Lafzullah

Kurany Kerim Türkmen Dilinde (Türkmence Meal) — A'raf 7:1 – Nahl 16:128

Author / source: QUL / Tarteel AI kaynak kaydı id 577 (qul.tarteel.ai) — üyeliksiz genel önizleme sayfalarından âyet âyet toplandı; her kayıt sayfadaki âyet rozetiyle doğrulandı · ⚠ TÜR: MEAL (tefsir değil) — "İslam ülkesi dilinde meal" kuralı açısından SINIRDA, kullanıcı gözden geçirmesi bekleniyor

Contents
  1. A'raf 7:1
  2. A'raf 7:2
  3. A'raf 7:3
  4. A'raf 7:4
  5. A'raf 7:5
  6. A'raf 7:6
  7. A'raf 7:7
  8. A'raf 7:8
  9. A'raf 7:9
  10. A'raf 7:10
  11. A'raf 7:11
  12. A'raf 7:12
  13. A'raf 7:13
  14. A'raf 7:14
  15. A'raf 7:15
  16. A'raf 7:16
  17. A'raf 7:17
  18. A'raf 7:18
  19. A'raf 7:19
  20. A'raf 7:20
  21. A'raf 7:21
  22. A'raf 7:22
  23. A'raf 7:23
  24. A'raf 7:24
  25. A'raf 7:25
  26. A'raf 7:26
  27. A'raf 7:27
  28. A'raf 7:28
  29. A'raf 7:29
  30. A'raf 7:30
  31. A'raf 7:31
  32. A'raf 7:32
  33. A'raf 7:33
  34. A'raf 7:34
  35. A'raf 7:35
  36. A'raf 7:36
  37. A'raf 7:37
  38. A'raf 7:38
  39. A'raf 7:39
  40. A'raf 7:40
  41. A'raf 7:41
  42. A'raf 7:42
  43. A'raf 7:43
  44. A'raf 7:44
  45. A'raf 7:45
  46. A'raf 7:46
  47. A'raf 7:47
  48. A'raf 7:48
  49. A'raf 7:49
  50. A'raf 7:50
  51. A'raf 7:51
  52. A'raf 7:52
  53. A'raf 7:53
  54. A'raf 7:54
  55. A'raf 7:55
  56. A'raf 7:56
  57. A'raf 7:57
  58. A'raf 7:58
  59. A'raf 7:59
  60. A'raf 7:60
  61. A'raf 7:61
  62. A'raf 7:62
  63. A'raf 7:63
  64. A'raf 7:64
  65. A'raf 7:65
  66. A'raf 7:66
  67. A'raf 7:67
  68. A'raf 7:68
  69. A'raf 7:69
  70. A'raf 7:70
  71. A'raf 7:71
  72. A'raf 7:72
  73. A'raf 7:73
  74. A'raf 7:74
  75. A'raf 7:75
  76. A'raf 7:76
  77. A'raf 7:77
  78. A'raf 7:78
  79. A'raf 7:79
  80. A'raf 7:80
  81. A'raf 7:81
  82. A'raf 7:82
  83. A'raf 7:83
  84. A'raf 7:84
  85. A'raf 7:85
  86. A'raf 7:86
  87. A'raf 7:87
  88. A'raf 7:88
  89. A'raf 7:89
  90. A'raf 7:90
  91. A'raf 7:91
  92. A'raf 7:92
  93. A'raf 7:93
  94. A'raf 7:94
  95. A'raf 7:95
  96. A'raf 7:96
  97. A'raf 7:97
  98. A'raf 7:98
  99. A'raf 7:99
  100. A'raf 7:100
  101. A'raf 7:101
  102. A'raf 7:102
  103. A'raf 7:103
  104. A'raf 7:104
  105. A'raf 7:105
  106. A'raf 7:106
  107. A'raf 7:107
  108. A'raf 7:108
  109. A'raf 7:109
  110. A'raf 7:110
  111. A'raf 7:111
  112. A'raf 7:112
  113. A'raf 7:113
  114. A'raf 7:114
  115. A'raf 7:115
  116. A'raf 7:116
  117. A'raf 7:117
  118. A'raf 7:118
  119. A'raf 7:119
  120. A'raf 7:120
  121. A'raf 7:121
  122. A'raf 7:122
  123. A'raf 7:123
  124. A'raf 7:124
  125. A'raf 7:125
  126. A'raf 7:126
  127. A'raf 7:127
  128. A'raf 7:128
  129. A'raf 7:129
  130. A'raf 7:130
  131. A'raf 7:131
  132. A'raf 7:132
  133. A'raf 7:133
  134. A'raf 7:134
  135. A'raf 7:135
  136. A'raf 7:136
  137. A'raf 7:137
  138. A'raf 7:138
  139. A'raf 7:139
  140. A'raf 7:140
  141. A'raf 7:141
  142. A'raf 7:142
  143. A'raf 7:143
  144. A'raf 7:144
  145. A'raf 7:145
  146. A'raf 7:146
  147. A'raf 7:147
  148. A'raf 7:148
  149. A'raf 7:149
  150. A'raf 7:150
  151. A'raf 7:151
  152. A'raf 7:152
  153. A'raf 7:153
  154. A'raf 7:154
  155. A'raf 7:155
  156. A'raf 7:156
  157. A'raf 7:157
  158. A'raf 7:158
  159. A'raf 7:159
  160. A'raf 7:160
  161. A'raf 7:161
  162. A'raf 7:162
  163. A'raf 7:163
  164. A'raf 7:164
  165. A'raf 7:165
  166. A'raf 7:166
  167. A'raf 7:167
  168. A'raf 7:168
  169. A'raf 7:169
  170. A'raf 7:170
  171. A'raf 7:171
  172. A'raf 7:172
  173. A'raf 7:173
  174. A'raf 7:174
  175. A'raf 7:175
  176. A'raf 7:176
  177. A'raf 7:177
  178. A'raf 7:178
  179. A'raf 7:179
  180. A'raf 7:180
  181. A'raf 7:181
  182. A'raf 7:182
  183. A'raf 7:183
  184. A'raf 7:184
  185. A'raf 7:185
  186. A'raf 7:186
  187. A'raf 7:187
  188. A'raf 7:188
  189. A'raf 7:189
  190. A'raf 7:190
  191. A'raf 7:191
  192. A'raf 7:192
  193. A'raf 7:193
  194. A'raf 7:194
  195. A'raf 7:195
  196. A'raf 7:196
  197. A'raf 7:197
  198. A'raf 7:198
  199. A'raf 7:199
  200. A'raf 7:200
  201. A'raf 7:201
  202. A'raf 7:202
  203. A'raf 7:203
  204. A'raf 7:204
  205. A'raf 7:205
  206. A'raf 7:206
  207. Enfal 8:1
  208. Enfal 8:2
  209. Enfal 8:3
  210. Enfal 8:4
  211. Enfal 8:5
  212. Enfal 8:6
  213. Enfal 8:7
  214. Enfal 8:8
  215. Enfal 8:9
  216. Enfal 8:10
  217. Enfal 8:11
  218. Enfal 8:12
  219. Enfal 8:13
  220. Enfal 8:14
  221. Enfal 8:15
  222. Enfal 8:16
  223. Enfal 8:17
  224. Enfal 8:18
  225. Enfal 8:19
  226. Enfal 8:20
  227. Enfal 8:21
  228. Enfal 8:22
  229. Enfal 8:23
  230. Enfal 8:24
  231. Enfal 8:25
  232. Enfal 8:26
  233. Enfal 8:27
  234. Enfal 8:28
  235. Enfal 8:29
  236. Enfal 8:30
  237. Enfal 8:31
  238. Enfal 8:32
  239. Enfal 8:33
  240. Enfal 8:34
  241. Enfal 8:35
  242. Enfal 8:36
  243. Enfal 8:37
  244. Enfal 8:38
  245. Enfal 8:39
  246. Enfal 8:40
  247. Enfal 8:41
  248. Enfal 8:42
  249. Enfal 8:43
  250. Enfal 8:44
  251. Enfal 8:45
  252. Enfal 8:46
  253. Enfal 8:47
  254. Enfal 8:48
  255. Enfal 8:49
  256. Enfal 8:50
  257. Enfal 8:51
  258. Enfal 8:52
  259. Enfal 8:53
  260. Enfal 8:54
  261. Enfal 8:55
  262. Enfal 8:56
  263. Enfal 8:57
  264. Enfal 8:58
  265. Enfal 8:59
  266. Enfal 8:60
  267. Enfal 8:61
  268. Enfal 8:62
  269. Enfal 8:63
  270. Enfal 8:64
  271. Enfal 8:65
  272. Enfal 8:66
  273. Enfal 8:67
  274. Enfal 8:68
  275. Enfal 8:69
  276. Enfal 8:70
  277. Enfal 8:71
  278. Enfal 8:72
  279. Enfal 8:73
  280. Enfal 8:74
  281. Enfal 8:75
  282. Töwbe 9:1
  283. Töwbe 9:2
  284. Töwbe 9:3
  285. Töwbe 9:4
  286. Töwbe 9:5
  287. Töwbe 9:6
  288. Töwbe 9:7
  289. Töwbe 9:8
  290. Töwbe 9:9
  291. Töwbe 9:10
  292. Töwbe 9:11
  293. Töwbe 9:12
  294. Töwbe 9:13
  295. Töwbe 9:14
  296. Töwbe 9:15
  297. Töwbe 9:16
  298. Töwbe 9:17
  299. Töwbe 9:18
  300. Töwbe 9:19
  301. Töwbe 9:20
  302. Töwbe 9:21
  303. Töwbe 9:22
  304. Töwbe 9:23
  305. Töwbe 9:24
  306. Töwbe 9:25
  307. Töwbe 9:26
  308. Töwbe 9:27
  309. Töwbe 9:28
  310. Töwbe 9:29
  311. Töwbe 9:30
  312. Töwbe 9:31
  313. Töwbe 9:32
  314. Töwbe 9:33
  315. Töwbe 9:34
  316. Töwbe 9:35
  317. Töwbe 9:36
  318. Töwbe 9:37
  319. Töwbe 9:38
  320. Töwbe 9:39
  321. Töwbe 9:40
  322. Töwbe 9:41
  323. Töwbe 9:42
  324. Töwbe 9:43
  325. Töwbe 9:44
  326. Töwbe 9:45
  327. Töwbe 9:46
  328. Töwbe 9:47
  329. Töwbe 9:48
  330. Töwbe 9:49
  331. Töwbe 9:50
  332. Töwbe 9:51
  333. Töwbe 9:52
  334. Töwbe 9:53
  335. Töwbe 9:54
  336. Töwbe 9:55
  337. Töwbe 9:56
  338. Töwbe 9:57
  339. Töwbe 9:58
  340. Töwbe 9:59
  341. Töwbe 9:60
  342. Töwbe 9:61
  343. Töwbe 9:62
  344. Töwbe 9:63
  345. Töwbe 9:64
  346. Töwbe 9:65
  347. Töwbe 9:66
  348. Töwbe 9:67
  349. Töwbe 9:68
  350. Töwbe 9:69
  351. Töwbe 9:70
  352. Töwbe 9:71
  353. Töwbe 9:72
  354. Töwbe 9:73
  355. Töwbe 9:74
  356. Töwbe 9:75
  357. Töwbe 9:76
  358. Töwbe 9:77
  359. Töwbe 9:78
  360. Töwbe 9:79
  361. Töwbe 9:80
  362. Töwbe 9:81
  363. Töwbe 9:82
  364. Töwbe 9:83
  365. Töwbe 9:84
  366. Töwbe 9:85
  367. Töwbe 9:86
  368. Töwbe 9:87
  369. Töwbe 9:88
  370. Töwbe 9:89
  371. Töwbe 9:90
  372. Töwbe 9:91
  373. Töwbe 9:92
  374. Töwbe 9:93
  375. Töwbe 9:94
  376. Töwbe 9:95
  377. Töwbe 9:96
  378. Töwbe 9:97
  379. Töwbe 9:98
  380. Töwbe 9:99
  381. Töwbe 9:100
  382. Töwbe 9:101
  383. Töwbe 9:102
  384. Töwbe 9:103
  385. Töwbe 9:104
  386. Töwbe 9:105
  387. Töwbe 9:106
  388. Töwbe 9:107
  389. Töwbe 9:108
  390. Töwbe 9:109
  391. Töwbe 9:110
  392. Töwbe 9:111
  393. Töwbe 9:112
  394. Töwbe 9:113
  395. Töwbe 9:114
  396. Töwbe 9:115
  397. Töwbe 9:116
  398. Töwbe 9:117
  399. Töwbe 9:118
  400. Töwbe 9:119
  401. Töwbe 9:120
  402. Töwbe 9:121
  403. Töwbe 9:122
  404. Töwbe 9:123
  405. Töwbe 9:124
  406. Töwbe 9:125
  407. Töwbe 9:126
  408. Töwbe 9:127
  409. Töwbe 9:128
  410. Töwbe 9:129
  411. Ýunus 10:1
  412. Ýunus 10:2
  413. Ýunus 10:3
  414. Ýunus 10:4
  415. Ýunus 10:5
  416. Ýunus 10:6
  417. Ýunus 10:7
  418. Ýunus 10:8
  419. Ýunus 10:9
  420. Ýunus 10:10
  421. Ýunus 10:11
  422. Ýunus 10:12
  423. Ýunus 10:13
  424. Ýunus 10:14
  425. Ýunus 10:15
  426. Ýunus 10:16
  427. Ýunus 10:17
  428. Ýunus 10:18
  429. Ýunus 10:19
  430. Ýunus 10:20
  431. Ýunus 10:21
  432. Ýunus 10:22
  433. Ýunus 10:23
  434. Ýunus 10:24
  435. Ýunus 10:25
  436. Ýunus 10:26
  437. Ýunus 10:27
  438. Ýunus 10:28
  439. Ýunus 10:29
  440. Ýunus 10:30
  441. Ýunus 10:31
  442. Ýunus 10:32
  443. Ýunus 10:33
  444. Ýunus 10:34
  445. Ýunus 10:35
  446. Ýunus 10:36
  447. Ýunus 10:37
  448. Ýunus 10:38
  449. Ýunus 10:39
  450. Ýunus 10:40
  451. Ýunus 10:41
  452. Ýunus 10:42
  453. Ýunus 10:43
  454. Ýunus 10:44
  455. Ýunus 10:45
  456. Ýunus 10:46
  457. Ýunus 10:47
  458. Ýunus 10:48
  459. Ýunus 10:49
  460. Ýunus 10:50
  461. Ýunus 10:51
  462. Ýunus 10:52
  463. Ýunus 10:53
  464. Ýunus 10:54
  465. Ýunus 10:55
  466. Ýunus 10:56
  467. Ýunus 10:57
  468. Ýunus 10:58
  469. Ýunus 10:59
  470. Ýunus 10:60
  471. Ýunus 10:61
  472. Ýunus 10:62
  473. Ýunus 10:63
  474. Ýunus 10:64
  475. Ýunus 10:65
  476. Ýunus 10:66
  477. Ýunus 10:67
  478. Ýunus 10:68
  479. Ýunus 10:69
  480. Ýunus 10:70
  481. Ýunus 10:71
  482. Ýunus 10:72
  483. Ýunus 10:73
  484. Ýunus 10:74
  485. Ýunus 10:75
  486. Ýunus 10:76
  487. Ýunus 10:77
  488. Ýunus 10:78
  489. Ýunus 10:79
  490. Ýunus 10:80
  491. Ýunus 10:81
  492. Ýunus 10:82
  493. Ýunus 10:83
  494. Ýunus 10:84
  495. Ýunus 10:85
  496. Ýunus 10:86
  497. Ýunus 10:87
  498. Ýunus 10:88
  499. Ýunus 10:89
  500. Ýunus 10:90
  501. Ýunus 10:91
  502. Ýunus 10:92
  503. Ýunus 10:93
  504. Ýunus 10:94
  505. Ýunus 10:95
  506. Ýunus 10:96
  507. Ýunus 10:97
  508. Ýunus 10:98
  509. Ýunus 10:99
  510. Ýunus 10:100
  511. Ýunus 10:101
  512. Ýunus 10:102
  513. Ýunus 10:103
  514. Ýunus 10:104
  515. Ýunus 10:105
  516. Ýunus 10:106
  517. Ýunus 10:107
  518. Ýunus 10:108
  519. Ýunus 10:109
  520. Hud 11:1
  521. Hud 11:2
  522. Hud 11:3
  523. Hud 11:4
  524. Hud 11:5
  525. Hud 11:6
  526. Hud 11:7
  527. Hud 11:8
  528. Hud 11:9
  529. Hud 11:10
  530. Hud 11:11
  531. Hud 11:12
  532. Hud 11:13
  533. Hud 11:14
  534. Hud 11:15
  535. Hud 11:16
  536. Hud 11:17
  537. Hud 11:18
  538. Hud 11:19
  539. Hud 11:20
  540. Hud 11:21
  541. Hud 11:22
  542. Hud 11:23
  543. Hud 11:24
  544. Hud 11:25
  545. Hud 11:26
  546. Hud 11:27
  547. Hud 11:28
  548. Hud 11:29
  549. Hud 11:30
  550. Hud 11:31
  551. Hud 11:32
  552. Hud 11:33
  553. Hud 11:34
  554. Hud 11:35
  555. Hud 11:36
  556. Hud 11:37
  557. Hud 11:38
  558. Hud 11:39
  559. Hud 11:40
  560. Hud 11:41
  561. Hud 11:42
  562. Hud 11:43
  563. Hud 11:44
  564. Hud 11:45
  565. Hud 11:46
  566. Hud 11:47
  567. Hud 11:48
  568. Hud 11:49
  569. Hud 11:50
  570. Hud 11:51
  571. Hud 11:52
  572. Hud 11:53
  573. Hud 11:54
  574. Hud 11:55
  575. Hud 11:56
  576. Hud 11:57
  577. Hud 11:58
  578. Hud 11:59
  579. Hud 11:60
  580. Hud 11:61
  581. Hud 11:62
  582. Hud 11:63
  583. Hud 11:64
  584. Hud 11:65
  585. Hud 11:66
  586. Hud 11:67
  587. Hud 11:68
  588. Hud 11:69
  589. Hud 11:70
  590. Hud 11:71
  591. Hud 11:72
  592. Hud 11:73
  593. Hud 11:74
  594. Hud 11:75
  595. Hud 11:76
  596. Hud 11:77
  597. Hud 11:78
  598. Hud 11:79
  599. Hud 11:80
  600. Hud 11:81
  601. Hud 11:82
  602. Hud 11:83
  603. Hud 11:84
  604. Hud 11:85
  605. Hud 11:86
  606. Hud 11:87
  607. Hud 11:88
  608. Hud 11:89
  609. Hud 11:90
  610. Hud 11:91
  611. Hud 11:92
  612. Hud 11:93
  613. Hud 11:94
  614. Hud 11:95
  615. Hud 11:96
  616. Hud 11:97
  617. Hud 11:98
  618. Hud 11:99
  619. Hud 11:100
  620. Hud 11:101
  621. Hud 11:102
  622. Hud 11:103
  623. Hud 11:104
  624. Hud 11:105
  625. Hud 11:106
  626. Hud 11:107
  627. Hud 11:108
  628. Hud 11:109
  629. Hud 11:110
  630. Hud 11:111
  631. Hud 11:112
  632. Hud 11:113
  633. Hud 11:114
  634. Hud 11:115
  635. Hud 11:116
  636. Hud 11:117
  637. Hud 11:118
  638. Hud 11:119
  639. Hud 11:120
  640. Hud 11:121
  641. Hud 11:122
  642. Hud 11:123
  643. Ýusup 12:1
  644. Ýusup 12:2
  645. Ýusup 12:3
  646. Ýusup 12:4
  647. Ýusup 12:5
  648. Ýusup 12:6
  649. Ýusup 12:7
  650. Ýusup 12:8
  651. Ýusup 12:9
  652. Ýusup 12:10
  653. Ýusup 12:11
  654. Ýusup 12:12
  655. Ýusup 12:13
  656. Ýusup 12:14
  657. Ýusup 12:15
  658. Ýusup 12:16
  659. Ýusup 12:17
  660. Ýusup 12:18
  661. Ýusup 12:19
  662. Ýusup 12:20
  663. Ýusup 12:21
  664. Ýusup 12:22
  665. Ýusup 12:23
  666. Ýusup 12:24
  667. Ýusup 12:25
  668. Ýusup 12:26
  669. Ýusup 12:27
  670. Ýusup 12:28
  671. Ýusup 12:29
  672. Ýusup 12:30
  673. Ýusup 12:31
  674. Ýusup 12:32
  675. Ýusup 12:33
  676. Ýusup 12:34
  677. Ýusup 12:35
  678. Ýusup 12:36
  679. Ýusup 12:37
  680. Ýusup 12:38
  681. Ýusup 12:39
  682. Ýusup 12:40
  683. Ýusup 12:41
  684. Ýusup 12:42
  685. Ýusup 12:43
  686. Ýusup 12:44
  687. Ýusup 12:45
  688. Ýusup 12:46
  689. Ýusup 12:47
  690. Ýusup 12:48
  691. Ýusup 12:49
  692. Ýusup 12:50
  693. Ýusup 12:51
  694. Ýusup 12:52
  695. Ýusup 12:53
  696. Ýusup 12:54
  697. Ýusup 12:55
  698. Ýusup 12:56
  699. Ýusup 12:57
  700. Ýusup 12:58
  701. Ýusup 12:59
  702. Ýusup 12:60
  703. Ýusup 12:61
  704. Ýusup 12:62
  705. Ýusup 12:63
  706. Ýusup 12:64
  707. Ýusup 12:65
  708. Ýusup 12:66
  709. Ýusup 12:67
  710. Ýusup 12:68
  711. Ýusup 12:69
  712. Ýusup 12:70
  713. Ýusup 12:71
  714. Ýusup 12:72
  715. Ýusup 12:73
  716. Ýusup 12:74
  717. Ýusup 12:75
  718. Ýusup 12:76
  719. Ýusup 12:77
  720. Ýusup 12:78
  721. Ýusup 12:79
  722. Ýusup 12:80
  723. Ýusup 12:81
  724. Ýusup 12:82
  725. Ýusup 12:83
  726. Ýusup 12:84
  727. Ýusup 12:85
  728. Ýusup 12:86
  729. Ýusup 12:87
  730. Ýusup 12:88
  731. Ýusup 12:89
  732. Ýusup 12:90
  733. Ýusup 12:91
  734. Ýusup 12:92
  735. Ýusup 12:93
  736. Ýusup 12:94
  737. Ýusup 12:95
  738. Ýusup 12:96
  739. Ýusup 12:97
  740. Ýusup 12:98
  741. Ýusup 12:99
  742. Ýusup 12:100
  743. Ýusup 12:101
  744. Ýusup 12:102
  745. Ýusup 12:103
  746. Ýusup 12:104
  747. Ýusup 12:105
  748. Ýusup 12:106
  749. Ýusup 12:107
  750. Ýusup 12:108
  751. Ýusup 12:109
  752. Ýusup 12:110
  753. Ýusup 12:111
  754. Ra'd 13:1
  755. Ra'd 13:2
  756. Ra'd 13:3
  757. Ra'd 13:4
  758. Ra'd 13:5
  759. Ra'd 13:6
  760. Ra'd 13:7
  761. Ra'd 13:8
  762. Ra'd 13:9
  763. Ra'd 13:10
  764. Ra'd 13:11
  765. Ra'd 13:12
  766. Ra'd 13:13
  767. Ra'd 13:14
  768. Ra'd 13:15
  769. Ra'd 13:16
  770. Ra'd 13:17
  771. Ra'd 13:18
  772. Ra'd 13:19
  773. Ra'd 13:20
  774. Ra'd 13:21
  775. Ra'd 13:22
  776. Ra'd 13:23
  777. Ra'd 13:24
  778. Ra'd 13:25
  779. Ra'd 13:26
  780. Ra'd 13:27
  781. Ra'd 13:28
  782. Ra'd 13:29
  783. Ra'd 13:30
  784. Ra'd 13:31
  785. Ra'd 13:32
  786. Ra'd 13:33
  787. Ra'd 13:34
  788. Ra'd 13:35
  789. Ra'd 13:36
  790. Ra'd 13:37
  791. Ra'd 13:38
  792. Ra'd 13:39
  793. Ra'd 13:40
  794. Ra'd 13:41
  795. Ra'd 13:42
  796. Ra'd 13:43
  797. Ybraýym 14:1
  798. Ybraýym 14:2
  799. Ybraýym 14:3
  800. Ybraýym 14:4
  801. Ybraýym 14:5
  802. Ybraýym 14:6
  803. Ybraýym 14:7
  804. Ybraýym 14:8
  805. Ybraýym 14:9
  806. Ybraýym 14:10
  807. Ybraýym 14:11
  808. Ybraýym 14:12
  809. Ybraýym 14:13
  810. Ybraýym 14:14
  811. Ybraýym 14:15
  812. Ybraýym 14:16
  813. Ybraýym 14:17
  814. Ybraýym 14:18
  815. Ybraýym 14:19
  816. Ybraýym 14:20
  817. Ybraýym 14:21
  818. Ybraýym 14:22
  819. Ybraýym 14:23
  820. Ybraýym 14:24
  821. Ybraýym 14:25
  822. Ybraýym 14:26
  823. Ybraýym 14:27
  824. Ybraýym 14:28
  825. Ybraýym 14:29
  826. Ybraýym 14:30
  827. Ybraýym 14:31
  828. Ybraýym 14:32
  829. Ybraýym 14:33
  830. Ybraýym 14:34
  831. Ybraýym 14:35
  832. Ybraýym 14:36
  833. Ybraýym 14:37
  834. Ybraýym 14:38
  835. Ybraýym 14:39
  836. Ybraýym 14:40
  837. Ybraýym 14:41
  838. Ybraýym 14:42
  839. Ybraýym 14:43
  840. Ybraýym 14:44
  841. Ybraýym 14:45
  842. Ybraýym 14:46
  843. Ybraýym 14:47
  844. Ybraýym 14:48
  845. Ybraýym 14:49
  846. Ybraýym 14:50
  847. Ybraýym 14:51
  848. Ybraýym 14:52
  849. Hyjr 15:1
  850. Hyjr 15:2
  851. Hyjr 15:3
  852. Hyjr 15:4
  853. Hyjr 15:5
  854. Hyjr 15:6
  855. Hyjr 15:7
  856. Hyjr 15:8
  857. Hyjr 15:9
  858. Hyjr 15:10
  859. Hyjr 15:11
  860. Hyjr 15:12
  861. Hyjr 15:13
  862. Hyjr 15:14
  863. Hyjr 15:15
  864. Hyjr 15:16
  865. Hyjr 15:17
  866. Hyjr 15:18
  867. Hyjr 15:19
  868. Hyjr 15:20
  869. Hyjr 15:21
  870. Hyjr 15:22
  871. Hyjr 15:23
  872. Hyjr 15:24
  873. Hyjr 15:25
  874. Hyjr 15:26
  875. Hyjr 15:27
  876. Hyjr 15:28
  877. Hyjr 15:29
  878. Hyjr 15:30
  879. Hyjr 15:31
  880. Hyjr 15:32
  881. Hyjr 15:33
  882. Hyjr 15:34
  883. Hyjr 15:35
  884. Hyjr 15:36
  885. Hyjr 15:37
  886. Hyjr 15:38
  887. Hyjr 15:39
  888. Hyjr 15:40
  889. Hyjr 15:41
  890. Hyjr 15:42
  891. Hyjr 15:43
  892. Hyjr 15:44
  893. Hyjr 15:45
  894. Hyjr 15:46
  895. Hyjr 15:47
  896. Hyjr 15:48
  897. Hyjr 15:49
  898. Hyjr 15:50
  899. Hyjr 15:51
  900. Hyjr 15:52
  901. Hyjr 15:53
  902. Hyjr 15:54
  903. Hyjr 15:55
  904. Hyjr 15:56
  905. Hyjr 15:57
  906. Hyjr 15:58
  907. Hyjr 15:59
  908. Hyjr 15:60
  909. Hyjr 15:61
  910. Hyjr 15:62
  911. Hyjr 15:63
  912. Hyjr 15:64
  913. Hyjr 15:65
  914. Hyjr 15:66
  915. Hyjr 15:67
  916. Hyjr 15:68
  917. Hyjr 15:69
  918. Hyjr 15:70
  919. Hyjr 15:71
  920. Hyjr 15:72
  921. Hyjr 15:73
  922. Hyjr 15:74
  923. Hyjr 15:75
  924. Hyjr 15:76
  925. Hyjr 15:77
  926. Hyjr 15:78
  927. Hyjr 15:79
  928. Hyjr 15:80
  929. Hyjr 15:81
  930. Hyjr 15:82
  931. Hyjr 15:83
  932. Hyjr 15:84
  933. Hyjr 15:85
  934. Hyjr 15:86
  935. Hyjr 15:87
  936. Hyjr 15:88
  937. Hyjr 15:89
  938. Hyjr 15:90
  939. Hyjr 15:91
  940. Hyjr 15:92
  941. Hyjr 15:93
  942. Hyjr 15:94
  943. Hyjr 15:95
  944. Hyjr 15:96
  945. Hyjr 15:97
  946. Hyjr 15:98
  947. Hyjr 15:99
  948. Nahl 16:1
  949. Nahl 16:2
  950. Nahl 16:3
  951. Nahl 16:4
  952. Nahl 16:5
  953. Nahl 16:6
  954. Nahl 16:7
  955. Nahl 16:8
  956. Nahl 16:9
  957. Nahl 16:10
  958. Nahl 16:11
  959. Nahl 16:12
  960. Nahl 16:13
  961. Nahl 16:14
  962. Nahl 16:15
  963. Nahl 16:16
  964. Nahl 16:17
  965. Nahl 16:18
  966. Nahl 16:19
  967. Nahl 16:20
  968. Nahl 16:21
  969. Nahl 16:22
  970. Nahl 16:23
  971. Nahl 16:24
  972. Nahl 16:25
  973. Nahl 16:26
  974. Nahl 16:27
  975. Nahl 16:28
  976. Nahl 16:29
  977. Nahl 16:30
  978. Nahl 16:31
  979. Nahl 16:32
  980. Nahl 16:33
  981. Nahl 16:34
  982. Nahl 16:35
  983. Nahl 16:36
  984. Nahl 16:37
  985. Nahl 16:38
  986. Nahl 16:39
  987. Nahl 16:40
  988. Nahl 16:41
  989. Nahl 16:42
  990. Nahl 16:43
  991. Nahl 16:44
  992. Nahl 16:45
  993. Nahl 16:46
  994. Nahl 16:47
  995. Nahl 16:48
  996. Nahl 16:49
  997. Nahl 16:50
  998. Nahl 16:51
  999. Nahl 16:52
  1000. Nahl 16:53
  1001. Nahl 16:54
  1002. Nahl 16:55
  1003. Nahl 16:56
  1004. Nahl 16:57
  1005. Nahl 16:58
  1006. Nahl 16:59
  1007. Nahl 16:60
  1008. Nahl 16:61
  1009. Nahl 16:62
  1010. Nahl 16:63
  1011. Nahl 16:64
  1012. Nahl 16:65
  1013. Nahl 16:66
  1014. Nahl 16:67
  1015. Nahl 16:68
  1016. Nahl 16:69
  1017. Nahl 16:70
  1018. Nahl 16:71
  1019. Nahl 16:72
  1020. Nahl 16:73
  1021. Nahl 16:74
  1022. Nahl 16:75
  1023. Nahl 16:76
  1024. Nahl 16:77
  1025. Nahl 16:78
  1026. Nahl 16:79
  1027. Nahl 16:80
  1028. Nahl 16:81
  1029. Nahl 16:82
  1030. Nahl 16:83
  1031. Nahl 16:84
  1032. Nahl 16:85
  1033. Nahl 16:86
  1034. Nahl 16:87
  1035. Nahl 16:88
  1036. Nahl 16:89
  1037. Nahl 16:90
  1038. Nahl 16:91
  1039. Nahl 16:92
  1040. Nahl 16:93
  1041. Nahl 16:94
  1042. Nahl 16:95
  1043. Nahl 16:96
  1044. Nahl 16:97
  1045. Nahl 16:98
  1046. Nahl 16:99
  1047. Nahl 16:100
  1048. Nahl 16:101
  1049. Nahl 16:102
  1050. Nahl 16:103
  1051. Nahl 16:104
  1052. Nahl 16:105
  1053. Nahl 16:106
  1054. Nahl 16:107
  1055. Nahl 16:108
  1056. Nahl 16:109
  1057. Nahl 16:110
  1058. Nahl 16:111
  1059. Nahl 16:112
  1060. Nahl 16:113
  1061. Nahl 16:114
  1062. Nahl 16:115
  1063. Nahl 16:116
  1064. Nahl 16:117
  1065. Nahl 16:118
  1066. Nahl 16:119
  1067. Nahl 16:120
  1068. Nahl 16:121
  1069. Nahl 16:122
  1070. Nahl 16:123
  1071. Nahl 16:124
  1072. Nahl 16:125
  1073. Nahl 16:126
  1074. Nahl 16:127
  1075. Nahl 16:128

A'raf 7:1

Elif‚ Läm‚ Mim‚ Sad.

A'raf 7:2

Bu seniň (ynsanlara Allanyň Çünki azabyny) duýdurmagyň we möminlere soň öwüt bermegiň üçin saňa inderilen bir duýgularyna kitapdyr. Sen halk bu kitaba ynanmaz perişdelere öýdüp darykma!

A'raf 7:3

Olar namazy doly berjaý edip, özlerine

A'raf 7:4

Ine‚ hakyky möminler şolardyr. Olara

A'raf 7:5

Perwerdigäriň seni wajyp iş (söweş)

A'raf 7:6

Perwerdigäriň seni wajyp iş (söweş)

A'raf 7:7

Bes, biz olara (dünýäde eden işleri barada) Öz ylmymyza daýanyp aýdyp bereris. Çünki Biz hiç wagt gaýyp (ýok) bolmandyk ahyry!

A'raf 7:8

Ol gün (dünýäde edilen işleriň hasap terezisi bilen) ölçelmegi hakykatdyr. Onsoň kimiň ýagşylygy ýamanlygyndan agyr gelse, ine, olar myradyna ýeterler.

A'raf 7:9

Kimiň sogap ýüki ýeňil gelse‚ olar,

A'raf 7:10

(Eý‚ ynsanlar!) Biz sizi bu dünýä ýerleşdirip‚ ol ýerde siziň üçin güzeran enjamlaryny ýaratdyk. Ýöne siz (şol nygmatlara) az şükür edýärsiňiz!

A'raf 7:11

Sizi Biz ýaratdyk‚ soň size şekil berdik we perişdelere: «Bes, Adama (hormat üçin) sežde ediň!» diýip buýruk berdik. Olar sežde etdiler. Diňe Iblis sežde etmekden ýüz öwürdi.

A'raf 7:12

(Alla) ondan: «Aýt bakaly‚ saňa emir etsem hem, sežde etmäge saňa näme päsgel berdi?» diýip (sorady. Iblis): «Men ondan has ýagşyrakdyryn. Çünki Sen meni otdan, ony bolsa palçykdan ýaratdyň» diýdi.

A'raf 7:13

(Alla): «Derrew ondan (jennetden) aşak in! Ol ýerde ulumsylyk etmek seniň hetdiň däldir. Derrew çyk‚ sen (tekepbirligiň zerarly) har-zelil bolmalysyň» diýdi.

A'raf 7:14

(Şeýtan:) «Maňa olaryň direldiljek (kyýamat) gününe çenli möhlet berermiň?» diýdi.

A'raf 7:15

(Alla): «Takyk, saňa möhletem berdik!» diýdi.

A'raf 7:16

(Şeýtan:) «Bes‚ Sen meni (adam sebäpli) azgynlyga bagly edendigiň üçin‚ menem (olary azdyrmak üçin) Seniň dogry ýoluň ugrunda (duzak gurup) oturaryn. Soň olaryň kä öňlerinden‚ kä yzlaryndan‚ kä saglaryndan‚ kä çeplerinden bararyn we (olara waswasylyk berip azdyraryn). Sen olaryň köpüsiniň näşükürdigini görersiň!» diýdi.

A'raf 7:17

(Şeýtan:) «Bes‚ Sen meni (adam sebäpli) azgynlyga bagly edendigiň üçin‚ menem (olary azdyrmak üçin) Seniň dogry ýoluň ugrunda (duzak gurup) oturaryn. Soň olaryň kä öňlerinden‚ kä yzlaryndan‚ kä saglaryndan‚ kä çeplerinden bararyn we (olara waswasylyk berip azdyraryn). Sen olaryň köpüsiniň näşükürdigini görersiň!» diýdi.

A'raf 7:18

(Alla): «Ryswa bolup hem-de kowlan ýagdaýda ol ýerden çyk! Olardan (ynsanlardan) kim saňa eýerse, (bilip goýsunlar)‚ dowzahy siz bilen dolduraryn!

A'raf 7:19

(Alla): «Eý, Adam! Sen we aýalyň mesgen tutup, jennete ýerleşiň‚ islän ýeriňizden iýip-içiň! Ýöne şu agaja düýbünden golaýlaşmaň! (Eger şeýle etseňiz) zalymlardan bolarsyňyz!» diýdi.

A'raf 7:20

Emma şeýtan olara görünmeýän uýat ýerleriniň açylmagy üçin was-

A'raf 7:21

Emma şeýtan olara görünmeýän uýat ýerleriniň açylmagy üçin was-

A'raf 7:22

Şeýdip‚ olary aldawa saldy. Olar agajyň miwelerini dadan badyna uýat ýerleriniň açylandygyny gördüler. Dessine, jennetiň ýapraklary bilen uýat ýerlerini örtmäge başladylar. Perwerdigäri bolsa olara ýüzlenip: «Eýsem, Men size şol agajy gadagan etmänmidim? Men şeýtanyň siziň baryp ýatan duşmanyňyzdygyny aýtmadymmy?» diýdi.

A'raf 7:23

Olar: «Eý‚ Perwerdigärimiz! Biz özümize jebir etdik. Eger Sen biziň günämizi bagyşlap‚ bize merhemet etmeseň‚ biz iň uly zyýana galarys» diýdiler.

A'raf 7:24

(Alla): «Biri-biriňize duşman bolup ýere iniň! Size dünýäde belli bir wagt ömür sürmäge mümkinçilik berýärin. Ol ýerde ýaşap‚ ol ýerde-de ölersiňiz. Ýene ol ýerde direldilersiňiz» diýdi.

A'raf 7:25

(Alla): «Biri-biriňize duşman bolup ýere iniň! Size dünýäde belli bir wagt ömür sürmäge mümkinçilik berýärin. Ol ýerde ýaşap‚ ol ýerde-de ölersiňiz. Ýene ol ýerde direldilersiňiz» diýdi.

A'raf 7:26

«Eý‚ Adam ogullary! Görüň‚ size uýat ýeriňizi örter ýaly geýim‚ bezener ýaly eşik ýaratdyk. Emma (hiç haçan unutmaň) iň ýagşy geýim takwalyk lybasydyr. Ine‚ bular Allanyň aýatlaryndandyr. (Bu zatlar) olaryň (ynsanlaryň pikirlenip) ybrat almaklary

A'raf 7:27

Eý‚ Adam ogullary! Şeýtanyň eneataňyzyň uýat ýerlerini ýüze çykarmak üçin eginlerindäki takwalyk geýimlerini çykardyp‚ jennetden daşlaşdyryşy ýaly, sizi-de bela duçar etmeginden seresap boluň! Çünki ol we onuň nökerleri siziň görünmeýän ýerleriňizden sizi görerler. Takyk‚ Biz şeýtanlary iman getirmedikleriň dostlary etdik.

A'raf 7:28

Olar günä iş etseler: «Atalarymyzyň däbi hem şeýledi‚ elbetde‚ muny bize Alla buýrandyr» diýdiler. Sen aýt: «Alla erbetlikleri (bozuklygy) hiç haçan emir etmez. Eýsem, siz Allanyň şanyna bilmeýän zatlaryňyzy aýdýarsyňyzmy?»

A'raf 7:29

Aýt: «Perwerdigärim (her bir zatda dogry we) adalatly bolmagy emir etdi. Her seždäňizde‚ her namaz wagtynda (ýa-da mekanynda) ýüzüňizi Onuň kyblasyna tarap öwrüň! Ybadatyňyzy yhlas bilen (diňe Onuň razyçylygy üçin) ýerine ýetirip‚ Ony (Allany) çagyryň! (Alla ybadat ediň!) Çünki sizi başda Onuň ýaradyşy ýaly‚ ýenede (kyýamatda sorag-jogap üçin Onuň huzuryna) dolanyp bararsyňyz.

A'raf 7:30

Ol (ynsanlaryň) bir toparyny dogry ýola ýetirdi‚ bir toparyny azgynlyga sezewar etdi. Çünki olar Alladan gaýry şeýtanlary özlerine dost edindiler hemde özlerini dogry ýoldadyr öýtdüler.

A'raf 7:31

Eý‚ Adam ogullary! Her (namaz wagty) metjide (gideniňizde) tämiz we gelşikli geýimleriňizi geýiň‚ iýiň‚ içiň, ýöne isrip etmäň! Çünki Alla isrip edýänleri düýbünden halamaz.

A'raf 7:32

Sen aýt: «Allanyň öz bendeleri üçin ýaradyp beren zynatyny‚ päk (we lezzetli) rysgallaryny haram etmäge kim het edip biler?» Sen aýt: «Bu dünýäde iman getirmedikler şol nygmatlardan peýdalansa-da‚ aslynda, olar iman getirenlere degişlidir. Kyýamat güni bolsa diňe möminler üçindir. Ine‚ Biz pikir edýänler üçin aýatlary şeýle beýan edýäris».

A'raf 7:33

Sen aýt: «Perwerdigärim hem äşgär, hem gizlin ýagdaýdaky ähli bozuklygy haram edendir. Şeýle-de, barça günäni‚ nähak ýere zulum etmegi, Allanyň hiç hili delil ibermedik her bir zadyny Alla şärik goşmagyňyzy hem-de size Allanyň şanyna bilmeýän zatlaryňyzy aýtmagy haram etdi».

A'raf 7:34

Her ymmat üçin kesgitlenen bir wagt bardyr. Şol wagt gutaranda, olaryň ömri ne sähel salym uzaldylar, ne-de sähelçe gysgaldylar.

A'raf 7:35

Eý‚ Adam ogullary! Size Meniň aýatlarymy beýan edip, düşündirýän ilçilerim gelende, kim (oňa garşy gitmän günälerden) saklansa we özüni düzetse‚

A'raf 7:36

Aýatlarymyzy ýalan hasaplanlar we olary tekepbirlik edip kabul etmeýänler‚ ine, şolar dohzahydyrlar hem-de ol ýerde ebedi galarlar.

A'raf 7:37

Alla ýalan ýöňkeýän ýa-da Allanyň aýatlaryny ýalan hasaplan kişilerden has ýowuz zalym kim bolup biler? Kysmatdan nesibeleri näme bolsa‚ şoňa hem ýeterler. Emma ilçilerimiz (ölüm perişdeleri) gelip‚ janlaryny alan wagty: «Hany, ol Alladan başga kömege çagyrýanlaryňyz?» diýenlerinde: «Olar bizden gaçyp‚ gözden ýitdiler» diýerler. Şeýdip, öz garşylaryna kapyr bolandyklary hakda özleri şaýatlyk ederler.

A'raf 7:38

(Alla): «Hany‚ siz özüňizden öň gelipgeçen jyn hem-de ynsan toparlary bilen birlikde oda (dowzaha) giriň bakaly!» diýer. Her bir ymmat ol ýere girende‚ (dogry ýoldan azaşdyran) ýoldaşlaryna nälet okarlar. Şeýdip, hemmesi biri-biriniň yzyndan gelip‚ ol ýerde jemlenenlerinde‚ yzdakylar öňdäkileri görkezip: «Eý‚ Perwerdigärimiz, ine‚ şular bizi ýoldan çykardylar‚ şonuň üçin olara iki esse dowzah azabyny çekdir!» diýerler. Ol bolsa: «Her haýsyňyza iki esse azap bar‚ ýöne siz muny bilmeýärsiňiz» diýer.

A'raf 7:39

Bu gezek öňdäkiler hem yzdakylara: «Gördüňizmi‚ siziň bizden tapawudyňyz bolmady. Indi sizem öz eden etmişleriňiz üçin azaby dadyň!» diýerler.

A'raf 7:40

Aýatlarymyzy ýalan hasaplanlara we men-menlikleri sebäpli, olara amal etmekden gaça duranlara asmanyň gapylary açylmaz hem-de iňňäniň gözünden düýe geçýänçä olar jennete girmezler. Ine‚ günäli kapyrlary şeýle jezalandyrarys!

A'raf 7:41

Olara ýanyp duran dowzahdan düşek, üstlerine alawlap duran otdan ýorgan berler. Ine‚ Biz zalymlary şeýle jezalandyrarys.

A'raf 7:42

Iman getirip‚ salyh işleri edenler bolsa jenneti bolup‚ ol ýerde ebedi galarlar. Aslynda, biz hiç kime güýjüniň ýetmejek ýüküni ýüklemeýäris.

A'raf 7:43

Olar jennete girenlerinde‚ kalbyndaky kine bilen baglanyşykly ähli zady sogrup aýrarys‚ aşaklaryndan bolsa derýalar akar. Olar: «Bu jennete ýetiren Alla hamdy-sena bolsun! Eger Alla bizi dogry ýola ýetirmedik bolsady‚ biziň özümiz dogry ýoly tapmazdyk. Perwerdigärimiziň ilçileriniň hakykaty bildirendikleri ýene-de bir gezek aýan boldy» diýerler we olary: «Ine‚ eden ýagşylyklaryňyzyň öwezine öňüňizde duran şu ajaýyp jennete mirasdar edildiňiz‚ geliň‚ geçiň!» diýip çagyrarlar.

A'raf 7:44

Jennetiler dowzahylara: «Biz‚ Perwerdigärimiziň bize wadasynyň hakykatdygyny gördük‚ sizem Perwerdigäriňiziň size wada berenleriniň hakykatdygyny gördüňizmi?» diýen wagtlary‚ olar: «Hawa!» diýip jogap bererler. Olaryň arasyna goýlan jarçy: «Zalymlara Allanyň näleti bolsun‚ olar ynsanlary Allanyň ýolundan daşlaşdyrýardylar‚ ony egri görkezmek isleýärdiler hem-de ahyreti inkär edýärdiler» diýip jar çeker.

A'raf 7:45

Jennetiler dowzahylara: «Biz‚ Perwerdigärimiziň bize wadasynyň hakykatdygyny gördük‚ sizem Perwerdigäriňiziň size wada berenleriniň hakykatdygyny gördüňizmi?» diýen wagtlary‚ olar: «Hawa!» diýip jogap bererler. Olaryň arasyna goýlan jarçy: «Zalymlara Allanyň näleti bolsun‚ olar ynsanlary Allanyň ýolundan daşlaşdyrýardylar‚ ony egri görkezmek isleýärdiler hem-de ahyreti inkär edýärdiler» diýip jar çeker.

A'raf 7:46

Olaryň (jennetiler bilen dowzahylaryň) arasynda bir perde (bardyr). Agrafyň («Belent diwaryň») üstünde-de olaryň her haýsyny keşbinden tanaýan kişiler bolar. Olar (Agrafdakylar) jennete girmegi arzuw edip‚ garaşýan jennetilere: «Size salam bolsun!» diýip seslenerler.

A'raf 7:47

Gözleri dowzahylara tarap öwrülende, olar: «Eý, Perwerdigärimiz‚ bizi bu zalymlar bilen bile goýma!» diýerler.

A'raf 7:48

Agrafdakylar keşplerinden tanan käbir kişilerine ýüzlenip: «Size ýygnan baýlyklaryňyzyňam‚ köp sanly tarapdarlaryňyzam‚ gedemligiňizem, hiç haýsy peýda bermedi!» diýerler. (Soň jennetileri görkezip): «Takyk, siziň: «Alla bulary hiç haçan merhemetine miýesser etmez» diýip‚ kasam eden (kemsiden) kişileriňiz bular dälmidi? (Ine‚ olaryň nähili beýik mertebä ýetendiklerini indi gördüňiz dälmi?» diýerler we ol jennetilere öwrülip: «Baş üstüne), giriň jennete! Size gorky-howp

A'raf 7:49

Agrafdakylar keşplerinden tanan käbir kişilerine ýüzlenip: «Size ýygnan baýlyklaryňyzyňam‚ köp sanly tarapdarlaryňyzam‚ gedemligiňizem, hiç haýsy peýda bermedi!» diýerler. (Soň jennetileri görkezip): «Takyk, siziň: «Alla bulary hiç haçan merhemetine miýesser etmez» diýip‚ kasam eden (kemsiden) kişileriňiz bular dälmidi? (Ine‚ olaryň nähili beýik mertebä ýetendiklerini indi gördüňiz dälmi?» diýerler we ol jennetilere öwrülip: «Baş üstüne), giriň jennete! Size gorky-howp

A'raf 7:50

Dowzahylar jennetilere (ýüzlenip): «Suwuňyzdan‚ Allanyň size nesip eden nygmatlaryňyzdan bize-de azrak iberiň!» diýip ýalbararlar. Olar (jennetiler) bolsa: «Takyk, Alla bulary kapyrlara haram edendir (gadagandyr)» diýerler.

A'raf 7:51

Ol kapyrlar dinlerini oýun‚ şagalaň hasapladylar we dünýä ýaşaýşyna aldandylar. Olar bu günlere gelip ýetjekdiklerini unudandyklary we aýatlarymyzy bilip durka inkär edendikleri sebäpli, bu gün Biz hem olary unudarys hem-de özbaşlaryna (hossarsyz) goýarys.

A'raf 7:52

Takyk‚ Biz olara möminler üçin ýol makul dilemek görkeziji we rahmet bolan, ylym esasynda dogany beýan edilen kitabymyzy getirdik. hasaplanylýar.

A'raf 7:53

Ýöne olar: «Kitapda özlerine wada berlen jezanyň gelmegine garaşýarlar. Onuň beren ajaýyp habarlarynyň dogrulygy tassyk bolanda‚ öň (oňa garşy çykyp)‚ ony unudanlar: «Takyk, Perwerdigärimiziň ilçileri bize dogry habarlary getiripdirler. Indi bu taýda bize hossar çykjak tapylarmyka? Ýa-da eden erbet işlerimiziň ýerine ýagşy işleri edip biler ýaly öňki ýaşaýşymyza dolanmaga mümkinçilik bolarmy?» diýerler. Takyk, olar özlerini zyýana sezewar etdiler. Edinen ýalan hudaýlaryndan bolsa, netije bolmady.

A'raf 7:54

alty görmüşde) bilen gündizi üznüksiz ähli hereket hem‚ Ol beýikdir.

A'raf 7:55

Perwerdigäriňize çyndan ýalbaryp‚

A'raf 7:56

(Allanyň dini bilen) ýer ýüzi abat edilensoň, (dinsizlik ýoluna girip) ýer ýüzünde bozgaklyk etmäň! Hem gorky‚ hemde umyt bilen Oňa ýalbaryň! Takyk, Allanyň rahmeti ýagşy kişilere (has) ýakyndyr.

A'raf 7:57

Rahmet hazynasy bolan ygalyň öňünden buşlukçy hökmünde ýeli ugradýan hem Allanyň hut Özüdir. Soň agyr bulutlary olaryň arkalaryna ýükläp‚ gurap ýatan ülkelere ýetireris. Ol ýere ýagyş inderip‚ dürli-dürli miweleri gögerderis. Ine‚ ölüleri-de şeýle direlderis. Bu zatlar siziň ybrat almagyňyz üçindir. 158

A'raf 7:58

Topragy mes ajaýyp diýaryň ekinleri Perwerdigäriniň rugsady bilen ýaşyl öwsüp çykar. Gurpsuz bolan topragyň ekinleri bolsa bitmez‚ bitse-de, az we peýdasyz ekinler biter. Ine‚ şükür edýänler üçin Biz aýatlary şeýdip beýan edýäris.

A'raf 7:59

Biz Nuhy öz kowumyna ilçi (pygamber) edip iberdik. Ol: «Eý‚ kowumym! Diňe Alla ybadat ediň! Ondan başga (ybadata laýyk) hudaý ýokdur. Men siziň beýik günüň azabyna duçar bolmagyňyzdan gorkýaryn» diýdi.

A'raf 7:60

Halkynyň kethudalary: «Biz seniň äşgär azaşandygyňyzy görýäris» diýdiler.

A'raf 7:61

Nuh: «Eý, kowumym! Men düýbünden azaşan däldirin‚ men älemleriň Perwerdigäri tarapyndan size gelen ilçidirin. Size Perwerdigärimiň aýdanlaryny ýetirýärin‚ size öwüt berýärin hem-de Alla tarapyndan gelen wahyý saýasynda siziň bilmejek zatlaryňyzy bilýärin. (Eýsem) siz erbetliklerden goranyp‚ Allanyň merhemetine ýetmegiňiz üçin araňyzdan sizi habardar etjek bir adamyň üsti bilen Perwerdigäriňizden size zikiriň (kitabyň) gelmegine geň galýarsyňyzmy?» diýdi.

A'raf 7:62

Nuh: «Eý, kowumym! Men düýbünden azaşan däldirin‚ men älemleriň Perwerdigäri tarapyndan size gelen ilçidirin. Size Perwerdigärimiň aýdanlaryny ýetirýärin‚ size öwüt berýärin hem-de Alla tarapyndan gelen wahyý saýasynda siziň bilmejek zatlaryňyzy bilýärin. (Eýsem) siz erbetliklerden goranyp‚ Allanyň merhemetine ýetmegiňiz üçin araňyzdan sizi habardar etjek bir adamyň üsti bilen Perwerdigäriňizden size zikiriň (kitabyň) gelmegine geň galýarsyňyzmy?» diýdi.

A'raf 7:63

Nuh: «Eý, kowumym! Men düýbünden azaşan däldirin‚ men älemleriň Perwerdigäri tarapyndan size gelen ilçidirin. Size Perwerdigärimiň aýdanlaryny ýetirýärin‚ size öwüt berýärin hem-de Alla tarapyndan gelen wahyý saýasynda siziň bilmejek zatlaryňyzy bilýärin. (Eýsem) siz erbetliklerden goranyp‚ Allanyň merhemetine ýetmegiňiz üçin araňyzdan sizi habardar etjek bir adamyň üsti bilen Perwerdigäriňizden size zikiriň (kitabyň) gelmegine geň galýarsyňyzmy?» diýdi.

A'raf 7:64

(Şonda) olar Nuhy ýalançy hasapladylar. Biz bolsa ony we ýanynda bolanlary gämide halas etdik‚ aýatlarymyzy ýalan hasaplanlary bolsa suwa gark etdik. Çünki olar (hakykaty görmek ukybyny ýitiren) kör kişilerdi.

A'raf 7:65

Ad halkyna-da doganlary Hudy ilçi edip ugratdyk. Ol: «Eý‚ meniň kowumym! Diňe Alla ybadat ediň! Ondan başga (ybadata laýyk) hudaý ýokdur! Eýsem‚ siz (Oňa garşy çykmakdan) gorkmaýarsyňyzmy?» diýdi.

A'raf 7:66

Kowumyň kapyr kethudalary: «Biz seniň nadanlygyňy görýäris we seni ýalançy hasap edýäris» diýdiler.

A'raf 7:67

Hud: «Eý‚ kowumym! Men nadan däldirin. Men diňe älemleriň Perwerdigäri tarapyndan size iberilen ilçidirin!

A'raf 7:68

Men size Perwerdigärimiň buýruklaryny ýetirýärin we size öwütnesihat berýän ynamdar ynsandyryn.

A'raf 7:69

Sizi (üstüňizden inip biljek kynçylyklar hakynda) habardar etmek üçin, siziň araňyzdan birine Perwerdigäriňiz tarapyndan (ahyret azaby barada) bir ýatlatmanyň gelmegine geň galýarsyňyzmy? Ýadyňyza salyň‚ Ol Nuh kowumyndan soň hökümdarlygy size getirdi we sizi beden taýdan güýçli (kuwwatly) ýaratdy. Allanyň beren nygmatlaryny ýatlaň! (Şeýtseňiz), siz üstünlik gazanarsyňyz» diýdi.

A'raf 7:70

Olar: «Sen bize ata-babalarymyzyň ybadat eden zatlaryny terk edip, diňe Alla ybadat edeliň diýmek üçin geldiňmi? Eger aýdýanyň dogry bolsa‚ hany‚ bize beren şol wadaňy (bela-beterleriňi) getir‚ göreli!» diýdiler.

A'raf 7:71

Hud: «Indi size Perwerdigäriňizden gazabyň we bela-beteriň injegi äşgär boldy. Siz özüňiziň we ata-babalaryňyzyň (hudaý diýip) toslap tapan‚ aslynda, Alla tarapyndan hiç hili delili bolmadyk birnäçe boş atlar hakynda meniň bilen jedelleşýärsiňizmi?! Şeýle bolsa‚ serediň (azabyň gelşine)! Men hem Siziň bilen birlikde oňa garaşjak» diýdi.

A'raf 7:72

Biz hem ony we oňa ynananlary ýalkadyk we halas etdik‚ aýatlarymyzy ýalan hasaplap‚ iman getirmedikleri bolsa ýok etdik.

A'raf 7:73

Semud halkyna-da öz doganlaryndan bolan Salyhy ugrtadyk. Ol: «Eý‚ kowumym! Diňe Alla ybadat ediň‚ Ondan başga (ybadata laýyk) hudaý ýokdur. Ine‚ size Perwerdigäriňizden äşgär delil geldi‚ size (mugjyza hökmünde gelen) şol delil Allanyň şu düýesidir. Ony öz erkine goýberiň‚ Allanyň mülkünde otlasyn‚ oňa şikes ýetirmäň‚ ýogsa ejir berýän elhenç azap siziň ýakaňyzdan ýapyşar» diýdi.

A'raf 7:74

Ýatlaň! Alla ad kowumyndan soň olaryň ýerine sizi (semud kowumyny) getirdi we ýer ýüzünde size hökümdarlyk berdi. Onuň düzlüklerinde köşkler gurýarsyňyz‚ daglarynda daşlary oýup öýler gurup ýasaýarsyňyz. Indi Allanyň nygmatlaryna şükür ediň-de, ýer ýüzünde bozgakçylyk etmäň!

A'raf 7:75

Kowumyň ulumsy baştutanlary aralarynda ejiz görnen möminleriň üstünden gülüp: «Siz‚ dogrudan hem‚ Salyhyň özüňize Perwerdigäri tarapyndan ilçi edip iberilendigine ynanýarsyňyzmy?» diýdiler. Olar hem: «Elbetde‚ biz onuň bilen iberilen hemme zada ynandyk‚ iman getirdik» diýip jogap berdiler.

A'raf 7:76

Ol tekepbirler bolsa: «Onda biz hem siziň iman getiren her bir zadyňyzy inkär edýäris» diýdiler.

A'raf 7:77

Netijede, olar düýäni öldürdiler we özleriniň Perwerdigäriniň emrine garşy gidip: «Eý‚ Salyh! Eger sen, hakykatdanda, pygamber bolsaň‚ bize beren wadaňy (Allanyň azabyny) getir‚ göreli?!» diýdiler.

A'raf 7:78

(Şonda) gazaply bir (sarsgyn emele getiren) aýylgan ses üstlerini (bada-bat) basdy‚ olary öz ýurtlarynda heläk etdi.

A'raf 7:79

(Gören bu aýylganç hadysasy sebäpli) Salyh (pygamber gynanç bilen) ýüzüni başga tarapa öwrüp: «Eý‚ kowumym! Men size Perwerdigärimiň buýruklaryny ýetirdim‚ size öwüt berdim. Ýöne siz (özüňize ýagşylyk isläp) öwüt berenleri hiç söýmeýän ekeniňiz» diýdi.

A'raf 7:80

Luty hem (öz halkyna ilçi edip) iberdik. Ol olara (öz kowumyna): «Mundan öň hiç kimiň etmedik wejera işini edýärsiňizmi?» diýdi.

A'raf 7:81

Siz aýallary goýup‚ erkekler bilen jynsy gatnaşyk edýärsiňiz! Siz hetden aşan milletsiňiz!».

A'raf 7:82

Halkynyň oňa beren jogaby, meger, şeýle boldy: «(Ahlaklylygy ündeýän) bu adamlary ýurdumyzdan çykaryň! Takyk, bular örän tämiz ynsanlar!».

A'raf 7:83

Bizem ony (Luty) we maşgalasyny halas etdik.

A'raf 7:84

Diňe aýaly yzda galyp‚ heläk bolanlaryň arasynda galdy. Biz olaryň üstlerinden azap ýagyşyny ýagdyrdyk. Ine‚ seret‚ günäkär kowumyň kysmaty nähili boldy!

A'raf 7:85

Medýen halkyna hem öz doganlary Şugaýby pygamber edip iberdik. Ol: «Eý‚ kowumym! Diňe Alla gulluk ediň‚ siz üçin Ondan başga (ybadata laýyk) hudaý

A'raf 7:86

Bes, haýbat atyp‚ ýol çapawullap‚ Alla iman getirenleri Alla ýolundan sowmaň we bu ýoly ýalňyş ýol (edip görkezjek bolup), şübhe döredip‚ halky ýalňyşdyrmaň! Bilip goýuň! Bir wagt siziň sanyňyz örän azdy. Şeýlekäňiz, Alla siziň sanyňyzy artdyrdy. (Sizden öňki) bozgaklaryň kysmatynyň nähili bolandygyna seredip ybrat alyň!

A'raf 7:87

Eger meniň bilen iberilen hakykata bir toparyňyz ynanyp‚ beýleki toparyňyz ynanmaýan bolsa‚ bes, siz Alla Öz hökümini berýänçä garaşyň! Höküm berýänleriň iň haýyrlysy Oldur!» diýdi.

A'raf 7:88

Onuň kowumyndan bolan tekepbirler: «Eý‚ Şugaýyp! Ant içip aýdýarys: «Ýa dinimize gaýdyp gelersiňiz‚ ýa-da seni we saňa iman getirenleri ülkämizden kowup çykararys!» diýdiler. Şugaýyp olara: «Ýagşy‚ islemesek hem, zor salyp şeýle edersiňizmi?

A'raf 7:89

Alla bizi siziň ol ýalňyş diniňizden halas edeninden soň, gaýdyp ýene-de şol dine dolanmakçy bolsak‚ Allanyň öňünde uly günä etdigimiz bolar. Meger‚ Alla islese, siziň ynanjyňyza dolanmagymyz düýbünden mümkin däldır! Perwerdigärimiziň ylmy ähli zady gurşap alýandyr. Biz diňe Alla bil baglaýarys. Eý‚ biziň Perwerdigärimiz! Biziň bilen şu halkymyzyň arasynda Sen adyl hökümiňi ber (hakly-haksyz aýan bolsun)! Takyk, Sen iň haýyrly Höküm ýöredijisiň» diýdi.

A'raf 7:90

Onuň kowumyndan (haky) inkär eden kethudalar: «Eger Şugaýba tabyn bolsaňyz‚ zyýana galarsyňyz» diýip haýbat atdylar.

A'raf 7:91

(Bu sözler aýdylan bada aýylganç) ýertitremesi olary gurşap aldy we olar öz öýlerinde heläk boldular (hereketsiz jesetlere öwrüldiler).

A'raf 7:92

Şugaýby ýalançy hasaplanlar göýä ýurtlarynda şady-horram bolup oturmadyk ýaly boldy. Şugaýby ýalançy hasaplanlar uly zyýana galdylar!

A'raf 7:93

Şugaýyp (gynanç bilen) ýüzüni başga tarapa öwrüp: «Eň, kowumym! Men size Perwerdigärimiň buýruklaryny

A'raf 7:94

Biz haýsy ýurda pygamber ugradan bolsak‚ (ol ýeriň halky hem ony inkär etseler) ilki bilen Alla ýüzlenip ýalbarsynlar diýip‚ olary gytçylyga we bela-beterlere duçar etdik.

A'raf 7:95

Soň bu erbet ýagdaýlary üýtgedip, ýagşylyk ýaýratdyk. Wagtyň geçmegi bilen ilat köpelensoň: «Wagtynda atababalarymyza-da bagt we betbagtlyk gelipdir» diýerler (ýöne wakalardan ders alyp, şükür etmezler). Ol nadanlary duýdansyz heläk etdik.

A'raf 7:96

Eger şol ýurtlaryň ilaty iman getirip‚ (Alla garşy çykmakdan) saklanan bolsadylar‚ onda, elbetde‚ Biz üstlerine asmandan‚ ýerden ençe bereket we bolçulyk gapylaryny açardyk. Ýöne olar pygamberleri ýalançy hasapladylar. Biz hem eden erbetlikleri sebäpli, olara jeza berdik.

A'raf 7:97

Şol obalaryň ilaty gijelerine uklan mahallary Biziň belamyzyň duýdansyz geljeginden arkaýyn boldularmyka?

A'raf 7:98

Ýa-da olar gündiziň günortany şagalaň-şatlykda wagtlary Biziň azabymyzyň geljeginden arkaýyn boldularmyka?

A'raf 7:99

Ýa-da olar Allanyň duzagyndan

A'raf 7:100

Bu ýeri (öňki) eýelerinden soň mirasdar bolanlara, eger islesek‚ olaryda günäleri sebäpli, bela-betere duçar etjegimiz mälim bolmadymyka? Biz kalplaryna möhür uranymyzdan soň‚ olar eşitmezek‚ duýmazak bolarlar.

A'raf 7:101

(Eý, Muhammet!) Ine‚ saňa şol obalaryň habarlaryndan ýetirýäris. Ol ýerleriň halklaryna pygamberlerimiz äşgär deliller (mugjyzalar) getirdiler. Ýöne olar iman getirmediler. Emma olar (öň pygamberleri) ýalançy hasaplansoňlar, (indi) iman getirmezler. Alla kapyrlaryň kalplaryny‚ ine‚ şeýle möhürlär!

A'raf 7:102

Biz olaryň köpüsinde ähde wepalylyk dörmedik. Olaryň aglabasyny diňe (emre boýun bolmazlykda) bozgaklykda gördük.

A'raf 7:103

Ondan soň Musany aýatlarymyz bilen Fyrgawna we onuň emeldarlaryna ugratdyk. Olar aýatlarymyzy nähak inkär etdiler. Şol sebäpden ol bozuklaryň soňy nähili bolup tamamlandy!

A'raf 7:104

Musa: «Eý‚ Fyrgawn! Men älemleriň Perwerdigäri tarapyndan iberilen ilçidirin.

A'raf 7:105

Meniň ilkinji wezipäm Alla hakda hakykatdan başga zady aýtmazlygymdyr. Takyk, men size Perwerdigäriňizden (meni tassyklaýjy) örän aýdyň delil getirdim. Indi ysraýyl ogullaryna (ejir çekdirme, olary) meniň bilen goýber!» diýdi.

A'raf 7:106

Fyrgawn: «Eger, hakykatdan-da, anyk bir delil getiren bolsaň we seniň aýdýanyň dogry bolsa‚ hany‚ delilleriňi orta goý‚ göreli!» diýdi.

A'raf 7:107

(Beýle diýensoň)‚ Musa hasasyny ýere oklady we ol Fyrgawnyň gözüniň alnynda äpet bir ýylana öwrüldi! Soň (Musa) gursagyna sokan sag elini ýakasyndan çykardy we görenleriň gözüni gamaşdyran‚ nur saçýan ýap-ýagty el göründi! Hasasy we eliniň ýagtylygy Musa peşgeş berlen iki mugjyzady.

A'raf 7:108

(Beýle diýensoň)‚ Musa hasasyny ýere oklady we ol Fyrgawnyň gözüniň alnynda äpet bir ýylana öwrüldi! Soň (Musa) gursagyna sokan sag elini ýakasyndan çykardy we görenleriň gözüni gamaşdyran‚ nur saçýan ýap-ýagty el göründi! Hasasy we eliniň ýagtylygy Musa peşgeş berlen iki mugjyzady.

A'raf 7:109

Fyrgawnyň emeldarlary: «Düşnükli‚ ussat jadygöý bolmaly!» diýdiler.

A'raf 7:110

Fyrgawn: «Bu adam sizi ýurduňyzdan jyda düşürmegiň aladasynda. Muňa nähili garaýarsyňyz?» diýdi.

A'raf 7:111

Emeldarlar: «Ony we dogany (Haruny) saklap, şäherlere gullukçylary ýolla‚ (goý, olar) ussat jadygöýleri ýygnap‚ huzuryňa getirsinler» diýdiler.

A'raf 7:112

Emeldarlar: «Ony we dogany (Haruny) saklap, şäherlere gullukçylary ýolla‚ (goý, olar) ussat jadygöýleri ýygnap‚ huzuryňa getirsinler» diýdiler.

A'raf 7:113

Ähli jadygöýler Fyrgawnyň ýanyna gelip: «Eger ýeňiş gazanaýsak‚ bize hökman bir sylag barmy?» diýdiler.

A'raf 7:114

Fyrgawn: «Elbetde! Onuň üstesine siz meniň ýakynlarymdan bolarsyňyz» diýdi.

A'raf 7:115

Jadygöýler: «Musa! Öňürti sen hünäriňi görkezmekçimi ýa-da biz

A'raf 7:116

Jadygöýler: «Musa! Öňürti sen hünäriňi görkezmekçimi ýa-da biz

A'raf 7:117

Biz bolsa Musa: «Hasaňy (ýere) okla!» diýip‚ emir etdik. Birden hem hasa olaryň orta zyňanlaryny‚ (jadylyk edip görkezenlerini) ýuwutdy.

A'raf 7:118

Şeýdip, hakykat ýüze çykdy we olaryň (ähli) edenleri puç boldy.

A'raf 7:119

Şeýdip, Fyrgawn we onuň topary ýeňlip masgara boldular.

A'raf 7:120

Jadygöýleriň bolsa hemmesi birden sežde etmäge başladylar.

A'raf 7:121

Olar: «Ol älemleriň eýesine‚ Musa we Harunyň Perwerdigärine iman getirdik!» diýdiler.

A'raf 7:122

Olar: «Ol älemleriň eýesine‚ Musa we Harunyň Perwerdigärine iman getirdik!» diýdiler.

A'raf 7:123

Fyrgawn gazaplanyp: «Diýmek, siz‚ menden rugsat almazdan, Oňa iman getirdiňiz! Bu‚ elbetde‚ şäherden ilatyny çykarmak üçin siziň bilelikde eden mekirligiňizdir. Emma tiz wagtda başyňyza geljekleri görersiňiz! Hawa‚ elleriňizi we aýaklaryňyzy atanaklaýyn keserin‚ soň hemmäňizi asaryn!» diýdi.

A'raf 7:124

Fyrgawn gazaplanyp: «Diýmek, siz‚ menden rugsat almazdan, Oňa iman getirdiňiz! Bu‚ elbetde‚ şäherden ilatyny çykarmak üçin siziň bilelikde eden mekirligiňizdir. Emma tiz wagtda başyňyza geljekleri görersiňiz! Hawa‚ elleriňizi we aýaklaryňyzy atanaklaýyn keserin‚ soň hemmäňizi asaryn!» diýdi.

A'raf 7:125

Olar: «Biz‚ elbetde‚ Perwerdigärimize dolanarys. Seniň bize gaharlanmagyň, diňe Perwerdigärimizden bize gelen aýatlara iman getirendigimiz üçindir. Bizem Oňa

A'raf 7:126

Olar: «Biz‚ elbetde‚ Perwerdigärimize dolanarys. Seniň bize gaharlanmagyň, diňe Perwerdigärimizden bize gelen aýatlara iman getirendigimiz üçindir. Bizem Oňa

A'raf 7:127

Fyrgawnyň emeldarlary oňa: «Sen näme edýärsiň, Musa bilen kowumy seni we seniň hudaýlaryňy terk etsinler‚ ýurtda agzalalyk döretsinler diýip özbaşlaryna goýberýärsiňmi?» diýdiler. Fyrgawn: «Ýok‚ olaryň oglan perzentlerini öldürip‚ gyz perzentlerine ýaşamaga rugsat bereris. Elbetde‚ bizde olara islän zadymyzy edip biljek güýç we hökümdarlyk bar» diýdi.

A'raf 7:128

Musa kowumyna: «Alladan kömek diläň we sabyrly boluň! Elbetde‚ dünýä Allanyň mülküdir‚ Ol bendelerinden islänini hökümdarlyga getirer. Haýyrly netije‚ elbetde, takwalaryňkydyr» diýdi.

A'raf 7:129

Ysraýyl ogullary: «Biz, sen bize gelmänkäň‚ sen bize pygamber hökmünde geleniňden soň hem, jebir-süteme sezewar bolduk» diýip zeýrendiler. Musa bolsa: «Perwerdigärimiz duşmanlaryňyzy ýok edip‚ olaryň ýerine sizi hökmürowan eder. Şeýdip, siziň nähili hereket etjekdigiňizi synap görer» diýdi.

A'raf 7:130

Biz Fyrgawnyň kowumyny (kapyrlary terk edip) nesihata eýersinler diýip‚ ençe ýyllap guraklyk‚ gytçylyk we hasylsyzlyk bilen jezalandyrdyk.

A'raf 7:131

Olara ýagşylyk‚ bolluk gelen mahaly: «Ine, bu biziň hakymyz! Biz muňa öz başarnygymyz bilen ýetdik» diýerler. Eger üstlerine bir erbetlik geläýse welin‚ ony Musa bilen töweregindäki möminleriň şumlugy zerarly diýip, olaryň üstüne atýarlar. (Üns beriň‚ ýagşylygy ýaradyşy ýaly, erbetligi-de ýaratmak diňe Allanyň gudraty bilendir.) Ýöne muny olaryň köpüsi bilmez.

A'raf 7:132

Hem-de: «Bizi jadylamak üçin sen haýsy alamaty (mugjyzany) getirseň getir‚ saňa ynanmagymyz mümkin däldir!» diýerdiler.

A'raf 7:133

Biz hem aýatlarymyzyň aýry-aýry delilleri hökmünde olaryň üstüne belabeter inderdik‚ (ekinlerini gemrip ýok edýän) çekirtgeleri iberdik‚ (azyklaryna we bedenlerine zyýan ýetirýän) mörmöjekler ugratdyk‚ gurbagalary ýagdyrdyk‚ agyz suwlaryny gana öwürdik. Olar onda-da kejirlik bilen menmenlik etdiler we günäkär milletligine galdylar.

A'raf 7:134

Azap üstlerine inenden soň: «Eý‚ Musa! Saňa beren wadasynyň hormatyna biziň üçin Perwerdigäriňden doga-dileg et! Eger bu azaby üstümizden aýyrsaň‚ saňa hökman ynanarys we ysraýyl ogullaryny seniň bilen ugradarys» diýdiler.

A'raf 7:135

Biz gysga wagtlyk olaryň üstünden azaby aýran badymyza‚ olar derrew ähtipeýmanlaryndan dändiler.

A'raf 7:136

Biz bolsa, aýatlarymyzy ýalan hasaplap‚ ýüz öwrendikleri üçin, ar alyp (jezalandyryp)‚ olary deňizde gark etdik.

A'raf 7:137

Horlanan‚ ezilen milleti (ysraýyl ogullaryny) bereketden doly ýurduň gündogaryna we günbataryna, (ýagny Şam illerine) mirasdar etdik. Sabyr etmekleriniň öwezi üçin sylag hökmünde ysraýyl ogullaryna seniň Perwerdigäriň beren ajaýyp wadalarynyň hemmesi hakykat boldy. Fyrgawn bilen kowumynyň guran binalaryny we ösdüren bag-bakjalaryny bolsa weýran etdik.

A'raf 7:138

Biz ysraýyl ogullaryny deňizden geçirdik. Ahyrsoňy olar bir topar butlara sežde edýän adamlaryň ýanyna bardylar. Olar: «Eý, Musa, bularyň hudaýlary ýaly, bize-de bir hudaý ýasap ber!» diýdiler. Ol bolsa: «Siz‚ dogrudanam örän nadan milletsiňiz! Çünki şu höwes edýänleriňiziň dini ýykylandyr we edýän (ähli) amallary puçdur. Onsoň hem Allanyň munça pazly-kerem edip, sizi beýleki ynsanlardan üstün edip ýaradandygy sebäpli‚ heý‚ men siziň üçin Ondan özge hudaý gözlärinmi?» diýdi.

A'raf 7:139

Biz ysraýyl ogullaryny deňizden geçirdik. Ahyrsoňy olar bir topar butlara sežde edýän adamlaryň ýanyna bardylar. Olar: «Eý, Musa, bularyň hudaýlary ýaly, bize-de bir hudaý ýasap ber!» diýdiler. Ol bolsa: «Siz‚ dogrudanam örän nadan milletsiňiz! Çünki şu höwes edýänleriňiziň dini ýykylandyr we edýän (ähli) amallary puçdur. Onsoň hem Allanyň munça pazly-kerem edip, sizi beýleki ynsanlardan üstün edip ýaradandygy sebäpli‚ heý‚ men siziň üçin Ondan özge hudaý gözlärinmi?» diýdi.

A'raf 7:140

Biz ysraýyl ogullaryny deňizden geçirdik. Ahyrsoňy olar bir topar butlara sežde edýän adamlaryň ýanyna bardylar. Olar: «Eý, Musa, bularyň hudaýlary ýaly, bize-de bir hudaý ýasap ber!» diýdiler. Ol bolsa: «Siz‚ dogrudanam örän nadan milletsiňiz! Çünki şu höwes edýänleriňiziň dini ýykylandyr we edýän (ähli) amallary puçdur. Onsoň hem Allanyň munça pazly-kerem edip, sizi beýleki ynsanlardan üstün edip ýaradandygy sebäpli‚ heý‚ men siziň üçin Ondan özge hudaý gözlärinmi?» diýdi.

A'raf 7:141

(Eý, ysraýyl ogullary!) Sizi örän elhenç horluk çekdiren‚ ogul perzentleriňizi öldürip‚ gyzlaryňyzy

A'raf 7:142

Otuz gijäni (ybadatda geçirmegi hem-de Töwraty almaga taýýarlanmagy üçin) Musa bilen wadalaşyp‚ ony huzurymyza çagyrdyk. Soň ýene-de on gijäni üstüne goşduk. Perwerdigäriniň kesgitlän wagty doly kyrk gijä deň boldy. Musa (Allanyň mynajatyna gitmezden ozal) dogany Haruna: «Kowumymyň arasynda wekilim bol‚ olary ýagşy dolandyr we başbozarlaryň ýoluna eýerme!» diýdi.

A'raf 7:143

Musa bellän wagtymyz gelip‚ Perwerdigäri oňa ýüzlenen wagty: «Eý‚ Perwerdigär! Özüňi maňa görkez‚ Saňa bir nazar edeýin» diýdi. Alla: «Sen meni görüp bilmersiň. Emma‚ ine‚ şu daga nazaryňy aýla‚ eger ýerinde durup bilse‚ senem Meni görersiň!» diýdi. Soň Perwerdigäri ol daga tejelli edip-etmänkä (nuruny saçyp-saçmanka) dag külpeýekun boldy. Musa-da özünden gidip ýykyldy. Özüne gelende: «Sen Päksiň, eý, Perwerdigär. Bu haýyşymdan ötri toba etdim. Men (ymmatymyň arasynda Seni görmän) Saňa iman getirenleriň ilkinjisidirin!» diýdi.

A'raf 7:144

Alla: «Eý, Musa! Meň ilçilik we araçysyz gürleşmek (mertebesi) bilen, seni adaty ynsanlardan beýik etdim‚ saňa berenlerimi al we şükür-kanagat edenlerden bol!» diýdi.

A'raf 7:145

(Nesihata we her zadyň düşündirişlerine degişli) näme bar bolsa‚ hemmesini Musa üçin sahypalarda ýazdyk. Hem-de oňa: «Mundan ykjam ýapyş! Kowumyňa-da ondaky hökümleriň iň sogaplysyny berk berjaý etmegi emir et! Tiz wagtda ýoldan azaşanlaryň ýurdunyň nähili dargap gitjekdigini özüňiz görersiňiz» diýdik.

A'raf 7:146

Dünýäde nähak ýere tekepbirlik edenleri aýatlaryma bolmalysy ýaly düşünmekden daşlaşdyraryn. Ol menmenlik edýänler her hili mugjyzany görseler-de, olara iman getirmezler. Dogry ýoly görseler-de, ol ýola düşüp bilmezler. Emma ters ýoly görseler‚ ol ýola eýererler. Çünki olar Biziň aýatlarymyzy ýalan hasaplamagy sebäpli (olardan gapyl galypdylar).

A'raf 7:147

Biziň aýatlarymyzy hem-de ahyrete gowuşjakdyklaryny ýalan hasaplanlaryň (sadaka ýaly eden) bütin işleri puç bolandyr. Eýsem‚ olar diňe öz eden amallaryna görä jezalandyrylmazlarmy?

A'raf 7:148

Musanyň (Töwraty almak üçin gideninden soň) ymmaty şaý-seplerden bögürip duran ýaly ses çykarýan göläniň heýkelini ýasap‚ ony hudaý edindiler. Eýsem, ol heýkeliň özleri bilen gürleşip bilmeýändigini‚ ýol görkezmeýändigini olar görmeýärdilermikä?! Emma muňa garamazdan, göläni hudaý edindiler hem-de zalym boldular.

A'raf 7:149

Eden işleriniň akmaklykdygyny aňyp ökünenlerinde‚ ýalňyşandyklaryny görüp: «Kasam bolsun! Eger Perwerdigärimiz bize merhemet etmese we bizi bagyşlamasa‚ uly ýitgä uçranlaryň hatarynda bolarys» diýdiler.

A'raf 7:150

Musa örän gazaply we gamgyn ýagdaýda halkyna ýüzlenip: «Menden soň yzymda nähili erbet işler edipsiňiz! Perwerdigäriňiziň emrini bada-bat terk edipsiňiz» diýdi (hem-de gaharyna elindäki ylahy) sahypalary taşlap goýberdi. Doganynyň saçyndan tutup‚ özüne tarap çekip başlady. Harun bolsa oňa: «Eý‚ ejemiň ogly! Ynan‚ bu millet meni diýseň erbet horlady‚ tasdanam meni öldüripdiler! Indi sen duşmanlarymy bir üstümden güldürme‚ meni bu zalym millet bilen deň tutma» diýdi.

A'raf 7:151

Musa: «Eý‚ Perwerdigärim‚ meni we doganymy bagyşla! Rahmetiňi bizede inder‚ sebäbi Sen merhemet edenleriň

A'raf 7:152

Gölä hudaý diýenlere özleriniň Perwerdigäri tarapyndan gazap, dünýä ýaşaýşynda hem (başlaryna ejir we) horluk (iner). Ine‚ Biz (Alla töhmet ýöňkänleri) şeýle jezalandyrarys!

A'raf 7:153

Günä edip‚ soň toba gelip‚ iman getirenler üçin bolsa‚ Perwerdigäriň‚ elbetde‚ Bagyşlaýjydyr‚ hikmet eýesidir.

A'raf 7:154

Musa gazaby ýatyşansoň‚ ýazgylary (ýerden) göterdi. Ol ýazgyda özleriniň Perwerdigärinden gorkanlar üçin dogry ýola gönükdiriş we rahmet bardy.

A'raf 7:155

Musa kowumyndan ýetmiş kişini saýlady we olary Allanyň huzuryna Sina dagyna getirdi. Gelenler (bu kabul ediliş bagtyna kaýyl bolman‚ Allany äşgär görmek isländikleri üçin) olaryň başyna elhenç bir ýertitreme indi. Musa: «Eý‚ Perwerdigärim! Islesediň‚ menide‚ bulary-da has öň ýok ederdiň. Häzir aramyzdaky akmaklar sebäpli, bizi heläk etjekmi? Bu diňe Seniň synagyňdan ybaratdyr. Isläniňi bu synag bilen azaşdyrarsyň‚ isläniňi bolsa dogry ýola gönükdirersiň. Biziň Hossarymyz Sensiň! Biziň günämizi geç‚ merhemet eýle! Sen günä geçýänleriň iň haýyrlysysyň.

A'raf 7:156

Bize bu dünýäde-de‚ ahyretde-de ýagşylyk nesip et! Biz saňa ýüzlendik‚ Seniň ýoluňy tutduk!» diýdi. Hak (Alla) oňa: «Men islän kişimi jezalandyraryn. Rahmetim bolsa ähli zady gurşap alýandyr. Ol rahmetimi hem Alla garşy gelmekden saklananlara‚ zekat berenlere we biziň aýatlarymyza iman getirenlere nesip ederin!» diýdi.

A'raf 7:157

Olar öz ýanlaryndaky Töwratda we Injilde (häsiýetleri) ýazylan ol ümmi (okamagy ýazmagy bilmeýän) pygambere tabyn bolarlar. Ol pygamber olara dine laýyk gelýän zatlary emir eder‚ erbetlikleri gadagan eder‚ olara päk zatlary halal‚ näpäk zatlary bolsa haram eder‚ gerdenlerindäki agyr ýükleri‚ arkalaryndaky zynjyrlary aýryp taşlar. Oňa iman getiren‚ ony goldan‚ oňa kömekçi bolan hem-de onuň bilen inderilen nura tabyn bolanlar bolsa bagtyýarlyga ýetenlerdir.

A'raf 7:158

Sen aýt: «Eý‚ ynsanlar! Men siziň hemmäňize Alla tarapyndan iberilen pygamberdirin. Asmanlar we ýer Onuň mülküdir. Ondan başga (ybadata laýyk) hudaý ýokdur. Ýaşaýşy beren-de‚ ölümi ýaradan-da Oldur. Sizem Alla we Onuň bütin sözlerine iman getiren ol ümmi pygambere‚ ol ilçä boýun boluň! Oňa ýürekden tabyn bolsaňyz‚ dogry ýoly taparsyňyz.

A'raf 7:159

Hawa! Musanyň kowumyndan hak dine ugrukdyrýanlary we adalatly hereket edýänleri bardyr.

A'raf 7:160

Biz olary on iki taýpa böldük. Olar Musadan suw islän mahaly, Musa: «Hasaňy daşa ur!» diýip wahyý etdik. Şolbada ondan (daşdan) on iki çeşme çogup çykdy. Her taýpa suw aljak ýerini gördi. Buludy hem üstlerine saýawan etdik. Özlerine-de menne (şepbeşik halwa) bilen bedene inderip: «Size inderen päk (lezzetli) nygmatlarymyzdan iýiň!» diýdik. Ýöne olar (emrimizi diňlemän) Bize däl‚ özlerine zulum edýärdiler.

A'raf 7:161

Şol wagt olara: «Şu şähere (Beýtil-Mukaddese) ýerleşiň‚ ol ýeriň önümlerinden isledigiňizçe iýiň‚ (peýdalanyň) hem-de: «Biziň günämizi geç» diýip, şäheriň derwezesinden

A'raf 7:162

Emma aralaryndaky zalymlar aýdylan (günämizi geç) sözüni bilkastlaýyn‚ başga bir görnüşe (şoňa meňzeş söz bilen) çalyşdylar. Bizem, zalymdyklary sebäpli, olaryň üstlerine asmandan azap ýagdyrdyk.

A'raf 7:163

(Eý, Muhammet!) Sen olardan (ýahudylardan) ol deňiz kenaryndaky oba hakynda sora. Ine‚ olar şenbe gününiň hökümini äsgermezlik edip‚ Allanyň goýan çäklerinden çykdylar. Olar şenbelik eden (balyk awlamadyk) günlerinde balyklar ýanlaryna sürisüri bolup ýüzüp gelýärdi. Şenbe gününden başga günlerde bolsa balyklar gelmeýärdi. Ine‚ ýoldan çykanlary (şeýle) synagdan geçirýärdik.

A'raf 7:164

Şonda olardan bir topar: «Allanyň ýer bilen ýegsan etjek ýa-da elhenç bir apat ýollap weýran etjek şu toparyna näme üçin boş ýere öwüt berip dursuňyz?» diýipdi. Ol ýagşylar bolsa: «Olaryň (Alladan) gorkmaklary üçin Perwerdigärimiziň huzurynda elimizde baryny edendigimize bir delil bolsun diýýäris!» diýdiler.

A'raf 7:165

Özlerine berlen öwütleri we duýduryşlary diňlemän‚ olary bir tarapa taşlansoňlar, aralaryndan erbetlikleriň öňüni almak islänleri halas edip‚ pasykdyklary üçin zalymlary elhenç bir azaba sezewar etdik. Tekepbirlik edip, gadagan edilen zatlara boýun bolmazlykda aýak dirändikleri üçin, olara: «Betnyşan we eýmenç maýmynlara öwrüliň!» diýip emir etdik.

A'raf 7:166

Özlerine berlen öwütleri we duýduryşlary diňlemän‚ olary bir tarapa taşlansoňlar, aralaryndan erbetlikleriň öňüni almak islänleri halas edip‚ pasykdyklary üçin zalymlary elhenç bir azaba sezewar etdik. Tekepbirlik edip, gadagan edilen zatlara boýun bolmazlykda aýak dirändikleri üçin, olara: «Betnyşan we eýmenç maýmynlara öwrüliň!» diýip emir etdik.

A'raf 7:167

Perwerdigäriň‚ elbetde, kyýamat gününe çenli olara iň erbet jebir-sütem etjekleri iberjekdigini habar berdi. Takyk, Perwerdigäriň islän jezasyny derrew berer, Ol Bagyşlaýjydyr, Rehim-şepagatlydyr.

A'raf 7:168

Olary bölek-bölek toparlara öwrüp, ýere (dünýäniň çar künjüne) dagatdyk. Olaryň arasynda ýagşylar hem bardy‚ ýaramazlary-da! Erbetliklerden ýüz öwrerler diýip‚ olary käte nygmatlar‚ käte-de bela-beterler bilen synagdan geçirdik.

A'raf 7:169

Soň olardan (haýyrsyz) bir nesil geldi we bular kitaba (Töwrata) mirasdüşer boldular‚ emma aýatlary ýoýdular‚ dünýä baýlygyna göz gyzdyrdylar. Olar

A'raf 7:170

Kitaba berk ýapyşyp, namazy bolmalysy ýaly berjaý edýänler (bilip goýsunlar)‚ Biz ýagşylyk üçin hereket edenleriň sylagyny hiç kemter etmeris.

A'raf 7:171

Biz dagy ysraýyl ogullarynyň üstlerine saýawan ýaly galdyrypdyk hem-de olar dag üstlerine gaýdar öýdüpdiler. Ol wagt olara: «Size berlen bu kitaba çynyňyz bilen eýe çykyň we içindäki hakykatlar barada oýlanyň hemde olary hiç ýadyňyzdan çykarmaň! Ine‚ şonda Alladan gorkup (azabyndan salamat galardyňyz)» diýipdik.

A'raf 7:172

Perwerdigäriň Adam ogullary bilen (eden) ähti-peýmanyny ýatlaň! Perwerdigäriň olardan önjek zürýatlaryny alyp‚ olaryň özleri hakda şaýat bolmaklaryny isläp: «Men siziň Perwerdigäriňiz dälmi?» diýen wagty‚ olar: «Elbetde (Perwerdigärimiz)!» diýip ykrar edipdiler. Kyýamat güni: «Biziň

A'raf 7:173

Perwerdigäriň Adam ogullary bilen (eden) ähti-peýmanyny ýatlaň! Perwerdigäriň olardan önjek zürýatlaryny alyp‚ olaryň özleri hakda şaýat bolmaklaryny isläp: «Men siziň Perwerdigäriňiz dälmi?» diýen wagty‚ olar: «Elbetde (Perwerdigärimiz)!» diýip ykrar edipdiler. Kyýamat güni: «Biziň

A'raf 7:174

Ine‚ Biz (pikirlensinler we ýalňyş ýoldan) dolansynlar diýip aýatlary şeýle beýan edýäris.

A'raf 7:175

Olara aýatlarymyz hakda ylym beren kişimiziň kyssasyny hem aýdyp ber. Hawa‚ ol adam, bu ylmyna garamazdan, aýatlarymyzyň çäginden çykdy‚ şeýtan hem ony öz yzyna düşürdi‚ şeýdip, ol azgynlardan biri boldy. Eger islesedik‚ ony ol aýatlar saýasynda beýik mertebä ýetirerdik‚ ýöne ol bu dünýä aldanyp, ham-hyýallarynyň ýesiri boldy. Onuň ýagdaýy (hyýalynda süňk görýän we elmydama onuň yzynda ylgaýan) itiň ýagdaýy ýalydyr. Ýanyna barsaň-da, dilini çykaryp durar‚ ýanyndan aýrylsaňda şeýledir. Ine‚ bu aýatlarymyzy ýalan hasaplaýanlaryň mysalydyr. Olaryň pikirlenip, akyl ýetirmekleri üçin, Sen olara (ýagdaýy) düşündir.

A'raf 7:176

Olara aýatlarymyz hakda ylym beren kişimiziň kyssasyny hem aýdyp ber. Hawa‚ ol adam, bu ylmyna garamazdan, aýatlarymyzyň çäginden çykdy‚ şeýtan hem ony öz yzyna düşürdi‚ şeýdip, ol azgynlardan biri boldy. Eger islesedik‚ ony ol aýatlar saýasynda beýik mertebä ýetirerdik‚ ýöne ol bu dünýä aldanyp, ham-hyýallarynyň ýesiri boldy. Onuň ýagdaýy (hyýalynda süňk görýän we elmydama onuň yzynda ylgaýan) itiň ýagdaýy ýalydyr. Ýanyna barsaň-da, dilini çykaryp durar‚ ýanyndan aýrylsaňda şeýledir. Ine‚ bu aýatlarymyzy ýalan hasaplaýanlaryň mysalydyr. Olaryň pikirlenip, akyl ýetirmekleri üçin, Sen olara (ýagdaýy) düşündir.

A'raf 7:177

Aýatlarymyzy ýalan hasaplap‚ diňe öz-özlerine zulum edýänleriň ýagdaýy nähili erbetdir.

A'raf 7:178

Alla kimi dogry ýola gönükdirse, ol dogry ýoly tapan kişidir‚ kimi azaşdyrsa welin‚ ine‚ olar zyýana galanlaryň hut özleridir.

A'raf 7:179

Biz jynlardan we ynsanlardan dowzah üçin köp kişileri ýaratdyk. Olaryň kalplary bardyr‚ emma duýmazlar‚ gözleri bardyr‚ ýöne görmezler‚ gulaklary bardyr‚ ýöne eşitmezler‚ netijede, olar haýwanlar ýaly‚ hatda olardan hem beterdirler. Ine‚ asyl gapyl bolanlar şolar bolup‚ (olar) dowzaha mynasyp kişilerdir.

A'raf 7:180

Iň gözel atlar Allanyňkydyr‚ şeýle bolsa, bu atlar bilen Oňa dileg-doga ediň (ýalbaryň)! Onuň ady babatda hakdan azaşanlary terk ediň! Olar edenleriniň jezasyny çekerler.

A'raf 7:181

Ýaradanlarymyzyň içinde elmydama haka gidýän ýoly görkezýän we onuň bilen adalaty amala aşyrýan bir topar hem bardyr.

A'raf 7:182

Aýatlarymyzy ýalan hasaplanlary bilinmejek ýagdaýda (ilki bolelinlik we rahatlyk berip) ýuwaş-ýuwaşdan heläkçilige golaýlaşdyrarys.

A'raf 7:183

Men olara möhlet berdim‚ ýöne wagty gelende, Meniň jezalandyrmagym örän anyk hem-de elhenç bolar.

A'raf 7:184

Eýsem, olar özlerine wagyz edýän dostlarynda (Muhammetde) dälilikden nyşan ýokdugy barada pikirlenmedilermi? Ol diňe geljekde duşjak howpdan halas edip, duýdurmak üçin iberilipdi.

A'raf 7:185

Asmanlara, ýer älemine hemde Allanyň ýaradan zatlaryna nazar aýlamaýarlarmy? (Iň bolmanda) ajallarynyň özlerine ýakyndygy barada (oýlanmaýarlarmy)? Olar (Kurana ynanmasalar) başga nämä ynanjaklarka?

A'raf 7:186

Alla kimi azaşdyrsa‚ ony dogry

A'raf 7:187

Senden kyýamatyň haçan gopjakdygyny soraýarlar. Sen aýt: «Onuň haçan geljegini bilmek diňe Perwerdigärime mahsusdyr. Wagtyny Ondan başgasy aýdyp bilmez. Kyýamat şeýle bir agyr hadysadyr‚ ne asmanda‚ ne-de ýerde oňa çydap biljek hiç kim ýokdur! Kyýamat size duýdansyz geler. Olar, göýä sen kyýamatyň wagtyny bilýänsiň öýdüp, senden soraýarlar». Sen aýt: «Ony bilmek Allanyň ylmyndadyr, emma ynsanlaryň köpüsi muny bilmezler».

A'raf 7:188

(Eý, Muhammet!) Sen aýt: «Alla islemese meniň hatda özüm üçin-de hiç zada güýjüm ýetmez. Ne bir peýda getirip bilerin‚ ne-de gelip biljek zyýany daşlaşdyryp bilerin. Eger gaýyby bilsedim‚ belki, has köp haýyr iş ederdim‚ ähli erbetliklerden goranardym. Onsoň hem men iman getirjek kişiler üçin diňe bir duýduryjy we bir buşlaýjydyryn».

A'raf 7:189

Ol Alla sizi ýeke-täk jandan ýaratdy. Soň rahatlyk tapsyn‚ ysnyşsyn diýip‚ ýanýoldaşyny-da ýaratdy. Är-aýal özara gatnaşyk edip‚ aýal hamyla galdy hemde ony belli bir wagtyň dowamynda göwresinde göterdi. Hamylalyk döwri tamamlanyp barýarka, är-aýal özleriniň Perwerdigäri bolan Alla ýüzlenip: «Eger

A'raf 7:190

Emma (Alla) olara sagdyn (salyh) bir perzent berensoň‚ özlerine beren bu perzent sebäpli, (ynsanlar) Alla şärik goşdular. Takyk, Alla olaryň goşýan zatlaryndan beýikdir.

A'raf 7:191

Hiç bir zady ýaratmaga güýji ýetmeýän‚ aslynda, özleri ýaradylan zatlary Oňa (Alla) deň derejeli şärik hasaplaýarlarmy? Ýöne şol şärik goşulýanlar özlerine gulluk edýänleriň dadyna ýetişmezler. Hatda olaryň özlerine-de nepleri degmez. Hatda siz olary dogry ýola çagyrsaňyz‚ oňada gulak asmazlar. Olary siz isle haka çagyryň‚ isle çagyrmaň‚ bary bir. (Olaryň size bolan garaýşy hiç haçan üýtgemez).

A'raf 7:192

Hiç bir zady ýaratmaga güýji ýetmeýän‚ aslynda, özleri ýaradylan zatlary Oňa (Alla) deň derejeli şärik hasaplaýarlarmy? Ýöne şol şärik goşulýanlar özlerine gulluk edýänleriň dadyna ýetişmezler. Hatda olaryň özlerine-de nepleri degmez. Hatda siz olary dogry ýola çagyrsaňyz‚ oňada gulak asmazlar. Olary siz isle haka çagyryň‚ isle çagyrmaň‚ bary bir. (Olaryň size bolan garaýşy hiç haçan üýtgemez).

A'raf 7:193

Hiç bir zady ýaratmaga güýji ýetmeýän‚ aslynda, özleri ýaradylan zatlary Oňa (Alla) deň derejeli şärik hasaplaýarlarmy? Ýöne şol şärik goşulýanlar özlerine gulluk edýänleriň dadyna ýetişmezler. Hatda olaryň özlerine-de nepleri degmez. Hatda siz olary dogry ýola çagyrsaňyz‚ oňada gulak asmazlar. Olary siz isle haka çagyryň‚ isle çagyrmaň‚ bary bir. (Olaryň size bolan garaýşy hiç haçan üýtgemez).

A'raf 7:194

Alladan başga dileg-doga we ybadat edýän zatlaryňyz özüňiz ýaly ýaradylan zatlardyr. Olaryň hudaýdygy hakdaky öňe sürýän pikirleriňiz dogry bolsa‚ hany‚ çagyryň bakaly‚ dadyňyza ýetişýärlermikä? Olar siziň dadyňyza nädip ýetişsinler‚ näme olaryň ýörär ýaly aýaklary barmy‚ ýa-da tutar ýaly elleri barmy? Ýa-da görer ýaly gözleri barmy? Eýsem eşider ýaly gulaklary barmy? Sen aýt: «Hany‚ bütin şärik goşýanlaryňyzy çagyryp‚ soň maňa islän duzagyňyzy guruň‚ hany‚ eliňizden gelýän bolsa, bir salymlyk hem pursat bermäň!».

A'raf 7:195

Alladan başga dileg-doga we ybadat edýän zatlaryňyz özüňiz ýaly ýaradylan zatlardyr. Olaryň hudaýdygy hakdaky öňe sürýän pikirleriňiz dogry bolsa‚ hany‚ çagyryň bakaly‚ dadyňyza ýetişýärlermikä? Olar siziň dadyňyza nädip ýetişsinler‚ näme olaryň ýörär ýaly aýaklary barmy‚ ýa-da tutar ýaly elleri barmy? Ýa-da görer ýaly gözleri barmy? Eýsem eşider ýaly gulaklary barmy? Sen aýt: «Hany‚ bütin şärik goşýanlaryňyzy çagyryp‚ soň maňa islän duzagyňyzy guruň‚ hany‚ eliňizden gelýän bolsa, bir salymlyk hem pursat bermäň!».

A'raf 7:196

Çünki meniň hossarym kitaby inderen Alladyr we Ol bütin salyh bendeleriniň goragçysydyr.

A'raf 7:197

Alladan başga (ýardam üçin) çagyrýan hudaýlaryňyz bolsa siziň dadyňyza ýetişmezler‚ hatda özlerine-de peýdalary degmez.

A'raf 7:198

Siz olary (butlary) dogry ýola çagyrsaňyz eşitmezler. Olaryň saňa seredip durandyklaryny görersiň‚ emma‚ olar görýän däldirler. (Sebäbi olar diri däl).

A'raf 7:199

Sen geçirimliligiň ýoluna eýer‚ ýagşylygy ündäp‚ nadanlardan ýüz öwür!

A'raf 7:200

Şeýtan saňa was-wasy saljak bolsa‚ şolbada Alla sygyn! Çünki Ol dilegdogalary eşidip, kabul edýändir we ähli zady bilýändir.

A'raf 7:201

Eger Alla garşy çykmakdan saklananlara şeýtandan was-wasy gelse‚ şolbada (Allany) ýatlap‚ (hakykaty) görerler.

A'raf 7:202

Olaryň (şeýtanlaryň) dostlary (kapyrlar we şärik goşanlar) bolsa (adamlary) ýoldan çykarmakda olara (şeýtanlara) ýardam edýärler we (bu işlerinden) saklanmazlar.

A'raf 7:203

Olaryň isleýişleri ýaly, bir aýat ýa-da mugjyza getirmedik wagtyň: «Hiç bolmanda bir zatlar oýlap tapyşdyr!» diýerler. Sen olara: «Men diňe Perwerdigärimden gelýän habara (wahyý) tabyn bolýaryn. Kuranyň aýatlary Perwerdigärimizden gelen pähimlerdir. Olar köňül gözlerini açýan‚ hakykaty görkezýän nurlardyr. (Kuran) iman getirjek kişiler üçin dogry ýoluň çeşmesidir we rahmet gapysydyr» diýip aýt.

A'raf 7:204

Şeýle bolsa‚ Kuran okalanda, şolbada oňa gulak asyň‚ dym-dyrs bolup diňläň hem merhemetden paýyňyzy alyň!

A'raf 7:205

Säher-agşam Perwerdigäriňe ýürekden

A'raf 7:206

Perwerdigäriňe ýakyn perişdeler Oňa gulluk we ybadat etmekden hiç haçan gedemlik etmezler‚ mydama Ony tesbih edip‚ diňe Oňa sežde ederler.

Enfal 8:1

(Eý, Muhammet!) Senden oljalaryň (nähili paýlanylmalygy hakynda) sorarlar. Sen olara: «Olja (paýlaşmagyň hökümi) Alla we pygambere degişlidir. Şonuň üçin, eger hakyky mömin

Enfal 8:2

Möminler (ýanlarynda) Alla ýatlanylanda, (gorkudan ýaňa) ýürekleri sandyrar‚ Onuň aýatlary okalanda bolsa, imanlary artar we olar diňe Perwerdigärine bil baglap‚ Oňa daýanarlar.

Enfal 8:3

Olar namazy doly berjaý edip, özlerine nesip eden emläklerini haýyrly işlere sarp ederler.

Enfal 8:4

Ine‚ hakyky möminler şolardyr. Olara özleriniň Perwerdigäriniň ýanynda jennetde beýik derejeler‚ ýalkaw we mübärek rysgallar (nygmatlar) bardyr.

Enfal 8:5

Perwerdigäriň seni wajyp iş (söweş) üçin öýüňden çykaran wagty, möminleriň käbiri muňa begenmändiler. Hakykat aýdyň ýüze çykandan soň hem, olar seniň bilen jedel edýärdiler. Olar gözleri görüp durka‚ hamana özleri ölümiň öňüne itilýän ýalydy.

Enfal 8:6

Perwerdigäriň seni wajyp iş (söweş) üçin öýüňden çykaran wagty, möminleriň käbiri muňa begenmändiler. Hakykat aýdyň ýüze çykandan soň hem, olar seniň bilen jedel edýärdiler. Olar gözleri görüp durka‚ hamana özleri ölümiň öňüne itilýän ýalydy.

Enfal 8:7

Alla iki topardan (mekgelileriň siziň Mekgedäki baýlyklaryňyz ýüklenen kerweninden we kuraýşyň goşunyndan) birini siziň ýeňjekdigiňizi wada berende‚ olardan ýaragsyz toparyň (kerweniň) siziňki bolmagyny arzuw edýärdiňiz. Hakykatda bolsa‚ Alla buýruklary bilen haky üstün çykarmak‚ şärik goşmagyň güýjüni ýok edip‚ kapyrlaryň köküni kesmek isleýärdi hem-de, Alla şärik goşan ol topar islemese-de, «Hak bolan (yslam) beýgelsin‚ batyl bolan (şärik goşmaklyk) ýok bolup gitsin» diýýärdi.

Enfal 8:8

Alla iki topardan (mekgelileriň siziň Mekgedäki baýlyklaryňyz ýüklenen kerweninden we kuraýşyň goşunyndan) birini siziň ýeňjekdigiňizi wada berende‚ olardan ýaragsyz toparyň (kerweniň) siziňki bolmagyny arzuw edýärdiňiz. Hakykatda bolsa‚ Alla buýruklary bilen haky üstün çykarmak‚ şärik goşmagyň güýjüni ýok edip‚ kapyrlaryň köküni kesmek isleýärdi hem-de, Alla şärik goşan ol topar islemese-de, «Hak bolan (yslam) beýgelsin‚ batyl bolan (şärik goşmaklyk) ýok bolup gitsin» diýýärdi.

Enfal 8:9

Şol wagt siz Perwerdigäriňizden ýardam isleýärdiňiz. Ol: «Men yzly-yzyna geljek müň perişde bilen dadyňyza ýetişerin!» diýip‚ dilegleriňizi kabul edipdi.

Enfal 8:10

Alla muny (perişdeleriň kömegini) size bir buşluk bolsun hem-de kalplaryňyz aram tapsyn diýip etdi. Elbetde, ýardam diňe Alla tarapyndyr. Çünki Ol Gudraty güýçlüdir, hikmet eýesidir.

Enfal 8:11

Duşman gorkusyndan gözüňize uky gelmeýän wagty Allanyň size beren rahatlygy bilen sähelçe irkilmäge mümkinçilik aldyňyz. Sizi tämizlemek‚ şeýtanyň berýän howsalasyny‚ waswasysyny gidermek‚ kalplaryňyza kuwwat bermek hem-de söweş meýdanynda aýaklaryňyzyň mäkäm durmagy üçin Alla asmandan üstüňize suw inderýärdi.

Enfal 8:12

Perwerdigäriňiz perişdelere şeýle ylham berýärdi: «Men siziň bilendirin‚ sizem möminlere ynam-gaýrat beriň! Men kapyrlaryň kalplaryna gorky salaryn. Boluň‚ olaryň boýunlaryny sogruň‚ olaryň ähli barmaklaryna uruň!».

Enfal 8:13

Takyk, olar Alla we Onuň ilçisine garşy çykdylar. Kim Allanyň we ilçisiniň garşysyna çyksa‚ bilip goýsun‚ Allanyň jezasy ýowuzdyr!

Enfal 8:14

Ýeri‚ eý‚ kapyrlar! Ýeňlişe sezewar bolmagyňyz Allanyň size beren bir azaby! Häzirlikçe bu jezanyň tagamyny dadyp görüň, mundan başga kapyrlara dowzah azaby hem bardyr!

Enfal 8:15

Eý‚ iman getirenler! Goşun bolup kapyrlar bilen ýüzbe-ýüz çaknyşan wagtyňyz olardan yzyňyza öwrülip gaçmaň!

Enfal 8:16

Kim beýle (söweş) gününde‚ eger gaýtadan baryp söweşmek üçin ýa-da başga bir topara goşulmak bilen bagly hereket bolmadyk halda duşmandan (yzyna öwrülip) gaçsa‚ ol Allanyň gazabyna duçar bolar. Onuň barjak ýeri dowzahdyr‚ bu nähili erbet netijedir!

Enfal 8:17

Siz söweşde olary öz güýçleriňiz bilen öldürmediňiz‚ eýsem‚ olary Alla öldürdi. (Eý, Muhammet! Topragy zyňan mahalyň) sen zyňmadyň‚ ony Alla zyňdy. Alla muny möminleri ajaýyp bir synagdan geçirmek üçin etdi. Elbetde, Alla ähli zady eşidýändir, bilýändir. Düşünidiriş: Iki tarap söweşe girişen wagty, hezreti pygamber aleýhisslam eline bir gysym çäge alyp: «Ýüzleri gursun!» diýip‚ duşman tarapyna zyňýar. Her kapyryň gözüne bir gysym çäge giren ýaly bolup‚ olar gözlerini owkalaşyp başlaýarlar. Goşunda tertip-düzgün ýitýär. Söweşden soň öwünýän musulmanlar hakykaty bilsinler diýip‚ olara bu aýatda bular ýatladylýar.

Enfal 8:18

Ine, (Alla size şeýle kömek etdi.) Elbetde, Alla kapyrlaryň ähli (edenlerini‚

Enfal 8:19

(Eý‚ Alla şärik goşanlar!) Siz ýeňiş isleýärsiňizmi? Ine‚ size gerek bolsa, ýeňiş! Siz (pygamberi) inkär etmekden dänseňiz, bu siziň üçin bähbitli bolar. Eger ýene-de söweşe başlasaňyz‚ onda Bizem başlarys! Sanyňyz köp hem bolsa‚ size hiç peýdasy degmez‚ çünki Alla möminler bilendir.

Enfal 8:20

Eý‚ iman getirenler! Alla we Onuň ilçisine boýun boluň‚ (Kuranyň we Allanyň ilçisiniň) öwütlerini eşidip durkaňyz‚ ondan ýüz öwürmäň!

Enfal 8:21

Boýun bolmak islemänsoňlar, diňlemeseler hem diňleýän ýaly bolup, soň bolsa, «eşitdik» diýenler ýaly bolmaň!

Enfal 8:22

Çünki Allanyň nazarynda (ýer ýüzündäki) jandarlaryň (ynsanlaryň) iň erbedi‚ akyllaryny ulanmaýandyklary üçin ker we lal bolanlardyr.

Enfal 8:23

Elbetde‚ Alla olardan belli bir haýryň boljagyny bilsedi‚ olara eşitdirerdi. Ýöne olar ynanmak ukybyny ýitirensoňlar, hak sözi eşitseler-de‚ ýene ýüz öwrüp giderler.

Enfal 8:24

Eý‚ iman getirenler! Alla we Onuň ilçisi sizi direltjek ýa-da ebedi ýaşaýşa ýetirjek hakykata çagyryp durkalar boýun boluň! Bilip goýuň! Alla ynsan bilen onuň kalbynyň arasyna girer we siz soň Onuň huzurynda jemlenersiňiz.

Enfal 8:25

Pitneden gorkuň! Sebäbi onuň zyýany diňe zulum edenlere degmez, eýsem hemmäňizi weýran eder. Allanyň azabynyň ýowuzdygyny bilip goýuň!

Enfal 8:26

Pikirlenip görüň‚ bir wagtlar siz bu ýeriň ýüzünde az sanlydyňyz we ejizdiňiz. Hatda ynsanlaryň sizi horlap sütem etjekdiklerinden hem heder edýärdiňiz. Bu ýagdaýdakaňyz Alla size ýer-ýurt nesip etdi‚ ýardam berip, sizi goldady‚ siziň şükür etmegiňiz üçin size päkize we halal zatlar bilen rysgalyňyzy artdyrdy.

Enfal 8:27

Eý‚ iman getirenler! Alla we Onuň ilçisine hyýanat etmäň‚ bilip durkaňyz özüňize degişli amanatlara hem hyýanat etmäň!

Enfal 8:28

Bilip goýuň‚ siziň gazananlaryňyz we perzentleriňiz diňe synagdyr. Beýik sylag bolsa ahyretde Allanyň ýanyndadyr.

Enfal 8:29

Eý‚ iman getirenler! Siz Alladan gorkup‚ haramdan saklansaňyz‚ Alla size hakykaty ýalandan saýlap biljek paýhas güýjüni berer‚ siziň günäleriňizi örter‚ sizi ýalkar. Alla beýik merhemet eýesidir.

Enfal 8:30

Bir wagtlar kapyrlar seniň eliňigoluňy baglap‚ zyndana atalymy ýada ýok edelimi‚ ýa-da seni ýurtdan kowalymy diýip, ençe duzak gurnapdylar. Olar duzak gursa gurubersinler‚ Alla hem olara duzak gurýandyr. Alla duzak gurýanlaryň iň ökdesidir.

Enfal 8:31

Olar biziň aýatlarymyz okalan wagty: «Eşitdik! Islesek‚ bizem muňa meňzeşini oýlap taparys. Bu öň ötüp geçen ynsanlaryň toslan rowaýatlaryndan başga zat däl» diýerler.

Enfal 8:32

Hany, bir wagtlar olar: «Eý‚ Perwerdigärim! Eger bu Kuran Seniň tarapyňdan gelen hak kitap bolsa‚ häziriň özünde üstümize asmandan daş ýagdyr ýa-da bize agyr bir azap ber!» diýipdiler.

Enfal 8:33

Ýöne sen olaryň arasyndakaň, Alla olara azap bermez, eger olar (toba etseler) hem-de günäleriniň geçilmegi üçin ýalkaw dileseler, onda Alla olara azap bermekçi däldir.

Enfal 8:34

Eýsem‚ Alla olary neneň jezalandyrmasyn? Sebäbi olar MesjidiHaramyň (Käbäniň) mynasyp hak eýeleri bolmasalar-da‚ ony zyýarat etmek isleýän möminleri yzyna gaýtarýarlar! Ol (ýere hyzmat etmäge we ony dolandyrmaga) mynasyp bolanlar (Allany hormatlap‚ Oňa şärik goşmakdan saklanan) takwalardyr. Ýöne olaryň aglabasy muny bilmezler.

Enfal 8:35

Olaryň Mesjidi-Haramdaky dilegdogalary bolsa sykylyk atyp‚ el çarpmakdan başga zat däldir! Küpür edýänlerden bolanyňyz üçin‚ hany‚ azaby dadyp görüň!

Enfal 8:36

Kapyrlar, ynsanlary Allanyň ýolundan daşlaşdyrmak üçin, gazançlaryny sarp edýärdiler. Olar ýene-de sarp ederler! Emma maksatlaryna ýetmänsoňlar‚ bu olar üçin ýürek agyrysy bolar‚ soň hem olar ýeňlişe sezewar edilerler. (Haky) inkär edenler jemlenilip, dowzaha ugradylar.

Enfal 8:37

Alla murdary päkizeden (mömini kapyrdan) aýyrar‚ murdary biri-birleriniň üstüne mündürip‚ hemmesini bir ýere jemlär hem-de üýşürip, hemmesini birlikde dowzaha salar. Ine‚ zyýan çekenler şolardyr.

Enfal 8:38

(Eý‚ Muhammet!) Kapyrlara aýt: «Eger (pygambere duşmançylykdan ýüz öwrüp) yslama girseler‚ olaryň öňki eden günäleri bagyşlanar. Ýok‚ eger ýene duşmançylyga baş goşjak bolsalar‚ onda özleri ýalylaryň başyna gelen ahwalat olaryň hem depesinden iner!».

Enfal 8:39

Pitne (bütinleý) ýok edilip‚ din Alla üçin (berkarar) bolýança‚ olara garşy söweşiň! Eger (pitneden) ýüz öwürseler‚ olara degmäň! Alla olaryň edýänlerini görýändir.

Enfal 8:40

Eger kapyrlar täzeden pitnä baş goşsalar‚ onda bilip goýuň‚ Alla siziň penakäriňizdir. Ol nähili ajaýyp Hossardyr‚ nähili ajaýyp Kömekçidir!

Enfal 8:41

Eger Alla we iki goşunyň gapmagarşy gelen‚ hak bilen batylyň aýan edilen (Bedr söweşi) güni bendämize (Muhammede) inderen aýatlarymyza iman getirýän bolsaňyz‚ bilip goýuň! Söweşde alnan oljanyň bäşden biri Alla üçin, pygambere, onuň ýakyn neberesine‚ ýetimlere‚ garyp-gasarlara we ýolagçylara degişlidir. Bu hökümi bolşy ýaly kabul ediň! Allanyň ähli zada güýji ýetýändir.

Enfal 8:42

Hany‚ (Bedr söweşi güni‚ eý‚ musulmanlar) siz jülgäniň ýakynyndadyňyz (Medine tarapyndadyňyz)‚ olar hem uzak (Mekge) tarapyndady. Kerwen bolsa sizden has aşakda (deňziň ýakasyndady). Eger öňünden dilleşen bolsaňyzam‚ bellenilen wagtda, şeýdip, duşuşyp bilmezdiňiz. Ýöne Alla‚ takdyr eden işini amala aşyrmak üçin, sizi şeýle ýagdaýda duşuşdyrdy. Bu ýerde heläk boljaklar äşgär delili görüp heläk bolsun‚ sag-aman galanlar hem äşgär delili görüp ýaşasyn. Çünki Alla ähli zady eşidýändir we bilýändir.

Enfal 8:43

Hany, ýatla‚ Alla saňa düýşüňde (Alla şärik goşanlaryň) esgerleriniň

Enfal 8:44

(Allanyň takdyr eden işini) amala aşyrmak üçin gapma-garşylyga gelen wagtyňyz, duşmanlary siziň gözleriňize az görkezýärdi‚ sizi hem olara az görkezýärdi. Bütin işlerde ahyr soňky höküm Oňa degişlidir.

Enfal 8:45

Eý‚ iman getirenler! Söweş wagty duşman bilen ýüzbe-ýüz bolanyňyzda, (yza tesmäň) mert duruň! Allany köp ýatlaň! Myradyňyza ýetersiňiz.

Enfal 8:46

Alla we Onuň ilçisine boýun boluň‚ agzala bolmaň‚ ýogsa howsala düşüp ejizlärsiňiz‚ güýç-kuwwatyňyz gider! Hemişe sabyrly boluň! Çünki Alla sabyr edýänler bilen biledir.

Enfal 8:47

Gedemlik edip‚ il gözüne görünjek bolup‚ ynsanlary Alla ýolundan daşlaşdyrmak niýeti bilen (Bedr söweşi güni) ýurtlaryndan (Mekgeden) çykan kapyrlar ýaly bolmaň! Alla olary ähli tarapdan gurşap alandyr.

Enfal 8:48

Şol mahal şeýtan olara eden işlerini ajaýyp görkezip: «Bu gün ynsanlardan sizi ýeňjek hiç kim ýokdur. Men hem size hemaýatkärdirin!» diýipdi. Ýöne

Enfal 8:49

Şol wagt mynapyklar we kalplarynda şek-şübhe bolanlar: «Bulary (musulmanlary) öz dinleri aldawa saldy. (Çünki özlerinden has güýçli goşun bilen söweşe çykýarlar)» diýişdiler. Ýok, beýle däl! Kim Alla ynanyp‚ Oňa bil baglasa‚ Alla oňa ýeterlikdir. Elbetde, Alla Gudraty güýçlüdir, hikmet eýesidir.

Enfal 8:50

Perişdeler kapyrlaryň ýüzlerine we arkalaryna urup: «Dadyň bakaly‚ alawlap ýanmagyň azabyny!» diýip‚ olaryň janlaryny alanlarynda bir görsediň!

Enfal 8:51

(Perişdeler): «Ine‚ bu siziň gazanan zadyňyz. Ýogsa Alla hiç haçan bendelerine zulum etmez» diýerler.

Enfal 8:52

(Bularyň bolşy) Fyrgawnyň kowumynyň we ondan öňki zalymlaryň özlerini alyp baryşlary ýaly boldy. Olar Allanyň aýatlaryny inkär etdiler‚ Alla-da olary günäleri zerarly azap bilen tutdy. Çünki Alla örän kuwwatlydyr‚ azaby juda elhençdir.

Enfal 8:53

Munuň sebäbi, eger bir millet özünde bar bolan zady (ýagşy ahlak häsiýetlerini) üýtgetmese‚ Alla-da olara beren nygmatyny‚ (ýagşy ýagdaýy) üýtgetmez. Takyk, Alla (ähli zady) eşidýändir, bilýändir.

Enfal 8:54

Fyrgawnyň kowumynyň we olardan öňki zalymlaryň özlerini alyp barşy ýaly, olar hem özleriniň Perwerdigäriniň aýatlaryna ýalan diýdiler. Biz hem günäleri sebäpli, olary ýok etdik. Fyrgawny we ýanyndakylary deňze gark etdik. Dogrusy, bularyň hemmesi hem zalymdylar.

Enfal 8:55

Allanyň nazarynda bütin janlyjandarlaryň içinde iň erbedi (Allany) inkär edenlerdir. Olar iman getirmezler.

Enfal 8:56

(Olaryň arasynda) seniň bilen şertnama baglaşyp, soň (Alladan) gorkman, her gezek ylalaşygy bozan kişiler hem bardyr.

Enfal 8:57

Söweşde olara (şertnamalaryny bozanlara) gabat gelseň, olary ele salsaň, olary öldürip dagat. (Goý beýleki duşmanlara-da ybrat bolsun). Şeýdip, akyllaryna aýlansynlar!

Enfal 8:58

(Seniň bilen şertnama baglaşan) bir kowumyň (ylalaşyga ters gelip) hyýanat etmeginden çekinseň, olara şertnamanyň ýatyrylandygyny yglan et! Alla hyýanatçylary hiç haçan halamaz.

Enfal 8:59

Inkär edenler halas bolandyrys

Enfal 8:60

Olara (duşmanlara) garşy ýagdaýyňyz ýetdiginden güýç we söweş atlaryny taýýarlaň! (Onuň bilen) Allanyň duşmanlaryny‚ siziň duşmanlaryňyzy we olaryň aňyrsynda siziň bilmeýän‚ diňe Allanyň bilýän başga duşmanlaryňyzyda gorka salarsyňyz. Allanyň ýolunda näme sarp etseňiz‚ onuň öwezi size nogsansyz gaýtarylyp berler‚ size hiç hili zulum edilmez.

Enfal 8:61

Eger olar ýaraşmakçy bolsalar‚ sen olar bilen ylalaş hem-de Alla bil bagla! Çünki Alla (ähli zady) eşidýändir, bilýändir.

Enfal 8:62

Eger olar (ylalaşyk edip) seni aldamak isleseler‚ Alla seniň üçin ýeterlikdir. Öz kömegi bilen seni we möminleri goldan hem Alladyr. Ol (Alla) olaryň (möminleriň) kalplaryny birekbirege ysnyşdyrdy. Eger-de sen dünýäde bar bolan ähli zatlary sarp etseň-de‚ olaryň kalplaryny birleşdirip bilmezdiň. Ýöne Alla olaryň (arasyny) ysnyşdyrdy. Çünki Ol Gudraty güýçlüdir‚ hikmet eýesidir.

Enfal 8:63

Eger olar (ylalaşyk edip) seni aldamak isleseler‚ Alla seniň üçin ýeterlikdir. Öz kömegi bilen seni we möminleri goldan hem Alladyr. Ol (Alla) olaryň (möminleriň) kalplaryny birekbirege ysnyşdyrdy. Eger-de sen dünýäde bar bolan ähli zatlary sarp etseň-de‚ olaryň kalplaryny birleşdirip bilmezdiň. Ýöne Alla olaryň (arasyny) ysnyşdyrdy. Çünki Ol Gudraty güýçlüdir‚ hikmet eýesidir.

Enfal 8:64

Eý‚ pygamber! Alla saňa we özüňe eýeren möminlere ýeterlikdir.

Enfal 8:65

Eý‚ pygamber! Möminleri söweşe höweslendir! Eger sizden ýigrimi sany sabyrly kişi bolsa‚ olar (kapyrlardan) iki

Enfal 8:66

Emma häzir Alla sizde (söweş etmek meselesinde) ejizligiň bardygyny bilip, ýüküňizi ýeňletdi. Bu ýagdaýda sizden sabyrly ýüz kişi, Allanyň eradasy bilen, iki ýüz (kapyrdan) üstün çykar we eger sizde müň kişi bar bolsa‚ olaryň (kapyrlaryň) iki müňüsini ýeňer. Takyk, Alla sabyrly kişiler bilendir.

Enfal 8:67

Islendik pygambere, ýer ýüzünde (küpüri doly ýok edip) hak din rowaçlyk tapýança, ýesirden (töleg alyp, ony azat etmek) dogry däldir. Siz dünýäniň wagtlaýyn zatlaryny isleýärsiňiz. Alla bolsa (siziň) ahyreti (gazanmagyňyzy) isleýär. Alla Gudraty güýçlüdir‚ hikmet eýesidir. Düşünidiriş: Bedr söweşinde kapyrlardan ýetmiş kişi ýesir alynýar. Hezreti Ebu Bekriň maslahat bermegi bilen pygamberimiz ol ýesirlerden fidýe tölegini alyp, olary goýberýär. Ýokardaky aýat hem bu hereketiň nädogrudygyny habar bermek üçin inderilýär.

Enfal 8:68

Alla tarapyndan öň berlen bir höküm bolmadyk bolsady‚ alan fidýäňiz (puluňyz) üçin size hökman elhenç bir azap berlerdi.

Enfal 8:69

Indi ele salan oljalaryňyz halal we päkdir‚ arkaýyn iýiberiň! Hem-de Alladan gorkuň! (Bilip, goýuň!) Takyk, Alla Bagyşlaýjydyr, rehim-şepagatlydyr.

Enfal 8:70

Eý‚ pygamber! Elleriňizdäki ýesirlere aýt: «Eger Alla siziň kalplaryňyzda haýyr (ýagşy niýet‚ iman we yhlasa ymtylyşy) görse, sizden alnan fidýelerden has haýyrlysyny size berer we günäleriňizi bagyşlar. Çünki Alla Bagyşlaýjydyr‚ Rehim-şepagatlydyr».

Enfal 8:71

Eger saňa hyýanat etmek isleseler‚ berk bilsinler‚ olar öň hem Alla hyýanat edipdiler. Alla olaryň garşysyna saňa mümkinçilik we kuwwat berip‚ soňunda olary seniň eliňe düşürdi. Alla ähli zady bilýändir‚ hikmet eýesidir.

Enfal 8:72

Iman getirip‚ Allanyň ýolunda hijret (göç) edenler‚ emläkleri we janlary bilen söweşenler we olara arka çykan ensarlar (medineli musulmanlar), ine‚ olar birekbiregiň dostlarydyr (biri-birleriniň mirasdüşerleridir). Iman getirip‚ hijret (göç) etmeýänler bolsa‚ olar hijret (göç) edýänçäler, size olaryň mirasyndan paý ýokdur. Eger olar din barada ýardam isleseler‚ siziň bilen şertnamasy bolan başga kowumyň garşysyna bolmasa‚ kömek etmek siziň borjuňyzdyr. Alla siziň etjekleriňizi bolşy ýaly görýändir.

Enfal 8:73

Dini inkär edenler biri-birlerine dostdurlar (arka çykarlar). Eger siz hem biri-biriňize goldaw bermeseňiz‚

Enfal 8:74

Iman getirip‚ hijret (göç) edenler‚ Allanyň ýolunda söweşip‚ olara gujak açyp ýardam berenler (ensarlar), ine‚ hakyky möminler şolardyr. Olar ýalkanarlar we rysgallaryny hem bimöçber berler.

Enfal 8:75

Mundan öň iman getirip‚ hijret (göç) edenler‚ siziň bilen bilelikde söweşenler‚ ine‚ şolar hem siziň bilen deňdir. Allanyň hökümine görä‚ (dogan okaşanlar dälde) ýakyn dogan-garyndaş bolanlar biri-birlerine mirasdüşer bolmaga has laýykdyrlar. Takyk, Alla ähli zady eşidýändir, bilýändir.

Töwbe 9:1

(Bu) Alladan we Onuň ilçisinden özleri bilen şertnama baglaşan (Alla) şärik goşanlara (iň soňky) duýduryşdyr!

Töwbe 9:2

(Eý, Alla şärik goşýanlar) Siz şu günden başlap‚ dört aýyň dowamynda ýeriň ýüzünde isleýşiňiz ýaly gezip bilersiňiz. Şuny welin bilip goýuň! Siz Alladan hiç haçan gaçyp gutulyp bilmersiňiz we Alla kapyrlary ryswa (masgara) eder.

Töwbe 9:3

Beýik haj güni Allanyň we Onuň ilçisiniň (adyndan) ynsanlara şuny yglan ediň: «Alla we Onuň ilçisi (Alla) şärik goşýanlardan daşdyr. Elbetde‚ (Alla şärik goşmakdan) toba edip‚ Allanyň birligine ymtylsaňyz‚ bu siziň üçin has haýyrlydyr. Siz Allanyň elinden gutulmajakdygyňyzy gowy biliň! Kapyrlara elhenç bir azap beriljekdigini habar ber!

Töwbe 9:4

Emma özleri bilen şertnama baglaşanyňyzdan soň‚ şertleri doly ýerine ýetiren we siziň garşyňyza duşmanlaryňyza kömek bermedik (Alla şärik goşanlar) bu hökümiň daşyndadyrlar. Bular bilen şertnamanyň wagty gutarýança‚ onuň şertlerini doly berjaý ediň! Alla Özüne garşy gitmekden (ähti-peýmanyny bozmakdan) saklanan takwa kişileri söýýändir.

Töwbe 9:5

Haram (söweş etmeklik gadagan) aýlar geçensoň‚ (Alla) şärik goşanlary nirede görseňiz (tutsaňyz) öldüriň! Olary tutup ýesir alyň‚ olaryň geçip biljek ähli geçelgelerini saklaň! Eger toba edip‚ namaz okap‚ zekat berseler, olary erkine goýberiň! Takyk, Alla Bagyşlaýjydyr, Rehim-şepagatlydyr.

Töwbe 9:6

Eger (Alla) şärik goşanlaryň biri senden aman, hemaýat (pena) sorasa, sen onuň haýyşyny kabul et! Goý‚ ol Allanyň kelamyny (Kurany) diňlesin (pikirlensin)! (Soň gelşi ýaly) ony howpsuz ýere ugrat! Çünki olar bilmeýän kowumdyr.

Töwbe 9:7

Näme‚ (Alla) şärik goşanlaryň Alla we Onuň ilçisi bilen baglanyşan ähtipeýmanlary barmy? Nädip bolsun! (Olar mydama beren sözlerinden dänip ýörler ahyry!) Mesjidi-Haramyň (Käbäniň) ýanynda baglaşan şertnamalaryňyz muňa girýän däldir. Olar siziň bilen dogry (dürs) gatnaşykda bolsalar‚ sizem olar bilen dürs boluň! Alla (Özüne garşy durmakdan‚ ähti-peýmany bozmakdan) saklanan takwalary söýer!

Töwbe 9:8

Hawa‚ heý-de olaryň ähtipeýmany bolarmy? Eger sizden üstün geljekdiklerini bilseler‚ siz barada ne ähde‚ ne kasama‚ ne hak-hukuga eýererler. Dillerinde hamana siziň göwnüňizi alýan kişiler bolarlar‚ kalplary bolsa, size garşy ýigrençden doludyr. Çünki olaryň köpüsi (Allanyň ýolundan daşlaşan) pasyklardyr.

Töwbe 9:9

Olar Allanyň aýatlaryny sähelçe dünýewi bähbit üçin satdylar. Şeýdip, Allanyň ýolundan ynsanlary azaşdyrdylar. Dogrudanam, olar nähili erbet işler edýärler.

Töwbe 9:10

Olar möminler babatda ne ähtipeýmana‚ ne kasama‚ ne hak-hukuga eýererler. Olar şeýle azgyn kişilerdir!

Töwbe 9:11

(Muňa garamazdan) kapyrlardan ýüz öwrüp‚ toba edip‚ namaz okap‚ zekat berseler‚ onda olar siziň din doganlaryňyz bolarlar. Akyllaryny ulanyp pikirlenýän

Töwbe 9:12

Eger ylalaşykdan soň kasamlaryny bozsalar‚ şeýle hem diniňize hüjüm etseler‚ onda bu (niýetlerinden) dänmeleri üçin kapyr kowumyň baştutanlary bilen söweşiň! Çünki olar kasamlaryna (we ähti-peýmanlaryna) wepaly däldirler.

Töwbe 9:13

Ähti-peýmanlaryny we kasamlaryny bozup‚ pygamberi ýurdundan sürgün etmek üçin hereket eden bir kowum bilen söweşmekçi dälmisiňiz? Aslynda, söweşi ilki olaryň özleri başladylar! Siz olardan gorkýarsyňyzmy? Eger mömin bolsaňyz‚ Alladan gorkmagyňyz has dogrusydyr.

Töwbe 9:14

Olar bilen söweşiň! Alla siziň eliňiz bilen olary jezalandyrsyn‚ olary ryswa-masgara etsin‚ olara garşy size ýardam berip (ýeňiş ýoluny açsyn), möminleriň köňüllerini rahatlandyrsyn, kalplaryndaky kinäni we öýkäni gidersin! Alla islänine toba nesip etdirer. Alla ähli zady bilýändir‚ hikmet eýesidir.

Töwbe 9:15

Olar bilen söweşiň! Alla siziň eliňiz bilen olary jezalandyrsyn‚ olary ryswa-masgara etsin‚ olara garşy size ýardam berip (ýeňiş ýoluny açsyn), möminleriň köňüllerini rahatlandyrsyn, kalplaryndaky kinäni we öýkäni gidersin! Alla islänine toba nesip etdirer. Alla ähli zady bilýändir‚ hikmet eýesidir.

Töwbe 9:16

Ýa-da siz Allanyň siziň araňyzdaky Alladan, pygamberden we möminlerden başgasyny özlerine syrdaş edinmeýänleri ýüze çykarmazdan goýberilersiňiz

Töwbe 9:17

Alla şärik goşanlar özleriniň kapyrdyklaryna hut özleri şaýatkalar, Allanyň metjitlerini gurmaga mynasyp bolup bilmezler! Olaryň amallary batyldyr. Olar dowzah odunda hemişelik galarlar.

Töwbe 9:18

Allanyň metjitlerini diňe Alla we ahyrete iman getiren, namazy doly berjaý edýän‚ zekat berýän we Alladan başgadan gorkmýan möminler bina ederler. Ine‚ olar dogry (hak) ýola ýetmäge umydygärdirler.

Töwbe 9:19

Siz haja gelenlere suw paýlamagy we Mesjidi-Harama (Käbä) hyzmat etmegi Alla we ahyret gününe iman getirip‚ Allanyň ýolunda söweşen möminiň amaly bilen deň tutýarsyňyzmy? Bular Allanyň ýanynda deň däldir. Alla ol zalymlar toparyny dogry ýola salmaz (arzuwlaryna-da ýetirmez).

Töwbe 9:20

Iman getirip hijret (göç) edenler‚ mal-mülkleri we jan-tenleri bilen Allanyň ýolunda söweşenler, elbetde, Allanyň ýanynda has ýokary derejeleriň eýeleridir we haýyrly netije gazananlar hem şolardyr!

Töwbe 9:21

Özleriniň Perwerdigäri olara öz adyndan rahmet we hoşallyk‚ içinde tükeniksiz nygmatlar bolan jennetleri buşlaýar.

Töwbe 9:22

Olar şol jennetlerde hemişelik galarlar. Iň beýik sylagyň Allanyň ýanyndadygy (şeksiz) hakykatdyr.

Töwbe 9:23

Eý‚ iman getirenler! Eger imanyň deregine küpüri saýlap alýanlar‚ hatda kakaňyz we doganlaryňyz hem bolsa, olary dost we ýaran edinmäň! Siziň araňyzdan kim (möminleri goýup), olary dost tutunsa, onda olar zalymlaryň hut özleridir.

Töwbe 9:24

(Eý, Muhammet! Sen olara) aýt: «Eger kakalaryňyz‚ ogullaryňyz‚ doganlaryňyz‚ ýanýoldaşlaryňyz‚ garyndaşlaryňyz‚ der döküp gazanan emlägiňiz‚ zyýan çekerin öýdüp gorkýan söwdaňyz‚ guwanýan kaşaň jaýlaryňyz size Alladan we Onuň ilçisinden‚ Allanyň ýolunda söweş etmekden has eziz we gowy bolsa, onda Allanyň emri gelýänçä garaşyň! Alla beýle pasyklar toparyna hak ýoly görkezmez (olary arzuwlarynada ýetirmez).

Töwbe 9:25

Allanyň size ençe söweş meýdanlarynda ýardam berendigi‚ Huneýn söweşinde-de şeýle bolandygy bellidir. Şol gün sanyňyzyň artyklygy sizi buýsandyrypdy‚ ýöne ol size peýda etmändi. Daş-töwerek näçe giňem bolsa‚ dünýä size dar göründi. Soň hem siz duşmana arkaňyzy öwrüp‚ gaçmaga başlapdyňyz.

Töwbe 9:26

Soň Alla ilçisiniň we möminleriň üstüne rahatlyk berýän (we özlerine bolan ynamy) rahmetini inderdi. Siziň gözüňize görünmeýän goşunlaryny ugradyp‚ şol kapyrlara elhenç azap beripdi. Ine‚ kapyrlaryň jezasy budur!

Töwbe 9:27

Şol söweşden soň Alla isläniniň tobasyny kabul eder. Çünki Alla Bagyşlaýjydyr, Rehim-şepagatlydyr.

Töwbe 9:28

Eý‚ iman getirenler! Alla şärik goşanlar (özleriniň batyl ynançlary sebäpli) murdardyrlar (nejisdirler)‚ şonuň üçin‚ olar bu ýyldan soň MesjidiHarama (Käbä) golaýlaşmasynlar. Eger garyp düşmekden heder etseňiz‚ Alla islese‚ sizi Öz bereketi bilen has-da baý eder. Çünki Alla ähli zady bilýändir, hikmet eýesidir.

Töwbe 9:29

Özlerine kitap berlenlerden Alla we ahyret gününe iman getirmeýän‚ Allanyň we ilçisiniň haram edenlerini haram hasaplamaýan‚ hak dini din hökmünde kabul etmeýän kişilere garşy, tä har-zelil halda jizýe (baş salgydyny) berýänçäler, söweşiň!

Töwbe 9:30

Ýahudylar: «Uzeýr (pygamber) Allanyň ogludyr» diýdiler. Nasranylar hem: «(Isa) Mesih Allanyň ogludyr» diýdiler. Bu nadanlaryň dillerine çolaýan sözleridir. Olar bu sözleri bilen özlerinden öňki kapyrlara öýkünýärler. Alla olary heläk etsin! Olar nädip hakdan batyla dänip bilýärler?!

Töwbe 9:31

(Ýahudylar) ahbarlaryny (ruhanylaryny)‚ nasranylar hem ruhbanlaryny (monahlaryny) we Merýem ogly (Isa) Mesihi Alladan başga (her dürli meselede ygtyýarly) perwerdigär edindiler. Ýogsa olara ýeke-täk Hudaýa (Alla) ybadat etmekleri emir edilipdi. Ondan başga (ybadata laýyk) Hudaý ýokdur. Ol (Alla) olaryň şärik goşýan zadyndan päkdir.

Töwbe 9:32

Olar Allanyň nuruny üfläp söndürmek isleýärler. Alla bolsa, kapyrlar halamasalar-da, Öz nuruny (Kurany we dini) has ýagtylandyrmakdan başga zada razy bolmaz.

Töwbe 9:33

Alla Öz ilçisini bütin dinlerden üstün etmek üçin, dogry ýol hem-de hak din bilen iberdi. Muny (Alla) şärik goşanlar halamasalar hem, şeýle eder!

Töwbe 9:34

Eý‚ iman getirenler! Dogrusy, ahbarlaryň (ýahudylaryň) we ruhbanlaryň (nasranylaryň) köpüsi ynsanlaryň (malmülküni) haksyz ýollardan iýýärler hem-de (ynsanlary) Allanyň ýolundan daşlaşdyrýarlar. Altyn-kümüş ýygnap‚ olary Alla ýolunda sarp etmeýänlere bolsa elhenç bir azabyň garaşýandygy barada habar ber!

Töwbe 9:35

Ýygnalan bu altyn-kümüşler dowzah odunda gyzdyrylyp‚ şolar bilen maňlaýlary‚ böwürleri we arkalary daglanjak gün olara: «Ine! Siziň (halkdan alyp) özüňiz üçin ýygnan hazynalaryňyz!

Töwbe 9:36

Hakykatda‚ Alla asmanlary we ýeri ýaradan gününde, Allanyň ýazgysyna görä, aýlaryň sany on iki bolup‚ olaryň dördüsi (söweşmek gadagan bolan) haram aýlardyr. Ine‚ bu dogry hasapdyr. Bu aýlarda (Allanyň goýan çäginden çykyp) özüňize zulum etmäň! Alla şärik goşanlar jem bolup, siziň bilen nähili söweşýän bolsalar, (bu aýlara hormat goýup, çekinip durmaň-da) sizem jem bolup, olar bilen gazaply söweşiň! Bilip goýuň‚ Alla (ylahy çäklere hormat goýup erbetliklerden saklanan) takwalar bilen biledir.

Töwbe 9:37

Haram (hormatlanýan) aýlaryň ýerlerini üýtgetmek kapyrlaryň (betniýetli) hereketleridir. Şeýle etmek bilen, kapyrlar azaşýandyrlar! Allanyň bellän haram aýlaryna deň getirmek üçin şol aýlary bir ýyl halal‚ bir ýyl haram diýip kabul edýärler we Allanyň haram edenini halal (hökmünde) kabul edýärler. Olara bu erbet işleri gözel halda görkezildi. Alla kapyrlar kowumyny hergiz dogry ýola gönükdirmez.

Töwbe 9:38

Eý‚ iman getirenler! Size näme boldy? «Alla ýolunda söweşe çykyň!» diýip emir edilse, size agyr degýär. Ýada siz ahyretden ýüz öwrüp‚ dünýä ýaşaýşyna kaýyl bolduňyzmy? (Emma

Töwbe 9:39

Eger (baryňyz söweşe çykmasaňyz) Alla sizi aýylganç bir azaba duçar eder we siziň ýeriňize başga bir kowum getirer. Siz (söweşe çykmazlyk bilen) Onuň (dinine) sähelçe-de zyýan berip bilmersiňiz. Takyk, Allanyň ähli zada güýji ýetýändir.

Töwbe 9:40

Eger siz oňa (pygambere) kömek etmeseňiz (Allanyň öz oňa kömek eder). Kapyrlar ony Mekgeden çykaranlarynda, iki kişi bolup gowakda wagtlary ýoldaşyna: «Howsala düşme, Alla biziň bilen biledir» diýende, Alla oňa kömek bermändimi? Netijede, Alla onuň kalbyna arkaýynlyk (rahatlyk we ynam duýgusyny) inderdi hem-de ony siziň görmeýän goşunyňyz (perişdeler) bilen goldady, kapyrlaryň güýjüni bolsa, pese gaçyrdy. Allanyň sözi (dini) beýikdir. Çünki Alla Gudraty güýçlüdir‚ hikmet eýesidir.

Töwbe 9:41

(Eý‚ möminler!) Siz aňsat ýa-da kyn (mümkinçiligiňiz az ýa-da köp) ýagdaýda, nähili bolsaňyz-da, hemmäňiz bilelikde söweşe çykyň! Alla ýolunda mal-mülkleriňiz we janlaryňyz bilen söweşiň! Biler bolsaňyz‚ bu siziň üçin iň haýyrlysydyr.

Töwbe 9:42

Eger (gidiljek söweşde) aňsatlyk bilen olja aljakdyklaryny bilsediler‚ ýol hem ýakyn bolsady‚ olar (ikiýüzlüler) hökman saňa eýerip yzyňdan gelerdiler. Ýöne muşakgatly ýol olara örän daş göründi. Muňa garamazdan, olar: «Eger güýjümiz ýetsedi‚ hökman siziň bilen bilelikde söweşe çykardyk» diýip (ýalan) kasam hem ederler. Olar bu ýalançylyklary bilen diňe özlerini heläk ederler. Çünki Alla olaryň ýalançydyklaryny anyk bilýändir.

Töwbe 9:43

Alla seniň günäňi geçsin (geçdi)! Ýöne dogry sözlüler (hakyky musulmanlar) bilen mynapyklary aýyl-saýyl etmezden‚ nädip olara rugsat berdiň?

Töwbe 9:44

Allany we ahyret gününi (imanlary bilen) tassyklanlar mal-mülkleri we janlary bilen söweşe goşulmajak bolup, senden rugsat soramazlar. Alla ol takwalary örän gowy bilýändir.

Töwbe 9:45

Söweşe goşulmazlyga senden rugsat soraýanlar Alla we ahyrete iman

Töwbe 9:46

Eger olar dogrudan hem söweşe çykmak islesediler‚ elbetde‚ munuň üçin taýýarlyk görerdiler. Alla olaryň göwünli-göwünsizdigini görüp‚ olara päsgel berdi we olara: «Öýde oturanlaryň ýanynda oturyň!» diýildi.

Töwbe 9:47

Olar siziň bilen söweşe çykaýsa-da, zyýan etmekden başga bir peýdalary bolmazdy. Sizi duzaga düşürmek maksady bilen araňyza sokulyp‚ arabozarlyk ederdiler. Araňyzda olara gulak asanlar hem tapylardy. Alla zalymlary örän gowy bilýändir.

Töwbe 9:48

Takyk, bular has öň hem pitne döretmek isläpdiler hem-de ençeme işleri tersine öwrüp‚ seni ýalňyşdyrmaga synanyşypdylar. Ýöne olar islemeselerde‚ hakykat aýan boldy (Allanyň isläni boldy).

Töwbe 9:49

Olaryň aralaryndan käbiri: «Maňa rugsat ber‚ meni pitnä (söweşen garşydaşlarymyzyň aýal-gyzlaryna aldanmaga) düşürme!» diýer. Bilip goý‚ olaryň özleri pitnäniň içindedirler. Elbetde‚ dowzah kapyrlary ähli tarapyndan gurşap alar.

Töwbe 9:50

Saňa gowulygyň gelmegi olary gynandyrar. Eger bir bela uçrasaň‚ akyl satan bolup: «Beýle boljagyny öňdenem bilýärdik‚ ätiýaçly hereket edenimiz gowy bolaýdy! (Biz has öň hemme

Töwbe 9:51

(Eý, Muhammet! Sen olara) aýt: «Alla biz barada näme takdyr eden‚ (näme ýazan) bolsa‚ başymyza diňe şol geler. Hemaýatkärimiz (hem) Onuň Özüdir. Şonuň üçin möminler diňe Alla daýanyp‚ Oňa bil baglasynlar!».

Töwbe 9:52

(Mynapyklara): «Biziň başymyza geler öýdüp garaşýan zadyňyz iki ýagşy zatdan (ýeňişden ýa-da şehit bolmakdan başga) näme bolup biler? Biz bolsa, Allanyň ýa Özi tarapyndan‚ ýa-da biziň elimiz bilen, sizi azaba duçar etmegine garaşýarys. Garaşyň bakaly‚ bizem garaşarys!

Töwbe 9:53

Alla ýolunda siziň göwünli-göwünsiz beren sadakalaryňyzyň hiç biri kabul bolmaz. Çünki siz (ýoldan çykan) pasyk kowumsyňyz» diýip aýt.

Töwbe 9:54

Olaryň sadakalarynyň kabul edilmezliginiň ýeke-täk sebäbi olar Alla we Onuň ilçisine ynanmaýarlar. Namaza ýaltalyk bilen gelýärler, beren sadakalaryny-da (ýürekden däl-de) göwünsiz berýärler.

Töwbe 9:55

Olaryň gazananlarynyň‚ çagalarynyň (köplügine) seniň gözüň gitmesin! Çünki Alla şolar sebäpli, bu dünýäde synaglaryny kynlaşdyrmagy, olaryň bolsa kapyr bolup jan bermeklerini isleýär.

Töwbe 9:56

(Mynapyklar) Alla kasam edip‚ özleriniň sizdendiklerini öňe sürerler. Aslynda, olar sizden däldir. Takyk, olar (kapyrlaryň düşen ýagdaýlaryndan heder edýändikleri sebäpli) zähresi ýarylan kowumdyr.

Töwbe 9:57

Eger penalanjak bir ýer‚ girip boljak gowak‚ hatda başlaryny sokup biljek bir deşik tapsalar‚ şolbada şol tarapa ylgarlar.

Töwbe 9:58

Olaryň käbiri seniň zekaty we sadakalary paýlaýşyňa dil ýetirýärler. Bu mal-mülklerde özlerine paý berilse‚ şat bolup‚ berilmese, derrew gaharlanyp öýkeleýärler.

Töwbe 9:59

Eger olar Allanyň we Onuň ilçisiniň özlerine berenlerine razy bolup: «Alla biziň üçin ýeterlik (Hossardyr). Ol Öz pazly-keremi bilen ilçisi arkaly bize eçiler! (Biziň islegimiz diňe Allanyň razyçylygydyr)» diýip aýtsalardy, bu özleri üçin‚ elbetde‚ has gowy bolardy.

Töwbe 9:60

Zekatlar diňe garyp-gasarlara‚ mätäçlere‚ zekat ýygnaýan gullukçylara‚

Töwbe 9:61

Olaryň (mynapyklaryň) käbirleri pygamberi ynjytmak üçin: «Ol (her kimiň aýdýan ýagşy we ýaman zatlaryna) gulak asýan ynanjaňyň biridir» diýýärler. Sen hem: «Hawa‚ şeýledir (emma mydama siziň bähbidiňize bolan ýagşy sözlere gulak asýandyr). Ol Alla ynanýar‚ möminlere ynam edýär. Ol siziň içiňizden iman getirenlere rahmetdir!» diýip aýt. Ine‚ şeýdip, Allanyň ilçisini ynjydanlar iň elhenç azaba sezewar bolarlar.

Töwbe 9:62

Olar siziň ýanyňyza gelip‚ göwnüňizi awlamak üçin, Alla kasam ederler. Eger olar, hakykatdan hem mömin bolsalar‚ Allany we Onuň ilçisini razy etmelidirler.

Töwbe 9:63

Henize çenli (pikirlenip)‚ kim Alla we Onuň ilçisine (garşy çykyp‚ duşmançylyk etse‚ oňa hökman ebedi dowzah odunyň bardygyny, munuň iň beýik horluk we iň uly masgaralykdygyny bilmedilermi?

Töwbe 9:64

Mynapyklar kalplarynda gizlin saklaýan (erbet) niýetlerini habar berjek bir süräniň inderilmeginden gorkýarlar. Sen olara: «Siz ýaňsylaberiň! Alla şol çekinýän zadyňyzy äşgär eder» diýip aýt.

Töwbe 9:65

Eger olardan (bu ýaňsylamalarynyň sebäbini) sorasaň (eden günälerini gizläp): «(Çynlakaý bir zat gepleşmeýärdik) diňe söz oýnadyp‚ degişýärdik» diýerler. Sen hem olara: «Diýmek‚ siz Alla bilen‚ Onuň aýatlary we Onuň ilçisi bilen oýun eden bolýarsyňyzmy?» diýip aýt.

Töwbe 9:66

«(Eý‚ mynapyklar!) Biderek ýere ötünç soramaň! Takyk, siz (çala) iman getireniňizden soň, kapyrdygyňyzy (äşgär) görkezdiňiz. Sizden käbiriňizi (toba edenleri) bagyşlasak hem‚ bir toparyňyzy (günäde keçjallyk) edenleriňizi jezalandyrarys».

Töwbe 9:67

Mynapyk erkekler bilen mynapyk aýallar bir synpdyrlar. Olar erbetligi ündeýärler‚ ýagşylyga böwet bolýarlar we özleri-de (Allanyň ýolunda haýyr-sahawat etmäge) örän gysgançdyrlar. Olar Allany unudyp, terk etdiler‚ Allada olary unutdy, terk etdi. Mynapyklar pasyklaryň hut özleridir.

Töwbe 9:68

Alla mynapyk erkeklere-de‚ mynapyk aýallara-da‚ bütin kapyrlara-da ebedi (galmak üçin) dowzah oduny wada berýär. Bu olara ýeterlikdir! Alla olary näletledi. Olara ebedi azap bardyr.

Töwbe 9:69

(Eý‚ mynapyklar!) Siziň ýagdaýyňyz sizden öňki heläk bolan ymmatlaryň ahwalyna meňzeýär. Olar güýç babatynda sizden has kuwwatly‚ baýlyklary has artyk‚ perzentleri has köpdi. Olar, bu dünýädäki mümkinçiliklerine görä, keýpi-sapada ýaşamak islediler. Ine‚ sizden öňküler gurplaryna görä, nähili, keýpi-sapanyň yşkyna düşen bolsalar‚ siz hem gurbuňyzyň çäginde keýpi-sapa batgalygyna çümdüňiz. Olaryň (ähli) edenleri bu dünýäde-de‚ ahyretde-de puç bolar. Ine‚ olar zyýana galyp‚ heläkçilige uçranlardyr.

Töwbe 9:70

Olara özlerinden öň gelip-geçen milletleriň başyna gelen ýagdaýlar hakdaky habar gelip ýetmedimi? Nuh kowumyndan‚ ad‚ semud we Ybraýym kowumlaryndan‚ Medýen halkyndan we şäherleri ýer bilen ýegsan edilen halklardan habarlary ýokmy? Olara pygamberleri äşgär deliller getirdi (emma olar ynanmadylar. Şoňa göräde, Allanyň gazabyna duçar boldular). Emma olara Alla zulum etmedi‚ gaýta

Töwbe 9:71

Mömin erkekler bilen mömin zenanlar biri-birleriniň hemaýatkärleridir. Olar ýagşylygy ündärler‚ ýamanlykdan saklarlar, namazy bolmalysy ýaly berjaý edip‚ zekatyny berip‚ Alla we Onuň ilçisine boýun bolarlar, ine‚ Alla olary Öz rahmetine gowuşdyrar. Çünki Alla Gudraty güýçlüdir‚ hikmet eýesidir.

Töwbe 9:72

Alla mömin erkeklere-de‚ mömin zenanlara-da ebedi galmak üçin hem-de içinde derýalar akýan jennetleri hemde «Adn» jennetlerinde ajaýyp‚ gözel mekanlary wada berdi! Bulardan has gowusy bolsa Allanyň olardan razy bolmagydyr. Ine‚ bu (iň) uly üstünlikdir.

Töwbe 9:73

Eý‚ pygamber! Kapyrlara we mynapyklara garşy (dürli ýollar bilen) söweş! Olara garşy ýowuz bol! Olaryň barjak ýerleri dowzahdyr. Ol nähili erbet ýerdir!

Töwbe 9:74

(Eý, Muhammet! Mynapyklar ol sözleri) aýtmandyklary barada Alla kasam edýärler. Emma takyk, olar küpür sözlerini aýtdylar we musulman bolanlaryndan soň kapyr boldular. Oňarmajak işlerine (pygamberi öldürmäge) hem baş goşdular. Allanyň we Onuň ilçisiniň öz pazly-keremi bilen möminleriň ýagdaýlarynyň gowulanandygyny görüp, olara (görip bolup) ar almaga synanyşdylar. Eger olar toba etseler‚ bu özlerine haýyrly bolar. Eger ýüz öwürseler‚ Alla olary bu dünýäde-de‚ ahyretde-de agyr bir azaba sezewar eder. Olara ýer ýüzünde ne bir hemaýatkär‚ ne bir hossar tapylar.

Töwbe 9:75

Olaryň käbirleri Alla: «Eger Alla bize bereketinden berse‚ biz hökman zekat hem-de sadaka bereris, elbetde‚ ýagşy ynsanlar bolarys» diýip söz beripdiler.

Töwbe 9:76

Emma Alla olara bereketinden baýlyk beren wagty‚ husytlyk edip‚ (mal-mülküň zekatyny bermediler). Bolmanda-da, olar (hakdan) ýüz öwrüp, kümsüklik edip ýörerdiler.

Töwbe 9:77

(Sadaka bereris, ýagşy ynsanlar bolarys) diýip, Alla beren sözlerinden dänendikleri we (iman getirdik diýip) ýalan sözländikleri sebäpli, (Alla olaryň) kalplaryna kyýamat gününe çenli dowam etjek bir ikiýüzlülik saldy.

Töwbe 9:78

Olar (mynapyklar) Allanyň olaryň sözlerini-de‚ pyşyrdylarynyda eşidýändigini‚ üstesine, Allanyň ähli gaýyplary-da anyk bilýändigini bilmedilermi?

Töwbe 9:79

Möminlerden parz zekatyndan başga göwnünden çykaryp sadaka berenleriň‚ şeýle hem gara zähmeti bilen gazananyndan, zekat parz bolmasada, sadaka beren möminleriň üstünden gülenler, ine‚ Alla olaryň özlerini gülkünç ýagdaýa getirip‚ masgara edendir we olara diýseň elhenç bir azap garaşýandyr.

Töwbe 9:80

Sen olar üçin, isle, Alladan günälerini geçmegini dileg et‚ isle, dileg etme! Ýetmiş gezek gaýtalasaň-da (hernäçe ýalkaw dileseň-de), Alla olary bagyşlamaz. Hawa‚ şeýle! Çünki olar Allany we Onuň ilçisini ykrar etmän‚ garşy çykdylar. Alla-da bular ýaly pasyklar toparyny dogry ýola salmaz.

Töwbe 9:81

Söweşe çykman‚ Allanyň ilçisinden aýrylyp yzda galanlar bu boluşlaryna hezil edip begenipdiler. Allanyň ýolunda mal-mülkleri we jan-tenleri bilen söweş etmek islemän: «Bu gyzgyn howada ýörişe çykylarmy?!» diýdiler. Sen olara: «Dowzah ody mundan hem howurlydyr! (Oňa nädip çydarkaňyz)?» diýip aýt. Käşgä, muňa göz ýetirip, pikirlensediler?

Töwbe 9:82

(Goý, olar)‚ gazanan günäleri sebäpli, (bu dünýäde) biraz gülsünler, (soň ahyretde) onuň jezasyna köp aglasynlar!

Töwbe 9:83

Eger Alla seni bu ýörişden (Tebukden) sag-aman (yzyňa) dolandyrsa‚ sen hem olardan bir topara duşsaň (we olar başga bir söweşe bilelikde gitmek üçin) senden rugsat sorasalar‚ sen olara aýt: «Meniň bilen bilelikde hiç haçan ýörişe çykmarsyňyz‚ meniň ýanymda duşmana garşy söweşmersiňiz! Näme üçin öňki gezek söweşden galdyňyz‚ indi hem yzda galanlar (aýal‚ oglan-uşak) bilen oturyberiň!».

Töwbe 9:84

Olardan ölenleriniň jynaza namazyny

Töwbe 9:85

Olaryň gazananlarynyň‚ çagalarynyň (köplügine) seniň gözüň gitmesin! Çünki Alla şolar sebäpli, bu dünýäde synaglaryny kynlaşdyrmagy, olaryň bolsa kapyr bolup jan bermeklerini isleýär.

Töwbe 9:86

«Alla iman getiriň we Onuň ilçisi bilen birlikde söweşe gidiň» diýip‚ bir süre inen wagty‚ olardan baý we gurply kişiler ýörişe gitmejek bolup, senden rugsat sorap: «Bizi goýup git‚ biz yzda galýanlar (aýallarymyz we çaga-çugalar) bilen bolaly» diýerler.

Töwbe 9:87

Şeýdip, söweşden yza galanlar (aýallar we çaga-çugalar) bilen birlikde galmaga razy boldular. (Olaryň) kalplaryna möhür basylandyr, (olar söweşiň hikmetini‚ Allanyň ilçisine boýun egmekdäki bagtyýarlygy) duýmazlar.

Töwbe 9:88

Ýöne pygamber we onuň bilen bilelikde ýanyndaky möminler malmülkleri hem-de jan-tenleri bilen söweş etdiler. Haýryň ähli görnüşi olaryňkydyr. Salamata ýetenler (halas bolanlar) hem şolardyr!

Töwbe 9:89

Alla olara aşagyndan derýalar akýan jennetler taýýarlady. Olar şol ýerde hemişelik galarlar. Ine‚ bu (iň) uly üstünlikdir!

Töwbe 9:90

Çarwalar (bedewiler) söweşe gidip bilmeýändiklerine sebäp (bahana) getirdiler we özlerine rugsat soradylar. Alla we Onuň ilçisine ýalan sözlänler bolsa (rugsat soramazdan) oturdylar (söweşden galdylar). Olardan kapyr bolanlar diýseň elhenç bir azaba sezewar bolarlar.

Töwbe 9:91

Eger (mynapyk bolman) Alla we Onuň ilçisine ýürekden iman getirip, nesihat etseler, olara (söweşden galandyklary üçin) günä bolmaz. (Çünki olar yzda galmak bilen ýurtlaryna haýry degjek kişilerdir). Ýagşylyk edenlere bolsa käýinç ýokdur. Takyk, Alla Bagyşlaýjydyr, Rehim-şepagatlydyr.

Töwbe 9:92

Özleri üçin müner ýaly bir zat isläp, seniň ýanyňa gelenlerinde: «Size müner ýaly bir zat tapmaýaryn» diýen wagtyň‚ (zerurlyklaryny üpjün etmäge ýagdaý bolmansoň) gynanjyna gözýaşlaryny döke-döke yza gaýdanlary-da ýazgarmak dogry däldir.

Töwbe 9:93

Aýyplamak gerek bolsa‚ baý we gurpludyklaryna garamazdan‚ söweşe goşulmazlyk üçin (senden rugsat soranlar) bahana tapanlar aýyplanmalydyr. Ine‚ olar (aýallardyr çagalar bilen) yzda galmaga razy boldular. Alla-da olaryň kalplaryna möhür urdy. Indi olar hakykaty bilmezler.

Töwbe 9:94

Söweşden yza gaýdyp‚ olar bilen duşuşsaň, söweşe gitmändikleriniň bahanalaryny (uzurlaryny) aýdarlar. Sen aýt: «Biderek ötünç soramaň‚ size ynanmaýarys. Çünki Alla bizi siziň ahwallaryňyzdan habarly etdi. Mundan beýlägem etjek her bir zadyňyzy Allada, ilçisi-de görüp‚ netije çykarar. Soň gizlini-de, äşgäri-de bilýäniň (Allanyň) huzuryna eltilersiňiz. Ol bütin edenleriňizi birin-birin öňüňizde goýar».

Töwbe 9:95

Söweşden dolanyp‚ olaryň ýanlaryna baran wagtyňyz, özlerini bagyşlamagyňyz üçin Allanyň ady bilen kasam ederler. Siz olardan ýüz öwrüň! (Olardan hasap soramaň!) Çünki olar şeýle murdar kişilerdir (hasap soramak‚ käýemek bilen ýola gelmezler). Edip ýören günäleri sebäpli olaryň mekany dowzah bolar.

Töwbe 9:96

Sizi razy etmek üçin Allanyň ady bilen kasam edýärler. Ýöne bilip goýuň‚ siz olardan razy bolsaňyz-da‚ (ýoldan çykan) ol pasyklardan Alla hiç haçan razy bolmaz.

Töwbe 9:97

Çarwalar inkär etmekde (kapyrlykda) we mynapyklykda has beterdir. Allanyň ilçisine inderen hökümlerini kabul etmezlige has ýakyndyr. Alla (ähli zady) bilýändir‚ hikmet eýesidir.

Töwbe 9:98

Käbir çarwalar Allanyň ýolunda haýyr-sahawat etmegi boş we ýitgi hasaplaýarlar‚ mundan gutulmak üçin siziň başyňyza dürli bela-beterleriň gelmegine garaşarlar. Bela-beterler öz başlaryndan insin! Alla ähli zady eşidýändir, bilýändir.

Töwbe 9:99

Käbir çarwalar Alla we ahyret gününe ynanýarlar. Allanyň ýolunda sarp etmegi Alla ýakyn bolmaga we ilçisiniň alkyşlaryny almaga sebäp hasaplaýarlar. Ýagşy bilip goýuň‚ elbetde, bu olar üçin Alla ýakynlaşmaga sebäpdir. Alla olary rahmet diýary bolan jennete ýerleşdirer. Takyk, Alla Bagyşlaýjydyr‚ Rehim-şepagatlydyr.

Töwbe 9:100

(Yslamy kabul etmekde) ilkinjileriň hatarynda öňe saýlanan muhajyrlardan we ensarlardan hem-de gowulyk bilen olaryň yzyna eýerenlerden Alla razy‚ olar-da Alladan razy bolarlar. Alla olara içlerinden derýalar akýan jennetleri taýýarlady. Olar ol ýerlerde ebedi galarlar. Ine‚ bu (iň) uly üstünlikdir!

Töwbe 9:101

Töwerekdäki çarwalardan we Medine halkyndan şeýle bir mynapyklar bardyr welin, olar ikiýüzlülikde ussat bolup gidendirler. Juda mekir hereket edendikleri üçin sen bilmersiň‚ emma Biz olary örän gowy tanaýarys. Biz olara iki esse jeza bereris. Soň hem elhenç bir azaba sezewar ederis.

Töwbe 9:102

Olaryň başga bir bölegi bolsa, günälerini boýun aldylar. Erbet amaly ýagşa çalyşdylar. Belki‚ Alla olaryň tobalaryny kabul eder. Çünki Alla Bagyşlaýjydyr‚ Rehim-şepagatlydyr.

Töwbe 9:103

Olaryň baýlygyndan zekat al‚ belki‚ munuň bilen olary (günäden) tämizläp arassalarsyň. Olar üçin doga-dileg et! Çünki seniň olar üçin edýän doga-dilegiň olara uly bir rahatlykdyr. Alla ähli zady eşidýändir‚ bilýändir.

Töwbe 9:104

Olar Allanyň Öz bendeleriniň tobalaryny‚ zekatlaryny we sadakalaryny kabul edýändigini, diňe Allanyň Özüniň çyn tobalary kabul edýändigini we Rehim-şepagatlydygyny bilmedilermikä?!

Töwbe 9:105

Hem-de olara: «Işläň, (nähili iş etseňiz ediň) edenleriňizi Alla‚ Onuň ilçisi we möminler görerler. Soň gizlini we äşgäri anyk bilýän Allanyň huzuryna çykarsyňyz. Ol eden her zadyňyzy öňüňize goýup‚ (hakyňyzy berer)» diýip aýt.

Töwbe 9:106

(Ýörişe goşulmadyk) käbir kişileriň ykbaly Allanyň emrine baglydyr. Alla islese, olara jeza berer‚ islese, merhemet eder. Alla (ähli zady) bilýändir‚ hikmet eýesidir.

Töwbe 9:107

Olar (mynapyklar) möminlere zyýan bermek‚ küpüri ýaýratmak‚ möminleriň arasynda agzalalygy ornaşdyrmak hem-de öň Alla we Onuň ilçisine garşy çykan adamlary getirmek üçin bir metjit gurdular. Soň olar: «Bu metjidi diňe ýagşylyk üçin gurduk» diýip kasam ederler. Bularyň baryp ýatan ýalançydygyna Alla şaýatdyr.

Töwbe 9:108

Ol metjitde hiç wagt namaz okama! Başda düýbi takwalyk esasynda gurlan (Kuba) metjidinde namaza durmagyň has ýerlikli bolar. Ol ýerde (maddy we ruhy) hapaçylyklardan päklenmegi söýýän kişiler bardyr. Alla päk bolanlary söýer.

Töwbe 9:109

Eýsem‚ Alla garşy çykmakdan çekinmek (takwalyk) we Onuň razyçylygyny almak üçin binasynyň düýbi tutulan (metjit) haýyrlymy ýa-da jaýyny ýykyljak bolup duran kert gaýa daşynyň gyrasynda gurup‚ onuň bilen birlikde dowzaha togalananmy? Alla zalymlar toparyna dogry ýoly salgy bermez (arzuwlaryna gowuşdyrmaz).

Töwbe 9:110

Guran binalary (dünýäden agýdyp), tä kalplary bölünýänçä ýüreklerine elmydama bir gümana (sebäp) bolar. Alla ähli zady bilýändir, hikmet eýesidir.

Töwbe 9:111

Möminler Allanyň ýolunda söweşip, jan alarlar we jan bererler. Alla olaryň bu amalyna derek olaryň janlaryny we gazananlaryny jenneti berip satyn aldy. Munuň şeýle boljakdygy Töwratda-da‚ Injilde-de‚ Kuranda-da hak (we hikmet) bilen anyk wada berlendir. Beren sözüne Alladan has wepaly kim bolup biler? Siz eden bu söwdaňyzdan bagtyýar boluň! Eý‚ möminler! Buşluk! Ine, bu (iň) uly üstünlikdir!

Töwbe 9:112

Toba edýänler‚ ybadat edýänler‚ hamdy-sena aýdýanlar‚ Allanyň razyçylygy üçin ýöriş edýänler‚ rukuga egilýänler‚ sežde edýänler‚ ýagşylyklary ýaýradýanlar‚ erbetligiň öňüni alýanlar we Allanyň emirlerini hem-de gadagançylyk serhetlerini goraýanlardyr, ine‚ şol möminleri (jennet bilen) söýünjile!

Töwbe 9:113

Pygambere we möminlere, eger (Alla) şärik goşanlar garyndaşlary hem bolsalar, (kapyr bolup ölüp) döwzahylardygy mälim bolandan soň, olaryň günäsiniň geçilmegini dilemek ýaraşmaz.

Töwbe 9:114

Ybraýymyň öz atasy üçin günäsiniň geçilmegini dilemegi bolsa diňe oňa beren wadasyny ýerine ýetirmek üçindir. Ýöne onuň (kakasynyň) Allanyň duşmanydygy özüne belli bolanda‚ ondan bütinleý dändi, ýüz öwürdi. Takyk, Ybraýym örän ýumşak häsiýetli we örän sabyrlydy.

Töwbe 9:115

Alla bir kowumy dogry ýola ýetirenden soň‚ nämelerden gaça durmalydyklaryny özlerine bildirýänçä, olary azaşdyrmaz. Elbetde‚ Alla ähli zady bilýändir.

Töwbe 9:116

Asmanlaryň we ýeriň hökümdarlygy Allanyňkydyr. Direldýänem, jan alýanam Onuň Özüdir. Siziň Alladan başga ne hakyky hossaryňyz‚ ne-de dost-ýaryňyz bardyr.

Töwbe 9:117

Söweşe gitmek islemeýänlere rugsat berendigi üçin, Allanyň pygamberi bagyşlaýşy ýaly‚ pygambere tabyn bolan muhajyrlar bilen ensarlaryň söweş wagty ikigöwünli‚ gowşak hereket etmekleri sebäpli, eden tobalaryny hem kabul etdi. Çünki Ol Mähirlidir‚ Rehim-şepagatlydyr.

Töwbe 9:118

Söweşden yza galan (we özleri

Töwbe 9:119

Eý‚ iman getirenler! Allanyň emirlerine garşy gelmekden gorkuň we dürs (dogry) ynsanlar bilen birlikde boluň!

Töwbe 9:120

Ne Medine halkynyň‚ ne-de töweregindäki çarwalaryň Allanyň ilçisinden yza (söweşden) galmaklary we oňa sarpa goýmagyň deregine, öz janlaryny halas etmegiň derdinde bolmaklary kabul edilerlik zat däldir. Olaryň Alla ýolunda duş geljek teşneligi‚ ýadawlygy‚ açlygy‚ kapyrlary gama batyrjak şekilde bir ýerini basyp almagy‚ duşmana garşy ýeňiş gazanmaklary‚ elbetde‚ olara salyh amal bolup gaýdyp geler hem-de sogap gazandyrar. Çünki Alla ýagşy işleri edenleriň sylagyny boş goýmaz.

Töwbe 9:121

Olaryň Allanyň ýolunda, uly bolsun‚ kiçi bolsun, eden her bir çykdajylary hem-de geçen her bir jülgeleri hökman olaryň peýdasyna sogap hökmünde ýazylar. Alla olary iň gözel hem ajaýyp görnüşde sylaglar.

Töwbe 9:122

Şeýle hem möminleriň hemmesiniň söweşe (ýörişe) çykmaklary şert däldir. Sebäbi ilatyň uly bölegi söweşe çykan wagty, onuň bir bölegi-de dini ylymlary‚ hökümleri düýpli öwrenmek üçin çalyşsynlar. (Söweşe çykanlar) gaýdyp gelenlerinde, olar (ylym öwrenenler söweşden dolanyp gelenlere öwrenen dini ylymlaryny öwretsinler) erbetliklerden saklap duýduryş bermek bilen meşgul bolsunlar.

Töwbe 9:123

Eý‚ iman getirenler! Siz (özüňize)

Töwbe 9:124

(Täze) bir süre inderilende, olaryň käbiri: «Eýsem‚ bu (inen zat siziň haýsyňyzyň imanynyňyzy artdyrdy?» diýýärler. Emma bu inen (wahyý) iman getirenleriň imanyny artdyrar we olar (begenişip birek-birege) söýünjilärler.

Töwbe 9:125

(Ýöne bu) kalplarynda (küpür we ikiýüzlilik) hassalygy bolanlaryň inkärlerini has-da artdyrdylar. Olar hem kapyr bolup öldüler.

Töwbe 9:126

Eýsem, olar her ýyl bir ýa iki

Töwbe 9:127

(Öz zyýanlaryna) bir süre inderilse, (göz gypyşyp‚ oýun edişip) birek-birege seredişýärler‚ (soň bolsa): «Bizi görýän barmyka?» diýşip‚ (daş-töwerege heder edip garaýarlar‚ gören bolmasa derrew ýok bolup) gidýärler. Olar pikirlenmeýän kowum bolandyklary üçin, Alla hem olary imandan daşlaşdyrar.

Töwbe 9:128

Takyk, size öz içiňizden şeýle bir pygamber (Muhammet) geldi. Siziň kynçylyga duçar bolmagyňyz oňa agyr degýär. (Siziň iman getirmegiňizi çyn ýürekden isleýär). Çünki ol möminler üçin Mähirlidir, Rehim-şepagatlydyr.

Töwbe 9:129

(Eý‚ Muhammet!) Olar (mynapyklar) gulak asman senden ýüz öwürseler‚ sen hem olara: «Alla maňa ýeterlik (hemaýatkärdir). Ondan başga (ybadata laýyk) hudaý ýokdur. Men diňe Oňa bil bagladym. Çünki ol beýik Arşyň eýesidir» diýip aýt.

Ýunus 10:1

Elif, Läm, Ra. Bular hikmetli kitabyň aýatlarydyr.

Ýunus 10:2

Özlerinden (bolan) bir adama (Muhammede): «Ynsanlary (Allanyň azaby bilen) gorkuz we iman getirenlere özleri üçin Perwerdigäriniň huzurynda dogrulyk (belent) mertebäniň bardygy bilen söýünjile!» diýip wahyý ibermegimiz (ol) adamlary geň galdyrdymy? Kapyrlar: «Takyk, bu (Muhammet) hakyky jadygöýdir» diýdiler.

Ýunus 10:3

Elbetde, Perwerdigäriňiz Alladyr. Ol asmanlary we ýeri alty günde ýaratdy. Soň (özüne mahsus görmüşde) arşa istiwa etdi (hökmürowanlyk bilen älemi dolandyrdy). (Ol ähli) işi dolandyrýar. Onuň rugsady bolmasa, hiç kim şepagatçy bolup bilmez. Ine, şol Alla hem siziň Perwerdigäriňizdir. Oňa ybadat ediň! Eýsem, (bu hakykata) göz ýetirmeýärsiňizmi?

Ýunus 10:4

Hemmäňiz Oňa dolanyp bararsyňyz. Allanyň beren wadasy hakdyr. Elbetde, Ol (ilki bilen) halky (adamy) ýaradýar. Soň iman getirip, ýagşy işleri edenleri,

Ýunus 10:5

Ol (Alla) Güni yşyk saçyjy, Aýy aýdyňlyk edip goýdy. Ýyllaryň sanyny we hasabyny bilmegiňiz üçin oňa (Aýa) menziller goýdy. Alla bulary (boş ýere däl-de), hak (we hikmet) bilen ýaratdy. Ol bilýän kowum üçin aýatlary (şeýle ýagdaýda) aýdyň beýan edýär.

Ýunus 10:6

Elbetde, gijäniň we gündiziň çalşyp durşunda hem-de Allanyň asmanlarda we ýerde ýaradan zatlarynda (Alladan) gorkýan kişiler üçin ybratlar bardyr.

Ýunus 10:7

Takyk, Bize duşmak umydyny üzenler hem-de (bu) dünýä ýaşaýşyna kaýyl bolup, şonuň bilen aram tapanlar biziň aýatlarymyzdan gapyl bolan kişilerdir. Olaryň (ahyrky) barjak ýeri etmişleri üçin (dowzah) odudyr.

Ýunus 10:8

Takyk, Bize duşmak umydyny üzenler hem-de (bu) dünýä ýaşaýşyna kaýyl bolup, şonuň bilen aram tapanlar biziň aýatlarymyzdan gapyl bolan kişilerdir. Olaryň (ahyrky) barjak ýeri etmişleri üçin (dowzah) odudyr.

Ýunus 10:9

Iman getirip ýagşy işleri edenleri bolsa özleriniň Perwerdigäri, iman getirendikleri sebäpli, aşakgyndan derýalar akýan bolelin «Nagym» jennetlere salar.

Ýunus 10:10

Olaryň şol ýerdäki dilegleri: «Eý, Allam! Sen ähli kemçiliklerden päksiň!», biri-birlerine aman-esenlik dilegleri: «Salam-salamatlyk», ahyrky dilegleri

Ýunus 10:11

Eger Alla ynsanlara olaryň haýra tiz gowuşmagy isleýişleri ýaly, şeri hem, tiz wagtda bersedi, elbetde, olaryň (bireýýäm) ajallary ýeterdi. Şonuň üçin bize duşmak umydyny üzenleri taşlap, azgynçylyklarynda sergezdan ederis.

Ýunus 10:12

Ynsana bir kynçylyk ýetse, ýaplanyp ýatyrka, otyrka ýa-da dik durka Bize (ýalbaryp) dileg eder. Indi ondan kynçylygy aýyrsak, göýä ol kynçylyga sezewar bolan mahaly Bize (ýalbaryp) dileg etmedik ýaly bolup gezer ýörer. Hetden aşan kişileriň etmişleri, şeýdip, olara bezemen görkezildi.

Ýunus 10:13

Biz sizden öňki döwürdäki nesilleri, zulum edendikleri we pygamberleri olara aýan deliller getirse-de, iman getirmändikleri sebäpli, heläk edipdik. Ine, Biz günäkär adamlary, şeýle jezalandyrýarys.

Ýunus 10:14

Soň olaryň yzyndan, siziň nähili amal edýändigiňizi synlamak üçin, (sizi) bu dünýäde oruntutar edip goýduk (olaryň ýerine getirdik).

Ýunus 10:15

Olara (manysy) äşgär aýatlarymyz okalanda, Bize duşmak umydy bolmadyk ol kişiler: «(Eý, Muhammet!) Bize mundan başga bir Kuran getir ýa-da ony üýtget!» diýdiler. (Eý, Muhammet! Sen olara) aýt: «Meniň ony öz-özümden üýtgetmegim bolup biljek zat däl. Men diňe maňa wahyý edilene tabyn bolýaryn. Eger men (siziň diýeniňizi edip) Perwerdigärime boýun bolmasam, (ahyretde beriljek) uly günüň azabyndan gorkýaryn».

Ýunus 10:16

(Eý, Muhammet!) Aýt: «Eger Alla islemese, men ony (Kurany) size okamazdym we (Alla meniň üstüm bilen) ony size ýetirmezdi. Eýsem, ondan (Kuranyň inderilmeginden) owal hem bir ömür (kyrk ýyl) siziň araňyzda ýaşapdym-a! Akylyňyzy ulanmaýarsyňyzmy?!

Ýunus 10:17

Eýsem, ýalan toslap, ony Alla ýöňkeýän ýa-da Onuň aýatlaryny ýalan hasaplaýan kişiden has zalym kim bar? Takyk, günäkärler halas bolmazlar.

Ýunus 10:18

Olar Alladan özge, özlerine zyýan hem, peýda hem berip bilmeýünlere ybadat edýärler hem-de: «Bular Allanyň ýanynda biziň şepagatçylarymyzdyr» diýýärler. (Eý, Muhammet!) Aýt: «Siz Alla asmanlarda we ýerde (bar bolup, Onuň) bilmeýän bir zadyny habar berýärsiňizmi?». Ol (Alla) olaryň şärik goşýan zatlaryndan päkdir we beýikdir.

Ýunus 10:19

(Owalda) adamlar diňe bir ymmatdylar. Soň (oňuşman) gapmagarşy boldular. Eger Perwerdigäriň tarapyndan geçmişde (owal takdyrda Haka garşy çykanlara möhlet bermek we olara dessine azap bermezlik babatda berlen) bir söz bolmasady, elbetde, olaryň çaprazlyga düşen zatlary barada (şu dünýäde jeza) höküm berlerdi.

Ýunus 10:20

(Olar): «Oňa (Muhammede) Perwerdigäri tarapyndan (başga) bir aýat (mugjyza) inderilmeli dälmi?» diýýärler. (Olara) aýt: «Gaýyby (gaýypdan geljek zatlary bilmek) diňe Alla mahsusdyr. Garaşyberiň! Men hem siz bilen bile garaşýaryn».

Ýunus 10:21

Adamlara sezewar bolan kynçylyklaryndan (horlukdan we gytçylykdan) soň rahmet (lezzetini) dadyranymyzda, olar derrew Biziň aýatlarymyz barada mekirlik (duzagyny gurmaga) baş goşýarlar. (Eý, Muhammet!) Aýt: «Alla (olaryň edýän mekirlikleriniň jezasyny has tiz berer). Takyk, ilçilerimiz (perişdelerimiz) siziň mekirlikleriňizi (depderlerine) ýazýarlar.

Ýunus 10:22

Sizi gury ýerde we deňizde gezdiren Ol (Alladyr). Siz gämide bolan wagtyňyz (oýlanyp görüň! Gämiler içindäki) adamlary ýakymly şemal bilen alyp barýarka we olar muňa begenip barýarkalar, güýçli ýel turup olara ähli tarapdan tolkun gelende hem-de olar

Ýunus 10:23

Biz olary halas edenimizde, olar derrew ýeriň ýüzünde nähak ýere bozgakçylyk ederler. Eý, adamlar! Siziň bozgakçylyklaryňyz öz zyýanyňyzadyr. (Bu) dünýä ýaşaýşy (bolsa wagtlaýyn) peýdadyr. Soň Bize gaýdyp gelersiňiz. Şonda Biz size eden ähli işleriňizi habar bereris.

Ýunus 10:24

Aslynda, dünýä ýaşaýşynyň mysaly şeýledir: Biziň asmandan inderen suwumyz bilen adamlaryň we haýwanlaryň iýýän zatlaryndan (iýmitlerinden) bolan ýer ösümlikleri gatyşanda, hatda ýer (ol ösümlikler bilen) bezenip zynatlananda we ýer ýüzüniň halky özleriniň (ýetişen hasyly ýygnamaga) gurbatlarynyň çatjakdygyny pikir edenlerinde, (birdenkä) ýere gije ýada gündiz Biziň permanymyz (apatymyz) gelip, düýn hem bolmadyk ýaly orulan dek edip goýmagymyz ýalydyr. Ine, Biz oýlanýan adamlar üçin aýatlary şeýle aýan edýäris.

Ýunus 10:25

Alla (ynsanlary) salamatlyk ýurduna (jennete) çagyrýar we islän kişisini dogry ýola düşürýär.

Ýunus 10:26

Ýagşy iş edenler üçin has gowy ýagşylyk hem-de artykmaç (ýagşylyk) bardyr. Olaryň ýüzlerini tozan hem tutmaz, ryswalyk hem. Olar jennetidirler. Olar ol ýerde ebedi galarlar.

Ýunus 10:27

Ýaman işleri edenler (barada aýdylanda), bir ýamanlygyň jezasy barabarynda (bir jeza bolar) we olary ryswalyk gurşap alar. Olary Allanyň (azabyndan) gorajak hiç kim ýokdur. Olaryň ýüzleri göýä garaňky gijäniň bir bölegi bilen örtülen ýalydyr. Ine, olar oduň (dowzahyň) kowumydyr. Olar şol ýerde hemişelik galarlar.

Ýunus 10:28

Ol gün olaryň ählisini (magşar meýdanyna) jemlüris, soň (Alla) şärik goşanlara: «Siz we siziň şärikleriňiz ýeriňize (geçiň)» diýeris. Şeýdibem, olaryň arasyny (şärik goşan zatlaryndan) aýrarys. Şonda olaryň şärik goşan (Alladan özge zatlary we kişileri): «Siz bize ybadat etmeýärdiňiz. (Bu barada) biz bilen siziň araňyzda Allanyň şaýat bolmagy ýeterlikdir. Takyk, biz siziň eden ybadatyňyzdan düýbünden bihabardyk» diýerler.

Ýunus 10:29

Ol gün olaryň ählisini (magşar meýdanyna) jemlüris, soň (Alla) şärik goşanlara: «Siz we siziň şärikleriňiz ýeriňize (geçiň)» diýeris. Şeýdibem, olaryň arasyny (şärik goşan zatlaryndan) aýrarys. Şonda olaryň şärik goşan (Alladan özge zatlary we kişileri): «Siz bize ybadat etmeýärdiňiz. (Bu barada) biz bilen siziň araňyzda Allanyň şaýat bolmagy ýeterlikdir. Takyk, biz siziň eden ybadatyňyzdan düýbünden bihabardyk» diýerler.

Ýunus 10:30

Şol ýerde her kim eden işiniň hasabyny berer we hakyky eýeleri bolan Alla gaýtarylyp getirilerler. Toslap tapan zatlary bolsa özlerinden daşlaşyp, ýitirim bolup gider.

Ýunus 10:31

«Size asmandan we ýerden rysgal berýän kim ýa-da gulaklara we gözlere eýelik edýän kim?! Kim ölüden dirini çykarýar we diriden ölüni çykarýar hem-de kim (ähli) işleri dolandyrýar?» (diýeniňde), olar şolbada: «Alla» diýerler. (Eý, Muhammet! Sen olara) aýt: «Eýsem, (siz Alla boýun bolmazlykdan) gorkmaýarsyňyzmy?».

Ýunus 10:32

Ine, Ol siziň hakyky Perwerdigäriňiz bolan Alladyr. Hakdan gaýry, (ýagny daş düşen üçin) azaşmakdan başga näme bolup biler?! Şundan soň siz (Hakdan ýüz dönderip) haýsy tarapa öwrülýärsiňiz?

Ýunus 10:33

Ine, şeýdip, Perwerdigäriň pasyk kişiler barada: «Elbetde, olar iman getirmezler» diýen sözi hakykat boldy.

Ýunus 10:34

(Eý, Muhammet!) Aýt: «(Alla) şärik goşýanlaryňyzyň arasynda (birini) owalbaşdan ýaradyp, soň ony (ölenden soň direldip) gaýtadan getirýäni barmy?!». (Eý, Muhammet!) Aýt: «Alla owalbaşdan ýaradyp, soň ony (ölenden soň direldip) gaýtadan getirýär. Eýsem-de, siz nädip (dogry ýoldan) azaşdyrylýarsyňyz?!

Ýunus 10:35

(Eý, Muhammet!) Aýt: «Siziň şärikleriňiziň arasynda hak ýola gönükdiriji barmy?! (Eý, Muhammet!) Aýt: «Alla hak (ýola) gönükdirer!». Şuňa görä, hak (ýola) ýetirýäne tabyn bolmak has dogrusymy ýa-da (dogry ýola) ýetirmeýän, gaýtam (özi dogry ýola) ýetirmäge (mätäç) bolanmy?! (Eý, Alla şärik goşanlar!) Size näme bolýar? Siz neneňsi höküm çykarýarsyňyz?!

Ýunus 10:36

Olaryň köpüsi gümandan başga zada eýermeýärler. Gümanyň bolsa hakyň ýanynda hiç bir ähmiýeti ýokdur. Takyk, Alla siziň edýän işleriňizi bilýändir.

Ýunus 10:37

Bu Kuran Alladan başga (hiç kim) tarapyndan oýlanyp tapylan zat däldir. Elbetde, (ol) özünden öňkini (Zebur, Töwrat, Injil ýaly ylahy kitaplaryň hakdygyny) tassyklaýan we älemleriň Perwerdigäri tarapyndan (inderilenligi barada) özünde hiç hili şübhe bolmadyk kitabyň düşündirişidir.

Ýunus 10:38

Ýogsa-da olar ony (Kurany: («Pygamber oýlap tapdy» diýýärlermi? (Eý, Muhammet!) Aýt: «Eger-de siz dogry (sözli) kişiler bolsaňyz, oňa meňzeş bir süräni getiriň hem-de (munuň üçin) Alladan gaýry güýjüňiz ýetýän kişileri (kömege) çagyryň!

Ýunus 10:39

Ýok, olar ylmyna (manysyna) aň ýetirip bilmedik, entek özlerine ýorgudy hem gelmedik zada (Kurana) ýalan diýdiler. Olardan owalky kişiler hem şeýdip, (ynanman) ýalan diýipdiler. Hany bir nazar eýle! Zalymlaryň soňy nähili boldy?!

Ýunus 10:40

Olaryň käbiri (Kurana) ynanýar, käbiri hem ynanmaýar. Perwerdigäriňiz bozgak kişileri örän gowy bilýändir.

Ýunus 10:41

(Eý, Muhammet!) Eger saňa ýalan (aýdýarsyň) diýseler, (olara) aýt: «Meniň edýän işim maňa degişli, siziň edýän işiňiz size degişli. Meniň edýän zatlarymdan siz soralmarsyňyz, siziň edýän işiňizdenem men soralmaryn».

Ýunus 10:42

Olaryň arasynda saňa gulak gabardýanlary hem bardyr. Eger, akyllaryny ulanmaýan bolsalar, sen kerlere nädip eşitdirip biljek?!

Ýunus 10:43

Olaryň arasynda saňa seredýänler (seniň pygamberdigiňi gözleri bilen görýänler) hem bardyr. Eger (hakykaty) görmeýän bolsalar, sen körlere nädip ýol görkezip biljek?!

Ýunus 10:44

Takyk, Alla ynsanlara hiç-hili zulum etmez. Ýöne ynsanlar öz-özlerine zulum ederler.

Ýunus 10:45

(Allanyň) olary (direldip, magşar meýdanyna) jemlän güni, göýä olar (bu dünýäde) gündiziň bir salymy biri-birleri bilen tanşyp, diňe bir sagatlyk eglenen ýaly bolarlar. Alla duşmagy inkär edenler dogry ýola düşmediler hem-de uly zyýana galdylar.

Ýunus 10:46

Biz olara (kapyrlara) wada beren (azabymyzyň) käbirini saňa (bu dünýäde) görkezsek-de, (görkezmän) seniň amanatyňy alsak-da, barybir olar bize gaýdyp gelerler. Galyberse-de, Alla olaryň edýän işlerine şaýatdyr.

Ýunus 10:47

Her ymmatyň bir pygamberi bardyr. Olara pygamberleri gelende, adalatlylyk bilen höküm berler we olara zulum (nähaklyk) edilmez.

Ýunus 10:48

Olar: «Eger (siz) dogruçyl kişiler bolsaňyz, şu wadaňyz (azabyňyz) haçan geler?» diýýärler.

Ýunus 10:49

(Eý, Muhammet!) Aýt: «(Özgeler-ä beýlede dursun), meniň özüme hem zyýan bermäge-de, peýda etmäge-de ygtyýarym ýok. Diňe Allanyň islän zady bolýar. Her ymmatyň (wagty kesgitlenen) ajaly (möhleti) bardyr. Olaryň ajaly ýetende, (ony) bir sagat yza tesdirip hem bolmaz, öňe süýşürip hem bolmaz.

Ýunus 10:50

(Eý, Muhammet!) Aýt: «Heý-de, göz öňüne getirip gördüňizmi?! Eger

Ýunus 10:51

(Azap) gelenden soň Oňa (Alla) iman getirmekçimi (ýa-da) şu wagt?! (Ahyretde Alla şärik goşanlara): «Hany, oňa (azaba) howlugypdyňyz-a?» (diýler).

Ýunus 10:52

Soň zalymlara: «Ebedilik azaby dadyň!» diýler. Siz diňe öz gazanan günäleriňiz üçin jezalandyrylýarsyňyz dälmi eýsem?

Ýunus 10:53

(Eý, Muhammet!) Senden: «Ol (azap) hakmy?» (diýip) sorarlar. Aýt: «Hawa, Perwerdigärime kasam bolsun! Elbetde, ol hakdyr. Siz (ol azapdan) gaçyp gutulyp bilmersiňiz.

Ýunus 10:54

Zulum eden her kim, eger ýeriň ýüzündäki (ähli) zada eýe bolsa-da, (azapdan halas bolmak üçin) ony pida ederdi. Olar azaby görenlerinde, puşmanlyklaryny äşgär ederler. Olara adalatlylyk bilen höküm ediler. Olara zulum edilmez.

Ýunus 10:55

Unutmaň! Elbetde, asmanlardaky we ýerdäki (ähli) zat Allanyňkydyr. Unutmaň! Elbetde, Allanyň beren wadasy hakdyr. Ýöne olaryň (kapyrlaryň) köpüsi (muny) bilmeýärler.

Ýunus 10:56

Ol (Alla) direldýär we öldürýär. Diňe Oňa gaýtarylyp getirilersiňiz.

Ýunus 10:57

Eý, ynsanlar! Perwerdigäriňizden

Ýunus 10:58

(Eý, Muhammet! Iman getirenlere) aýt: «Goý, olar Allanyň pazly-keremi we rahmeti (imany) sebäpli, diňe şonuň üçin şatlansynlar. Bu olaryň jemlän (dünýälik ähli) zatlaryndan haýyrlydyr».

Ýunus 10:59

(Eý, Muhammet!) Aýt: «Heý, Allanyň size rysgal edip beren zatlaryna üns berdiňizmi? Siz onuň (käbirlerini öz ýanyňyzdan) haram, (käbirlerini) halal etdiňiz». Aýt: «Ýa-da Alla size (bu halalharam meselesinde) rugsat berdimi ýa-da Allanyň üstüne töhmet atýarsyňyzmy?».

Ýunus 10:60

Allanyň üstüne ýalan töhmet ýöňkeýän kişileriň kyýamat güni (nähili ýagdaýa duçar boljakdygy baradaky) çaklamasy nähilikä? Şübhesiz, Alla ynsanlara keremlidir. Ýöne (şonda-da) olaryň köpüsi şükür etmeýärler.

Ýunus 10:61

(Eý, Muhammet!) Sen islendik ýagdaýda bolsaň-da, Kuran okaýan bolsaň-da, islendik bir işiň başyny tutsaň-da, işe yhlasly ýapyşan halatyňda hem Biz sizi görüp durandyrys. (Eý, Muhammet!) Ne ýerdäki, ne-de asmandaky, zerre agyrlygyndaky hiç zat seniň Perwerdigäriňden gizlin galmaz! (Hat-da) ondan (zerreden) has kiçi bolsa hem, has uly bolsa hem, (ol zatlaryň ählisi) bir aýdyň kitapda (ýazylandyr).

Ýunus 10:62

Habardar boluň! Allanyň dostlaryna (ahyret azabyndan) gorky-howp ýokdur we olar gamgyn hem bolmazlar.

Ýunus 10:63

Olar (Allanyň dostlary) iman getirip, takwa bolanlardyr.

Ýunus 10:64

Olara dünýä durmuşunda we ahyretde buşluk (hoş habar) bardyr. Allanyň sözlerinde üýtgeme bolmaz. Ine, bu (iň) uly üstünlikdir.

Ýunus 10:65

(Eý, Muhammet!) Olaryň (kapyrlaryň: «Sen pygamber dälsiň» diýýän) sözleri seni gamgyn etmesin. Çünki ähli yzzat-hormat Allanyňkydyr. Ol (ähli zady) eşidýändir, bilýändir.

Ýunus 10:66

Unutmaň! Asmanlarda we ýerde kim (näme) bar bolsa, (ählisi) Allanyňkydyr. Alladan gaýry şärikleri çagyrýan kişiler nämä uýýandyrlar (öýdýärsiňiz)? Olar diňe (hyýallaryndaky) gümana uýýarlar. Olar diňe (hyýala düşüp) ýalan sözleýärler.

Ýunus 10:67

Dynç almagyňyz üçin gijäni (garaňky eden, kesbi-kär etmegiňiz üçin) gündizi ýagtylyk eden Oldur. Elbetde, munda (gulak asyp) diňleýän adamlar üçin ybratlar bardyr.

Ýunus 10:68

(Kapyrlar:) «Alla perzent edindi»

Ýunus 10:69

(Eý, Muhammet! Olara) aýt: «Elbetde, Allanyň şanyna ýalan (sözläp) töhmet atýanlar halas bolmazlar.

Ýunus 10:70

(Olara) bu dünýäde sähelçe peýda bolar. Soň Bize dolanarlar. Şondan soň olara, inkär edendikleri sebäpli, örän ýowuz azaby dadyrarys.

Ýunus 10:71

(Eý, Muhammet!) Olara Nuhuň habaryny oka (ýetir). Ol kowumyna: «Eger meniň (araňyzda) bolmagym we Allanyň aýatlaryny ýatlatmagym size agyr degýän bolsa, (şuny unutmaň, men owalbaşdan) ýalňyz Alla bil bagladym. Şoňa görä, siz, şärikleriňiz bilen jemlenip, (etjek) işiňiz (barada karara geliň! Ýöne) soň siziň (bu) işiňizde gümürtiklik bolmasyn. Soň bolsa men baradaky hökümiňizi beriň, garaşmaň!

Ýunus 10:72

Eger (dogry ýoldan) ýüz öwürseňiz (öwrüň). Çünki men sizden hiç bir hak soramadym. Meniň hakymy ýalňyz Alla berer. Maňa musulmanlardan bolmagym emir edildi» diýipdi.

Ýunus 10:73

Şonda ony (Nuhuň pygamberligini) inkär etdiler. Biz ony hem-de onuň bilen bile gämide bolan kişileri halas etdik we olary (heläk bolanlaryň mak-mülküne, ýerine) mirasdüşer etdik. Aýatlarymyzy ýalan hasaplanlary bolsa gark etdik.

Ýunus 10:74

Soň onuň (Nuhuň) yzysüre (niçe) pygamberleri öz kowumlaryna iberdik. (Pygamberler) olara aýdyň mugjyzalar bilen geldiler. Olar ozal ýalan hasaplan zatlaryna ýene-de iman getirmediler. Biz hetden aşýanlaryň ýüreklerini, ine, şeýdip, möhürläp goýýarys.

Ýunus 10:75

Soň olaryň yzyndan Fyrgawna we onuň emeldarlaryna mugjyzalarymyz bilen Musany we Haruny iberdik. Olar tekepbirlik etdiler we günäkär kowum boldular.

Ýunus 10:76

Olara biziň huzurymyzdan hakykat (mugjyza) gelende: (olar) «Şübhesiz, bu hakyky jadygöýlikdir» diýdiler.

Ýunus 10:77

Musa: «Siz özüňize gelen hakykata (jadygöýlik) diýýärsiňizmi?! Eýsem, jadymy şu?! (Elbetde) jadygöýler halas bolmazlar» diýdi.

Ýunus 10:78

Olar: «(Eý, Musa, sen) bize atababalarymyzyň ýörän ýolundan ýüz öwürtmek we ýer ýüzündäki beýikligiň (soltanlygyň) ikiňize galmagy üçin geldiňmi? Biz siziň ikiňize-de ynanmaýarys» diýdiler.

Ýunus 10:79

Fyrgawn: «Maňa ähli ökde jadygöýleri getiriň!» diýdi.

Ýunus 10:80

Jadygöýler gelende, Musa olara: «Siz oklajak bolýan zadyňyzy (ýüpleriňizi) oklaň!» diýdi.

Ýunus 10:81

Olar (ellerindäki zatlaryny) oklanlarynda, Musa: «Siziň getiren zadyňyz jadygöýlikdir. Elbetde, Alla ony ýok eder. Takyk, Alla bozgaklaryň işini başa bardyrmaz» diýdi.

Ýunus 10:82

Günäkärler hernäçe halamasalar-da, Alla Öz sözleri (emri) bilen hakykaty amala aşyrar.

Ýunus 10:83

Şonda Fyrgawnyň we onuň emeldarlarynyň pitnesinden (ýamanlyk etmeginden) gorkandyklary zerarly Musanyň kowumyndan diňe bir juwan topar iman getirdi. Çünki Fyrgawn (ol) ýerde (örän) rüstemdi we ol, takyk, hetdenaşan kişilerdendi.

Ýunus 10:84

Musa: «Eý, kowumym! Eger Alla iman getiren bolsaňyz, onda ýalňyz Oňa bil baglaň!» diýdi.

Ýunus 10:85

Olar: «Biz ýalňyz Alla bil bagladyk. Eý, Perwerdigärimiz! Bizi zulum eden kişileriň pitnesine (agyr synagyna duçar) eýleme.

Ýunus 10:86

(Eý, Allam) Bizi kapyr kowumdan Öz

Ýunus 10:87

Biz Musa we onuň dogany (Haruna): «Ikiňiz Müsürde kowumyňyz üçin öýler taýýarlaň we öýleriňizi kybla (metjit) edip, namazy dürs okaň! (Eý, Musa) möminleri (hoş habar bilen) söýünjile!» (diýip) wahyý iberdik.

Ýunus 10:88

Musa: «Eý, Perwerdigärimiz! Takyk, Sen Fyrgawna we onuň emeldarlaryna şu dünýä ýaşaýşynda zer-zynat we malmülk bagyş etdiň! Eý, Perwerdigärimiz! Sen (bulary olara) ýoluňdan azaşsynlar diýip (berdiňmi)? Eý, Perwerdigärimiz! Olaryň mal-mülklerini ýitirim et! Olary doňýürek eýle! Olar, tä jebir-jepaly azaby görýänçäler, iman getirmesinler» diýdi.

Ýunus 10:89

(Alla): «Ikiňiziň dilegiňiz kabul boldy. Dogry (ýolda) boluň! Siz hergiz nadanlaryň ýoluna eýermäň!» diýdi.

Ýunus 10:90

Biz ysraýyl ogullaryny deňizden geçirdik. Şonda Fyrgawn we onuň leşgerleri zulum we sütem etmek üçin olaryň yzlaryna düşdüler. Oňa (Fyrgawna) gark bolmak (wagty) ýetende, ol: «Takyk, men hem ysraýyl ogullarynyň iman getiren Hudaýyndan (Alladan) başga hudaýyň ýokdugyna iman getirdim. Men hem (Alla boýun egen) musulmanlardan boldum» diýdi.

Ýunus 10:91

Indiden soň (ölüm bokurdagyňyza gelende iman getirýärsiňizmi)? Sen ozal (şu wagta çenli) Alla boýun bolman,

Ýunus 10:92

Ine, bu gün, özüňden soňky kişilere ybrat bolmagyň üçin, seniň jesediňi halas edýäris. Takyk, adamlaryň köpüsi biziň aýatlarymyzdan (gudratlarymyzdan) gapyldyrlar.

Ýunus 10:93

Şübhesiz, Biz ysraýyl ogullaryny ajaýyp menzile ýerleşdirdik we olara päk zatlardan rysgal berdik. Olar özlerine, tä ylym (Töwrat) gelýänçä (tersleşip) çaprazlyga düşmediler. Elbetde, Perwerdigäriň kyýamat gününde olaryň (dawalaşyp) çaprazlyga düşen zatlary barada höküm berer.

Ýunus 10:94

Eger-de sen özüňe inderen zadymyzdan şübhelenseň, onda sen özüňden öňki (inderilen ylahy) kitaby okaýan kişilerden sora. (Eý, Muhammet!) Elbetde, saňa Perwerdigäriň tarapyndan hak (Kuran) geldi. Şonuň üçin hem şübhelenýänlerden bolma!

Ýunus 10:95

Hiç haçan Allanyň aýatlaryny ýalan hasaplaýan kişilerden bolma! Ýogsa zyýan çekenlerden bolarsyň.

Ýunus 10:96

Elbetde, boýnuna Perwerdigäriň sözi (azaby) hak bolan kişiler hergiz iman getirmezler.

Ýunus 10:97

Olara her hili aýat gelse-de, tä jebir-jepaly azaby görýänçäler (iman getirmezler).

Ýunus 10:98

Käşgä, (şol heläk eden obalarymyzyň içinde) bir oba (başlaryna azap inmänkä) iman getiren bolsady, imanlary (özlerine) peýda bererdi. Ýöne Ýunusyň kowumy (başlaryna azap inmänkä) iman getirendikleri üçin, şu dünýä ýaşaýşynda olardan ryswa ediji azaby aýyrdyk hemde olara belli bir wagta çenli (ajallary ýetýänçä dünýä durmuşunda) hözir gördürdik.

Ýunus 10:99

Eger Perwerdigäriň islesedi, ýer ýüzündäki kişileriň ählisi hökman iman getirerdi. (Eý, Muhammet!) Eýsem, adamlary mömin bolmaga sen mejbur etjekmi?

Ýunus 10:100

Allanyň rugsady bolmasa, hiç bir jan (adam) iman getirip bilmez. (Alla) akylyny ulanmaýan kişilere azaby berer.

Ýunus 10:101

(Eý, Muhammet!) Aýt: «Asmanlardaky we ýerdäki zatlara syn ediň (we ybrat alyň)». (Ýöne) iman getirmeýän kowuma aýat-deliller hemde duýduryşlar peýda bermez.

Ýunus 10:102

Eýsem, olar diňe özlerinden öňki öten (kapyr) kişileriň günleri ýaly (agyr günlere ýa-da kyýamat gününe) garaşýarlarmy? (Eý, Muhammet!) Aýt: «Garaşyberiň. Men hem siziň bilen bile garaşýanlardandyryn».

Ýunus 10:103

Soň ilçilerimizi we iman getirenleri halas ederis. (Biz) özümize hak (borç) edip möminleri hem halas ederis.

Ýunus 10:104

Aýt: «Eý, adamlar! Eger siz meniň dinimden şek-şübhe edýän hem bolsaňyz, men siziň Alladan gaýry ybadat edýänleriňize (zatlaryňyza we kişileriňize) ybadat etmerin. Ýöne welin siziň janyňyzy alýan Alla ybadat edýärin. Maňa möminlerden bolmak emir edildi.

Ýunus 10:105

Ýüzüňi hanyf (hak dinli) bolup (Allany ýeke-täk bilip), dine öwür! Hiç haçan (Alla) şärik goşanlardan bolma!

Ýunus 10:106

Saňa Alladan özge peýda hem bermeýäne, zyýan hem ýetirmeýäne ýalbarma (olary kömege çagyrma). Eger şeýtseň, onda sen hakyky zalymlardan bolarsyň.

Ýunus 10:107

Eger Alla saňa zyýan ýetirse, ony Özünden başga aýyrjak ýokdur. Eger saňa ýagşylyk islese, Onuň pazly-keremini yzyna gaýtarjak hem ýokdur. (Alla) ony (ýagşylygy) bendelerinden islän kişisine nesip eder. Ol Bagyşlaýjydyr, Rehim-şepagatlydyr.

Ýunus 10:108

Aýt: «Eý, adamlar! Size Perwerdigäriňizden hak (din we Allanyň ilçisi) geldi. Kim dogry ýola düşse, ol diňe özi üçin (öz peýdasyna) dogry ýola düşýär. Kim (ters ýola düşüp) azaşsa, diňe öz zyýanyna azaşýar. Men siziň üstüňize (bellenilen goragçy) wekil däl.

Ýunus 10:109

(Eý, Muhammet!) Sen özüňe wahyý edilen zada (aýatlara) eýer, tä Alla höküm berýänçä sabyrly bol! Ol (Alla) Höküm edijileriň iň haýyrlysydyr.

Hud 11:1

Elif, Läm, Ra. (Bu Kuran) hikmet eýesi we ähli zatdan habardar bolan Alla tarapyndan aýatlary pugta mäkämlenip, soň anyk aýan edilen bir kitapdyr.

Hud 11:2

(Bu Kuran) diňe Alla ybadat etmegiňiz (üçin inderildi). Şübhesiz, men size Onuň tarapyndan (iberilen) duýduryjy we buşlukçydyryn.

Hud 11:3

(Siziň) belli bir wagta çenli (ajalyňyz ýetýänçä) gözel durmuşda ýaşamagyňyz üçin hem-de her ýagşylyk edene ýagşylygyny (gaýtaryp) bermegi (üçin), Perwerdigäriňizden bagyşlanmagyňyzy diläň, soň Oňa toba ediň! Eger ýüz öwürseňiz, elbetde, men siziň başyňyza injek uly günüň (kyýamatyň) azabyndan gorkýaryn.

Hud 11:4

(Siz ahyrsoňy) Alla dolanyp gelersiňiz. Onuň ähli zada güýji ýetýändir.

Hud 11:5

Unutmaň, elbetde, olar (kapyrlar) Ondan (Alladan) gizlenmek üçin ýüreklerini düýrýärler (ýaşyrýarlar. Ýene-de) unutmaň, olar (ýüreklerindäkini gizläp) lybaslaryna bürenseler-de, (Alla) olaryň gizleýän we äşgär edýän zatlaryny bilýändir. Çünki Ol köňülleriň özenini bilýändir.

Hud 11:6

Ýer ýüzünde hereket edýän bir zat bar bolsa onuň rysgalyny Alla berýändir. (Alla) onuň (bu dünýädäki) mesgeninide, (ölenden soňky) amanat ediljek ýerini-de bilýändir. (Bularyň) ählisi anyk kitapda (Lowhy-mahfuzda) ýazylandyr.

Hud 11:7

Ol (Alla) asmanlary we ýeri alty günde ýaratdy. (Şonda) Onuň Arşy suwuň üstündedi. (Asmanlary we ýeri) siziň haýsyňyz has ýagşy işleri ederkäňiz diýip, synamak üçin (ýaratdy). (Eý, Muhammet!) Sen: «Takyk, siz öleniňizden soň direldilersiňiz» diýseň, kapyrlar hökman: «Bu hakyky jadydan başga zat däldir» diýerler.

Hud 11:8

Eger olardan azaby (sowup, wagty) sanalgy döwre çenli gijikdirenimizde, takyk, olar: «Ony (azaby) näme saklaýar?» diýerler. Unutmaň! (Azap) olara gelen güni olardan sowlup gitmez we äsgermezçilik eden zatlary olary gurşap alar.

Hud 11:9

Eger biz ynsana Öz tarapymyzdan rahmet (nygmat) dadyrsak, soň hem ony ondan sogrup (yzyna) alsak, elbetde, ol örän näumyt bolar, näşükürlik eder.

Hud 11:10

Eger-de oňa bir zyýan-kynçylyk ýetenden soň, gowulyk dadyrsak, elbetde, ol: «Ýamanlyklar menden (daşlaşyp) gitdi» diýer. Takyk, ol şatlanar, öwner (gomparar).

Hud 11:11

Ýöne (kynçylyklara) sabyr edip, ýagşy işleri eden kişiler (beýle däldirler). Ol kişiler üçin bagyşlanmak we uly sylag bardyr.

Hud 11:12

(Eý, Muhammet!) Ähtimal, sen (kapyrlaryň): «Oňa (pygambere, asmandan) bir hazyna iberilmeli dälmi ýa-da onuň bilen perişde gelmeli dälmi?!» diýmekleri sebäpli, özüňe wahyý edilen zatlaryň (aýatlaryň) käbirlerini (wagyz etmän) taşlamakçy bolýarsyň we şol sebäpli-de ýüregiň darygýar. (Unutma!) Sen diňe duýduryjysyň (habar ýetirijisiň). Alla ähli zada wekilçilik (gözegçilik) edýändir.

Hud 11:13

Ýa-da ony (Kurany) onuň (Muhammediň) özi toslap tapdy diýýärlermi? (Eý, Muhammet!) Aýt: «Eger siz dogruçyl bolsaňyz, Alladan gaýry çagyryp biljek kişileriňizi çagyryp, şuňa meňzeş on sany «toslanan» süre getiriň bakaly?».

Hud 11:14

Eger size jogap bermeseler, bilip goýuň, (Kuran) Allanyň ylmy bilen inderilendir we Ondan başga hudaý ýokdur. Indi bir musulman bolarsyňyzmy?

Hud 11:15

Kim (diňe) şu dünýä ýaşaýşyny we onuň zynatyny islese, onda (dünýäde) çeken zähmetlerini doly ödäris we olar ol ýerde (dünýäde) zyýana duçar edilmezler.

Hud 11:16

Ol kişiler üçin ahyretde otdan başga zat ýokdur. (Olaryň) onda (dünýäde) eden ähli zatlary puç boldy. Eden işleriniň ählisi boş çykdy.

Hud 11:17

Perwerdigäri tarapyndan aýdyň delile daýanýan kişi (diňe dünýäniň sapasyny isleýän ýaly bolarmy?). Galybersede, ony (delili ýa-da Muhammedi) Perwerdigärinden bir şaýat, şeýle-de ondan (Kurandan) öň ýol görkeziji we rahmet edip (iberilen) Musanyň kitaby hem tassyklaýar. Olar (möminler) oňa (Kurana) ynanýarlar. Toparlardan kim ony (Kurany) inkär etse, onuň jaýy ot (dowzah) bolar. Ondan (Kurandan) hiç haçan şübhe etme! Çünki ol Perwerdigäriňden gelen hakykatdyr. Ýöne şonda-da adamlaryň köpüsi iman getirmeýärler.

Hud 11:18

Allanyň şanyna ýalan (sözläp), töhmet atýan kişiden has zalym kim bar? Olar (kyýamatda) Perwerdigäriniň huzuryna çykarylar we şaýatlar: «Ine, bular öz Perwerdigäriniň şanyna ýalan (sözlän) kişilerdir» diýerler. Unutmaň! Allanyň näleti zalymlaryň üstüne (ýagar).

Hud 11:19

(Ol zalym) kişiler Allanyň ýoluna böwet bolýarlar we dos-dogry bolan ol ýoly egreltmek (nädogry görkezmek) isleýärler. Olar ahyreti inkär edýän kişilerdir.

Hud 11:20

Olar ýeriň ýüzünde (hiç haçan Allany) ejizledip bilmezler we olar üçin Alladan gaýry hiç hili dost ýokdur. Olar üçin azap üstüne azap bardyr. Çünki olar (hakykaty) eşitmegi hem, görmegi hem başarmaýarlar.

Hud 11:21

Şeýdip, olar öz-özlerini zyýana uçratdylar. Toslap tapan zatlary bolsa olardan güm bolup ýitip gitdi.

Hud 11:22

Takyk, olar ahyretde iň agyr zyýany çekerler.

Hud 11:23

Elbetde, iman getirip, ýagşy işleri eden we Perwerdigärine ýürekden boýun egen kişiler, ine, şolar jennetidirler. Olar ol ýerde ebedi galarlar.

Hud 11:24

Bu iki toparyň (kapyr bilen möminiň) mysaly kör we ker (adam) bilen görýän we eşidýän (adamyň mysaly) ýalydyr. Heý-de, bu ikisi deň bolarmy? Şonda-da oýlanyp ybrat almazmysyňyz?

Hud 11:25

Kasam bolsun! Biz Nuhy hem öz kowumyna (pygamber edip) iberdik. (Ol): «Elbetde, men siziň üçin (hakykaty) aýan ediji, duýduryjydyryn.

Hud 11:26

Alladan özgä ybadat etmäň! Çünki men siziň üstüňize ejirli bir günüň azabynyň gelmeginden gorkýaryn» diýdi.

Hud 11:27

Şonda (Nuhuň) kowumyndan bolan

Hud 11:28

(Nuh): «Eý, kowumym! Aýdyň bakaly, eger men Perwerdigärimden (gelen) aýdyň delile daýanýan bolsam hem-de (Ol) maňa huzuryndan rahmet (dogry ýol, pygamberlik) beren bolsa, buda size ýygşyrylan bolsa, näme, biz sizi ony (rahmeti) halamaýan halatyňyzda-da mejbur ederis (diýip pikir) edýärsiňizmi?

Hud 11:29

Eý, kowumym! Men sizden onuň üçin hiç hili hak soramaýaryn. Meniň hakym diňe Alla degişlidir. Men (siziň göwnüňiz ýetmeýän) iman getiren kişileri (ýanymdan) kowmaryn. Elbetde, olar (hem bir gün hasap bermek üçin) Perwerdigärine gowşarlar. Ýöne men sizi nadan kowum hökmünde görýärin.

Hud 11:30

Eý, kowumym! Eger men olary kowsam, Alladan (ýagny gazabyndan gutulmagym üçin) kim maňa ýardam berer?! (Ol hakda) heý, pikir etmeýärsiňizmi?

Hud 11:31

Men size: «Ýanymda Allanyň hazynalary bar» diýmeýärin. Gaýybyda bilmeýärin. «Men perişdedirin»

Hud 11:32

Olar: «Eý, Nuh! Takyk, sen biziň bilen dawalaşdyň hem-de biziň bilen dawaňda öte gitdiň. Eger sen dogruçyl kişilerden bolsaň, wada beren zadyňy (azabyňy) getir bakaly» diýdiler.

Hud 11:33

(Nuh): «Ony (azaby) diňe Alla islän wagtynda getirer. (Şonda) siz (Allanyň) azabynyň öňüni alyp bilmersiňiz.

Hud 11:34

Alla sizi azdyrmak isländen soň, men size nesihat bermek islesem-de, meniň nesihatym peýda etmez. Ol siziň Perwerdigäriňizdir we siz Oňa gaýtarylyp getirilersiňiz» diýdi.

Hud 11:35

Ýogsa-da «Ony (Kurany) onuň (Muhammet) toslap tapdy» diýýärlermi? (Eý, Muhammet!) Aýt: «Eger men ony toslap tapan bolsam, meniň günäm özüme degişli bolar. (Ýöne) men siziň edýän günäleriňizden daşdyryn».

Hud 11:36

Nuha şeýle wahyý edildi: «Seniň kowumyňdan diňe (häzire çenli) iman getirenden başga hiç kim imana gelmez. Olaryň edýän zatlary sebäpli, gam çekme.

Hud 11:37

Biziň gözümiziň alnynda we wahymyza görä gämi ýasa. Zulum edenler hakda Maňa ýüz tutma! Çünki olar gark ediler».

Hud 11:38

Ol (Nuh) gämi ýasaýardy. Kowumynyň ekabyrlary her geçende ony masgaralaýardylar. (Nuh): «Eger bizi masgaralasaňyz, biz hem hökman siziň masgaralaýşyňyz ýaly (sizi) masgaralarys.

Hud 11:39

Tiz wagtda ryswa ediji azabyň kime geljegini we (kimiň) üstüne hemişelik azabyň injegini bilersiňiz» diýdi.

Hud 11:40

Ahyryn, emrimiz gelip gazan gaýnanda (suw çogup ugranda, Nuha): «Oňa (gämä) her (janlydan) iki (sanydan) jübüt (edip) ýükle we (gark boljakdygy barada) höküm çykan kişilerden başga galan maşgalaňy we iman getiren kişileri (gämä mündür» diýdik. Onuň bilen iman getiren (adam) örän azdy.

Hud 11:41

(Nuh): «Oňa (gämä) münüň! Onuň ýüzmegi-de, durmagy-da Allanyň ady bilendir. Takyk, Perwerdigärim Bagyşlaýjydyr, Rehim-şepagatlydyr» diýdi.

Hud 11:42

Ol (gämi) olary daglar ýaly tolkunlaryň arasy bilen alyp barýarka, Nuh bir çetde galan ogluna: «Eý, oguljygym! Biz bilen (sen hem gämä) mün, kapyrlar bilen bolma!» diýip ýüzlendi.

Hud 11:43

Ol (Nuhuň ogly): «(Ýok, men) meni suwdan gorap saklajak daga sygnaryn» diýdi. (Nuh): «Bu gün Allanyň

Hud 11:44

(Soň): «Eý, ýer, suwuňy ýuwut! Eý, asman, (ýagyşyňy) bes et!» diýildi. Emir berjaý edildi we suw azaldy. (Gämi bolsa) Judy (dagynyň) üstüne oturdy. (Şonda): «Zalym kowum ýok bolsun!» diýildi.

Hud 11:45

Nuh Perwerdigärine ýalbaryp: «Eý, Perwerdigärim! Elbetde, oglum meniň maşgalamdandyr hem-de, şübhesiz, Seniň wadaň hakdyr. Sen iň haýyrly Höküm ýöredýänsiň!» diýdi.

Hud 11:46

(Alla): «Eý, Nuh! Şübhesiz, ol (Haka boýun bolmanlygy üçin) seniň maşgalaňdan däldir. Dogrusy, ol (iş) nädürs amaldyr. Şonuň üçin bilmeýän zadyňy Menden sorama! Men saňa nadanlardan bolmazlygyňy ündeýärin» diýdi.

Hud 11:47

(Nuh): «Eý Perwerdigärim! Men bilmeýän zadymy soranym üçin Saňa sygynýaryn (Senden pena soraýaryn). Eger meni bagyşlamasaň, merhemet etmeseň, zyýan çekenlerden bolaryn» diýdi.

Hud 11:48

Oňa: «Eý, Nuh! Saňa we seniň bilen bile bolan kişilerden (dörejek) ymmatlara Bizden (ýeten) salamatlyk we bereketler

Hud 11:49

(Eý, Muhammet!) Ine, bular Biziň saňa gaýyp habarlardan wahyý edenlerimizdir. Mundan ozal olary ne sen bilýärdiň, ne-de kowumyň. Sabyr et! Şübhesiz, (bagtly) netije takwalar üçindir.

Hud 11:50

Ad kowumyna hem olaryň dogany bolan Hudy (pygamber edip iberdik. Hud): «Eý, kowumym! Siziň üçin Özünden gaýry (ybadata laýyk) hudaý bolmadyk Alla ybadat ediň! Siz (Alla) töhmet atýarsyňyz.

Hud 11:51

Eý, kowumym! Men sizden munuň (dogry ýola çagyrýanlygym) üçin hak soramaýaryn. Meniň hakym ýalňyz meni ýaradana (Alla) bagly. Heniz hem akylyňyza aýlanmaýarsyňyzmy?

Hud 11:52

Eý, kowumym! Perwerdigäriňizden (günäleriňiziň) geçilmegini soraň, soň Oňa toba ediň! Size asmandan bol ýagyş (bereket) ibersin hem-de siziň güýjüňize güýç goşsun! Günäkär bolup ýüz öwürmäň!» diýdi.

Hud 11:53

Olar: «Eý, Hud! Sen bize (pygamberligiňi subut edýän) delil (mugjyza) getirmediň. Biz seniň sözüň sebäpli hudaýlarymyzy terk etmeris hem-de biz saňa iman getirmeris.

Hud 11:54

Ýöne biz: «Saňa hudaýlarymyzyň biri musallat bolupdyr diýip hasaplaýarys» diýdiler. (Hud): «Elbetde, men (bu barada) Allany şaýat tutunýaryn we (siz hem maňa) şaýat boluň. Takyk, men siziň Alladan gaýry (Oňa) şärik goşýan zatlaryňyzdan daşdyryn. Indi bolsa (siz we medet gözleýän hudaýlaryňyz) jem bolup, maňa (garşy) duzak guruň! Soň hem maňa garaşyk etmäň!

Hud 11:55

Ýöne biz: «Saňa hudaýlarymyzyň biri musallat bolupdyr diýip hasaplaýarys» diýdiler. (Hud): «Elbetde, men (bu barada) Allany şaýat tutunýaryn we (siz hem maňa) şaýat boluň. Takyk, men siziň Alladan gaýry (Oňa) şärik goşýan zatlaryňyzdan daşdyryn. Indi bolsa (siz we medet gözleýän hudaýlaryňyz) jem bolup, maňa (garşy) duzak guruň! Soň hem maňa garaşyk etmäň!

Hud 11:56

Şübhesiz, men diňe meniň hem, siziň hem Perwerdigäriňiz bolan Alla bil bagladym. Hereket edýän zatlardan alyn saçy (jylawy, ygtyýary, eýeçiligi) Onuň elinde bolmadyk hiç zat ýokdur. Takyk, meniň Perwerdigärim (diňe) dogry (zatlary ündär).

Hud 11:57

Eger ýüz öwürseňiz (bilip goýuň), men size (ýetirmek maksady bilen) iberilen zadymy size anyk ýetirdim. Perwerdigärim (sizi heläk edip) deregiňize başga kowumy getirer hem-de siz Oňa hiç bir zyýan ýetirip bilmersiňiz. Takyk, meniň Perwerdigärim her bir zada gözegçilik edýändir» diýdi.

Hud 11:58

Buýrugymyz (azap) gelende, Hudy we onuň bilen bile iman getirenleri Bizden (gelen) rehimdarlyk saýasynda halas etdik. Biz olary agyr azapdan halas etdik.

Hud 11:59

Ine, şu ad kowumy öz Perwerdigäriniň aýatlaryny inkär etdiler we Onuň (Allanyň) ilçilerine (garşy gelip) asy (günäkär) boldular. Olar her bir özdiýenli sütemkärlere eýerdiler.

Hud 11:60

(Olar) hem bu dünýäde, hem kyýamat gününde nälet aldylar. Bilip goýuň! Takyk, ad (kowumy) özleriniň Perwerdigärini inkär etdiler. Ýene-de bilip goýuň! Huduň kowumy ad hem (Allanyň rahmetinden) daş düşdi.

Hud 11:61

(Biz) semud kowumyna olaryň

Hud 11:62

Olar: «Eý, Salyh! Mundan ozal sen biziň aramyzda (baş bolar diýlip) tama edilýän adamdyň. Sen bize atababalarymyzyň ybadat eden zatlaryna ybadat etmegimizi gadagan edýärsiňmi? Takyk, biz özüne çagyrýan zadyňdan örän şübhelenýäris» diýdiler.

Hud 11:63

(Salyh): «Eý, kowumym! Aýdyň bakaly! Eger men Perwerdigärimden (gelen) aýdyň delile daýanýan bolsam we Ol maňa Özünden rahmet (pygamberlik) beren bolsa, (şundan soň) Oňa boýun bolmasam, Allanyň (azabyndan) kim meni halas eder?! Şonda siz maňa köpräk zyýan ýetirmekden başga zat etmersiňiz.

Hud 11:64

Eý, kowumym! Ine, bu Allanyň mugjyza edip (iberen) düýesidir. Ony goýberiň! (Goý, ol) Allanyň ýerinde (ýaýlasynda) otlasyn. Oňa zyýan bermek üçin el uzatmaň! (Eger zyýan berseňiz) onda sizi ýakyn (gelip ýeten) azap gurşap alar» diýdi.

Hud 11:65

(Olar düýäniň) damagyny çaldylar. Şonda (Salyh): «Öýüňizde (ýene) üç

Hud 11:66

Buýrugymyz (azap) gelende Salyhy we onuň bilen bile iman getirenleri Bizden (gelen) rehimdarlyk bilen (azapdan) we ol günüň ryswalygyndan halas etdik. Takyk, seniň Perwerdigäriň Güýç-kuwwat eýesidir, Gudraty güýçlüdir.

Hud 11:67

(Şonda) zulum eden kişileri elhenç ses gurşap aldy hem-de olar şolbada mesgenlerinde çöküp galdylar.

Hud 11:68

Göýä ol ýerde ýaşamadyk ýaly (boldular). Habardar boluň! Takyk, semud (kowumy) öz Perwerdigärini inkär etdiler. (Ýene-de) habardar boluň! Semud (kowumy Allanyň rahmetinden) daş düşdi.

Hud 11:69

Takyk, ilçilerimiz (perişdeler) Ybraýyma buşluk bilen geldiler. «Salam!» (Alla salamatlyk bersin!) diýdiler. (Ybraýym hem): «Salam!» diýdi. Salym geçmänkä (myhmanlara) gowrulan göle getirdi.

Hud 11:70

(Ybraýym) olaryň elleriniň oňa (gowrulan gölä) barmaýandygyny görende, olary tanamady we olardan ýaňa gorka düşdi. Olar: «Gorkma, biz Lut kowumyna iberildik» diýdiler.

Hud 11:71

(Ybraýymyň) aýak üstünde duran aýaly güldi. Şonda Biz oňa (Ybraýymyň aýalyna) Yshagy we Yshagyň yzyndan Ýakuby (olaryň dünýä injegini) buşladyk.

Hud 11:72

Ol: «Eý waý, men-ä bir kempir, ärim bolsa garran, (indiden soň çaga) dograrynmy? Dogrusy, bu juda geň zat!» diýdi.

Hud 11:73

(Perişdeler): «Allanyň işine geň galýarsyňmy? Eý, öý eýeleri! Size Allanyň rahmeti we bereketi bolsun! Elbetde, Ol öwgä mynasypdyr, şanşöhraty beýikdir» diýdiler.

Hud 11:74

Ybraýymdan gorky gidip, oňa buşluk gelende, (ol) biziň (perişdelerimiz) bilen Lut kowumy barada jedelleşip (gürleşip) başlady.

Hud 11:75

Çünki Ybraýym örän ýumşak häsiýetli, (Alladan gorkup, iliň agysyna ýüregi awap) ah çekýän, (Alla) ýönelýän (ybadathon bendedi).

Hud 11:76

(Perişdeler): «Eý, Ybraýym! Bu (jedeli) goý! Çünki Perwerdigäriň permany geldi. Takyk, olara yzyna gaýtaryp bolmaýan azap geler» diýdiler.

Hud 11:77

Ilçilerimiz Luta gelenlerinde, (Lut) olaryň (gelmegi) bilen gaýga düşdi, ýüregi darykdy hem-de: «Bu örän agyr gündür» diýdi.

Hud 11:78

(Lutuň) kowumy onuň ýanyna ylgaşyp geldiler. Olar öňden bäri günä (beçebazlyk) edýärdiler. (Lut): «Eý, kowumym! Ine, şular meniň gyzlarym. (Beçebazlyk etmäň, gyzlarymy nikalap alyň) olar siziň üçin has päkdir. Alladan gorkuň! Myhmanlarymyň ýanynda meni masgara etmäň! Araňyzda birjigem akylly-başly adam ýokmudyr?!» diýdi.

Hud 11:79

Olar: «(Eý, Lut!) Takyk, biziň seniň gyzlaryňda hakymyzyň (gözümiziň) ýokdugyny bilýärsiň. Sen biziň näme

Hud 11:80

(Şonda Lut): «Käşgä, meniň size güýjüm ýetýän bolsady ýa-da mäkäm bir sütüne (adama ýa-da bir topara) sygynsadym» diýdi.

Hud 11:81

(Perişdeler): «Eý, Lut! Şübhesiz, biz seniň Perwerdigäriň ilçileridiris. Olar hiç haçan saňa (zyýan ýetirip) bilmezler. (Şu) gijäniň bir böleginde maşgalaň bilen derrew ýola çyk. Aýalyňdan başga siziň araňyzdan hiç kim yza dolanmasyn. Şübhesiz, olaryň başyna injek zat (azap), onuň (aýalyň) başyna hem iner. Olara wada berlen wagt säher wagtydyr. Säher wagty ýakyn dälmidir eýsem?!» diýdiler.

Hud 11:82

Emrimiz (azap) gelende, (ýurtlaryny başlaryna düňderip) başaşak etdik. Üstlerine-de bişen palçykdan taýýarlanan daşlary ýagdyrdyk.

Hud 11:83

(Ol daşlaryň kime degjegi) Perwerdigäriň huzurynda belgilenip (goýlupdy). Ol (azap) zalymlardan daşda däldir.

Hud 11:84

Medýen (kowumyna) olaryň dogany Şugaýby (pygamber edip iberdik. Şugaýyp): «Eý, kowumym! Siziň üçin Özünden gaýry hudaý bolmadyk Alla ybadat ediň! Ölçegi we terezini kem çekmäň! Elbetde, men siziň bolelin (ýaşaýandygyňyzy) görýärin. Takyk, men siziň üstüňize dolap alyjy bir günüň

Hud 11:85

Eý, kowumym! Ölçegi we terezini adyllyk bilen dogry çekiň! Adamlara zatlaryny kem bermäň hem-de ýer ýüzünde pisat çykaryp, bulagaýlyk etmäň!

Hud 11:86

Eger mömin bolsaňyz, Allanyň size beren halal gazanjy (has) haýyrlydyr. Men bolsa siziň üstüňize (dikilen) gözegçi däldirin» diýdi.

Hud 11:87

(Olar): «Eý, Şugaýyp! atababalarymyzyň ybadat edýän zatlaryny terk etmegimizi ýa-da emläklerimizi isleýşimiz ýaly ulanmazlygymyzy saňa (okaýan) namazyň emir edýärmi? Aslynda, sen örän ýumşak häsýetli, akylly (adam ahyry)» diýdiler.

Hud 11:88

(Şugaýyp): «Eý, kowumym! Aýdyň bakaly. Eger men Perwerdigärimden (gelen) aýdyň delile daýanýan bolsam hem-de maňa Öz huzuryndan gözel rysgal berýän bolsa, (şeýle halda men nädip Perwerdigärimiň halamaýan işini ederin? Şonuň üçin) men size gadagan eden zatlaryma (özüm meýil edip, ondan soň hem) size garşy çykmak islemeýärin. Men diňe güýjüm ýetdiginden düzetmek isleýärin. Meniň üstünlik gazanmagym ýalňyz Alla bagly. Men (ýalňyz) Oňa bil baglaýaryn we (elbetde) Oňa dolanyp bararyn.

Hud 11:89

Eý, kowumym! (Siziň) maňa bolan duşmançylygyňyz sizi Nuhuň kowumynyň, Huduň kowumynyň ýa-da Salyhyň kowumynyň başyna gelen ýaly zatlaryň (azabyň) başyňyza gelmegine alyp barmasyn. Lutuň kowumy hem sizden daşda däldir.

Hud 11:90

Siz Perwerdigäriňizden (özüňiziň) bagyşlanmagyňyzy diläň, soň Oňa toba ediň! Şübhesiz, Perwerdigärim Rehim-şepagatlydyr, (diýenini edýän) bendelerini eý görýändir» diýdi.

Hud 11:91

(Olar): «Eý, Şugaýyp! Seniň aýdýan zatlaryň köpüsine düşünmeýäris. Biz seniň aramyzdaky ejiz (adamdygyňy) görýäris. Eger seniň taýpalyk (hormatyň) bolmadyk bolsa, hökman seni daşlardyk. Seniň biziň ýanymyzda (hiç hili) artykmaçlygyň ýokdur» diýdiler.

Hud 11:92

(Şugaýyp): «Eý, kowumym! Siziň pikiriňizçe, meniň taýpam Alladan hem hormatlyrakmy? Alladan ýüz öwrüp, Ony unutdyňyz. Elbetde, Perwerdigärim edýän işleriňizi (hemme taraplaýyn) gurşap alandyr.

Hud 11:93

Eý, kowumym! Siz bileniňizden galmaň! Men hem galmaýyn. Ryswa ediji azabyň kime geljegini we kimiň ýalançydygyny bilersiňiz. Garaşyň! Men hem siz bilen garaşaryn» diýdi.

Hud 11:94

Emrimiz (azap) gelende, Şugaýby hem-de onuň bilen bile iman getirenleri Bizden (gelen) rehimdarlyk bilen

Hud 11:95

Göýä ol ýerde ýaşamadyk ýaly (boldular). Unutmaň! Semud (kowumynyň Allanyň rahmetinden) daş düşüşi ýaly, medýen (kowumy hem) daş düşdi.

Hud 11:96

Kasam bolsun! Biz Musany Fyrgawna we onuň egindeşlerine mugjyzalarymyz we aýdyň delil bilen (pygamber edip) iberdik. (Ýöne olar) Fyrgawnyň emrine boýun boldular. Fyrgawnyň emri bolsa dogry däldi.

Hud 11:97

Kasam bolsun! Biz Musany Fyrgawna we onuň egindeşlerine mugjyzalarymyz we aýdyň delil bilen (pygamber edip) iberdik. (Ýöne olar) Fyrgawnyň emrine boýun boldular. Fyrgawnyň emri bolsa dogry däldi.

Hud 11:98

(Fyrgawn) kyýamat güni kowumynyň öňüne düşer we olary oda elter. Eltilen ýer (dowzah) nähili erbetdir.

Hud 11:99

(Olar) bu dünýäde hem, kyýamat gününde hem nälete ýolukdyryldylar. Berlen paý, nähili erbetdir.

Hud 11:100

(Eý, Muhammet!) Bu Biziň saňa kyssasyny beýan eden şäherlerimiziň habarlaryndan (habardar edenlerimizdir). Olardan (şäherlerden entegem saklanyp) galanlary hem bar, orulanlary (weýran edilenleri) hem bar.

Hud 11:101

Biz olara zulum etmedik, olar özlerine zulum etdiler. Seniň Perwerdigäriň emri (azaby) gelende, olaryň Alladan başga (ýardama) çagyran hudaýlary hiç bir peýda bermedi hem-de

Hud 11:102

Seniň Perwerdigäriň zulum eden şäherleriň (ýaşaýjylaryny) ele salanda, ine, şeýdip ele salýar. Şübhesiz, Onuň ele salmagy örän yzaly we gaty berk bolýandyr.

Hud 11:103

Elbetde, munda (bu kyssalarda) ahyret azabyndan gorkýan kişiler üçin hakyky ybrat bardyr. Ol (gün ähli) adamlaryň jemlenýän günüdir. Ol (her kim tarapyndan) görüljek bir gündür.

Hud 11:104

Biz ony (kyýamat gününi) sanalgy wagta çenli gijikdireris.

Hud 11:105

Ol gün gelende, Onuň (Allanyň) rugsady bolmasa, hiç kim gürlemez. Olardan (kimisi) betbagtdyr, (kimisi bolsa) bagtlydyr.

Hud 11:106

Betbagt kişiler otdadyrlar. Olar ol ýerde (dowzahda) ahy-perýat bilen harlap dem alyp goýbererler.

Hud 11:107

(Dowzahylar) ol ýerde, tä asmanlar we ýer durdugyça, ebedi galarlar. Ýöne diňe seniň Perwerdigäriň isläni bolar (günäkär musulmanlar dowzahda jezalaryny çekenlerinden soň, otdan halas bolarlar). Takyk, seniň Perwerdigäriň islän zadyny amala aşyrýandyr.

Hud 11:108

Bagtly kişiler bolsa jennetdedirler. Ol ýerde, tä asmanlar we ýer durdugyça, ebedi galarlar. Diňe seniň Perwerdigäriň isläni bolar (günäkär musulmanlar jennete girmekde gijigerler, ilki dowzahda jezalaryny çekerler). (Perwerdigäriň tarapyndan jennetde beriljek nygmatlar) tükeniksiz peşgeşdir.

Hud 11:109

(Eý, Muhammet!) Olaryň (Alla şärik goşanlaryň) ybadat edýän zatlarynyň (biderekdiginden) şübhe etme! Olar diňe ata-babalarynyň öňden bäri ybadat edişleri ýaly ybadat edýärler. Elbetde, biz olaryň paýyny hökman dolulygyna, kemsiz edip bereris.

Hud 11:110

Biz Musa kitaby (Töwraty) berdik. (Ýöne) ol (kitabyň ylahylygy) hakda gapma-garşylşylyga düşüldi. Eger seniň Perwerdigäriň tarapyndan ozal geçen bir söz bolmadyk bolanda, olaryň arasynda hökman höküm berlerdi (olar heläk edilerdiler). Elbetde, olar ondan (Kurandan) hetdenaşa şek-şübhe edýärler.

Hud 11:111

Takyk, seniň Perwerdigäriň olaryň her birine eden amallaryny (amallarynyň garşylygyny) hökman kämil edip berer. Çünki Ol (olaryň) edýän işlerinden habardardyr.

Hud 11:112

Şuňa görä, (eý, Muhammet!) Saňa we seniň bilen bile toba eden kişilere emir edilişi ýaly dos-dogry bol! Hetden aşmaň! Elbetde, Ol (Alla) edýän (ähli) işleriňizi görýändir.

Hud 11:113

Zulum eden kişilere meýil etmäň, (ýogsa) size-de ot (dowzah ody) deger. Siz üçin Alladan başga dost ýokdur. Soň (zalymlara meýil etseňiz) size ýardam berilmez.

Hud 11:114

Gündiziň iki tarapynda we gijäniň (gündize) ýakyn böleginde (bäş wagt) namazy oka. Elbetde, ýagşylyklar

Hud 11:115

(Eý, Muhammet!) Sabyr et! Takyk, Alla ýagşylyk edýänleriň hakyny köýdürmez.

Hud 11:116

Käşgä, sizden öňki nesillerden ýer ýüzünde bozgaklyk etmekden gaýtarýan akylly (adamlar) galan bolsady?! Biz diňe olaryň arasyndan az sanlylaryny (bozgaklykdan gaýdanlaryny) halas etdik. Zulum eden kişiler bolsa berlen bolelinlige (keýpi-sapa) eýerdiler hemde günäkär boldular.

Hud 11:117

Seniň Perwerdigäriň ili düzüw bolan ýurdy nähak ýere heläk etmezdi.

Hud 11:118

Eger Perwerdigäriň islesedi, adamlary ýeke-täk ymmat (bir dine eýeriji) ederdi. Olar (bir ymmat bolmanlygy üçin dawalaşyp) aýralyga düşer durarlar.

Hud 11:119

Ýöne seniň Perwerdigäriň merhemet eden kişisi (dogry ýoldadyr, bu ýolda dawalaşmazlar. Alla) olary şunuň üçin ýaratdy. Seniň Perwerdigäriň: «Men dowzahy adamlardan we jynlardan hökman dolduraryn» (diýen) sözi tamam (berjaý) boldy.

Hud 11:120

(Eý, Muhammet!) Biz saňa pygamberleriň habarlaryndan seniň kalbyňy berkitjek kyssalaryň her birini beýan edýäris. Bu babatda saňa hakykat,

Hud 11:121

Iman getirmeýänlere aýt: «Siz bileniňizden galmaň! Biz hem galmaly.

Hud 11:122

Garaşyberiň, biz hem garaşýandyrys».

Hud 11:123

Asmanlaryň we ýeriň gaýyp (syrlaryny bilmek) diňe Alla mahsusdyr. Ähli iş Oňa gaýtarylyp getiriler. Oňa ybadat et we Oňa bil bagla! Seniň Perwerdigäriň edýän işleriňizden gapyl däldir.

Ýusup 12:1

Elif, Läm, Ra. Bular aýdyň kitabyň (Kuranyň) aýatlarydyr.

Ýusup 12:2

Takyk, Biz ony, siziň akyl ýetirmegiňiz üçin, arap (dilinde) Kuran edip inderdik.

Ýusup 12:3

(Eý, Muhammet!) Biz saňa, bu Kurany wahyý etmek bilen, kyssalaryň iň gözelini beýan edýäris. Ýöne sen mundan ozal (bulardan) bihabardyň.

Ýusup 12:4

Bir wagtlar Ýusup atasyna (kakasyna): «Eý, atam! Men (düýşümde) on bir ýyldyzy, güni we aýy gördüm. Olary maňa sežde edýän halda gördüm» diýdi.

Ýusup 12:5

(Ýakup): «Eý, oguljygym! Sen düýşüňi doganlaryňa aýtma! Saňa duzak gurarlar. Takyk, şeýtan adamlar üçin äşgär duşmandyr» diýdi.

Ýusup 12:6

Takyk, Perwerdigäriň seni (geljekde pygamber edip) saýlar we hadysalaryň (düýşleriň) ýorgudyny öwreder. Şeýdibem, mundan öňki atababalaryň bolan Ybraýyma we Yshaka (nygmatyny) berişi ýaly, saňa we Ýakubyň maşgalasyna-da nygmatyny berer. Takyk, seniň Perwerdigäriň ähli zady bilýändir, hikmet eýesidir.

Ýusup 12:7

Takyk, Ýusup we onuň doganlarynda soraýanlar üçin ybratlar bardyr.

Ýusup 12:8

Bir wagtlar (Ýusubyň enebaşga doganlary): «Dogrusy, biz bir topar bolsak-da, Ýusup we onuň inisi atamyz üçin bizden has söýgüliräk. Takyk, biziň atamyz görnüp duran ýalňyşlykdadyr.

Ýusup 12:9

Ýusuby öldüriň ýa-da ony bir ýere taşlaň, (goý), ataňyzyň ünsi ýalňyz size gönüksin we ondan soň hem (toba edip), ýagşy kowum bolarsyňyz» diýdiler.

Ýusup 12:10

Olardan biri söz alyp: «Ýusuby öldürmäň! Eger oňa (bir zat) etmekçi bolsaňyz, ony guýynyň düýbüne taşlaň, geçip barýan (kerwenleriň) biri ony alyp gitsin» diýdi.

Ýusup 12:11

(Bu pikiri goldanlaryndan soň, Ýakubyň ýanyna gelip): «Eý, atamyz!

Ýusup 12:12

Ony ertir biziň bilen iber. Gezsin, oýnasyn. Elbetde, biz ony hökman gorarys» diýdiler.

Ýusup 12:13

(Ýakup): «Ony (Ýusuby) alyp gitmegiňiz meni juda gamgyn eder. Men siziň ondan gapyl galmagyňyzdan, ony hem möjegiň iýmeginden gorkýaryn» diýdi

Ýusup 12:14

(Olar): «Biz bir (güýçli hem köp sanly) topar bolup durkak, ony möjek iýse, onda takyk, biz uly zyýana (masgaraçylyga) galarys» diýdiler.

Ýusup 12:15

Ony (Ýusuby) alyp gidip, bir agyzdan ony guýynyň düýbüne (taşlamaklyk baradaky) karara gelenlerinde, Biz oňa (Ýusuba): «(Eý, Ýusup!) Sen olara bu (eden) işlerini olaryň garaşmaýan wagtlarynda hökman habar berersiň» diýip wahyý etdik.

Ýusup 12:16

Olar gijara aglaşyp atalarynyň ýanyna geldiler.

Ýusup 12:17

Olar: «Eý, atamyz! Biz ýaryşmaga gitdik. Ýusuby bolsa goşumyzyň ýanynda goýduk. Şonda ony möjek iýipdir. Ýöne sen dogrymyzy aýtsak hem, bize ynanmarsyň» diýdiler.

Ýusup 12:18

Onuň köýnegini (başga) ýalan gana

Ýusup 12:19

Bir kerwen geldi. Suwçularyny iberdiler. (Suwçy) gowany (guýa) sallady. «Buşluk, bu bir oglan» diýdi. Ony (Ýusuby) söwda harydy hökmünde (öz kerwenlerindäki beýleki ýolagçylardan) gizlediler. Alla olaryň edýän zatlaryny bilýändir.

Ýusup 12:20

Ony (Ýusuby) arzan baha (sanlyja) dirheme satdylar. Olar oňa (Ýusuba) ähmiýet bermeýärdiler.

Ýusup 12:21

Ony satyn alan Müsüriň weziri aýalyna: «Ony hormatlap sakla. Belki, bize peýdasy deger ýa-da ony ogulluk alarys» diýdi. Ine, şeýdip, biz Ýusuby, oňa hadysalaryň (düýşleriň) ýorgudyny öwretmek üçin ol ýerde ýerleşdirdik. Alla işinde üstün çykyjydyr. Ýöne adamlaryň köpüsi bilmezler.

Ýusup 12:22

(Ýusup) kämillik ýaşyna ýetende, oňa hikmet we ylym berdik. Ýagşylyk edýänleri, ine, şeýdip sylaglarys.

Ýusup 12:23

Ony (Ýusuby) öýünde (saklaýan) aýal onuň nebsinden (jynsy isleginden) myradyna ýetmek isledi hem-de gapylary mäkäm gulplap: «Hany, bärik gel» diýdi. (Ýusup): «Alla saklasyn. Takyk, ol meniň Perweridgärimdir. Ol maňa örän ýagşylyk etdi. Takyk, zalymlar halas bolmazlar» diýdi.

Ýusup 12:24

(Ol aýal), takyk, oňa (Ýusuba) maýyl boldy. Eger Perwerdigäriniň delilini (duýduryşyny) görmedik bolanda, (Ýusup) hem oňa maýyl bolardy. Ondan erbetligi we paýyş işi sowmak üçin, ine, şeýle etdik. Elbetde, ol (Ýusup) yhlasly bendelerimizdendir.

Ýusup 12:25

Ikisi-de gapa ylgady we onuň (Ýusubyň) köýnegini arka tarapdan ýyrtdy. Gapynyň ýanynda onuň adamsyna gabat geldiler. (Şonda ol aýal): «Seniň maşgalaňa erbetlik etmek isleýän kişiniň jezasy zyndana taşlanmakdan ýada yza beriji azapdan başga näme bolup biler?» diýdi.

Ýusup 12:26

(Ýusup): «Ol (aýal) menden myradyna ýetmek isledi» diýdi. (Muňa) onuň ählinden bolan bir şaýat güwä geçip: «Eger onuň köýnegi öň tarapdan ýyrtylan bolsa, onda (aýal) dogry aýdýar. Ol (Ýusup) bolsa ýalan sözleýänlerdendir.

Ýusup 12:27

Eger onuň köýnegi arka tarapdan ýyrtylan bolsa, onda (aýal) ýalan sözleýär. Ol (Ýusup) bolsa dogry

Ýusup 12:28

(Wezir) köýnegiň arkadan ýyrtylandygyny görende: «Şübhesiz, bu siziň (aýallaryň) mekirligiňizdendir. Takyk, siziň hiläňiz juda uludyr.

Ýusup 12:29

(Eý, ) Ýusup, sen bu (işi) gozgama (hiç kime aýtma!) Sen (aýal) hem ötünç sora. Çünki sen günäkärlerden bolduň» diýdi.

Ýusup 12:30

Şäherdäki aýallar: «Weziriň aýaly hyzmatkäriniň şöhwetinden myradyna ýetmek isläpdir. Yşk onuň kalbyny eýeläpdir. Takyk, biz onuň göz-görtele ters ýoldadygyny görýäris» diýdiler.

Ýusup 12:31

(Ol aýal) olaryň hilegärliklerini (gybatlaryny) eşidende, ol aýallara (çakylyk) iberdi. Olara ýassanyp oturylýan (düşekleri) taýýarlady we olaryň her birine bir pyçak berdi. (Soň Ýusuba) «Olaryň öňüne çyk» diýdi. Aýallar ony (Ýusuby) görenlerinde, ony örän beýik hasapladylar we (oňa haýran galyp) ellerini kesdiler hem-de «Ähli kemçilikden päk bolan Allanyň haky üçin, bu ynsan däl. Bu keremli perişdeden özgesi däldir» diýdiler.

Ýusup 12:32

(Ol aýal): «Ine, meni şu kişi hakda aýypladyňyz. Dogrudan hem, men onuň şöhwetinden myradyma ýetmek isledim. Ýöne (ol meni ret edip), päk galmak isledi. Eger ol meniň emir eden zadymy

Ýusup 12:33

(Ýusup): «Eý, Perwerdigärim! Olaryň çagyrýan zadyndan maňa zyndan has ýagşy. Eger menden olaryň hilelerini (sapalaklaryny) sowmasaň, olara maýyl bolup, nadanlardan bolaryn» diýdi.

Ýusup 12:34

Onuň Perwerdigäri dilegini kabul etdi. Şeýdibem, Ol aýallaryň hilesini ondan sowdy. Takyk, Ol ähli zady eşidýändir, bilýändir.

Ýusup 12:35

Soň olar (Ýusubyň günäsizdigi baradaky) delilleri görenlerinden soň hem, ony belli bir wagta çenli (gepgürrüň ýatýança) tussaglykda saklamagy makul gördüler.

Ýusup 12:36

Zyndana onuň bilen iki ýigit hem girdi. Olaryň biri: «Men düýşümde şerap sykyp berenimi gördüm» diýdi. Beýlekisi hem: «Men düýşümde kellämiň üstünde çörek alyp gidip barýarkam, ondan guş çokýanyny gördüm. Bize munuň ýorgudyny habar bersene. Çünki biz seniň ýagşylyk edýänlerdendigiňi görýäris» diýdi.

Ýusup 12:37

(Ýusup): «Size rysgal edilip beriljek tagam entek size gelmänkä, men onuň ýorgudyny habar bererin. Bular maňa Perwerdigärimiň öwreden zatlarydyr. Çünki men Alla ynanmaýan, ahyreti inkär edýän kowumyň dinini terk etdim.

Ýusup 12:38

Men atalarym Ybraýymyň, Yshagyň we Ýakubyň dinine eýerdim. Biziň Alla (ybadat etmekde) Oňa hiç bir şärik goşmaga hakymyz ýokdur. Bu, (iman getirmek) bize hem-de ynsanlara Allanyň pazly-keremindendir. Ýöne adamlaryň köpüsi şükür etmeýärler.

Ýusup 12:39

Eý, meniň zyndandaky iki dostum! Dürli görnüşli hudaýlar ýagşymy ýa-da ýeke-täk Hökmürowan Alla (ýagşymy)?

Ýusup 12:40

Siz Ondan (Alladan) gaýry siziň we ata-babalaryňyzyň (toslap) dakan atlaryna ybadat edýärsiňiz. Alla olara (ybadat etmek) barada hiç bir delil indermedi ahyry. Höküm bolsa diňe Allanyňkydyr. Ol diňe Özüne ybadat etmegiňizi emir edýär. Ine, dogry din şudur. Ýöne ynsanlaryň köpüsi bilmezler.

Ýusup 12:41

Eý, meniň zyndandaky iki dostum! Indiş (düýşüňiziň ýorgudy barada aýdar bolsam) biriňiz hojaýynyna (öňküsi ýaly) şerap sykyp berer. Beýleki (biriňiz) asylar, kellesini guşlar çokar. Siziň ol soraýan (düýşüňiziň ýorgudy) şeýle boldy» diýdi.

Ýusup 12:42

(Ýusup) olardan halas bolmagyny umyt edýän kişä (özüniň zyndanda bigünä saklanýandygyny ýetirmek maksady bilen): «Meni hojaýynyň ýanynda ýatla!» diýdi. Ýöne oňa hojaýynynyň ýanynda (Ýusuby) ýatlamagy şeýtan unutdyrdy. Şeýdibem, (Ýusup) zyndanda birnäçe ýyl galdy.

Ýusup 12:43

(Bir gün) hökümdar: «Men (düýşümde) ýedi semiz sygyr görýärin. Olary ýedi (sany) arryk (sygyr) iýýär. (Ýene düýşümde) ýedi ýaşyl sümmül we beýlekileri gury (bolan sümmüller görýärin). Eý, emeldarlar! Eger düýşi ýorýan bolsaňyz, hany, maňa düýşümiň ýorgudyny aýdyň!» diýdi.

Ýusup 12:44

(Olar: «Bular) bulaşyk (düşnüksiz) düýşler. Biz (beýle) bulaşyk düýşleriň ýorgudyny bilmeýäris» diýdiler.

Ýusup 12:45

Ol iki kişiden halas bolany köp wagtdan soň (düýş meselesi sebäpli, Ýusuby) ýadyna saldy hem-de «Onuň ýorgudyny men habar bereýin. Meni (zyndana) iberiň!» diýdi.

Ýusup 12:46

(Ol, Ýusubyň ýanyna gelip): «Ýusup! Eý, dogruçyl! Bize: «Ýedi semiz sygryň ýedi arrygy (sygry) iýmegini we ýedi ýaşyl sümmül we beýlekileri bolsa gury (sümmüller)» barada ýorgut edip ber! Olaryň (bu düýşüň ýorgudyny) bilmekleri üçin men adamlaryň ýanyna dolanyp baraýyn» diýdi.

Ýusup 12:47

(Ýusup): «Ýedi ýyl tagalla edip (zähmet çekip, bugdaý) ekersiňiz. Ýygnan hasylyňyzy (ammarlarda) başy (sümmüli, çybygy) bilen goýuň! Diňe iýjek az mukdardaky (bugdaýy ulanyň).

Ýusup 12:48

Soň onuň yzyndan ýedi ýyllyk gytlyk geler. Ol ýyllarda (tohumlyk üçin) alyp galjak az mukdardaky (bugdaýyňyzdan) başga ýygnan gallalaryňyzy iýmeli bolarsyňyz.

Ýusup 12:49

Soň onuň yzyndan bir ýyl geler, şonda (ol ýylda) ynsanlara bol ýagyş ýagdyrylar we şonda (mallaryny sagarlar, miweleriň suwuny içmek üçin) sykarlar» diýdi.

Ýusup 12:50

Hökümdar: «Ony (Ýusuby) meniň ýanyma getiriň!» diýdi. Oňa (Ýusuba) ilçi gelende (ilçä): «Hojaýynyňa dolan. Oňa ellerini kesen aýallaryň wakasy nähilidi? (diýip) sora. Şübhesiz, meniň Perwerdigärim olaryň hilelerini bilýändir» diýdi.

Ýusup 12:51

(Hökümdar aýallara): «Ýusubyň şöhwetinden myradyňyza ýetmekden maksadyňyz näme?» diýdi. (Aýallar): «Alla saklasyn. Biz onuň hiç bir ýamanlygyny görmedik» diýdiler. Müsür weziriniň aýaly: «Indi hakykat aýan boldy. Men onuň şöhwetinden myradyma ýetmek isledim. Emma ol dürs kişilerdendir» diýdi.

Ýusup 12:52

(Ýusup): «Men muny (adamsynyň) ýoklugynda oňa hyýanat etmändigimi we onuň Allanyň haýynlaryň duzagyny başa bardyrmaýandygyny bilmegi üçin (etdim)» diýdi.

Ýusup 12:53

«Men nebsimi aklamaýaryn. Çünki nebis elmydama ýamanlygy emir edijidir. Diňe Perwerdigärimiň merhemet eden (bendesi ýaman işleriň ugruna gitmez). Takyk, meniň Perwerdigärim Bagyşlaýjydyr, Rehim-şepagatlydyr».

Ýusup 12:54

Hökümdar: «Ony (Ýusuby) maňa getiriň, özüme geňeşçi (ýakyn adam) edineýin» diýdi. (Hökümdar) onuň bilen gürleşende: «Bu gün sen meniň ýanymda mertebeli, ynamdar (kişisiň)» diýdi.

Ýusup 12:55

(Ýusup): «Meni (şu) ýeriň hazynalaryna (gözegçi edip) belle. Çünki men gowy gözegçilikde saklaýjy, (bu işiň ýagdaýyny) bilýändirin» diýdi.

Ýusup 12:56

Şeýdip, Ýusuby islän ýerinde ornaşmagy (üçin) ol ýerde (Müsürde) ýerleşdirdik. Biz islän kişimize rahmetimizi nesip ederis. Biz ýagşylyk edýän (dürs, dindar kişileriň) hakynysogabyny köýdürmeris.

Ýusup 12:57

Elbetde, iman getirenler we (günälerden) saklanýanlar üçin ahyret peşgeşi has haýyrlydyr.

Ýusup 12:58

Ýusubyň doganlary geldi we onuň ýanyna girdiler. (Ýusup) olary tanady, (ýöne) olar ony tanamadylar.

Ýusup 12:59

(Ýusup) olaryň hajatlaryny bitirensoň (olara): «Maňa atabir erkek doganyňyzy (iniňizi) getiriň! Görmeýärsiňizmi, men (bugdaýy) doly ölçäp berýärin. Men myhmansöýerleriň ýagşysydyryn.

Ýusup 12:60

Eger ony (iniňizi) maňa getirmeseňiz, size meniň ýanymda bir ölçeg (mukdardaky bugdaý) hem ýokdur. (Ony getirmeseňiz) maňa golaýlaşmaň!» diýdi.

Ýusup 12:61

(Olar): «Ony atasyndan diläris. Elbetde, biz (muny) hökman ederis» diýdiler.

Ýusup 12:62

(Ýusup) ýigitlerine: «Olar maşgalalaryna dolanyp baranlarynda, ony bilmekleri üçin we olaryň (ýenede) gaýdyp gelmekleri üçin olaryň (däne almak üçin getiren) pullaryny ýükleriniň içine salyň!» diýdi.

Ýusup 12:63

(Wezir) olar atalarynyň ýanyna dolanyp baranlarynda: «Eý, atamyz! Bize bir ölçeg (mukdaryndaky däne) hem gadagan edildi. Doganymyzy biziň bilen iber. Ölçäli (paýymyza düşeni alaly. Ynamsyzlyk etme.) Biz ony hökman gorarys» diýdiler.

Ýusup 12:64

(Ýakup): «Men size ony (iniňizi) diňe öň onuň doganyny (Ýusuby) ynanyşym ýaly ynanaýynmy?! Alla iň gowy goraýjydyr we Ol rehimdarlaryň iň rehimdarydyr» diýdi.

Ýusup 12:65

Olar ýüklerini açanlarynda pullarynyň özlerine gaýtarylyp berlendigini gördüler hem-de: «Eý, atamyz! (Başga) näme gerek? Ine, pullarymyz özümize gaýtarylyp berlipdir. Ýene maşgalamyza azyk getireris, biz doganymyzy gorarys we bir düýe ýüki artyk alarys. Bu (getirenimiz) az mukdardadyr» diýdiler.

Ýusup 12:66

(Ýakup): «Siz ony maňa getirjegiňiz barada Allanyň adyndan ynamly söz (ähti-peýman) berýänçäňiz, men ony

Ýusup 12:67

(Ýakup): «Eý, ogullarym! (Şähere) bir derwezeden girmäň, aýry derwezelerden giriň. Men Alladan (geljek) hiç bir zady sizden sowup bilmerin. Hökmürowanlyk ýalňyz Alla mahsusdyr. Men diňe Oňa (Alla) bil baglaýaryn. Ynam edýänler ýalňyz Oňa bil baglasynlar» diýdi.

Ýusup 12:68

Olar atalarynyň emir eden ýerinden (aýry derwezelerden) girenlerinde, (munuň) Ýakubyň öz ýanyndan eden dilegi (islegi) hasyl bolmakdan başga (nepi degmedi. Çünki bu) Alladan (geljek) hiç bir zady olardan sowmazdy. Elbetde, ol Biziň özüne beren tälimimiz sebäpli, ylym eýesidi. Ýöne ynsanlaryň köpüsi (muny) bilmezler.

Ýusup 12:69

Olar Ýusubyň ýanyna girenlerinde, ol doganyny (inisini) ýanyna aldy. (Ýusup oňa): «Men seniň doganyňdyryn. Mundan beýläk olaryň eden zatlaryna gamlanma» diýdi.

Ýusup 12:70

(Ýusup) olaryň ýüküni tutanda, doganynyň (inisiniň) goşuna suw gabyny saldy. Soň bolsa jarçy: «Eý, kerwen (eýeleri), siz hakyky ogrusyňyz» diýip seslendi.

Ýusup 12:71

(Ýusubyň doganlary) olara öwrülip: «Näme ýitirdiňiz?» diýdiler.

Ýusup 12:72

(Jarçylaryň biri): «Hökümdaryň suw gabyny ýitirdik. Ony getiren kişä bir düýe ýüki (sylag) bar. Bu işe men jogapkär» diýdi.

Ýusup 12:73

(Ýusubyň doganlary): «Alla kasam edýäris. Siz anyk bilýärsiňiz, biz bu ýere bozgaklyk etmek üçin gelmedik. Biz ogry däldiris» diýdiler.

Ýusup 12:74

(Olar): «Eger ýalan sözleýän bolsaňyz, onuň jezasy näme bolar?» diýdiler.

Ýusup 12:75

(Ýusubyň doganlary): «Onuň jezasy (ýitiren zadyňyz) kimiň ýükünden tapylsa, jezasy ol kişi (ogurlan zadynyň deregine alnyp galynmagy bilen jezalandyrylýandyr). Biz zalymlary şeýle jezalandyrýarys» diýdiler.

Ýusup 12:76

(Ýusup) doganynyň ýükünden öň beýlekileriň ýüklerini (agtaryp) başlady. Soň ony doganynyň ýükünden çykardy. Biz Ýusuba şeýle emel öwretdik. (Çünki Ýusubyň) doganyny hökümdaryň dinine (kanunyna) görä alyp galmagy mümkin däldi. Ýöne Alla islese (başgaça bolýar).

Ýusup 12:77

(Ýusubyň doganlary): «Eger ol ogurlyk eden bolsa, ozal onuň dogany (Ýusup) hem ogurlyk etdi» diýdiler. Ýusup ony (olaryň ýapýan ogurlygyny) içinde saklady we olara ony aýan etmedi. (Öz ýanyndan bolsa): «Siz has erbet haldasyňyz. Siziň aýdýanyňyzy Alla has gowy bilýändir» diýdi.

Ýusup 12:78

(Olar): «Eý, häkim (Ýusup)! Onuň uly (ýaşly) garry atasy bar. Onuň ýerine biziň birimizi alyp gal! Çünki biz seniň ýagşylyk edýänlerdendigiňi (dürs hem dindar kişidigiňi) görüp durus» diýdiler.

Ýusup 12:79

(Ýusup): «Zadymyzy ýanyndan tapan kişimizden başgasyny alyp galmakdan Alla saklasyn! Ýogsa biz hakyky zalymlardan bolarys» diýdi.

Ýusup 12:80

Indi ondan umytlaryny üzensoňlar, maslahatlaşmak üçin çete çykdylar. Olaryň ulusy: «Ataňyzyň sizden Allanyň adyndan ynamly söz alandygyny we ozal hem Ýusup dogrusynda goýberen kemçiligiňizi bilmeýärsiňizmi? Maňa atam rugsat berýänçä ýa-da meniň üçin Alla höküm berýänçä, hiç haçan şu ýerden gitmerin. Ol (Alla) iň haýyrly hikmet eýesidir!

Ýusup 12:81

Siz ataňyzyň ýanyna baryp: «Eý, atamyz! Takyk, (kiçi) ogluň ogurlyk

Ýusup 12:82

(Ynanmasaň) biziň bolan şäherimize (şäheriň ýaşaýjylaryna) we biziň bilen gelen kerwene sorag salyp gör. Biz dogry sözleýäris» diýip aýdyň!» diýdi.

Ýusup 12:83

(Ýakup): «Ýok, siziň haý-höwesiňiz (ol) işi gözel edip görkezdi. Indi (maňa düşeni) gözel sabyr etmekdir. Belki, Alla maňa olaryň (ogullarymyň) ählisini hem (aman) getirer. Takyk, Ol ähli zady bilýändir, hikmet eýesidir» diýdi.

Ýusup 12:84

(Ýakup) olardan ýüz öwrüp: «Wah, biçäre Ýusup» diýdi. Gam-gussadan ýaňa onuň gözleri agardy (kör boldy we) ol gaýgy-hasratyny içine saldy.

Ýusup 12:85

(Ýakubyň ogullary): «Sen entegem Ýusuby ýatlaýarsyň! Alla kasam bolsun! Sen ahyry, şeýdip, agyr kesele ýolugarsyň ýa-da heläk bolarsyň» diýdiler.

Ýusup 12:86

(Ýakup): «Men derdimi we gamgussamy ýalňyz Alla arz edýärin. Men Alladan (inýän wahyý bilen) siziň bilmeýän zatlaryňyzy bilýärin.

Ýusup 12:87

Eý, ogullarym! Gidiň, Ýusuby we doganyňyzy idäň, Allanyň rahmetinden umydyňyzy üzmäň! Çünki kapyr kowumdan başgasy Allanyň rahmetinden umydyny üzmez» diýdi.

Ýusup 12:88

(Olar) Ýusubyň ýanyna girenlerinde: «Eý, häkim! Bizi we neberämizi gytlyk basdy. Biz (bugdaýa çalyşmak üçin) ähmiýetsiz zatlar bilen geldik. Şonda-da bize (bugdaýy) doly ölçäp bergin we bize sadaka hem ber! Şübhesiz, Alla sadaka berýänleri sylaglar» diýdiler.

Ýusup 12:89

(Ýusup): «Siz nadan wagtyňyz Ýusuba we onuň doganyna näme edendigiňizi bilýärsiňizmi?» diýdi.

Ýusup 12:90

(Olar): «Eýsem, sen, hakykatdanda Ýusupmy?» diýdiler. (Ol: «Hawa) men Ýusup, bu bolsa inim. Alla bize merhemet etdi. Dogrusy kim (Alladan) gorksa we sabyr etse, takyk, Alla ýagşylyk edýänleriň (dindar kişileriň) hakyny (sogabyny) köýdürmez» diýdi.

Ýusup 12:91

(Olar): «Alla kasam bolsun! Dogrudan-da, Alla seni bizden üstün etdi. Takyk, biz hata etdik» diýdiler.

Ýusup 12:92

(Ýusup): «Bu gün sizi ýazgarmak ýok. Sizi Alla bagyşlasyn! Ol rehimdarlaryň iň Rehimdarydyr.

Ýusup 12:93

Meniň şu köýnegimi alyp gidiň we atamyň gözüne sürtüň, gözi açylar. Maňa ähli maşgalaňyz bilen bile geliň!» diýdi.

Ýusup 12:94

Kerwen aýrylanda (ýola düşende) olaryň atasy: «Eger maňa akyly çaşan diýmeseňiz, takyk, men Ýusubyň ysyny alýaryn» diýdi.

Ýusup 12:95

(Ýakubyň ýanyndakylar): «Alla kasam bolsun! Dogrusy, sen henizem ozalky (Ýusup diri diýen) ýalňyşlygyňda» diýdiler.

Ýusup 12:96

Buşlukçy gelende, (Ýusubyň mülkden köýnegini) onuň ýüzüne sürtdi (we) (düýşleriň) şolbada (Ýakubyň) gözi açyldy. (Ýakup): asmanlaryň «Men size «Men Alladan (gelýän ylym Dünýäde saýasynda) siziň bilmeýän zatlaryňyzy Sensiň! bilýärin» diýmänmidim?» diýdi. hem-de hataryna)

Ýusup 12:97

(Ýakubyň ogullary): «Eý, atamyz! (Allanyň) biziň günälerimizi bagyşlamagyny diläweri. Şübhesiz, biz hata etdik» diýdiler.

Ýusup 12:98

(Ýakup): «Men siziň günäleriňizi bagyşlamagy üçin Perwerdigärime ýalbararyn. Takyk, Ol Bagyşlaýjydyr, Rehim-şepagatlydyr» diýdi.

Ýusup 12:99

(Ählisi jem bolup) Ýusubyň ýanyna

Ýusup 12:100

(Ýusup) ene-atasyny tagtyň

Ýusup 12:101

Eý, Perwerdigärim! Takyk, maňa mülkden (paý) berdiň, maňa hadysalaryň (düýşleriň) ýorgudyny öwretdiň! (Eý), asmanlaryň we ýeriň Ýaradyjysy! Dünýäde we ahyretde meniň eýäm Sensiň! Janymy musulman halda algyn hem-de meni salyhlara (ýagşylaryň hataryna) goşgun!».

Ýusup 12:102

(Eý, Muhammet!) Ine, bu gaýyp habarlardandyr. Ony saňa Biz wahyý edýäris. Olar işlerinde belli karara gelip, duzak gurýarkalar (Ýusuby guýa taşlamagy maksat edinenlerinde), sen olaryň ýanynda däldiň.

Ýusup 12:103

Sen hernäçe isleseň-de adamlaryň

Ýusup 12:104

Sen muňa (Kurandan okaýan öwüt-nesihatyňa derek) olardan hak soramaýarsyň. Ol (Kuran) älemler üçin öwüt-ündewden başga (zat) däldir.

Ýusup 12:105

Asmanlarda we ýerde (Allanyň barlygyny) görkezýän ençe aýatlar (alamatlar) bardyr. (Ynsanlar) olaryň ýanyndan ýüz öwrüp, (gapyllykda) geçerler.

Ýusup 12:106

Olaryň köpüsi iman getirmezler, diňe Alla şärik goşan halda iman getirerler. (Allanyň Ýaradyjy, Rysgal beriji we özlerini Goraýjydygyny ykrar etseler-de, ybadatlarynda Ondan gaýryny şärik goşarlar).

Ýusup 12:107

Olar Allanyň gurşap alyjy azabynyň geljeginden ýa-da duýman durkalar birdenkä kyýamatyň geljeginden (howatyrlanman) arkaýyn (hatyrjemmikäler)?

Ýusup 12:108

(Eý, Muhammet!) Aýt: «Ine, meniň ýolum budur. Men we maňa eýerýänler, biz aýdyň (kesgitli deliller, Allanyň inderen ylmy, hikmeti hem parasatlylygy) bilen Alla (Allanyň ýoluna) çagyrýarys. Alla ähli kemçiliklerden päkdir. Men Alla şärik goşanlardan däldirin».

Ýusup 12:109

(Eý, Muhammet! Biz) senden öň hem şäher (oba) ilatyndan bolan adamlara wahyý iberdik. Olar ýer ýüzünde aýlananlarynda, özlerinden öňki kişileriň soňunyň nähili bolanyny görmeýärlermikä? Elbetde, (Alladan) gorkýan kişiler üçin ahyret ýurdy haýyrlydyr. Akylyňyzy ulanmaýarsyňyzmy?

Ýusup 12:110

Pygamberler (Allanyň adamlary dogry ýola saljagyndan) umytlaryny üzüp, özleriniň ýalan hasaplanjakdyklaryny bilenlerinde, olara Biziň kömegimiz gelip ýetdi. Biz islän kişimizi halas ederis. (Ýöne) günäkär kowumdan Biziň azabymyz hergiz yzyna gaýtarylmaz.

Ýusup 12:111

Takyk, olaryň (pygamberleriň) kyssalarynda akyl eýeleri üçin ybrat bardyr. (Bu Kuran) toslanan bir söz däldir. Tersine, özünden öňküleri (Töwraty, Zebury, Injili) tassyklaýjy, ähli zady düşündiriji, iman getiren kowum üçin dogry ýoly görkeziji we rahmet bolan (kitapdyr).

Ra'd 13:1

Elif, Läm, Mim, Ra. Bular kitabyň

Ra'd 13:2

Görýärsiňiz, Alla asmanlary sütünsiz galdyrdy. Soň (özüne mahsus görmüşde) Arşa istiwa etdi (hökmürowanlyk bilen älemi dolandyrdy). Güni we Aýy boýun egdirdi. (Olaryň) her biri belli wagta çenli akar (ýüzer) gider. (Alla ähli) işi ýöredýär. Siziň Perwerdigäriňize gowuşmaga ýürekden ynanmagyňyz üçin, (Alla) aýatlary (delilleri) aýdyň beýan edýär.

Ra'd 13:3

Ol (Alla) ýeri ýaýdy, onda daglary we derýalary döretdi. (Alla) ýerdäki miweleriň her birini jübüt-jübüt etdi. (Alla) gündizi gije bilen örtýär. Elbetde, munda pikir edýän kowum üçin aýatlar (ybratlar) bardyr.

Ra'd 13:4

Ýer ýüzünde biri-birine goňşy toprak ýerleri, üzüm bakjalary, ekinler, (bir ýa-da dürli köklerden emele gelen) hurmalyklar bardyr. (Bularyň ählisi şol) bir suw bilen suwarylýar. (Ýöne şeýle hem bolsa) Biz olaryň birnäçelerini tagamy babatda birnäçesinden üstünräk edip goýýarys. Takyk, munda akyllaryny ulanýan kowum üçin aýatlar (ybratlar) bardyr.

Ra'd 13:5

(Eý, Muhammet!) Eger geň galjak bolsaň, olaryň (kapyrlaryň): «Biz toprak bolanymyzdan soň, täzeden ýaradylarysmy?» (diýen) sözlerine geň galmalydyr. Olar özleriniň Perwerdigärini inkär eden kişilerdir. Olaryň boýunlarynda zynjyrlar bardyr. Olar ot (dowzah) eýeleridirler. Olar ol ýerde ebedi galarlar.

Ra'd 13:6

(Eý, Muhammet! Kapyrlar seniň) ýagşylykdan öň ýamanlygy (azaby getirmegiňi) gyssanmaç isleýärler. Olardan öň hem (şuňa) meňzeş jezalar geçdi. Elbetde, Perwerdigäriň, olar zulum etseler-de, adamlara geçirimlidir. (Ýöne) Perwerdigäriň jezasy örän agyrdyr.

Ra'd 13:7

Inkär edýän kişiler: «Oňa (Muhammede) Perwerdigärinden bir aýat (mugjyza) inderilmeli dälmi?» diýýärler. (Eý, Muhammet!) Sen diňe bir duýduryjysyň. Her (bir öten-geçen) kowum üçin dogry ýoly görkeziji (pygamber) bolupdy.

Ra'd 13:8

Alla her urkaçynyň nämä hamyladygyny, ýatgylaryň nämäni kemeldip, nämäni artdyrýanyny bilýändir. Onuň huzurynda her bir zat ölçeglidir.

Ra'd 13:9

(Alla) gaýyby (görünmeýäni) we görünýäni bilýändir. (Ol) Beýikdir, örän Belentdir.

Ra'd 13:10

Sizden bir kişi sözi (gepini içinde) gizlesin, ony daşyndan aýtsyn, bir kişi gije gizlensin we gündiz orta çyksyn (Alla üçin) bary birdir. (Ol ähli zady görüp, bilip durandyr).

Ra'd 13:11

Ony (adamy) öňünden we yzyndan yzarlaýanlar, Allanyň emri bilen goraýan (perişdeler) bardyr. Elbetde, bir kowum özleriniň ahwalatyny üýtgetmese, Alla

Ra'd 13:12

Size gorky we umyt (getirýän) ýyldyrymy görkezýän, (ýagyş ýükli) lemmer-lemmer bulutlary döredýän hem Oldur (Alladyr).

Ra'd 13:13

Gök gümmürdüsi hamdy-senasy bilen, perişdeler bolsa gorkusyndan Ony tesbih edýärler. Alla ýyldyrymlary çakdyryp, onuň bilen islän kişisini urar. Olar (kapyrlar şonda-da) Alla hakda dawalaşýarlar. Ol (Allanyň) duzagy (azaby) gaty güýçlüdir.

Ra'd 13:14

Hakyky doga-dileg diňe Oňa (Alla) ediler. Ondan başgadan dileg edýän (Alladan gaýryny kömege çagyrýan) kişilere (çagyrýanlary) hiç bir jogap bermezler. Olaryň bu ahwalaty (suwy) agzyna ýetirmek üçin iki owujyny açyp, (elini) suwa (uzadýan adamyň mysaly) ýalydyr. Ýöne ol (suw) oňa (agzyna) ýetmez. Kapyrlaryň dogasy (Alla şärik goşýandyklary sebäpli) azaşmakdan başga zat däldir.

Ra'd 13:15

Asmanlarda we ýerde kim (we näme) bar bolsa, (olaryň ählisi, hat-da) kölegeleri hem, islesin-islemesin, ertiragşam Alla üçin sežde ederler.

Ra'd 13:16

(Eý, Muhammet): «Asmanlaryň we ýeriň Perwerdigäri kimdir?» diý (we) aýt: «Alladyr». (Eý, Muhammet): «Ondan (Alladan) gaýry, özlerine peýda we zyýan bermäge hem güýji ýetmeýänleri dost tutunýarsyňyzmy?» diý. Aýt: «Kör bilen gözli deň bolarmy? Ýa-da tümlük bilen aýdyňlyk deň bolarmy?». Ýa olar Alla babatynda (aýdylanda), Onuň ýaradany ýaly ýaradyp bilýän şärikler tapyp, (Alla şärik goşulýanlaryň) ýaradyşy olara meňzeş göründimi? (Eý, Muhammet!) Aýt: «Ähli zadyň ýaradyjysy Alladyr. Ol Ýeke-täkdir, üstün çykyjydyr.

Ra'd 13:17

(Alla) asmandan suw-ýagyş inderende, dereler (jülgeler) ölçegleridir göwrümlerine görä suw akydýarlar. Şonda akym (suwda) ýüze çykan köpürjigi alyp gider. (Adamlaryň) zer-zynat ýa-da bir esbap (ýasamak) maksady bilen otda ýakýan (eredýän) zatlaryndan hem şonuň ýaly köpürjik (çökündi çykar). Alla, ine, şeýdip, hak bilen ýalňyşa (batyla) mysal getirýär. Indi köpürjik ýok bolup gider. Ýöne adamlara peýda berýäni ýer ýüzünde galar. Alla, ine, şeýle mysallar berýär.

Ra'd 13:18

Özleriniň Perwerdigärine boýun egen kişiler üçin iň gözel (sylag) bardyr. Oňa boýun egmedik kişiler bolsa, eger ýer ýüzündäki zatlaryň ählisi, ýene-de şonçasy olaryňky bolsa, (olar Allanyň azabyndan halas bolmak üçin şol zatlaryň ählisini) pida ederdiler. Hasap-hesibiň iň erbedi şolaryňkydyr. Olaryň barjak ýeri dowzahdyr. (Ol) nähili erbet ýerdir.

Ra'd 13:19

Saňa Perwerdigäriňden inderileniň hakdygyny bilýän kişi, kör (ýagny bilmeýän) kişi ýaly bolarmy? Takyk, diňe akyl eýeleri ybrat alarlar.

Ra'd 13:20

Ol kişiler Alla (beren) ähtipeýmanyna wepaly bolarlar we ähtipeýmany bozmazlar.

Ra'd 13:21

Ol kişiler Allanyň garyndaşlyk gatnaşyklaryny saklamak ýaly ýerine ýetirilmegini emir eden zatlaryny ýerine ýetirerler. Olar özleriniň Perwerdigärinden çekinerler we (ahyretdäki) hasabyň ýamanyndan gorkarlar.

Ra'd 13:22

Ol kişiler, Perwerdigäriniň ýüzüni (razylygyny) isläp, sabyr ederler. Namazy doly berjaý ederler. Olara rysgal edip beren zatlarymyzdan gizlin we açaçan halda sarp ederler. Ýamanlygy ýagşylyk bilen gaýtararlar. Şol diýaryň (ahyretiň bagtly) soňy şolaryňkydyr.

Ra'd 13:23

(Bagtyýarlyk) «Adn» jennetlerindedir. Olar oňa atababalaryndan, ýan-ýoldaşlaryndan we zürýatlaryndan salyh kişiler bilen girerler. Her gapydan olaryň ýanyna perişdeler girerler hem-de: «Sabyr edeniňiz sebäpli, size salam bolsun! Diýaryň (dünýä ýaşaýşynyň ahyretdäki bagtly) soňy ne ajaýyp» (diýerler).

Ra'd 13:24

(Bagtyýarlyk) «Adn» jennetlerindedir. Olar oňa atababalaryndan, ýan-ýoldaşlaryndan we zürýatlaryndan salyh kişiler bilen girerler. Her gapydan olaryň ýanyna perişdeler girerler hem-de: «Sabyr edeniňiz sebäpli, size salam bolsun! Diýaryň (dünýä ýaşaýşynyň ahyretdäki bagtly) soňy ne ajaýyp» (diýerler).

Ra'd 13:25

Alla çyndan ähti-peýman edenlerinden soň, ähti-peýmanlaryny bozanlar, Allanyň garyndaşlyk gatnaşyklaryny saklamak ýaly ýerine ýetirilmegini emir eden zatlaryny (berjaý etmän) kesenler we ýer ýüzünde pisat çykaranlar üçin nälet bolar, ýurduň ýamany (dowzah) hem olar üçindir.

Ra'd 13:26

Alla rysgaly islän kişisine giň eder, (islänine) dar eder. (Kapyrlar şu) dünýä

Ra'd 13:27

Inkär eden kişiler: «Perwerdigärinden oňa (Muhammede) bir aýat (mugjyza) inderilmeli dälmi?» diýýärler. (Eý, Muhammet!) Aýt: «Şübhesiz, Alla islän kişisini (şeýle erbet sözleri sebäpli) azaşdyrar, Özüne ýöneleni-de dogry ýola gönükdirer».

Ra'd 13:28

Olar iman getiren we Allany zikir etmek bilen kalplary aram tapan kişilerdir. Unutmaň! Kalplar Allany zikir etmek bilen aram tapar.

Ra'd 13:29

Iman getiren we ýagşy işleri eden kişiler üçin, elbetde, bagt we dolanyp baryljak gözel ýurt (jennet) bardyr.

Ra'd 13:30

(Eý, Muhammet!) Ine, şeýdip, Biz seni bir ymmata (pygamber edip) iberdik. Olaryň özünden öň hem (bir topar) ymmatlar ötüp geçdi. Saňa wahyý eden zadymyzy (olara) okamagyň üçin (iberdik). Olar Rahmany (Allany) inkär edýärler. (Eý, Muhammet!) Aýt: «Ol meniň Perwerdigärimdir. Ondan başga (ybadata laýyk) hudaý ýokdur. Men Oňa bil bagladym we tobam Oňadyr».

Ra'd 13:31

(Kapyrlar): «Eger özi bilen daglar ýöredilýän, ýer ýarylýan, ölüler gürledilýän bir Kuran bolsa (şonda iman

Ra'd 13:32

Takyk, senden öňki pygamberler hem (kowumlary tarapyndan) masgara edildi. Şonda-da inkär eden kişilere möhlet berdim, soň bolsa, olary (jezalandyrmak üçin) tutdum. Şonda azabym nähili boldy?

Ra'd 13:33

Her kimiň edýän işine gözegçilik edýän Ol (Alla) kim, (olaryň şärik goşýan zatlary kim? Olar şonda-da) Alla şärikler goşdular. (Eý, Muhammet!) Aýt: «Olara (Alla şärik goşýan şärikleriňize) at dakyň (olar kimlermiş, näme iş başarýarmyşlar)? Ýa-da (siz eý, Alla şärik goşanlar) Oňa (Alla) ýer ýüzünde (Onuň şärikleri bar diýip) bilmeýän zadyny habar bermekçi bolýarsyňyzmy? Ýa (Allanyň şärikleri bar diýip) boş (biderek) söz (aýdyp goýberýärsiňizmi)? Ýok, inkär edýän kişilere mekir (hileleri) gözel edilip görkezildi we (şeýdip, hak) ýoldan çykaryldylar. Alla kimi azaşdyrsa, ony dogry ýola saljak (hiç kim) ýokdur.

Ra'd 13:34

Bu dünýä ýaşaýşynda olar üçin azap bardyr. Ahyretiň azaby bolsa has agyrdyr. Olar üçin Alladan (Allanyň azabyndan) gorajak (kişi) bolmaz.

Ra'd 13:35

Takwalara wada berlen jennetiň mysaly (şeýledir): Onuň aşagyndan derýalar akýar. Onuň iýmitleri we saýalary müdimidir. Takwa kişileriň soňy ine, şeýledir. Kapyrlaryň soňy bolsa otdur (dowzahdyr).

Ra'd 13:36

Özlerine (Töwrat, Injil ýaly) kitap berlen kişilerimiz saňa inderilen zat (Kuran) sebäpli, şatlanýarlar. (Ýöne ol) toparlardan onuň (Kuranyň) bir bölegini inkär edýäni hem bar. (Eý, Muhammet!) Aýt: «Maňa diňe Alla gulluk etmegim, Oňa şärik goşmazlygym emir edildi. Men (Onuň ýoluna) çagyrýaryn. Oňa dolanyp bararyn».

Ra'd 13:37

Ine, şeýdip, Biz ony (Kurany) arap dilinde hikmetli höküm edip inderdik. Eger sen özüňe gelen (bu) ylymdan soň, olaryň haýy-höweslerine eýerseň, (bilip goýgun) seni Alladan (gorajak) ýardamçy hem ýokdur, goragçy hem ýokdur.

Ra'd 13:38

Kasam bolsun! Biz senden owal hem pygamberleri iberdik. Olara ýanýoldaşlar we zürýatlar berdik. Allanyň rugsady bolmasa, hiç bir pygamber aýat (mugjyza) getirip bilmez. Her ajalyňmöhletiň bir kitaby (ýazgysy) bardyr. (Her zadyň wagty ýazylyp goýlandyr).

Ra'd 13:39

Alla islän zadyny öçürer (ýok eder), (islän zadyny bolsa, öz ýerinde) galdyrar. Onuň ýanynda esasy kitap (Lowhymahfuz) bardyr.

Ra'd 13:40

(Eý, Muhammet!) Eger saňa olara (kapyrlara) beren wadamyzy (azabymyzy) görkezsek-de ýa (görkezmän) seniň janyňy alsak-da, (tapawudy ýok) seniň wezipäň (dini) ýetirmek, Biziň işimiz bolsa olary hasaba

Ra'd 13:41

(Olar) Biziň (ylahy gudratymyz bilen) ýere gelip, onuň (kapyr ýurtlarynyň) daş-töwereginden (ýaşaýjylaryndan) kemeldýänimizi görmedilermi? Alla höküm berýär. Onuň hökümini derňäp, Oňa päsgel berjek (Ony hasaba çekjek) ýokdur. Ol hasaba çalt çeker.

Ra'd 13:42

Olardan öňki kişiler hem (pygamberlerine) hilegärlik etdiler. Ähli mekir (hileleri) bozmak Alla degişlidir. (Alla) her kimiň näme edýänini bilýär. Kapyrlar bolsa bu dünýäniň soňunyň (ahyretiň) kimiňki boljagyny tiz wagtda bilerler.

Ra'd 13:43

Inkär eden kişiler: «(Eý, Muhammet!) Sen pygamber dälsiň» diýýärler. Aýt: «Siziň bilen meniň aramda (meniň pygamberdigime) şaýat bolmaga Alla we özünde kitabyň (Kuranyň) ylmy bolan kişi ýetikdir».

Ybraýym 14:1

Elif, Läm, Ra. (Eý, Muhammet! Bu kitap) ynsanlary Perwerdigäriň rugsady bilen güýçli, öwgä mynasyp (bolan Allanyň) ýoluna (çagyryp, olary) tümlüklerden nura çykarmagyň üçin saňa inderen kitabymyzdyr.

Ybraýym 14:2

Ol Alladyr, asmanlardaky we ýerdäki ähli zat Onuňkydyr. (Ahyretde) agyr azapdan ýaňa kapyrlaryň dat gününe.

Ybraýym 14:3

Ahyrete derek dünýä ýaşaýşyny saýlap alýanlar, Allanyň ýolundan gaýtarýanlar we onuň (dogry ýoluň) egri (ters) bolmagyny isleýänler, ine, bular (hakdan) uzak ters ýoldadyrlar.

Ybraýym 14:4

Biz her pygamberi olara (hakykaty aýdyň) beýan etmegi üçin, öz kowumynyň dili bilen (sözleýän kişi edip) iberdik. Alla islän kişisini azaşdyrar, islän kişisini dogry ýola salar. Ol Gudraty güýçlüdir, hikmet eýesidir.

Ybraýym 14:5

Kasam bolsun! Biz Musany: «Kowumyňy zulmatdan nura çykar, olara Allanyň (öňki milletleriň başyna salan agyr) günlerini ýatlat!» diýip, aýatlarymyz (mugjyzalarymyz) bilen iberdik. Elbetde, munda her bir sabyrly, şükürana (bendeler) üçin ybratlar bardyr.

Ybraýym 14:6

Şonda Musa kowumyna: «Allanyň size beren nygmatlaryny ýatlaň! Çünki (Alla) sizi agyr azap bilen gynaýan, ogullaryňyzyň damagyny çalyp, gyzlaryňyzy diri galdyrýan Fyrgawn neberesinden halas etdi. Ine, munda Perwerdigäriňiz tarapyndan size uly synag (ybrat) bardyr» diýdi.

Ybraýym 14:7

Şol wagt Perwerdigäriňiz: «Kasam bolsun! Eger şükür etseňiz, takyk, (nygmatymy) artdyraryn. Eger näşükürlik (küpürlik) etseňiz, elbetde, Meniň azabym gaty gazaplydyr» diýip habar berdi.

Ybraýym 14:8

Musa: «Eger siz we ýer ýüzündäki kişileriň ählisi näşükür bolsalar, (bilip goýuň), takyk, Alla Baýdyr (mätäç däldir), öwgä mynasypdyr» diýdi.

Ybraýym 14:9

Sizden öňkülerden Nuh, ad, semud kowumynyň we olardan soňky (ýaşap geçen) kişileriň habary size gelmedimi? Olary Alladan başga (hiç kim) bilmez. Olara pygamberleri aýdyň deliller

Ybraýym 14:10

Olaryň pygamberleri: «Asmanlary we ýeri ýaradan Alla barada şek edip bolarmy? (Alla) siziň günäleriňizden (bir bölegini) bagyşlamak üçin (imana) çagyrýar hem-de sizi belli bir wagta çenli (öldürmän) gijikdirýär (möhlet berýär)» diýdiler. Olar: «Siz hem biz ýaly adamsyňyz. Siz bizi ata-babalarymyzyň ybadat eden zatlaryndan daşlaşdyrmak isleýärsiňiz. Hany, bize aýdyň delil getiriň bakaly» diýdiler.

Ybraýym 14:11

Pygamberleri olara: «(Hawa), biz hem siziň ýaly adamlardyrys. Ýöne Alla bendelerinden islän kişisine (pygamberlik) berýär. Allanyň rugsady bolmasa, biziň size delil getirmegimiz mümkin däl. Möminler diňe Alla bil baglasynlar!

Ybraýym 14:12

Biz näme üçin dogry ýolumyzy görkezýän Alla bil baglamaly däl?! Siziň bize berýän ezýetleriňize hökman sabyrtakat ederis. Bil baglaýanlar diňe Alla bil baglasynlar!» diýdiler.

Ybraýym 14:13

Inkär eden kişiler pygamberlerine: «(Ýa) sizi ýurdumyzdan çykararys ýa-da siz dinimize gaýdyp gelersiňiz» diýdiler.

Ybraýym 14:14

Olardan soň olaryň ýerlerine biz sizi hökman (mirasdüşer edip) ýerleşdireris. Bu meniň (belent) mertebämden gorkýan we wadamdan (azabymdan) heder edýän kişi üçindir.

Ybraýym 14:15

(Şonda pygamberler Alladan) ýardam (ýeňiş) islediler we ähli sütemkärler heläk boldy.

Ybraýym 14:16

(Beýle kişilere) ondan soň dowzah bardyr. (Olara dowzahda) iriňli suw içiriler.

Ybraýym 14:17

Ony ýuwutjak bolar, (ýöne) ýuwdup bilmez. Oňa her ýandan ölüm geler. (Ýöne) ol ölmez. Onuň yzyndan bolsa agyr azap (geler).

Ybraýym 14:18

Perwerdigärini inkär eden kişileriň amallary, göýä bir kül mysaly bolup, güýçli ýel öwsüp duran bir günde ýeliň ony sowrup goýberişine meňzeýändir. Olar kesbi-kär eden zatlaryndan hiç zat ele salmazlar. Ine, bu ters ýolda bolmagyň hut aňrybaşydyr.

Ybraýym 14:19

(Eý, ynsan!) Allanyň hak (we hikmet) bilen asmanlary we ýeri ýaradanyny görmediňmi? Eger islese, sizi gidirip, (ornuňyza) täze halky getirer.

Ybraýym 14:20

Bu Alla üçin kyn däldir.

Ybraýym 14:21

(Kyýamat güni ynsanlar) jem bolup, Allanyň huzuryna çykarlar. Ejizler tekepbirlik eden kişilere: «Takyk, biz size eýeripdik. Siz bizden Allanyň azabyndan (az hem bolsa) bir zady sowup bilmezmisiňiz?» diýerler. Olar hem: «Eger Alla bizi dogry ýola gönükdiren bolsady, sizi hem gönükdirerdik. (Indiden soň), dady-perýat etsegem, sabyr-kanagat etsegem, barybir, bize gaçalga ýokdur» diýerler.

Ybraýym 14:22

Iş (höküm) tamamlanandan soň şeýtan: «Takyk, Alla size hakykaty wada berdi. Men hem wada berdim, (ýöne) size beren wadamdan dändim. Meniň size (höküm etjek) güýjüm ýokdy. Ýöne men sizi (ters ýola) çagyrdym, siz hem maňa boýun egdiňiz. Meni ýazgarmaň, özüňizi ýazgaryň! Ne men size ýardam berip bilerin, ne-de siz maňa ýardam

Ybraýym 14:23

Iman getirip, ýagşy işleri eden kişiler, Perwerdigäriň rugsady bilen, içinde ebedi galjak hem-de aşagyndan derýalar akýan jennetlere salnar. Olaryň ol ýerdäki saglyk-amanlyk dilegleri «Salamdyr!».

Ybraýym 14:24

Görmediňmi, Allanyň nähili mysal getirişini? (Alla) gözel sözi, köki (ýerde) mäkäm bolup, şahalary asmanda bolan ýagşy (peýdaly) daragta meňzetdi.

Ybraýym 14:25

Ol daragt Perwerdigäriň rugsady bilen her zaman miwesini getirer. Alla, ynsanlaryň öwüt-nesihat almaklary üçin, olara şeýle mysallar getirýär.

Ybraýym 14:26

Ýaman sözüň (Allany inkär edýän sözüň) mysaly, köki-damary ýerden goparylan, bir ýerde ornaşyp, karar tapmaýan peýdasyz agaç ýalydyr.

Ybraýym 14:27

Alla berk (mäkäm) söz bilen iman getiren kişileri dünýä ýaşaýşynda we ahyretde mäkäm eder. Alla zalymlary azaşdyrar. Alla islän zadyny eder.

Ybraýym 14:28

Allanyň nygmatyny kapyrlyga çalşan we kowumyny heläket diýaryna alyp baran kişileri görmediňmi?

Ybraýym 14:29

(Olar) oňa (dowzaha hökman) girerler. (Ol) ýer nähili erbetdir.

Ybraýym 14:30

(Ynsanlary) Allanyň ýolundan azaşdyrmak üçin Oňa şärikler goşdular. (Eý, Muhammet!) Aýt: «(Häzirlikçe bu dünýäniň nygmatlaryndan) peýdalanyň! Çünki siziň dolanyp barjak ýeriňiz otdur».

Ybraýym 14:31

(Eý, Muhammet!) Iman getiren bendelerime aýt: «Aluw-satuw we dostluk-ýakynlyk bolmaýan gün gelmezden öň namazy doly okasynlar, gizlin we äşgär halda olara beren rysgalymyzdan (Allanyň razylygyny gazanmak üçin) sarp etsinler.

Ybraýym 14:32

Alla şeýle bir hudaý bolup, Ol asmanlary we ýeri ýaratdy. Asmandan suw inderdi. Ol (suw) bilen siziň üçin rysgal edip (toprakdan dürli) miweler çykardy. Emri bilen deňizde ýüzmegi üçin gämini siziň erkiňize berdi. Derýalary size boýun egdirdi.

Ybraýym 14:33

(Borjuny berjaý etmek üçin) dowamly hereket edýän Güni we Aýy size boýun egdirdi. Gijäni we gündizi-de size boýun egdirdi.

Ybraýym 14:34

Size Ondan islän zatlaryňyzyň ählisini berdi. (Eý, ynsanlar!) Eger Allanyň (size beren) nygmatlaryny sanamaga çalyşsaňyz, sanap gutaryp bilmersiňiz. Elbetde, ynsan örän zalymdyr, diýseň näşükürdir.

Ybraýym 14:35

Bir wagt Ybraýym: «Eý, Perwerdigärim! Bu şäheri (Mekgäni) asuda (şäher) eýle! Meni we ogullarymy butlara uýmakdan daş edeweri!

Ybraýym 14:36

Eý, Perwerdigärim! Olar (butlar) ynsanlaryň köpüsini (dogry ýoldan) azaşdyrdylar. Indi kim maňa eýerse, ol mendendir (Allanyň maňa görkezen hak ýolundadyr). Kim boýun bolmasa, (onuň işi Saňa bagly). Takyk, Sen Bagyşlaýjysyň, Rehim-şepagatlysyň!

Ybraýym 14:37

Eý, Perwerdigärimiz! Men zürýatlarymyň bir bölegini Seniň BeýtilHaramyň (Käbäň) ýanynda ekinsiz bir jülgä ýerleşdirdim. Eý, Perwerdigärimiz! (Muny) namazy dos-dogry okamaklary üçin (etdim. Eý, Perwerdigärim) ynsanlardan (bir böleginiň) köňülleri olara (perzentlerime söýgi besläp) maýyl bolsun! Olara şükür etmekleri üçin miwelerden rysgal ber!

Ybraýym 14:38

Eý, Perwerdigärimiz! Elbetde, Sen biziň gizleýän zadymyzy hem, äşgär edýän zadymyzy hem bilýärsiň. Ne ýerdäki, ne-de asmandaky hiç bir zat Alladan gizlin galmaz.

Ybraýym 14:39

Maňa garran çagymda Ysmaýyly we

Ybraýym 14:40

Eý, Perwerdigärim! Meni we zürýatlarymy (dowamly) namaz okaýanlardan et! Perwerdigärimiz! Dogamy kabul et!

Ybraýym 14:41

Eý, Perwerdigärimiz! Hasap berilýän (kyýamat) gününde meni, ene-atamy we möminleri bagyşlaweri» diýip (dileg etdi).

Ybraýym 14:42

Allany zalymlaryň edýän zatlaryndan bihabardyr diýip pikir etme. Olary diňe gözleriň gorkudan agaryp, doňup galjak (kyýamat) gününe çenli gijikdirýär.

Ybraýym 14:43

(Ol gün) olar kellelerini ýokary tutup ylgarlar. (Gorkudan doňup galan) gözleri özlerine aýlanmaz (seretmez). Köňülleri (umytdan) boşdur.

Ybraýym 14:44

(Eý, Muhammet!) Adamlara duýduryş ber! Ol gün olara azap geler. Şonda zulum eden kişiler: «Eý, Perwerdigärimiz! Bizi (jezalandyrman) ýakyn wagta çenli gijä goý, Seniň çakylygyňy kabul edeli we pygamberlere eýereli» diýerler. (Olara): «Siz owal özüňiziň ýok bolmajagyňyz (heläk edilmejegiňiz) barada kasam etmänmidiňiz?» (diýler).

Ybraýym 14:45

(Ad we semut kowumlary ýaly) özlerine zulum eden kişileriň mesgenlerinde ýerleşdiňiz. Olary nähili (heläk) edenimiz size anyk mälim boldy

Ybraýym 14:46

Takyk, olar (elinden geleni edip) duzaklaryny gurdular. Eger olaryň (mekirlik bilen guran) duzaklary daglary ýok edýän hem bolsa, olaryň (bu) duzaklary Allanyň ýanynda (mälimdir. Alla olaryň guran duzaklaryny bozar, jezasyny berer).

Ybraýym 14:47

(Eý, Muhammet! Sen) hiç haçan Alla pygamberlerine beren wadasyndan däner diýip pikir etme. Takyk, Alla Gudraty güýçlüdir, ar alyjydyr.

Ybraýym 14:48

Ol gün ýer başga ýere, asmanlar (bolsa başga asmanlara) öwrüler. (Ynsanlar) ýeke-täk bolan (we) hemmeleri boýun egdirip üstün çykýan Allanyň huzuryna çykarlar.

Ybraýym 14:49

Ol gün günäkärleri (aýaklary) gandallanan (zynjyrlanan) halda görersiň.

Ybraýym 14:50

Olaryň eşikleri katrandandyr. Ýüzlerini bolsa ot çawlar.

Ybraýym 14:51

Alla her kişini eden işiniň öwezini bermek üçin (direlder). Takyk, Alla çalt hasaba çekýändir.

Ybraýym 14:52

Bu (Kuran) adamlara duýduryş berilmek üçin, (olaryň) Onuň ýeke-täk Hudaýdygyny bilmekleri üçin we akyl eýeleriniň öwüt (ybrat) almaklary üçin (iberilen) bir beýandyr.

Hyjr 15:1

Elif, Läm, Ra. Bular (ylahy) kitabyň we äşgär Kuranyň aýatlarydyr.

Hyjr 15:2

Wagty gelende, inkär eden kişiler: «Käşgä, musulman bolsadyk» diýip arzuw ederler.

Hyjr 15:3

Goý, olara degme, iýsinler, (dünýäniň eşretinden) peýdalansynlar, olary arzuw-hyýallary gümra etsin. (Olar bu etmişleriniň görgüsini), ine, tiz bilerler.

Hyjr 15:4

Biz hiç bir ýurdy (milleti) heläk etmedik. Diňe onuň üçin mälim ýazgy (bellenilip goýlan wagt gelenden soň heläk etdik).

Hyjr 15:5

Hiç bir ymmat ajalyny öňe süýşürip hem bilmez, gijikdirip hem bilmez.

Hyjr 15:6

(Kapyrlar Muhammede): «Eý, özüne Zikir (Kuran) inderilen kişi. Takyk, sen mejnunsyň.

Hyjr 15:7

Eger dogruçyllardan bolsaň, bize perişdeleri getir-dä?» diýdiler.

Hyjr 15:8

Biz perişdeleri diňe hak (we hikmet) bilen inderýäris. Şonda olara möhlet berilmez (heläk edilerler).

Hyjr 15:9

Takyk, Zikiri (Kurany) Biz inderdik we onuň goragçylary-da, elbetde, Bizdiris!

Hyjr 15:10

(Eý, Muhammet!) Kasam bolsun! Biz senden owalky toparlara hem

Hyjr 15:11

Olara her bir pygamber gelende (iberilende), dessine ony masgaralaýardylar.

Hyjr 15:12

Ine, şeýdip, ony (pygamberi ýaňsylap günäkär bolmagy) günäkärleriň kalbyna guýarys.

Hyjr 15:13

Owalkylaryň ýörelgesi (ters bolup, heläkçilik bilen) geçen hem bolsa, (muny bilseler-de, mekgeli kapyrlar) oňa (Kurana) ynanmaýarlar.

Hyjr 15:14

Eger Biz olara asmandan bir gapy açsak, olar hem ol ýere çyksalar (we gudratymyzy görseler, şonda-da olar) hökman: «Gözlerimiz baglandy, belkide, biz jadylandyk» diýerler.

Hyjr 15:15

Eger Biz olara asmandan bir gapy açsak, olar hem ol ýere çyksalar (we gudratymyzy görseler, şonda-da olar) hökman: «Gözlerimiz baglandy, belkide, biz jadylandyk» diýerler.

Hyjr 15:16

Kasam bolsun! Biz asmanda burçlar (ýyldyzlar toparyny) döretdik we ony (asmany) nazar eýleýänler üçin (ýyldyzlar bilen) bezedik.

Hyjr 15:17

Biz olary daşlanan (Allanyň rahmetinden kowlan) her bir şeýtandan goradyk.

Hyjr 15:18

Emma (şeýtanlardan-jynlardan) biri (asmandaky habarlara) ogrynça gulak gabartsa, şolbada ony parlak alaw yzarlar (we heläk eder).

Hyjr 15:19

Biz ýeri hem (giňden) ýaýdyk, onda sarsmaz daglary ornaşdyrdyk we ol ýerde ölçegli her dürli zatlary (ösümlikleri) ösdürip ýetişdirdik.

Hyjr 15:20

Ol ýerde siziň üçin we rysgalyny berip bilmeýän kişiňiz üçin ýaşaýyş (mümkinçiligini) döretdik.

Hyjr 15:21

Hazynalary Biziň ýanymyzda bolmaýan hiç bir zat ýokdur. Biz ony diňe mälim mukdarda inderýäris.

Hyjr 15:22

Biz ýelleri tohumlandyrýan edip iberdik. Asmandan suw inderdik. Sizi onuň bilen suwardyk. Siz ony (suwy) bir ýere üýşüriji dälsiňiz.

Hyjr 15:23

Takyk, direldýänem, öldürýänem Bizdiris! (Hakyky) mirasçylar hem Bizdiris! (Ýagny ähli zadyň eýesi hemde ebedi galjak Bizdiris).

Hyjr 15:24

Kasam bolsun! Biz sizden öňki öten-geçenleri hem bilýändiris, soňky geljekleri hem bilýändiris.

Hyjr 15:25

Takyk, seniň Perwerdigäriň Oldur (Alladyr. Kyýamat güni) olary jemlär. Takyk, Ol hikmet eýesidir, ähli zady bilýändir.

Hyjr 15:26

Kasam bolsun! Biz ynsany guran palçykdan, durup garalan, şekil berlen palçykdan ýaratdyk.

Hyjr 15:27

Jyny bolsa (ynsandan has) öň (bedeniň öýjüklerinden syzyp) geçýän gowrujy otdan ýaratdyk.

Hyjr 15:28

Bir wagt Perwerdigäriň perişdelere: «Men guran, durup garalan, şekil berlen palçykdan adam ýaratjak. Oňa şekil-surat berip, (bedenine) ruhumdan üflänimde, şolbada onuň üçin sežde ediň!» diýdi.

Hyjr 15:29

Bir wagt Perwerdigäriň perişdelere: «Men guran, durup garalan, şekil berlen palçykdan adam ýaratjak. Oňa şekil-surat berip, (bedenine) ruhumdan üflänimde, şolbada onuň üçin sežde ediň!» diýdi.

Hyjr 15:30

Şolbada, perişdeleriň ählisi jem bolup, sežde etdiler.

Hyjr 15:31

Diňe Iblis (sežde etmedi. Ol) sežde edenler bilen bolmagy kabul etmedi.

Hyjr 15:32

(Şonda Alla): «Eý, Iblis, näme üçin sen sežde edenler bilen bile bolmaýarsyň?» diýdi.

Hyjr 15:33

(Iblis): «Men guran, durup garalan, şekil berlen palçykdan ýaradan ynsanyňa sežde etmerin» diýdi.

Hyjr 15:34

(Alla): «Ol ýerden (jennetden we perişdeleriň arasyndan) çyk! Takyk, sen kowuldyň.

Hyjr 15:35

Takyk, tä jeza (kyýamat) gününe çenli saňa nälet bolar» diýdi.

Hyjr 15:36

(Iblis): «Eý, Perwerdigärim, onda maňa (ynsanlaryň) direldiljek gününe çenli möhlet ber!» diýdi.

Hyjr 15:37

(Alla): «Sen mälim (kyýamat) gününe çenli möhlet berlenlerdensiň» diýdi.

Hyjr 15:38

(Alla): «Sen mälim (kyýamat) gününe çenli möhlet berlenlerdensiň» diýdi.

Hyjr 15:39

(Iblis): «Perwerdigärim, meni azdyranyň sebäpli, elbetde, olara ýerdäki (günä işleri) gözel edip görkezerin hem-de hökman olaryň ählisini azdyraryn.

Hyjr 15:40

Diňe olardan yhlasly bendeleriňi (azdyryp bilmerin)» diýdi.

Hyjr 15:41

(Alla): «Ine, Maňa (gelýän) dogry ýol şudur.

Hyjr 15:42

Takyk, saňa Meniň yhlasly bendelerimiň üstünden hökmürowanlyk etmek ýokdur. Diňe azgynlardan saňa tabyn bolan kişilere (hökmürowanlyk edip azdyryp bilersiň).

Hyjr 15:43

Takyk, dowzah olaryň (azaşanlaryň) ählisine wada berlen ýerdir.

Hyjr 15:44

Onuň (dowzahyň) ýedi gapysy bardyr. Her gapy üçin olardan (günälerine görä) bölünen bir topar bardyr» diýdi.

Hyjr 15:45

Takyk, takwalar jennetlerde, çeşme başlarynda bolarlar.

Hyjr 15:46

(Takwalara) «Oňa salamatlyk bilen aman-esen halda giriň!» (diýler).

Hyjr 15:47

Biz (jennetde) olaryň köňüllerindäki kinäni sogrup çykardyk. (Olar) dogangardaş bolup, tagtlaryň üstünde ýüzbe-ýüz (oturarlar).

Hyjr 15:48

Olara ol ýerde (jennetde hiç-hili) argynlyk ilteşmez hem-de olar ol ýerden çykarylmazlar.

Hyjr 15:49

(Eý, Muhammet!) Sen bendelerime habar ber, takyk Men Bagyşlaýjydyryn, Rehim-şepagatlydyryn.

Hyjr 15:50

Azabym bolsa örän yza beriji azapdyr.

Hyjr 15:51

Olara Ybraýymyň myhmanyndan (perişdelerden) habar ber!

Hyjr 15:52

Olar Ybraýymyň huzuryna girenlerinde, «Salam!» (Alla salamatlyk bersin!) diýdiler. (Ybraýym olara): «Dogrusy, biz sizden gorkýarys» diýdi.

Hyjr 15:53

(Olar): «Gorkma! Biz saňa (Allanyň) ylymly bir ogul (berjegini) buşlaýarys» diýdiler.

Hyjr 15:54

(Ybraýym): «Maňa garrylyk ýetişenden soň (perzent görjegimi) buşlaýarsyňyzmy? Siz nämäni buşlaýarsyňyz?» diýdi.

Hyjr 15:55

(Perişdeler): «Biz saňa hakykaty buşladyk. Sen näumytlardan bolma» diýdiler.

Hyjr 15:56

(Ybraýym): «Perwerdigäriniň rahmetinden (daş düşüp) azaşanlardan başga kim näumyt bolup biler?» diýdi.

Hyjr 15:57

(Ybraýym): «Eý, ilçiler! (Başga) näme işiňiz bar?» diýdi.

Hyjr 15:58

(Perişdeler): «Takyk, biz günäkär kowumy (heläk etmek üçin) iberildik.

Hyjr 15:59

Diňe Lutuň maşgalasy (günäkär däldir). Takyk, biz olaryň ählisini halas ederis.

Hyjr 15:60

(Lutuň maşgalasyndan) diňe onuň aýaly (halas bolmaz. Çünki) biz (Allanyň emri bilen) onuň (azapda) galyjylardan bolmagyny takdyr etdik» diýdiler.

Hyjr 15:61

Ilçiler Lutuň maşgalasynyň (ýanyna) gelenlerinde, (Lut olara): «Takyk, siz nätanyş bir kowum» diýdi.

Hyjr 15:62

Ilçiler Lutuň maşgalasynyň (ýanyna) gelenlerinde, (Lut olara): «Takyk, siz nätanyş bir kowum» diýdi.

Hyjr 15:63

(Perişdeler): «Ýok, (biz Allanyň perişdeleri). Saňa (kowumyň) şekşübhe edýän zadyny (Allanyň azabyny) getirdik.

Hyjr 15:64

Biz saňa hakykaty getirdik. Takyk, biz dogruçyl (kişilerdiris).

Hyjr 15:65

(Eý, Lut! Sen) gijäniň bir böleginde maşgalaňy ýola çykar. (Özüň) olaryň yzyna düş. Sizden hiç birisi (yzyna) garamasyn! Emir edilen ýere gidiň!» diýdiler.

Hyjr 15:66

Biz oňa (Luta): «Takyk, daňdan olaryň yzy (tohum-tiji) kesiler» diýip aýtdyk.

Hyjr 15:67

(Lutuň öýünde görmegeý ýigitleriň bardygyny eşidip) şäher ilaty begenişip geldiler.

Hyjr 15:68

(Lut): «Bular meniň myhmanym. Meni ryswa etmäň!

Hyjr 15:69

Alladan gorkuň! Maňa gam çekdirmäň!» diýdi.

Hyjr 15:70

(Olar): «Biz seni älemilerden (älemdäkilerden haýsydyr birini myhman almakdan) gaýtarmanmydyk?» diýdiler.

Hyjr 15:71

(Lut): «Eger (bu işi) etjek bolsaňyz, ine, şular meniň gyzlarym. (Nikalaşyp, alyberiň)» diýdi.

Hyjr 15:72

(Eý, pygamber) seniň ömrüňe kasam bolsun! Olar serhoşlykda başagaý bolup ýörler.

Hyjr 15:73

Gün dogup gelýärkä, olary elhenç bir ses gaplap aldy.

Hyjr 15:74

(Olaryň ýurtlaryny başlaryna düňderip) agdar-düňder etdik. Üstünede bişen palçykdan (taýýarlanan) daşlar ýagdyrdyk.

Hyjr 15:75

Elbetde, munda parasatly kişiler üçin ybratlar bardyr.

Hyjr 15:76

Takyk, ol (agdar-düňder edilen şäheriň harabasy kuraýşly kapyrlaryň ybrat almaklary üçin entegem) ýol üstünde durandyr.

Hyjr 15:77

Elbetde, munda möminler üçin ybratlar bardyr.

Hyjr 15:78

Takyk, eýke halky örän zalym kişilerdi.

Hyjr 15:79

Biz olardan hem ar aldyk. Takyk, ol ikisi (Lut we Şugaýyp pygamberiň kowumlarynyň ýaşaýan şäherleriniň harabaçylygy) göz-görtele (ýoluň) öňünde (ýerleşýändir).

Hyjr 15:80

Kasam bolsun! Hyjr halky hem pygamberleri inkär etdi.

Hyjr 15:81

Biz olara aýatlarymyzy (mugjyzalarymyzy) beripdik. Ýöne ondan ýüz öwürdiler.

Hyjr 15:82

(Olar apatlardan gorajagyna) ynanyp, daglardan oýup öýler gurýardylar.

Hyjr 15:83

Olary daň atanda elhenç bir ses gaplap aldy.

Hyjr 15:84

Olaryň gazanan (mal-mülkleri) peýda bermedi.

Hyjr 15:85

Biz asmanlary we ýeri hem-de ol ikisiniň arasyndaky zatlary (boş ýere däl-de), hak (we hikmet) bilen ýaratdyk.

Hyjr 15:86

Takyk, seniň Perwerdigäriň (ýeketäk) Ýaradyjydyr, ähli zady bilýändir.

Hyjr 15:87

Kasam bolsun! Biz saňa (namazlarda) gaýtalanýan ýedi (aýaty) we beýik Kurany berdik.

Hyjr 15:88

(Eý, Muhammet!) Biziň olardan (kapyrlardan) käbirlerine peýdasyny görmek üçin beren (dünýewi) zatlarymyza hiç haçan gözüňi dikme. (Iman getirmeýändikleri üçin) olara gynanma! Möminlere (bolsa rahmet) ganatyňy ýaý!

Hyjr 15:89

(Eý, Muhammet!) Aýt: «Takyk, men äşgär duýduryş berijidirin».

Hyjr 15:90

Biz (Töwraty we Injili) böleklere bölenlere (ýagny bir bölegine ynanyp, bir bölegine ynanmaýanlara hem (kitap) inderipdik.

Hyjr 15:91

Olar Kurany hem böldüler. (Ýagny ýahudylar we nasranylar Kuranyň öz isleglerine gabat gelýän bölümine ynandylar, beýleki bölümine bolsa ynanmadylar).

Hyjr 15:92

(Eý, Muhammet!) Perwerdigäriňe kasam bolsun! Biz hökman olaryň ählisini eden işleri sebäpli, soraga çekeris.

Hyjr 15:93

(Eý, Muhammet!) Perwerdigäriňe kasam bolsun! Biz hökman olaryň ählisini eden işleri sebäpli, soraga çekeris.

Hyjr 15:94

(Eý, Muhammet! Özüňe) emir edilen zady kesgin jar et hem-de Alla şärik goşýanlardan ýüzüňi sow!

Hyjr 15:95

(Eý, Muhammet!) Elbetde, Biz (saňa) kemsidijilere (garşy arka çykmakda) ýeterlik howandardyrys.

Hyjr 15:96

Olar, Alladan başga hudaý hem edinýärler. (Olar bu etmişleriniň jezasyny) tiz wagtda bilerler.

Hyjr 15:97

Elbetde, Biz olaryň aýdýan zatlary sebäpli, seniň ýüregiň darygýandygyny

Hyjr 15:98

(Eý, Muhammet!) Perwerdigäriňi hamdy-sena, tesbih bilen ýatla hem-de sežde edenlerden bol!

Hyjr 15:99

(Eý, Muhammet!) Tä saňa geljegi anyk bolan, ölüm gelýänçä, Perwerdigäriňe ybadat et!

Nahl 16:1

Allanyň emri (kyýamat) geldi. Ony howlukmaçlyk bilen islemäň! (Alla) olaryň şärik goşýan zatlaryndan Päkdir, Beýikdir.

Nahl 16:2

(Alla) perişdeleri bendelerinden islän kişisine emri bolan wahyý bilen: «Menden başga (ybadata laýyk) hudaý ýokdur, Menden gorkuň!» (diýip), duýduryş bermekleri üçin inderýär.

Nahl 16:3

(Alla) asmanlary we ýeri (boş ýere däl-de), hak (we hikmet) bilen ýaratdy. (Alla) olaryň şärik goşýanlaryndan (päkdir) Beýikdir.

Nahl 16:4

(Alla) ynsany nutfadan (bir damja suwdan) ýaratdy. Şeýle hem bolsa ol (Alla garşy) äşgär duşman bolup çykdy.

Nahl 16:5

Haýwanlary hem (Alla) ýaratdy. Olarda siziň üçin ýylylyk we (başga-da ençeme) peýdalar bardyr. Olardan (bir toparyny bolsa) iýýärsiňiz.

Nahl 16:6

Siziň üçin olarda agşamara (örüden) getireniňizde hem-de säher wagty (örä) çykaranyňyzda (güzeranyňyzy aýlamak babatda) gözellik (hoşluk) bardyr.

Nahl 16:7

(Adamlara hyzmat etmegi üçin ýaradylan ol haýwanlar) bir ýurda janyňyza agram salman daşap bilmejek ýükleriňizi daşap berýärler. Takyk, siziň Perwerdigäriňiz örän Mähirlidir, Rehim-şepagatlydyr.

Nahl 16:8

(Alla) atlary, gatyrlary we eşekleri münmegiňiz hem-de olaryň zynat-bezeg bolmagy üçin (ýaratdy. Alla) siziň (entek) bilmeýän zatlaryňyzy hem ýaradar.

Nahl 16:9

Dogry ýoly görkezmek Allanyň işidir we ondan (ýollardan) egrisi hem bardyr. Eger (Alla) islesedi, siziň ähliňizi dogry ýola gönükdirerdi.

Nahl 16:10

Siziň üçin asmandan suw inderen hem Ol (Alladyr). Içimlik suw hem Ondandyr. Agaçlar, (ösümlikler) ondan (suw içýärler) we (mallaryňyzy) onda (otluk meýdanlarda) bakýarsyňyz.

Nahl 16:11

(Alla) onuň bilen siziň üçin ekinleri, zeýtunlary, hurmalyklary, üzümleri we her dürli miweleri ýetişdirýär. Elbetde, munda pikirlenýän kowum üçin aýatlar (ybratlar) bardyr.

Nahl 16:12

(Ol) Gijäni we gündizi, Güni we Aýy size boýun egdirdi (hyzmatyňyza berdi). Onuň (Allanyň) emri bilen ýyldyzlar

Nahl 16:13

Siziň üçin ýer ýüzünde dürli reňkli zatlary hem ýaratdy. Elbetde, munda öwüt-ündew alýan kowum üçin aýatlar (ybratlar) bardyr.

Nahl 16:14

Ol (Alla), täze et (balyk) iýmegiňiz we dakynýan bezeg (daşlaryňyzy) çykarmagyňyz üçin, deňzi size boýun egdirdi (peýdalanmaga berdi). Onda suwy böwsüp barýan gämileri hem görýärsiň. (Bu zatlary size) Onuň pazly-kereminden (rysgalyňyzy) talap etmegiňiz we şükür etmegiňiz üçin (boýun egdirdi).

Nahl 16:15

(Alla) sizi sarsdyrmasyn diýip ýerde mäkäm daglary ornaşdyrdy. Ýoluňyzy tapmagyňyz üçin derýalary we ýollary (döretdi).

Nahl 16:16

(Azaşmazlyk üçin başga-da ençeme) alamatlar bardyr. Olar (gijelerine) ýyldyz bilen hem ýol taparlar.

Nahl 16:17

Eýsem-de, ýaradyjy (Alla) ýaratmaýanlar ýaly bolarmy? Heý, oýlanmaýarsyňyzmy?

Nahl 16:18

Eger Allanyň nygmatyny sanamakçy bolsaňyz, sanap tükedip bilmersiňiz. Takyk, Alla Bagyşlaýjydyr, Rehim-şepagatlydyr.

Nahl 16:19

Alla gizleýän zatlaryňyzy hem, äşgär edýän zatlaryňyzy hem bilýär.

Nahl 16:20

Olaryň (kapyrlaryň) Alladan gaýry ýalbarýanlary (kömege çagyrýanlary) bir zady hem ýaratmazlar. (Çünki olaryň) özleri ýaradylanlardyr.

Nahl 16:21

(Olar) ölüdirler, diri däldirler. (Olar özlerine ybadat eden ynsanlaryň) haçan direldiljekdiklerini bilmezler.

Nahl 16:22

Siziň hudaýyňyz ýeke-täk Hudaýdyr. Ahyrete iman getirmeýän kişileriň kalplary inkär edýändir. Olar tekepbirdirler.

Nahl 16:23

Takyk, Alla (olaryň) gizleýän zatlaryny hem, äşgär edýän zatlaryny hem bilýär. Takyk, Ol tekepbirlik edýänleri söýmeýär.

Nahl 16:24

Olara: «Perwerdigäriňiz (Muhammede) nähili zat inderdi?» diýlende, (olar): «Owalkylaryň ertekileri» diýdiler.

Nahl 16:25

(Olar) kyýamat güni öz ýüklerini (günälerini) doly götermek üçin (ýokarky sözleri aýdýarlar. Şeýdip), nadanlyklary netijesinde (dogry ýoldan) azaşdyran kişileriniň hem ýüklerinden (günälerinden) bir bölegini (üstlerine alýarlar). Gör, nähili erbet ýük (günä) ýüklenýär.

Nahl 16:26

Olardan öňki (kapyr) kişiler hem (pygamberlerine) mekirlik edipdiler. Şonda Alla (azaby bilen) olaryň (guran) binalaryny düýp-teýkaryndan sogurdy, şonda üçekleri olaryň üstüne çökdi. Olara garaşmaýan tarapyndan azap geldi.

Nahl 16:27

Soň kyýamat güni (Alla ýene) olary ryswa edip hem-de: «Hany Maňa şärik goşanlaryňyz? Siz olar babatda (möminler bilen) dawalaşýardyňyz ahyry?» diýer. (Şonda) ylym berlen kişiler: «Takyk, bu gün ryswalyk, ýamanlyk kapyrlar tarapyndadyr» diýerler.

Nahl 16:28

Perişdeleriň (ters ýola düşüp) özlerine zulum edýärkäler janlaryny alan kişileri: «Biz hiç bir ýamanlyk etmändik» (diýip) boýun bolarlar. (Perişdeler bolsa): «Ýok, elbetde, Alla siziň eden zatlaryňyzy bilýändir» (diýerler).

Nahl 16:29

«Indi ol ýerde ebedi galmak üçin dowzahyň gapylaryndan giriň!» (diýler). Tekepbirleriň ýeri nähili erbetdir.

Nahl 16:30

Takwa kişilere: «Perwerdigäriňiz (pygambere) näme inderdi?» diýildi. (Olar): «Haýyr (ýagşylyk)!» diýdiler. Bu dünýäde ýagşylyk eden (hakyky dindar) kişiler üçin ýagşylyk bardyr. Elbetde, (olar üçin) ahyret ýurdy has haýyrlydyr. Takwalaryň ýurdy nähili gözeldir.

Nahl 16:31

(Takwalar ol gözel ýurt bolan) «Adn» jennetlerine girerler. Onuň aşagyndan derýalar akýar. Ol ýerde olar üçin islän

Nahl 16:32

Perişdeler päk (ýagşy) haldakalar janlaryny alan kişilere: «Salam size, eden işleriňiz sebäpli, jennete giriň!» diýerler.

Nahl 16:33

(Kapyrlar) diňe özlerine (jan alyjy) perişdeleriň gelmegine ýa-da Perwerdigäriň emriniň (azabynyň) gelmegine garaşýarlarmy? Bulardan öňki kişiler hem şeýle edipdiler. Alla olara zulum etmedi, ýöne olar özlerine zulum edýärdiler.

Nahl 16:34

Şeýdip, ýamanlyklary olara (musybat bolup) ulaşdy we ýaňsylap (äsgermezçilik eden) zatlary olary gabawa saldy.

Nahl 16:35

(Alla) şärik goşýan kişiler: «Eger Alla islän bolsa, ne biz, ne-de atababalarymyz Ondan başgasyna ybadat etmezdik. Biz Onsuz (Onuň haram etmedik) hiç zadyny haram etmezdik» diýdiler. Olardan öňki kişiler hem şonuň ýaly edipdi. Indi pygamberlere (wahyý) anyk (aýdyň) edip ýetirmekden başga borç bolarmy?

Nahl 16:36

Kasam bolsun! Biz her ymmata: «Alla gulluk ediň, tagutdan (küpürden) daş boluň!» (diýip) pygamber iberdik. Alla olardan kimi dogry ýola gönükdirdi, kime-de (etmişlerine görä, dogry ýoldan) azaşmak derkar boldy. Indi ýeriň ýüzünde aýlanyň, ýalançylaryň ahyrynyň nähili bolandygyny görüň!

Nahl 16:37

(Eý, Muhammet! Sen) olaryň dogry ýola düşmegi üçin hernäçe özelenseň hem, elbetde, Alla azaşdyran kişisini dogry ýola gönükdirmez. Olara kömek berjek hem ýokdur.

Nahl 16:38

(Olar) Allanyň adyndan: «Alla ölen kişini direltmez» (diýip), örän çynlakaý kasam etdiler. Ýok, (hökman direldiler. Bu Allanyň) Öz üstüne alan hak wadasydyr. Ýöne (muny) ynsanlaryň köpüsi bilmeýärler.

Nahl 16:39

(Alla) olara (möminler bilen) dawalaşýan zadyny aýan etmek üçin hem-de inkär eden kişileriň, dogrudan hem ýalançydyklaryny bilmekleri üçin (olary direlder).

Nahl 16:40

Biz bir zadyň bolmagyny islänimizde, oňa aýdýan sözümiz diňe: «Bol!» emridir. Ol hem dessine (peýda) bolar.

Nahl 16:41

(Özlerine) zulum edilenden soň, Alla ugrunda (ýurdundan aýrylyp) göç eden kişileri, bu dünýäde hökman gowy edip ornaşdyrarys. Ahyretiň sylagy bolsa, takyk, has ýokarydyr. Käşgä, muny bilsediler.

Nahl 16:42

Olar sabyr eden kişilerdir we Perwerdigärine bil baglaýanlardyr.

Nahl 16:43

(Eý, Muhammet!) Biz senden öň hem özlerine wahyý iberen adamlarymyzdan başgasyny (pygamber edip) ibermedik. Eger bilmeýän bolsaňyz, onda (Töwraty we Injili) bilýänlerden soraň?

Nahl 16:44

(Ol pygamberleri) äşgär deliller we (ylahy) kitaplar bilen iberdik. (Eý, Muhammet! Biz) saňa Zikiri (Kurany) inderdik. (Muny) ynsanlara özlerine inderilen zatlary beýan etmegi we olaryň pikirlenmekleri üçin (inderdik).

Nahl 16:45

Hilegärlik bilen ýamanlyklary guraýanlar, (bir gün) Allanyň özlerini ýeriň astyna dykmajagyna ýa-da garaşmaýan ýerinden azabyň gelmejegine ynamlary barmyka?

Nahl 16:46

Ýa-da aýlanyp ýörkäler (azabyň) olary tutmajagyna (ynamlary barmyka)? Şonda olar (azaby) sowup bilmezler.

Nahl 16:47

Ýa-da (azabyň) olary howp astyndakalar tutmajagyna (ynamlary barmyka)? Takyk, Perwerdigäriňiz örän Mähirlidir, Rehim-şepagatlydyr.

Nahl 16:48

Allanyň ýaradan zadyndan (bir toparynyň) kölegeleriniň sagdan-çepden Alla sežde edip, agyp-dönüşini, (şeýdip) olaryň boýun egişlerini görmeýärlermi?

Nahl 16:49

Asmanlardaky we ýerdäki ähli jandarlar we perişdeler tekepbirlik (menmenlik) etmän, Alla üçin sežde ederler.

Nahl 16:50

Olar ýokarlaryndaky Perwerdigärinden gorkarlar we emir edilen zatlary ýerine ýetirerler.

Nahl 16:51

Alla: «Iki hudaý tutunmaň! Çünki Ol ýeke-täk Alladyr. Diňe Menden gorkuň!» diýdi.

Nahl 16:52

Asmanlardaky we ýerdäki ähli zat Onuňkydyr. Din (ybadat) hem elmydama Onuňkydyr (diňe Oňa mahsus bolmalydyr). Eýsem-de, siz Alladan başgasyndan gorkýarsyňyzmy?

Nahl 16:53

Size ýeten her nygmat Alladandyr. Soň size zyýan ýetende, dessine, Oňa ýalbarýarsyňyz.

Nahl 16:54

Soň (Alla) sizden zyýany sowanda, araňyzdan bir topar derrew Perwerdigärine şärik goşýarlar.

Nahl 16:55

Olara beren zatlarymyza näşükürlik etmek üçin (şeýle edýärler). Şonuň üçin hem (nygmatlarymyň) peýdasyny görüň! Tiz wagtda (hakykata) göz ýetirersiňiz.

Nahl 16:56

(Alla şärik goşýanlar) özlerine rysgal edip beren zadymyzdan (aslynyň nämedigini) bilmeýän zatlary üçin paý berýärler. Alla kasam bolsun! Elbetde, siz toslap tapan zatlaryňyzdan hökman soraga çekilersiňiz.

Nahl 16:57

Gyzlary («Perişdeler Allanyň gyzlarydyr» diýip) Allanyňky edip goýýarlar. Ol (beýle zatlardan) päkdir. Özlerine bolsa göwünleriniň islän zadyny (oglanlary degişli edýärler).

Nahl 16:58

Olardan birine gyz (çagasynyň bolandygy) buşlananda, çişip (gaharlanyp, utanjyndan) ýüzi şar-gara bolýar.

Nahl 16:59

Özüne buşlanan zadyň (habaryň) şumlugyndan ýaňa (utanyp) kowumyndan gizlener. (Mundan soň) ony zelillik bilen (ekläp) saklasynmy ýada topraga gömsünmi? Gör, nähili ýaman höküm çykarýarlar.

Nahl 16:60

Ahyrete ynanmaýan kişiler üçin ýaman mysal (görelde) bardyr. Alla üçin bolsa iň beýik mysal (görelde) bardyr. Ol Gudraty güýçlüdir, hikmet eýesidir.

Nahl 16:61

Eger Alla ynsanlary (edýän) zulumlary sebäpli, (dessine) hasaba çekende, onuň (ýeriň) üstünde bir kişi (barlyk) hem goýmazdy. Ýöne (Alla) olary (Öz huzurynda) bellenen möhlete çenli gijikdirýär. Olaryň ajaly ýetende, bir salym gijä-de galmazlar, öňe-de geçmezler.

Nahl 16:62

Olar halamaýan zatlaryny Allanyňky edip goýýarlar. Iň gowy (ýagdaýyň) özleriniňki (boljakdygyny aýdýan) dilleri bolsa ýalan sözleýär. Takyk, olar üçin ot (azaby) bardyr. Olar hökman öň (hatarda oda) atylarlar.

Nahl 16:63

Alla kasam bolsun! Elbetde, Biz senden öňki ymmatlara hem (pygamberler) iberdik. Şeýtan olara edýän işlerini bezäp görkezdi. Ol (şeýtan) bu gün hem olaryň dostudyr. Olar üçin yza beriji azap bardyr.

Nahl 16:64

(Eý, Muhammet!) Biz saňa kitaby olaryň aýra düşen (dawalaşýan) zadyny aýan etmegiň üçin, iman getiren kowuma bolsa dogry ýoly görkezmek we rahmet bolmagy üçin iberdik.

Nahl 16:65

Alla asmandan suw inderdi. Onuň bilen ýeri, ölenden soň, (täzeden) jana getirýär. Takyk, munda eşidýän (gulak asýan) kowum üçin aýat (ybrat) bardyr.

Nahl 16:66

Elbetde, siziň üçin haýwanlarda (täsin) ybrat bardyr. (Çünki Biz) size onuň içindäki zatlardan bolan (içegelerdäki) hapalyk bilen ganyň arasyndan (çykýan) ap-arassa süýt içirýäris. Ol içýänleriň (bogazyndan) ýakymlylyk bilen geçýändir.

Nahl 16:67

Hurmadan we üzümleriň miwelerinden şerbet we gözel rysgal (iýmit) edinýärsiňiz. Takyk, munda, akylyny ulanýan kowum üçin aýat (ybrat) bardyr.

Nahl 16:68

(Eý, Muhammet!) Seniň Perwerdigäriň bal arysyna: «Daglarda, daragtlarda we (ynsanlaryň) ýasaýan ýerlerinde öýjükler tutuň!» (diýip), wahyý etdi.

Nahl 16:69

Soň (Alla bal arysyna şeýle wahyý etdi): «Miweleriň her dürlüsinden iý, Perwerdigäriň ýollarynda boýun egip ýöre!». Olaryň garynlaryndan dürli reňkli şerbet (bal) çykar. Onda ynsanlar üçin şypa bardyr. Takyk, munda, oýlanýan kowum üçin aýat (ybrat) bardyr.

Nahl 16:70

(Eý, ynsanlar!) Alla sizi ýaratdy. Soň, (wagty gelende) siziň janyňyzy alar. Araňyzda tapdan düşen garrylar

Nahl 16:71

Alla rysgalda (deň etmän) birnäçäňizi birnäçäňizden artyk etdi. Artyk (rysgal) berlen kişiler gol astyndakylara rysgallaryndan gaýtaryp bermezler. (Eger berseler) olar hem onda (rysgalda) deňleşer. Eýsem-de, Allanyň nygmatyny inkär edýärlermi?

Nahl 16:72

Alla siziň üçin özüňizden jübütler (ýanýoldaşlar) ýaratdy. Jübütleriňizden bolsa ogullar we agtyklar ýaratdy. Size päk (gözel) zatlardan rysgal berdi. Eýsem, olar batyl (zatlara) iman getirip, Allanyň nygmatyny inkär edýärlermi?

Nahl 16:73

(Olar) Alladan özge özlerine, asmandan we ýerden rysgal edip, bir zady hem bermeýänlere, (muňa) güýçleri hem ýetmeýänlere ybadat (gulluk) edýärler.

Nahl 16:74

(Siz) Alla üçin («Biz Alla şärik goşýanlarymyz arkaly, olaryň üsti bilen Oňa ýetýäris» diýen sözler ýaly ýerliksiz) tymsallar getirmäge çalyşmaň! Elbetde, Alla bilýär, siz bilmeýärsiňiz.

Nahl 16:75

Alla hiç bir zada güýji ýetmeýän (we biriniň) emlägi bolan gul bilen Biz tarapdan berlen gözel rysgaldan gizlin hem-de äşgär edip eçilýän kişini mysal getirýär. Olar deň bolarmy? Hamdy-sena Alla mahsusdyr. Ýöne olaryň köpüsi bilmeýärler.

Nahl 16:76

Alla (ýene) iki adamy mysal getirdi. Olaryň biri lal bolup, hiç zada güýji ýetmeýär. Ol eýesiniň üstüne ýük bolup, nirä ugradylsa-da bir ýagşylyk hem getirmeýär. Ol (adam) dogry ýolda bolup, adalat bilen emir edýän kişi bilen deň bolarmy?

Nahl 16:77

Asmanlaryň we ýeriň gaýyp (syrlaryny bilmek diňe) Alla mahsusdyr. Kyýamatyň (gopmagy baradaky) emir göz açyp-ýumasy salymda ýa-da hasda çalt bolup geçer. Takyk, Allanyň ähli zada güýji ýetýändir.

Nahl 16:78

Alla sizi hiç zat bilmeýän halyňyzda eneleriňiziň göwrelerinden çykardy. (Ol) siziň üçin, şükür edersiňiz diýip, eşidiş (ukybyny), gözleri we kalplary berdi.

Nahl 16:79

Asman giňişliginde (ylahy kanuna) boýun egdirilip (uçýan) guşlary görmedilermi? Olary Alladan başga (howada ýere gaçmakdan) saklaýan ýokdur. Takyk, munda iman getiren kowumlar üçin aýatlar (ybratlar) bardyr.

Nahl 16:80

Alla siziň üçin öýleriňizi (dynç alynýan) mesgen etdi we siziň üçin haýwanlaryň derilerinden göçen günüňizde we gonan günüňizde alyp gitmegiňiz aňsat bolan öýleri döretdi. Olaryň (goýunlaryň) ýüňlerinden, (düýeleriň) ýüňlerinden, (geçileriň) çöpürlerinden belli bir wagta çenli (peýdalanmagyňyz üçin hojalyk) esbaplaryny we (söwda) harytlaryny (döretdi).

Nahl 16:81

Alla ýaradan zatlaryndan siziň üçin kölegeler döretdi. Siziň üçin daglarda gaçybatalgalary (gowaklary) emele getirdi. Sizi yssydan (we sowukdan) goramak üçin eşikler döretdi. Sizi söweşde goramak üçin sowutlar döretdi. Şeýdip, (Alla) size, Özüne boýun sunup, musulman bolmagyňyz üçin, nygmatyny doly berýär.

Nahl 16:82

(Eý, Muhammet!) Eger ýüz öwürseler, seniň wezipäň diňe (hakykaty) aýdyň beýan etmekdir.

Nahl 16:83

(Olar) Allanyň nygmatyny bilýärler (ýagny nygmatlary Allanyň berýändigini bilýärler), soň bolsa inkär edýärler. Olaryň köpüsi kapyrdyrlar.

Nahl 16:84

(Kyýamat) güni her ymmatdan bir şaýat (pygamber) ibereris. Soň inkär eden kişilere (ötünç soramaga) rugsat berilmez. Olaryň ötünç soramaklary hem

Nahl 16:85

Zulum eden kişiler azaby görenlerinde, olaryň (azaby) ýeňledilmez, olara (toba etmäge) möhlet hem berilmez.

Nahl 16:86

(Kyýamatda, Alla) şärik goşanlar şäriklerini görenlerinde: «Perwerdigärimiz! Bular Senden özge dileg eden şäriklerimizdir» diýerler. (Olar bolsa Alla şärik goşanlara): «Takyk, siz hakyky ýalançylarsyňyz» (diýip), sözi olara oklarlar.

Nahl 16:87

Ol gün (şärik goşanlar) Alla boýun bolarlar we toslap tapan zatlary (şärikleri) olardan ýitirim bolarlar.

Nahl 16:88

Inkär eden we Allanyň ýolundan gaýtaran kişilere, bozgakçylyklary sebäpli, azap üstüne azap goşarys.

Nahl 16:89

(Kyýamat) güni her ymmatyň arasyndan olara (ol ymmatlara) özlerinden bolan bir şaýady ibereris. (Eý, Muhammet!) Seni hem bulara (ymmatyňa) şaýat edip getirdik. Saňa her bir zady düşündirýän, musulmanlar üçin dogry ýoly görkezýän, rahmet bolan, buşluk berýän kitaby inderdik.

Nahl 16:90

Takyk, Alla adalaty, ýagşylyk etmegi we garyndaşlara (ýardam) bermegi emir edýär. Bihaýalygy, erbet işleri we azgynçylygy gadagan edýär hem-de pent alarsyňyz (diýip) ündew edýär.

Nahl 16:91

Äht edeniňizde Allanyň ähtipeýmanyna (Onuň adyny agzap beren sözüňize) wepaly boluň! Allany özüňize kepil tutunyp, (ähti-peýmanyňyzy) pugta edeniňizden soň, kasamlaryňyzy bozmaň! Takyk, Alla edýän zatlaryňyzy bilýär.

Nahl 16:92

Bir ymmat (topar) beýleki bir topardan (san we emläk taýdan) artyk bolany üçin, araňyzdaky (ylalaşan) kasamlaryňyzy (bozup) aldaw serişdesi edip, pugta egrenden soň, ýüpüni (boş ýere) söken aýal ýaly bolmaň! Alla onuň bilen (ýagny ähti-peýmanyňyzy ýerine ýetirip-ýetirmeýänligiňiz bilen) sizi synag edýär. (Alla) size kyýamat güni ol gapma-garşy bolan zadyňyzy hökman aýan eder.

Nahl 16:93

Alla islände, elbetde, sizi ýeke-täk ymmat ederdi. Ýöne (Ol) islän kişisini azaşdyrýar, islän kişisini bolsa dogry ýola gönükdirýär. Eden işleriňizden hökman soraga çekilersiňiz.

Nahl 16:94

Araňyzdaky kasamlaryňyzy (bozup) aldaw serişdesi etmäň! (Ýogsa yslam ýolunda) mäkäm ornaşandan soň hem, aýaklaryňyz taýar. (Şeýdip) Allanyň ýolundan gaýtaranlygyňyz sebäpli, (onuň) ýaman (jezasyny) dadarsyňyz we siziň üçin uly azap bardyr.

Nahl 16:95

Alla beren ähdiňizi sähelçe baha (dünýä malyna) satmaň! Eger bilseňiz elbetde, Allanyň huzuryndaky (sylag) siziň üçin has haýyrlydyr.

Nahl 16:96

Siziň ýanyňyzdaky (dünýä) maly gutarar. Allanyň ýanyndaky zat (sogaplar) bakydyr. Takyk, sabyr eden kişileriň eden işleriniň sylagyny iň gözel görnüşde bereris.

Nahl 16:97

Erkek bolsun, ýa aýal, (her) kim iman getirip, ýagşy işleri etse, takyk, ony gözel durmuşda ýaşadarys. Olaryň eden işleriniň sylagyny iň gözel görnüşde bereris.

Nahl 16:98

Kuran okanyňda, kowlan şeýtanyň şerinden Alla sygyn!

Nahl 16:99

Dogrusy, onuň (şeýtanyň) iman getiren hem-de ýalňyz Perwerdigärine bil baglan kişileriň üstünden (hökmürowanlyk etmäge) güýji ýokdur.

Nahl 16:100

Onuň hökmürowanlygy diňe ony dost tutanlara we Oňa (Alla) şärik goşanlara (ýöreýändir).

Nahl 16:101

Biz bir aýaty (başga) bir aýat bilen çalşyranymyzda, (elbetde) Alla inderýän zadyny (aýatyny) örän gowy bilýär. (Kapyrlar: «Eý, Muhammet!) Sen diňe bir toslap tapyjysyň» diýdiler. Ýok, olaryň köpüsi (hakykaty) bilmeýärler.

Nahl 16:102

(Eý, Muhammet!) Aýt: «Ony (Kurany) Perwerdigäriň tarapyndan Ruhul-Kudus (Jebraýyl) iman getiren kişileriň (imanyny) berkitmek, musulmanlara dogry ýoly görkezmek hem-de buşluk bolmagy üçin hak (ýol) bilen inderdi».

Nahl 16:103

Elbetde, Biz olaryň: «Ony (Kurany) oňa (Muhammede) bir adam öwredýär» diýýän (sözlerini) anyk bilýäris. Olaryň oňa (Muhammede tälim berýär diýip) yşarat edýän kişisiniň dili ajam (dilidir). Bu (Kuran) bolsa aýdyň arap dilindedir.

Nahl 16:104

Allanyň aýatlaryna iman getirmeýän kişileri Alla dogry ýola gönükdirmez. Olar üçin yzaly azap bardyr.

Nahl 16:105

Ýalany diňe Allanyň aýatlaryna iman getirmeýän kişiler toslap tapýarlar.

Nahl 16:106

Kim, Alla iman getirenden soň (ýene) kapyr bolsa, (Allanyň gazabyna duçar bolar). Ýöne kimiň kalby iman bilen doly bolup, (dili bilen Allany inkär etmeklige) mejbur edilse (kapyr bolmaz). Emma kim köňlüni kapyrlyga açsa, olaryň üstüne Alladan gazap (iner). Olar üçin uly azap bardyr.

Nahl 16:107

Munuň sebäbi, olaryň ahyrete derek dünýä ýaşaýşyny söýmekleridir (saýlap almaklarydyr). Elbetde, Alla kapyrlar kowumyny dogry ýola gönükdirmez.

Nahl 16:108

Ine, olar Allanyň kalplaryny, gulaklaryny we gözlerini möhürlän kişileridir. Ine, olar (hakyky) gapyldyrlar.

Nahl 16:109

Takyk, olar ahyretde zyýan çekjekleriň hut özleridir.

Nahl 16:110

(Eý, Muhammet!) Elbetde, soň seniň Perwerdigäriň (şonça) sütem edilenden soň (ýurdundan) göçen, (Allanyň ýolunda) söweşen we sabyr eden kişiler üçin (medetkärdir). Elbetde, seniň Perwerdigäriň ol (mähnetleri görenlerinden) soň (olar üçin) Bagyşlaýjydyr, Rehim-şepagatlydyr.

Nahl 16:111

(Kyýamat) güni her kim öz janynyň aladasy bilen geler we her kime eden amalyna görä (netijesi) doly berler. Olara zulum edilmez.

Nahl 16:112

Alla bir şäheri (Mekgäni) mysal getirdi. Ol asuda, eşretli şäherdi. Her tarapdan rysgaly bolelin gelip durardy. (Ýöne şäher ilaty) Allanyň nygmatlaryna näşükürlik etdiler. Alla, olaryň eden işleri sebäpli, ol (şäheriň halkyna) açlyk we howp lybasyny (belasyny) datdyrdy.

Nahl 16:113

Kasam bolsun! Olara (öz) aralaryndan bir pygamber geldi. Şolbada ony ýalançy hasapladylar. Olary zalym bolan ýagdaýlarynda azap tutdy.

Nahl 16:114

Allanyň size rysgal edip beren halal, päk zatlaryndan iýiň! Eger ýalňyz Oňa (Alla) gulluk edýän bolsaňyz, onda Allanyň (size beren) nygmatyna şükür ediň!

Nahl 16:115

(Alla) size läşi, (damak) gany, doňuz etini we Alladan gaýry üçin aýdylyp soýlan zatlary (mallary) haram etdi. Indi kim (bu zatlary iýmäge) mejbur

Nahl 16:116

Allanyň şanyna ýalan toslamak maksady bilen, diliňize gelen ýalan sözi sözläp: «Bu halaldyr, bu haramdyr» diýmäň! Çünki Allanyň şanyna ýalan toslaýanlar halas bolmazlar.

Nahl 16:117

(Olara bu dünýäde) sähelçe peýda bardyr. (Ahyretde bolsa) olar üçin yzaly azap bardyr.

Nahl 16:118

(Eý, Muhammet!) Ýahudylara owal saňa aýdan zatlarymyzy haram etdik. Biz olara zulum etmedik. Ýöne olar özözlerine zulum edýärdiler.

Nahl 16:119

Soň, şübhesiz, seniň Perwerdigäriň nadanlyk bilen ýaman iş edip, soň munuň yzyndan-da toba edenleri hemde (özlerini) düzedenleri (bagyşlar). Elbetde, seniň Perwerdigäriň şol (tobadan) soň (olar üçin) Bagyşlaýjydyr, Rehim-şepagatlydyr.

Nahl 16:120

Elbetde, Ybraýym Alla boýun egen, (Allany bir bilip) haka ýönelen ymmatdy (baştutandy). Ol Alla şärik goşanlardan däldi.

Nahl 16:121

(Ybraýym) Onuň nygmatlaryna şükür edijidi. (Alla) ony (pygamberlige) saýlady we ony dogry ýola gönükdirdi.

Nahl 16:122

Biz oňa bu dünýäde ýagşylyk berdik. Elbetde, ol ahyretde hem salyhlardan (söýen bendelerimden) bolar.

Nahl 16:123

Soň (eý, Muhammet!) Saňa: «(Allany bir bilip), haka ýönelip, Ybraýymyň dinine eýer!» (diýip), wahyý etdik. (Çünki ol) Alla şärik goşanlardan däldi.

Nahl 16:124

Şenbe (gününi dynç güni we ybadat güni hasaplamak, ol günde aw etmezlik), diňe ol (gün) hakda dawa eden kişilere (ýahudylara parz) edildi. Takyk, seniň Perwerdigäriň olaryň arasyndaky dawa edýän zatlary barada kyýamat güni hökman höküm berer.

Nahl 16:125

(Eý, Muhammet! Sen olary) Perwerdigäriň ýoluna hikmet bilen, gözel pent (nesihat) bilen çagyr. Olar bilen iň gözel tärde çekişme alyp bar! Takyk, seniň Perwerdigäriň (Özüniň) ýolundan azaşan kişini-de örän gowy bilýändir, dogry ýolda bolan kişini-de örän gowy bilýändir.

Nahl 16:126

Eger (kimleri) jezalandyrmakçy bolsaňyz, size berlen jezanyň barabaryna görä jeza beriň! Eger sabyr etseňiz, elbetde, ol sabyrly kişiler üçin has haýyrlydyr.

Nahl 16:127

(Eý, Muhammet!) Sabyr et! Seniň sabryň diňe Allanyň (ýardamy) bilendir. Olar üçin gynanma! Olaryň hileleri sebäpli, darykma!

Nahl 16:128

Takyk, Alla takwa bolan we ýagşylyk edýän (dürs-dindar) kişiler bilen biledir.