoota Rabbii ibsituu taate isin irratti dubbisu, Warra amananii gaggaarii hojjatan dukkanoota keessaa gara ifaatti akka baasuuf jecha. Nama Rabbitti amanee gaarii dalage jannatoota jala ishee laggeen yaatu isa seensisa. ishee keessatti zalaalam hafoodha. Dhugaatti Rabbiin isaaf hiree bareecheera.

Talak 65:12

Rabbiin Isa samii torbaniifi dachii irraayis fakkiidhuma isaanii uumeedha. Ajajni jidduu isaaniitti bu'a(. Wanti inni kana uumeefis) akka isin Rabbiin waan hunda irratti danda'aafi Rabbiin beekumsaan wantoota cufa marsuu isaa beektanuufi.

Tahrim 66:1

Yaa Nabiyyichaa! Maaliif waan Rabbiin halaala siif godhe haraama goota haadholee manaa tee jaalachiisuu barbaachaaf ? Rabbiin araaramaa, rahmata godhaadha.

Tahrim 66:2

Dhugumatti, Rabbiin karaa kakuulee keessan ittiin hiiktan isiniif murteesseera. Rabbiin gargaaraa keessani. Inni beekaa ogeessa.

Tahrim 66:3

Yeroo Nabiyyichi gara garii niitolee isaatti iccitii wahii himu [yaadadhaa]. Yeroo isheen isa odeessitee Rabbiinis isa isatti beeksisu, garii isaa (isheetti) beeksisee, garii irraa gara gale. Yeroo inni isa isheetti himu “eenyutu kana sitti hime” jette. "Beekaa, keessa hubataatu natti hime" jedheen.

Tahrim 66:4

Yoo tawbaa gara Rabbii deebitaniif (isiniif araarama) Onneen lamaan keessanii dhugumaan jallattee jirti. Yoo isa irratti wal gargaartan Rabbiin isatu gargaaraa isaati Jibriiliifi gaggaariin Mu'umintootaas, Maleykonnis booda sanaatii gargaartota isaati.

Tahrim 66:5

Yoo inni isin hiike, Gooftaan isaa niitolee kan isin irra caalan bakka isaaf buusuun ni kajeelama. (kan) Muslimoota, mu’uminoota, ajajamtoota, toobbattoota, (Rabbiin) gabbartoota, soomantoota, kan beeraa (gursummeeyyii)fi durba ta'an.

Tahrim 66:6

Yaa warra amantan! Lubbuulee teessaniifi maatiiwwan keessan ibidda qabsiisaan isii namootaafi dhagaalee ta'e, irraa eegaa. Isirra maleeykota gara jabeeyyii, ciccimoo ta'antu jiru. Waan Rabbiin isaan ajaje hin faallessanu, waan ajajaman ni hojjatu.

Tahrim 66:7

"Yaa warra kafartan! Guyyaa har’aa (Qiyaamaa) kana rakkina hin himatinaa; wanti isin galata galfamtan waanuma dalagaa turtan qofa" (jedhamu).

Tahrim 66:8

Yaa warra amantan! gara Rabbiitti tawbadhaaTawbaa qulqulluu. Gooftaan keessan diliiwwan keessan isin irraa haxaawee Jannatoota jala ishee laggeen yaatu isin seensisuun ni kajeelama. Guyyaa Rabbiin Nabiyyiifi warra isaa wajjin amanan hin hoongessine san, ifaan isaanii fuuldura isaaniitiifi mirgoowwan isaanii deema. Nijedhan "Yaa Gooftaa keenya! Ifaa keenya nuuf guuti; nuufis araarami; Ati waan hunda irratti danda'aa dha".

Tahrim 66:9

Yaa Nabiyyichaa! Kaafirootaafi munaafiqoota irratti qabsaa'ii. isaan irrattis cimi. Teessoon isaaniis ibidda Jahannami. Deebiin waa hammaatee!

Tahrim 66:10

Rabbiin isaan kafaraniif niitii Nuuhiifi niitii Luux fakkeenya godhe. Gabroota keenya gaggaarii keessaa gabroota lama jala turan. isaan ganan. Isaan lamaanis (Nuuhifi Luux) (adabbii) Rabbii irraa homaa isaan hin duroomsine. "Isin lamaan ibidda warra seenan wajjin seenaa" jedhameen.

Tahrim 66:11

Ammas Rabbiin isaan amananiif niitii Fir'awni fakkeenya godhe. Yeroo isheen "yaa Gooftaa kiyya! Si biratti Jannata keessatti mana naaf ijaari; Fir'awniifi dalagaa isaa irraa na baraarsi; ummata miidhaa hojjatoota irraas na baraarsi" jette.

Tahrim 66:12

Maryam Intala Imraan, ishee qaama saalaa ishee tiksites (fakkeenya godheera). Ruuhii (uumaa) keenya irraa ta'e isa keessatti afuufne. Jechoota Gooftaa isheetiifi kitaabota Isaas ni dhugoomsite. Warra Rabbiif ajajamu irraas taate.

Mülk 67:1

(Rabbiin) Inni mootummaan (waan hundaa) harka Isaa jiru tolli isaa baay'ate. Inni waan hunda irratti danda'aadha.

Mülk 67:2

(Rabbiin) Isa du'aafi jireenya uumeedha eenyuu keessantu irra toltuu akka hojjatu isin qoruuf jecha. Inni injifataa, araaramaadha.

Mülk 67:3

(Rabbiin) Isa samii torba wal jalaa gubbaan uumeedha; uumaa Rahmaan keessatti wal dhabbii irraa homaa hin argitu. Mee agartuu kee (gara samii) deebisii dhoohaa irraa waan ta'e ni argitaa?

Mülk 67:4

Ergasii yeroo baay'ee ija deddeebisi; ijji (kee) hoonga'aa dadhabaa ta'ee gara kee deebi'a.

Mülk 67:5

Dhugumatti, samii addunyaa ibsaawwaniin (urjiiwwaniin) miidhagsineerra. Sheyxaanotaafis furguuggee ishee goone. Isaaniif adabbii ibidda boba'aa qopheessineerra.

Mülk 67:6

Isaan Gooftaa isaaniitti kafaraniif adabbii jahannamtu jira. Deebi’ichi waa fokkate!

Mülk 67:7

Yeroo ishee keessatti darbaman isheedhaaf (sagalee akka) halaaka harree dhaga'u,haala isheen danfuutti jirtuun.

Mülk 67:8

Dallansuu irraa kan ka'e ciccituutti dhihaatti; dhawaata gareen wahii ishee keessatti darbamuun waardiyyaan ishee "sila akeekkachiisaan (nabiyyiin) isinitti hin dhufnee?" (jechuun) isaan gaafata.

Mülk 67:9

Nijedhu "Eeyyeen; dhugumatti akeekkachiisaan nutti dhufeera; sobsiifneeti 'Rabbiin homaa hin buufne; isin jallina guddaa keessa jirtu' jenneen".

Mülk 67:10

Nijedhan "Odoo kan dhageenyu yookiin kan xiinxallinu taanee, silaa warra ibidda boba'aa keessaa hin taanu turre".

Mülk 67:11

Dilii isaanii ni amanan. Warra ibidda (boba'aa)tiif (rahmata Rabbii irraa) fagaachuun haa tahu!

Mülk 67:12

Warra Gooftaa isaanii fagootti sodaataniif araaramaafi mindaa guddaatu isaaniif jira.

Mülk 67:13

Haasa'a keessan gadi qabaa yookiin ol qabaa; Inni beekaa waan qoma keessaati.

Mülk 67:14

Sila Inni uumee (iccitii isaanii) hin beekuu! inni keessa argaafi beekaadha.

Mülk 67:15

Inni Isa dachii laaffifamtuu isiniif godheedha; naannoo ishee keessa deemaatii soorata Isaa irraas nyaadhaa. Deebiin garuma Isaatti.

Mülk 67:16

Sila isa samii olii sodaa dhabdanii? dachii isiniin cichisiisuu, achumaan isheen sossooti.

Mülk 67:17

mmoo isa samii olii sodaa dhabdanii? bubbee cirracha qabu isin irratti erguu. Akeekkachiisni Kiyya akkam akka ta'e beekuuf jirtu.

Mülk 67:18

Dhugumatti, warri isaaniin duraa sobsiisaniiru; (adabbiin) najibbuu akkam tureree!

Mülk 67:19

Sila gara simbirroota gubbaa isaaniitti koola (qoochoo) isaanii babal'isanii walitti dachaasanii hin ilaalanuu? Rahmaaniin malee homtuu isaan hin qabu. Inni waan hunda argaadha.

Mülk 67:20

Sila innin sun ka Rahmaaniin achitti waraanaa isiniif ta'ee isin tumsuu eenyuma? Kaafiroonni gowwummaa keessatti malee hintaane.

Mülk 67:21

Inni isin sooru sun eenyu Odoo Inni soorata Isaa (isinirraa) qabee? Dhugumatti, isaan diddaafi (haqa) irraa baqachuu itti fufan.

Mülk 67:22

Sila nama fuula isaa irratti gonbifamee deemu moo isa dhaabbatee karaa qajeelaa irra deemutu irra qajeelaadha?

Mülk 67:23

Jedhi: "Inni Isa isin uumee dhageettii, agartuuwwaniifi onneewwan isiniif godheedha; hangi isin galatoomfattan waa xiqqaate!"

Mülk 67:24

Jedhi: "Inni Isa dachii keessa isin facaaseedha; garuma Isaatti oofamtus."

Mülk 67:25

Nijedhu "Yoo kan dhugaa dubbattan taataniif, beellamni kun yoomi?".

Mülk 67:26

Jedhi: "Dhugumatti, beekumsi isaa Rabbiin bira qofa jira. Ani immoo akeekkachiisaa ifa galaa qofa."

Mülk 67:27

Yeroma dhihoo ta'ee isa (beellamicha) argan fuulleen warra kafaranii fokkatte "Inni kun isa waammataa turtanii dha" jedhame

Mülk 67:28

Jedhi "Mee naaf himaa! yoo Rabbiin anaafi nama ana wajjin jiru balleesse yookiin rahmata nuuf godhe, namni kaafiroota adabbii laalessaa irraa baraaru eenyu?".

Mülk 67:29

Jedhi "Inni Rahmaani Isatti amanne; Isa irrattis hirkanne. Namni jallina ifa ta'e keessa jiru eenyu akka ta'e beekuuf jirtu".

Mülk 67:30

Jedhi: "Mee naaf himaa! odoo bishaan keessan dachii keessa gadi lixaa ta'ee eenyu bishaan yaa'u isiniif fida?"

Kalem 68:1

Nuun Qalamaafi waan (malaykonni) barreessaniinin kakadha.

Kalem 68:2

Ati ni'imaa Gooftaa keetiitiin maraataa hin taane.

Kalem 68:3

Dhugumatti, siif mindaa hin cinnetu jira.

Kalem 68:4

Ati amala (naamusa) guddaa irra jirta.

Kalem 68:5

Fuulduratti arguuf jirta; isaanis arguuf jiru.

Kalem 68:6

Eenyuu keessanitti maraattummaan jirtii (arguuf jirtu).

Kalem 68:7

Gooftaan kee Isatu nama karaa Isaa irraa jallate akkaan beeka; qajeeltotas inni beekaadha.

Kalem 68:8

Kijibsiiftotaaf hin ajajamin.

Kalem 68:9

Odoo ati (ejjannoo kee) laaffiftee [Isaan] laaffisanii jaalatu.

Kalem 68:10

Akkaan kakataa salphataa hundaaf hin ajajamin.

Kalem 68:11

Akkaan hamataa, faradaan akkaan deemaa kan ta'eef (hin ajajamin).

Kalem 68:12

Toltuu kan akkaan dhorgu, daangaa dabraa, dilaawaafis.

Kalem 68:13

Gara jabeessa, sana booda immoo diqaalaa kan ta'eef (hin ajajamin).

Kalem 68:14

Waan abbaa qabeenyaafi ilmaanii ta'eef (boonee kafare).

Kalem 68:15

Yeroo keeyyattoonni Keenya isa irratti dubbifamtu, "(kun) ogbarruu warra duriiti" jedhe.

Kalem 68:16

Funyaan irratti isa mallatteessina.

Kalem 68:17

Nuti akkuma abbootii ashaakiltii yeroo isaan bariidhaan ishee funaannachuuf kakatan qormaannetti, isaanis (mushrikoota Makkaas) qormaanneerra.

Kalem 68:18

Siinoo hin baasanu (yoo Rabbiin fedhe hin jedhan).

Kalem 68:19

Odoo isaan rafanuu, naanna'aan (adabbiin) Rabbii kee biraa ta'e ishee irra naanna'e.

Kalem 68:20

Akka halkan dukkanaa (cilee) taatee bulte.

Kalem 68:21

Bariidhaan walitti lallaban.

Kalem 68:22

"Yoo kan funaannattan taataniif oyruu keessan irratti bariifadhaa" (waliin jedhan).

Kalem 68:23

Walitti hasaasaa (gara oyruu) deeman.

Kalem 68:24

"Har’a hiyyeessi tokkoyyuu isinirratti akka ishee hin seenne" (jechuun hasaasan).

Kalem 68:25

(Hiyyeeyyii) dhowwuu irratti danda'oo ta'anii bariisifatan.

Kalem 68:26

Yeroo ishee arganu ni jedhan: "nuti karaa badoodha.

Kalem 68:27

Inumaayyuu nuti hoongeffamoodha."

Kalem 68:28

Irra filatamaan isaanii "sila maaliif siinoo hin baafne (yoo Rabbiin fedhe hin jenne) isiniin jedhee hin turree?" jedhe.

Kalem 68:29

"Gooftaan keenya qulqullaa'e; dhugumatti, nuti miidhaa hojjattoota taaneerra" jedhan.

Kalem 68:30

Kan wal komatan ta’anii gariin isaanii garii irratti garagale.

Kalem 68:31

Ni jedhan: "yaa badii keenya! Nuti dhugumatti, daangaa dabritoota.

Kalem 68:32

Gooftaan keenya kan ishee caaltu bakka nuuf buusuu kajeella. Nuti gara Gooftaa keenyaa kajeeloodha” (jedhan).

Kalem 68:33

Adabni (addunyaa) akkanuma; adabbii Aakhiraatu irra guddaadha Odoo kan beekan tahanii (irraa of tiksu turan).

Kalem 68:34

Dhugumatti, warra Rabbiin sodaataniif Gooftaa isaanii bira Jannata qananiitu jira.

Kalem 68:35

Sila Nuti muslimoota akka yakkamtootaa ni goonaa?

Kalem 68:36

Maalumatu isiniif jira? Akkamitti murteessitu!

Kalem 68:37

Dhugumatti, kitaaba (samii bu'e) kan isa keessaa dubbiftantu isiniif jiraa?

Kalem 68:38

Kan isa keessa wanti isin filattan jiru (qabduu)?

Kalem 68:39

Sila kakuulee nurratti taheetu kan Guyyaa Qiyaamaa keessatti bakka ga'aa ta'etu isiniif jira moo ‘wanti isin murteessitan isiniif jira’ jechuun?

Kalem 68:40

Eenyuu isaaniitu sanaaf wabiidhaa isaan gaafadhu.

Kalem 68:41

Sila shariikota (kan murtee isaanii dhugoomsu)tu isaaniif tahee? Yoo kan dhugaa dubbatan ta'aniif shariikota isaaniitiin haa dhufanu.

Kalem 68:42

Guyyaa mogolee irraa saaqamee (munaafiqoonni) gara sujuudaa waamamanii hin dandeenye san [yaadadhu].

Kalem 68:43

Ijjoonni isaanii sodaattuu taatee xiqqeenyis isaan haguuga. Dhugumatti, isaan odoo fayyaa qabanuu (addunyaa irratti) sujuudatti waamamaa turan.

Kalem 68:44

Anaafi nama haasa'a (Qur'aana) kana sobsiisu walitti nu dhiisi; Nuti suutaan karaa isaan hin beekne irraa isaan qabna.

Kalem 68:45

Yeroon isaaniif kenna. Tooftaan Kiyya cimaadha.

Kalem 68:46

Sila mindaa isaan gaafatteeti kaffaluuf itti ulfaatemoo (maali)?

Kalem 68:47

Sila (iccitii) fagoottu isaan biratti tahee, kan isaan barreessan?

Kalem 68:48

Murtii Gooftaa keetiitiif obsi. Akka saahiba qurxummii hintahin yeroo lallabe inni dallansuun guutame.

Kalem 68:49

Odoo ni'imaan Gooftaa isaa irraa taate isa dhaqqabuu baattee, silaa komatamaa ta'eeti dirree biqiltuu hin qabne irratti darbama ture.

Kalem 68:50

Gooftaan isaa isa filateeti gaggaarii irraa isa godhe.

Kalem 68:51

Isaan kafaran ijoowwan isaaniitiin lafaan si dhahuutti dhihaatan. yeroo yaadachiisa dhaga'an "inni maraataa dha" (siin)jedhan.

Kalem 68:52

Innis aalama hundaaf yaadachiisa malee hin taane.

Hakka 69:1

Mirkaneessituun,

Hakka 69:2

Mirkaneessituttiin maali?

Hakka 69:3

Mirkaneessituttiin maal akka taate maaltu si beeksise?!

Hakka 69:4

(Ummanni) Samuudiifi Aad rukuttuu qalbii (Qiyaamaa) sobsiisaniiru.

Hakka 69:5

Samuud iyya daangaa darbaadhaan balleeffaman.

Hakka 69:6

Aad immoo qilleensa sagalee cimaa akkaan bubbisuun balleeffaman.

Hakka 69:7

Halkan torbaafi guyyaa saddeetiif walitti aansee isaan irratti erge. Ishee keessatti ummata kan jirma timiraa hundeen buqqifame fakkaatanii kukkufan argita.

Hakka 69:8

Sila isaan irraa haftee wahii ni argitaa?

Hakka 69:9

Fir'awn, warri isa duraatiifi (gandoonni) gombifamtoonnis diliidhaan dhufan.

Hakka 69:10

Ergamaa Gooftaa isaanii faallessinaan qabaa cimtuu isaan qabe.

Hakka 69:11

Nuti yeroo bishaan daangaa dabru doonii keessatti isin yaabbachiifne.

Hakka 69:12

Akka ishee isiniif gorsa goonuufi gurri waa hubattus akka ishee hubattuuf (kana goone)

Hakka 69:13

Yeroo Garrii ykn Faaggaa (xurumbaa) keessa afuuffaan tokkittiin afuufamte,

Hakka 69:14

Dacheeniifi gaarreenis ol fuudhamanii caccabiinsa tokkittii caccaban,

Hakka 69:15

Guyyaa san argamtuun (Qiyaamaan) ni argamti.

Hakka 69:16

Samiinis ni baqaqxi; isheen guyyaa san laaftuudha.

Hakka 69:17

Maleeykonnis daangawwan ishee irratti ta'u. Arshii Gooftaa keetiis guyyaa san (maleeykota) saddeettu gubbaa isaaniitti baadhatu.

Hakka 69:18

Guyyaa san (murtiidhaaf) ni dhiyeeffamtuu, (iccitiin) dhokattuun isin irraa taate hin dhokattu.

Hakka 69:19

Namni kitaaba isaa mirga isaatiin kenname ni jedha: “hoodhaa kitaaba kiyya dubbisaa.

Hakka 69:20

Ani qormaata koo qunnamuu dhugoomseen ture.”

Hakka 69:21

Inni jireenya jaalatamtuu keessa ta'a.

Hakka 69:22

Jannata ol fuudhamtuu keessa (ta'a).

Hakka 69:23

Kan firiiwwan ishee dhihoo ta'an;

Hakka 69:24

"Waan guyyoota darban keessa dabarfattaniif jecha gammadoo ta’aatii nyaadhaa; dhugaa" (isaaniin jedhama).

Hakka 69:25

Ammoo Namni kitaaba isaa bitaa isaatiin kennames ni jedha: "yaa badii kiyya! Odoon kitaaba kiyya kennamuu baadhee.

Hakka 69:26

Qormaanni kiyya maal akka ta'es (odoon) beekuu baadhee.

Hakka 69:27

Odoo isheen xumura (jiruu) kiyyaa taateen hawwa!

Hakka 69:28

Qabeenyi kiyya homaa narraa hindeebifne (fayyadne).

Hakka 69:29

Taaytaan kiyyas narraa bade” (jedha).

Hakka 69:30

Isa qabaatii isa hidhaa (sakaalaa).

Hakka 69:31

Ergasii ibidda isa seensisaa.

Hakka 69:32

Ergasii sansalata dheerinni isaa dhundhuma torbaatama ta'e keessa isa seensisaa.

Hakka 69:33

Inni Rabbii Guddaatti hin amanu ture.

Hakka 69:34

Hiyyeeyyii nyaachisuu irrattis (namoota) hin kakaasu ture.

Hakka 69:35

Har’a asitti firri isaaf hin jiru. ——— firrii (jaalallee)

Hakka 69:36

Nyaannis malaa (warra ibiddaa) irraa malee hin jiru. ——— malaa (---)

Hakka 69:37

Warra dilaawoo malee isa hin nyaatu.

Hakka 69:38

Waan isin argitaniin kakadha.

Hakka 69:39

Waan isin hin argineenis (niin kakadha).

Hakka 69:40

Inni (Qur'aanni) jecha ergamaa kabajamaati.

Hakka 69:41

Inni jecha weellisaatii miti; xiqquma qofa amantu.

Hakka 69:42

Jecha raagaatiis miti; xiqqoo qofa gorfamtanu.

Hakka 69:43

Gooftaa aalama hundaa irraa buufamaadha.

Hakka 69:44

Odoo garii jechootaa (kan Nuti hin jedhin) Nurratti dubbatee,

Hakka 69:45

Silaa Nuti mirgaan isa qabna turre.

Hakka 69:46

Ergasii hidda onnee isarraa murra turre.

Hakka 69:47

Isin irraa namni isarraa dhorgu tokkollee hin jiru.

Hakka 69:48

Innis (Qur'aanni) warra Rabbiin sodaataniif gorsa.

Hakka 69:49

Dhugumatti isin irraa namoonni (Qur'aana) sobsiisan akka jiran Nuti ni beekna.

Hakka 69:50

Inni (Qur'aanni) kaafiroota irratti gaabbiidha.

Hakka 69:51

Inni (Qur'aanni) dhugaa mirkanaa’aadha.

Hakka 69:52

Maqaa Gooftaa kee guddaa ta’ee faarsi.

Meâric 70:1

Adaba (kaafiroota irratti) argamaa ta'e kadhataan kadhate.

Meâric 70:2

Kan kaafirootatti (argamu kadhate); wanti isa (adabicha) deebisu hin jiru.

Meâric 70:3

Rabbii Abbaa kortoowwanii ta'e irraa (argama).

Meâric 70:4

Malaykonniifi Jibiriil gara Isaa ol koru guyyaa shallagni isaa waggoota kuma shantama ta'e keessatti.

Meâric 70:5

Obsa gaarii obsi.

Meâric 70:6

Isaan (adabicha) fagoo taasisanii isa ilaalu.

Meâric 70:7

Nuti immoo dhihootti isa argina.

Meâric 70:8

Guyyaa Samiin akka meeta baqee taatu.

Meâric 70:9

(Guyyaa) Gaarreenis akka jibrii hiddamee taatu.

Meâric 70:10

(Guyyaa) firri fira hin gaafanne.

Meâric 70:11

Isaan agarsiifamu Namni dilaawaan odoo ilmaan isaatiin adabbii guyyaa sanii uffuree jaalata.

Meâric 70:12

Niitii isaatiifi obboleessa isaatiinis (odoo bilisa ba’ee jaalata);

Meâric 70:13

Firoota isaa kan ofitti isa maxxanfattuunis;

Meâric 70:14

Nama dachii keessaa hunda (kennee) ergasii (fidaan sun) nagaa isa baasuu (jaalata).

Meâric 70:15

Dhorgamaa! isheen lazaadha (maqaa hulaa ibiddaati).

Meâric 70:16

Buqqiftuu gogaa sammuuti.

Meâric 70:17

Nama (amantii irraa) duubatti deebi'ee, gara gale ni waamti.

Meâric 70:18

(Qabeenya) walitti qabee (zakaa odoo hin kennin) lakkaa’u (hunda waamti).

Meâric 70:19

Dhugumatti, namni obsa dhabeessa ta'ee uumame.

Meâric 70:20

Yeroo hamtuun isa tuqe mufataa (gammachuu dhaba).

Meâric 70:21

Yeroo wanti gaariin isa tuqe immoo dhorgataadha.

Meâric 70:22

Warra sagadan malee;

Meâric 70:23

Isaan salaata isaanii irratti gadi dhaabbatan (dawwaman malee);

Meâric 70:24

Isaan qabeenya isaanii keessa mirgi beekamaan jiru,

Meâric 70:25

Hiyyeessa Kadhataafi kan hin kadhanneef,

Meâric 70:26

Isaan Guyyaa Murtii dhugoomsan,

Meâric 70:27

Isaan adabbii Gooftaa isaanii sodaatan(malee kan biroo obsa dhabaa dha).

Meâric 70:28

Adabbiin Gooftaa isaanii (nama tuquu dhabuun isaa) amanamaa miti.

Meâric 70:29

Isaan qaama saalaa isaanii tiiksan,

Meâric 70:30

Niitolii isaanii yookiin waan mirgi isaanii horatan irratti malee; (kanarratti) isaan komatamoo miti.

Meâric 70:31

Namni sanaan ala (fedhii guutachuu) barbaade immoo, isaan warra daangaa dabroodha.

Meâric 70:32

Ammas isaan amaanaa isaaniitiifi waadaa isaanii eegan,

Meâric 70:33

Isaan ragaa isaaniitiin dhaabbatan,

Meâric 70:34

Isaan salaata isaanii irratti tiikfatan.

Meâric 70:35

Warri sun jannata keessatti kabajamoodha.

Meâric 70:36

Warra kafareef maaltu jiraayi sirratti xiyyeefatu?

Meâric 70:37

Garee gareen mirgaafi bitaa irra guutanii.

Meâric 70:38

Sila namni isaan irraa ta'e hundi jannata qananii seensifamuu kajeelaa?

Meâric 70:39

Haa dhorgamanu! Nuti waanuma isaan beekan irraa isaan uumne.

Meâric 70:40

Gooftaa Bahootaatiifi Dhihootaatiin kakadhaa! Nuti dhugumatti danda’oodha.

Meâric 70:41

Namoota isaan irra caalan bakka buusuu irratti (danda'oo dha). Nuti dadhabsiifamoo hin taane.

Meâric 70:42

Hanga Guyyaa isaaniif beellamame san qunnamanitti, (cubbuu keessa) seenanii haa taphatanii isaan dhiisi.

Meâric 70:43

Guyyaa qabroota irraa arifataa ba'an isaan akka waan gara taabotootaatti dhangala'an fakkaatu.

Meâric 70:44

Ijjoonni isaanii xiqqaattuu salphinni isaan haguugdi. Sun guyyaa isaan isa sodaachifamaa turaniidha.

Nuh 71:1

Nuti Nuuhiin gara ummata isaatti ergineerra "odoo adabbiin laalessaan isaanitti hin dhufin dura ummata kee sodaachisi" jechuun.

Nuh 71:2

(Nuuhis) ni jedhe: "yaa ummata kiyya! Ani isiniif akeekkachiisaa ifa bahaadha.

Nuh 71:3

Rabbiin gabbaraa; Isa sodaadhaa; anaafis ajajamaa" jechuun.

Nuh 71:4

"Diliilee keessan irraa isiniif araarama; hanga yeroo murtaa'eettis isin tursiisa. Beellamni Rabbii yeroo dhufe booda hin aanfamu. Odoo kan beektan taatanii (silaa isa malee hin gabbartanu).

Nuh 71:5

(Nuuhiin) ni jedhe: "Gooftaa kiyya! Ani ummata kiyya halkaniifi guyyaan waame.

Nuh 71:6

Waamichi kiyya (dhugaa irraa) baqa malee homaa isaaniif hin daballe.

Nuh 71:7

Akka Ati isaaniif araaramtuuf dhawaata ani isaan waamuun qubbeen isaanii gurroowwan isaanii keessa kaa’anii uffata isaanii haguuggatanii (badii) itti fufan; booniinsa boonan.

Nuh 71:8

Ergasii ani lallabeen isaan waame.

Nuh 71:9

Achi boodas ani ifan isaaniif godhe; hasaasuus isaanittin hasaase.

Nuh 71:10

Nin jedhe ‘Gooftaa keessan araarama kadhaa; Inni Akkaan Araaramaadhan’.

Nuh 71:11

Rooba baay'ee deddeebi'aa isin irratti erga. (rooba guddaa isiniif roobsa).

Nuh 71:12

Qabeenyaafi ilmaanis isiniif dabala. Ashaakiltii isiniif godha laggeenis isiniif taasisa.

Nuh 71:13

Maaltu isiniif jiraayi guddina Rabbii hin sodaanne?

Nuh 71:14

Dhugumatti, sadarkaa sadarkaadhaan isin uumeera.

Nuh 71:15

Sila isin hin arginee akkamitti Rabbiin samii torban wal jalaa gubbaatti akka uume ?

Nuh 71:16

Isaan keessatti ji'a ibsaa taasisee; aduus madda ifaafi ho'aa (siraaja) taasise.

Nuh 71:17

Rabbiin biqilchuu (uumuu) dachii irraa isin biqilche.

Nuh 71:18

Ergasii ishee keessatti isin deebisa, baasuus isin baasa.

Nuh 71:19

Rabbiin dachii afata isiniif godhe.

Nuh 71:20

Akka isin ishee irraa karaalee babal'aa seentaniif.

Nuh 71:21

Nuuhiin ni jedhe: "Gooftaa kiyya! Isaan ajaja kiyya didanii, nama qabeenyi isaatiifi ilmaan isaa hoonga’iinsa malee homaa isaaf hin daballe hordofan.

Nuh 71:22

Shira gurguddaa shiran.

Nuh 71:23

‘Gabbaramtoota keessan hin dhiisinaa; waddi, suwaa'i, yaghuus, ya'uuqiifi nasriinis hin dhiisinaa' (waliin) jedhan.

Nuh 71:24

Dhugumatti, (namoota) baay'ee jallisaniiru. Miidhaa raawwattootaaf jallinna malee hin dabalin.”

Nuh 71:25

Diliiwwan isaanii irraa kan ka'e, bishaaniin nyaachifaman, ibidda seensifaman. Rabbiin alatti tumsitoota isaaniif hin arganne.

Nuh 71:26

Nuuhiin ni jedhe: "Gooftaa kiyya! Kaafiroota irraa nama tokkollee dachii irratti hin dhiisin.

Nuh 71:27

Yoo Ati isaan hambifte gabroota Kee jallisu; dilaawoo akkaan kaafira ta'e malees hin dhalan (hin horan).

Nuh 71:28

Gooftaa kiyya! Anaaf, araarami abbaafi haadha kiyyaafis, nama mu’umina ta'ee mana kiyya seeneefis, mu'uminootaafi mu'umintittiifis (araarami). Kaafirootaaf badii malee hin dabalin.”

Cinn 72:1

(Yaa Muhammad SAW!) Wahyiin natti godhameera jedhi Gareen jinnii irraa ta'an (Qur'aana) dhageeffatanii NI jedhan: “nuti Qur'aana dinqisiisaa dhageenye.

Cinn 72:2

[Inni] gara karaa sirriitti qajeelcha; isatti amanneerra. Gooftaa keenyatti tokkollee hin qindeessinu.

Cinn 72:3

Inumaa kabajaan Gooftaa keenyaa dhugumatti guddateera; niitiis ta'ee ilmoo hin godhanne.

Cinn 72:4

Gowwoonni keenya Rabbi irratti soba dubbatu turan.

Cinn 72:5

Nuti immoo namoonniifi jinnoonni Rabbi irratti soba hin dubbatanu jechuu yaanne.

Cinn 72:6

Ammas dhiironni nama irraa ta'an dhiirota jinnii irraa ta'anitti maganfatanii boona isaaniif (jinnootaaf) dabalaa turan.

Cinn 72:7

Akkuma isin yaaddan isaanis Rabbiin nama tokkollee (erga du'ee) hin kaasu jechuu yaadaa turan.

Cinn 72:8

Nutis samiitti ga'uu (feeneti) kan isheen eegdota jajjaboofi qaanqeen (urjii furguuggamtuu) guutamte ishee argine.

Cinn 72:9

Nuti ishee irraa teessuma (haasa'a) dhageeffachuuf teenyu qabna turre. Namni amma dhageeffate immoo qaanqee (urjii) isa eeggatu isaaf arga.

Cinn 72:10

Nuti nama dachii keessa jirutti hamtuun yaadame moo Gooftaan isaanii qajeeluma isaaniin fedhee hin beeknu!

Cinn 72:11

Nuti nurraa gaggaariin ni jiran. Ammas nurraa kan sanaan ala ta'antu jiru. Nuti warra karaalee adda addaati turre.

Cinn 72:12

Nuti beeknee jirra dachii keessatti Rabbiin jalaa hin baanu; dheessuudhaanis Isa hin dadhabsiifnuu.

Cinn 72:13

Nuti yeroma Qajeelfama dhageenye isatti amanne. Namni Gooftaa isaatti amane hir’achuu (mindaa) ta'ee dabaltii (adabaa) hin sodaatu.

Cinn 72:14

Nuti, nurraa muslimoonni ni jiran; jallattoonnis nurraa ni jiru; Namni Islaamaye warri sun karaa qajeelaa barbaadanii jiru.

Cinn 72:15

Jallattoonni immoo Jahannamiif qoraan ta'an.”

Cinn 72:16

Odoo isaan karaa qajeelaa irra gadi dhaabbatanii, bishaan baay'ee (samii irraa) isaan obaafna turre.

Cinn 72:17

Isa keessatti isaan qormaatuuf jecha (obaafna ture). Namni yaadannoo Gooftaa isaa (Qur'aana) irraa garagale, (Rabbiin) adabbii jabaa isa seensisa.

Cinn 72:18

Masjiidonni kan Rabbiiti; Rabbii wajjiin homaa hin waammatinaa.

Cinn 72:19

Yeroo gabrichi Rabbii (Muhammad SAW!) Isa waammachuuf dhaabbatu (jinnoonni) isa irratti tuuta ta'utti dhihaatu.

Cinn 72:20

(Yaa Muhammad SAW!) jedhi: "wanti ani gabbaru Gooftaa kiyya qofa; Isattii waan tokkollee hin qindeessu."

Cinn 72:21

Jedhi: "Ani dhugumatti, miidhaas ta'ee qajelluma isiniif (fiduu) hin danda'u."

Cinn 72:22

Jedhi: "Ani (adabbii) Rabbii irraa wanti tokkollee ana hin baraarsu. Isa malees hirkoo hin argadhu.

Cinn 72:23

Rabbi irraa (wahyii)fi ergaawwan Isaa geessuu malee (hin danda'u). Namni Rabbiifi Ergamaa Isaa faallesse, dhugumatti ibidda jahannam kan zalaalam ishee keessatti hafutu isaaf jira.

Cinn 72:24

Hanga waan ittiin sodaachifaman arganitti namni tumsaadhaan akkaan dadhabaafi lakkoofsaan daran xiqqaa eenyuun akka ta'e beekuuf jiru.

Cinn 72:25

“Wanti isin sodaachifamtan dhihoo ta'uu yookiin Rabbiin kiyya beellama yeroo (dheeraa) isaaf godhaa hin beeku” jedhiin.

Cinn 72:26

(Rabbiin) Beekaa fagooti; fagoo Isaa irratti nama tokkollee hin mul'isu.

Cinn 72:27

Ergamaa irraa nama jaalate malee (kan biraatti hin mul'isu) Inni fuuldura isaatiifi duuba isaatiin eegdota (malaykota) seensisa.

Cinn 72:28

Ergaawwan Gooftaa isaanii dhugumatti bakkaan ga'uu isaanii’ akka ifa baasuuf (eegdota kaa'e) waan isaan bira jiru hundatti marsee waan hundaayyuu lakkoofsaan walitti qabe (beeke) ‘

Müzzemmil 73:1

Ati Yaa mammarataa!

Müzzemmil 73:2

halkan dhaabbadhu Xiqqo malee.

Müzzemmil 73:3

Walakkaa isaa (dhaabbadhu) yookiin xiqqoo isa irraa hir’isi.

Müzzemmil 73:4

Yookiin isa irratti dabali Qur'aana suutaan dubbisiinsa dubbisi.

Müzzemmil 73:5

Nuti jecha ulfaataa sirratti buusuuf jirra.

Müzzemmil 73:6

Ka'umsi halkanii isheen (arrabaafi qalbii) wal simachiisuutti akkaan jabaafi dubbisuufis qajeelaadha.

Müzzemmil 73:7

Guyyaa keessa (dhimma jireenyaatiif) sochii dheeraatu siif jira.

Müzzemmil 73:8

Maqaa Gooftaa keetii faarsi; gara isaattis citiinsa citi.

Müzzemmil 73:9

(Inni) Gooftaa bahaafi dhihaati. Isa malee gabbaramaan dhugaa hin jiru; hirkoo isa taasifadhu.

Müzzemmil 73:10

Waan isaan jedhan irratti obsi; fageenya gaarii isaan irraa fagaadhu.

Müzzemmil 73:11

Anaafi sobsiiftota warra qananii walitti Na dhiisi; beellama xiqqoos isaaniif qabi.

Müzzemmil 73:12

Nu bira sakaallaa ulfaataafi ibiddatu jira.

Müzzemmil 73:13

Nyaata nama hudhuufi adabbii laalessaa ta'etu (jira).

Müzzemmil 73:14

Guyyaa dachiifi gaarreen hurgufamaniifi gaarreen tuulaa cirracha yaa'uu taatu keessa (sakkaalamu).

Müzzemmil 73:15

Nuti gara keessanitti Ergamaa ragaa isin irratti ba'u erginee jirra, akkuma gara Fir'awn Ergamaa ergineetti.

Müzzemmil 73:16

Fir'awnnis Ergamicha faallessee (didee) qabaa cimaa isa qabne.

Müzzemmil 73:17

Yoo kafartaniif, (adabbii) Guyyaa ijoollee arrii taasisuu akkamitti eeggattu?

Müzzemmil 73:18

Samiin isaan (guyyaa sanaan) dhodhootuudha. Baallamni Isaa raawwatamaa ta'e.

Müzzemmil 73:19

Isheen tun gorsa. Nama fedhe gara Gooftaa isaatti karaa godhata.

Müzzemmil 73:20

(Yaa Muhammad SAW!) Dhugumatti Gooftaan kee ni beeka akka atiifi warri sii wajjin ta'an irraa gareen wahii, lama sadaffaa halkanii, walakkaa isaatiifi tokko sadaffaa isaatii gadis dhaabbattan(nibeeka). Rabbiin halkaniifi guyyaa ni shallaga. Akka isin isa safartanii waliin hin geenye beekee tawbaa keessan isin irraa qeebale. Qur'aana irraas (salaata keessatti) waan isiniif laafe qara'aa. Isin irraa dhukkubsataan akka jiru, warri biraa immoo tola Rabbii barbaacha dachii keessa akka deeman, warri biraas karaa Rabbii keessatti akka lolan beekeeti (isin irrraa salphise). Kanaafuu, isa (Qur'aana) irraa waan isiniif laafe qara'aa. salaata dhaabaa; zakaas kennaa. Liqii bareedaas Rabbiif liqeessaa. Toltuu irraa waan lubbuu keessaniif dura dabarfattan Rabbiin biratti inni caalaafi kan mindaa guddaa qabu ta'eeti isa argitu. Rabbiin araarama kadhaa; Rabbiin araaramaa, rahmata godhaadha.

Müddessir 74:1

Yaa mammarataa!

Müddessir 74:2

Ka'ii akeekkachiisi.

Müddessir 74:3

Gooftaa kee guddisi

Müddessir 74:4

Uffata kee qulqulleessi

Müddessir 74:5

Taabotaan oodi.

Müddessir 74:6

Baay'ifannaa barbaachaaf hin arjoomin.

Müddessir 74:7

Gooftaa keetiif obsi.

Müddessir 74:8

Yeroo xurumbaa keessa afuufame.

Müddessir 74:9

Sun, guyyaan gaafasii guyyaa rakkisaadha.

Müddessir 74:10

Kaafiroota irratti (guyyaa) laafaa miti.

Müddessir 74:11

Nama ani kophaa isa uumee wajjin (walitti) Na dhiisi.

Müddessir 74:12

Kan Ani qabeenya bal'aas isaaf godhe.

Müddessir 74:13

Ilmaan dhiiraa kan isa biratti argamanis.

Müddessir 74:14

Bal'isuus kan Ani isaaf bal'ise;

Müddessir 74:15

Ergasii akka Ani isaaf dabalu kan kajeela;

Müddessir 74:16

Haa dhorgamu! Inni keeyyattoota Keenya mormaa ture.

Müddessir 74:17

Dhugumatti, rakkoo guddaattin isa dirqa.

Müddessir 74:18

Inni ni xiinxale; ni tilmaames.

Müddessir 74:19

Abaarame! Akkamumatti tilmaame?

Müddessir 74:20

Ergasiis abaarame! Akkamumatti tilmaame?

Müddessir 74:21

Ergasii ni ilaale

Müddessir 74:22

Ergasii fuula guure; akkaan jijjiirame.

Müddessir 74:23

Ergasii gara gale; ni boone.

Müddessir 74:24

Ni jedhes: "(Qur'aanni) kun falfala (nama biraa) irraa waraabame qofa.

Müddessir 74:25

Kun jecha namaa malee hin taane."

Müddessir 74:26

Saqar isa seensisuufin jira.

Müddessir 74:27

Saqar maal akka ta'e maaltu si barsiise?

Müddessir 74:28

(Foon) hin hambiftu (lafees) hin dhiiftu.

Müddessir 74:29

Gogaa gubduudha.

Müddessir 74:30

Ishee irra (waardiyyaa) kudha sagaltu jira.

Müddessir 74:31

Eegdota Ibiddaa malaykota malee kan biraa hin goone. Lakkoofsa isaaniis isaan kafaraniif qormaata malee hingoone, warri kitaaba kennaman akka mirkaneeffatan, warri amanan iimaana akka dabalatanuuf, warri kitaaba kennamaniifi mu'uminoonnis akka hin shakkinee, fi akka warri onnee isaanii keessa dhukkubni jiruufi kaafiroonni ‘Rabbiin (lakkoofsa) kanaan fakkeenya maalii fedhe’ jedhaniif (kana goone). Akka kanatti Rabbiin nama fedhe jallisee nama fedhe immoo qajeelcha. (Baay'ina) waraana Gooftaa keetii Isa malee homtuu hin beeku. Isheen namaaf gorsa malee waan biraatii miti.

Müddessir 74:32

Haa dhorgamu! Ji'attin kakadha!

Müddessir 74:33

Halkaniinis; yeroo inni deeme.

Müddessir 74:34

Bariidhaanis yeroo inni ife.

Müddessir 74:35

Isheen (saqar) tokkoo (rakkoolee) gurgurddooti.

Müddessir 74:36

Namaaf akeekkachiiftuudha.

Müddessir 74:37

Nama isin irraa (hojii gaariidhaan) fuulduratti deemuu, yookiin duubatti hafuu fedheef (akeekkachiistuu dha).

Müddessir 74:38

Lubbuun hundi waan hojjatteen qabamtuudha.

Müddessir 74:39

Warra mirgaa malee.

Müddessir 74:40

(Isaan) jannata keessatti wal gaggaafatu.

Müddessir 74:41

Yakkamtoota irraa (wal gaafatu).

Müddessir 74:42

"Maaltu Saqar keessa isin seensise?" (isaanin jedhu).

Müddessir 74:43

Ni jedhan: "nuti warra salaatan irraa hin turre.

Müddessir 74:44

Hiyyeeyyii kan nyaachifnus hin turre;

Müddessir 74:45

Warra (hamtuu) keessa seenuu wajjin seenaa turre;

Müddessir 74:46

Guyyaa galataa kan sobsiifnu turre;

Müddessir 74:47

Hanga (duuti) mirkanaayaan nutti dhufutti (haala kana irra turre)" (jedhu).

Müddessir 74:48

Jaarsummaan (araarri) warra araarsanii isaan hin fayyadu.

Müddessir 74:49

Maaltu isaaniif jiraayi gorsa (Qur'aanaa) irraa gara galoo ta'u?

Müddessir 74:50

(Yeroo akeekkachiisa Rabbii irraa dheessan) akka harree diidoo dammaqanii (gugatanii) fakkaatu.

Müddessir 74:51

Leenca irraa kan baqatan.

Müddessir 74:52

Inumaa namni isaan irraa ta'e hundi kitaabota banamoo kennamuu fedha.

Müddessir 74:53

Haadhoowwamanii (hin kennamanu) isaan Aakhirumaayyuu hin sodaatanu.

Müddessir 74:54

haadhoowwamanii inni (Qur'aanni) gorsa.

Müddessir 74:55

Nama fedheetu isaan gorfama.

Müddessir 74:56

Yoo Rabbiin fedhe malee hin gorfamanu. Inni (Rabbiin) kan sodaatamuu haqa godhatuufi Abbaa Araaramaati.

Kıyamet 75:1

Miti Guyyaa Qiyaamaatiinin kakadha.

Kıyamet 75:2

Lubbuu of komattuu taateenis nan kakadha; (mindaa galfamuuf jirtu).

Kıyamet 75:3

Sila namni lafee isaa walitti hin qabnuu yaadaa?

Kıyamet 75:4

Eeyyeen (walitti ni qabna) (Nuti) qubbeen isaatuu (akka turanitti deebifnee) sirreessuu irratti danda'oodha.

Kıyamet 75:5

Dhugumatti namni fuuldura isaa (Qiyaamaa) sobsiisuu fedha.

Kıyamet 75:6

"Guyyaan Qiyaamaa yoomii?"gaafata.

Kıyamet 75:7

(Guyyaan sun) yeroo ijji dhamaatu.

Kıyamet 75:8

(Yeroo) jiini ifa dhabu (gaddiddaa’u)

Kıyamet 75:9

Aduufi jiinis walitti qabamu.

Kıyamet 75:10

Guyyaa san namni "bakki baqaa eessa?" jedha.

Kıyamet 75:11

Dhorgamaa! (Guyyaa san) iddoon baqaa hin jiru.

Kıyamet 75:12

Guyyaa san bakki qubannaa gara Gooftaa keetiiti.

Kıyamet 75:13

Namni guyyaa san wanti inni durseefii booda aanse itti himama.

Kıyamet 75:14

Dhugumatti, namni lubbuu isaa irratti ragaadha.

Kıyamet 75:15

Odoma rakkoo adda addaa dhiyeeffateeyyuu.

Kıyamet 75:16

Isa (qabachuu)tti ariifachuuf jecha arraba kee isaan hin sochoosin.

Kıyamet 75:17

Isa (onnee kee keessatti) walitti qabuufi isa dubbisuun kee nurra jira.

Kıyamet 75:18

Yeroo Nuti isa qaraane qiraatii isaa hordofi.

Kıyamet 75:19

Ergasii isa ibsuun Nurra jira.

Kıyamet 75:20

Miti isin ariifattuu (duuniyaa) jaalattu.

Kıyamet 75:21

Aakhiraa ni dhiiftu.

Kıyamet 75:22

Fuulleen gariin Guyyaa san iftuudha.

Kıyamet 75:23

Gara Gooftaa ishee ilaaltuudha.

Kıyamet 75:24

Fuulli gariin Guyyaa san akkaan suntuurtuudha.

Kıyamet 75:25

Balaan guddaan ishee irratti raawwatamuu yaaddi.

Kıyamet 75:26

Miti Dhaga’aa! Yeroo (lubbuun ba'uuf) kokkee geesse,

Kıyamet 75:27

(Yeroo) "eenyutu isa yaala?" jedhame,

Kıyamet 75:28

(Namni du'aa jiru sun) inni (addunyaa kana irraa) adda ba'uu dha’ jechuu yeroo mirkaneeffate;

Kıyamet 75:29

(Yeroo) mogoleen mogoleetti maramte.

Kıyamet 75:30

Guyyaa san oofamiinsi gara Gooftaa keetiiti.

Kıyamet 75:31

Hin amanne; hin salaanne.

Kıyamet 75:32

Garuu kijibsiisee irraa gara gale.

Kıyamet 75:33

Ergasii boonaa gara maatii isaa deeme.

Kıyamet 75:34

Badiin siif haa ta’u! Ammas badiin!

Kıyamet 75:35

Sana booda badiin siif haa ta’u! Ammas badiin!

Kıyamet 75:36

Sila namni akkanumaan dhiifamuu yaadaa?

Kıyamet 75:37

Sila inni bishaan saalaa kan dhangalaafamu irraa ta'ee hin turree?

Kıyamet 75:38

Ergasii dhiiga ititaa ta'eeti (nama godhee) uumee guute.

Kıyamet 75:39

Isa irraas cimdii lama, dhiiraafi dhalaa, taasise.

Kıyamet 75:40

Sila (Rabbiin akkas godhe) sun du'aa jiraachisuu irratti danda'aa mitii?

İnsan 76:1

Sila barri hangi ta'e nama irra kan inni waan yaadatamu hin ta'in hin dhufnee?

İnsan 76:2

Nuti nama, isa qormaatuuf jecha bishaan saalaa walitti makamaa ta'e irraa uumnee; Dhaga'aafi argaas isa goone.

İnsan 76:3

Nuti haala (inni) galateeffataa yookiin mormaa ta'een karaa isa qajeelchine.

İnsan 76:4

Nuti kaafirootaaf sansalata, sakaallaawwaniifi ibidda boba'aa qopheessinee jirra.

İnsan 76:5

Warri gaggaariin khamrii makaan ishee kaafuuriin ta'e irraa dhugu.

İnsan 76:6

(Kun) burqaa gabroonni Rabbii ishee dhuganiidha. (Karaa fedhanitti) dhangalaafachuu ishee dhangalaafatu.

İnsan 76:7

Qodhaa (nazrii) isaanii ni guutu; guyyaa hamtuun isaa babal'atu ni sodaatu.

İnsan 76:8

Nyaata ofii jaallachuu wajjin hiyyeessa, yatiimaafi booji'amaas nyaachisu.

İnsan 76:9

(Ni jedhu): "wanti nuti isin nyaachifnuuf Fuula Rabbii qofaafi; isin irraa mindaas ta'ee galata wahii hin barbaannu.

İnsan 76:10

Nuti Gooftaa keenya irraa Guyyaa fuula guuraa hammaataa ta'e sodaanna.”

İnsan 76:11

Rabbiini hamtuu guyyaa gaafasii irraa isaan tikseeti (fuula isaaniis) ifaafi gammachuu qunnamsiise.

İnsan 76:12

Sababa isaan obsaniif jannataafi hariira galata isaaniif galche.

İnsan 76:13

Ishee keessatti sireewwan irratti hirkatanii (jiraatu), ishee keessatti aduufi qorra hamaa hin argan.

İnsan 76:14

Haala gaaddisni ishee isaan irratti gadi dhihoo, firiiwwan ishees isaaniif laaffifamuu laaffifamteen (jannata seenu).

İnsan 76:15

Meeshota meeta irraa ta'aniifi kubbaayyawwan qaruuraa irraa ta'een isaan irra naanna'ama.

İnsan 76:16

Qaruuraalee meeta irraa ta'een likki godhan likkii godhiinsa.

İnsan 76:17

Ishee keessattis khamrii makaan ishee zinjibila ta'e obaafamu.

İnsan 76:18

Burqaa ishee (jannata) keessa jirtu Salsabiil jedhamtee kan waamamtu (irraa obaafamu).

İnsan 76:19

Ijoollee ishee keessatti hafoo ta’antu isaan irra naanna'a; yeroo isaan argitu faaya bibittinneeffame sitti fakkaatu.

İnsan 76:20

Yeroo achi keessa ilaalte qananiifi mootummaa guddaa argita.

İnsan 76:21

Gubbaa isaanii irra uffata hariira qal'aa magariisa fi hariira furdaatu jira; gumeelee meeta irraa ta'es ni faayamu. Gooftaan isaanii dhugaatii qulqulleessaa isaan obaasa.

İnsan 76:22

"kun galata isiniif ta'eera. Dalagaan keessanis galateeffatamaa dha" (isaaniin jedhama).

İnsan 76:23

Dhugumatti, Nuti Qur'aana buusiinsa sirratti buusnee jirra.

İnsan 76:24

Murtii Gooftaa keetiitiif obsi; isaan irraa nama dilaawaa yookiin kafaraa ta'eef hin ajajamin.

İnsan 76:25

Ganamaafi galgalas maqaa Gooftaa keetii faarsi.

İnsan 76:26

Halkan irraallee Isaaf sujuudi (salaati); halkan dheeraas Isaaf (salaata laylii) salaati.

İnsan 76:27

Jarri kun (addunyaa) arifattuu jaalatu; guyyaa ulfaataa duuyda duuba isaaniitti dhiisu (dagatu).

İnsan 76:28

Nuti isaan uumnee qaama isaaniis jabeessine; yeroo feene (isaan balleessinee) fakkaatuma isaanii bakka buusinsa bakka buufna.

İnsan 76:29

Tuni gorsa; namni fedhe gara Gooftaa isaatti karaa godhata.

İnsan 76:30

Yoo Rabbiin fedhe malee isin homaa hin feetan. Rabbiin beekaa ogeessa ta’eera.

İnsan 76:31

Nama fedhe rahmata Isaa keessa seensisa. Miidhaa raawwattoota immoo isaaniif adabbii laalessaa qopheesse.

Mürselat 77:1

(Maleykota) wal hordoftuu ta'anii ergamaniinin kakadha.

Mürselat 77:2

(Bubbeewwan) humnaan bubbisuu bubbisaniinis;

Mürselat 77:3

(Bubbeewwan rooba) faffacaasuu facaasaniinis;

Mürselat 77:4

(Keeyyatoota haqaafi dhara) adda baasuu adda baasanittis;

Mürselat 77:5

(Malaykota) ergaa buuftotattis;

Mürselat 77:6

Sababaa dhabamsiisuuf yookiin akeekkachiisuuf jecha (kan buusanittin kakadha).

Mürselat 77:7

Wanti (Qiyaamaan) isin sodaachifamtan argamaadha.

Mürselat 77:8

Yeroo urjiiwwan (ifti ishee irraa) haqamte,

Mürselat 77:9

Yeroo samiileenis babbanamte;

Mürselat 77:10

Yeroo gaarreenis (bakka irraa) bubuqqifamte,

Mürselat 77:11

Yeroo Ergamoonnis beellamaan walitii qabamte;

Mürselat 77:12

Guyyaa kamiif beellamaman?

Mürselat 77:13

Guyyaa addaan bahiinsaatiif (beellamaman).

Mürselat 77:14

Guyyaan Addaan bahiinsaa maal akka ta'e maaltu si beeksise?

Mürselat 77:15

Kijibsiiftotaaf guyyaa san badiin mirkanaa'e.

Mürselat 77:16

Sila Nuti warra duraanii hin balleessinee?

Mürselat 77:17

Ergasiis warra boodaa isaan hordofsiifna.

Mürselat 77:18

Yakkamtootas akkanuma goona.

Mürselat 77:19

Kijibsiiftotaaf guyyaa san badiin mirkanaa'e.

Mürselat 77:20

Sila Nuti bishaan dadhabaa (maniyyii) irraa isin hin uumnee?

Mürselat 77:21

Bakka mijaa'aa keessas isa goone.

Mürselat 77:22

Hanga yeroo beekamaatti.

Mürselat 77:23

Ni shallagnes; nuti shallagdoota akkaan tole.

Mürselat 77:24

Kijibsiiftotaaf guyyaa san badiin mirkanaa'e.

Mürselat 77:25

Sila Nuti dachii kan hunda walitti qabdu hin taasifnee?

Mürselat 77:26

Jiraafi du'aas (walitti qabdi)?

Mürselat 77:27

Gaarreen ragga'oo dhedheeraa ishee keessatti goone. Bishaan mi'aawaas isin obaafne.

Mürselat 77:28

Kijibsiiftotaaf guyyaa san badiin mirkanaa'e.

Mürselat 77:29

(Isaaniin ni jedhama): "gara waan sobsiisaa turtanii deemaa.

Mürselat 77:30

Gara gaaddisa abbaa damee sadihii deemaa."

Mürselat 77:31

Gaaddiseessaa miti; boba'aa ibiddaa irraas hin duroomsu.

Mürselat 77:32

Isheen qaanqeewwan akka gamoo darbatti.

Mürselat 77:33

Inni (qaanqechi) gaalota bobboora fakkaata.

Mürselat 77:34

Kijibsiiftotaaf guyyaa san badiin mirkanaa'e.

Mürselat 77:35

Kun Guyyaa isaan hin dubbanneedha.

Mürselat 77:36

Rakkoo haa himataniif isaaniif hin eeyyamamu.

Mürselat 77:37

Kijibsiiftotaaf guyyaa san badiin mirkanaa'e.

Mürselat 77:38

Kun guyyaa adda foo'amiinsaati; Isiniifi warra duraas walitti qabne.

Mürselat 77:39

Yoo tooftaa wahii qabaattan tooftaa Natti baafadhaa.

Mürselat 77:40

Kijibsiiftotaaf guyyaa san badiin mirkanaa'e.

Mürselat 77:41

Dhugumatti, warri Rabbiin sodaatan gaaddisootaafi burqituuwwan keessa jiraatu.

Mürselat 77:42

Asheeta irraa waan fedhan (keessa taa'u).

Mürselat 77:43

"Sababaa waan dalagaa turtaniitiif gammachuun nyaadhaa; dhugaa" (jedhamu).

Mürselat 77:44

Nuti akka kanatti warra toltuu hojjatan mindeessina.

Mürselat 77:45

Kijibsiiftotaaf guyyaa san badiin mirkanaa'e.

Mürselat 77:46

(Addunyaa irratti) "nyaadhaa; xiqqoo qanani'aa; dhugumatti isin badii hojjattoota” (isaaniin jedhama).

Mürselat 77:47

Kijibsiiftotaaf guyyaa san badiin mirkanaa'e.

Mürselat 77:48

Yeroo ‘salaataa’ isaaniin jedhames hin salaatanu.

Mürselat 77:49

Kijibsiiftotaaf guyyaa san badiin mirkanaa'e.

Mürselat 77:50

Isaan ala haasawa kamitti amanu ree?